mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-08 15:42:52 +00:00
[Translation] Updated Translations
This commit is contained in:
@@ -2267,7 +2267,6 @@ DocType: Fee Validity,Fee Validity,Valahiyê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +146,No records found in the Payment table,No records dîtin li ser sifrê (DGD)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/utils.py +19,This {0} conflicts with {1} for {2} {3},Ev {0} pevçûnên bi {1} ji bo {2} {3}
|
||||
DocType: Student Attendance Tool,Students HTML,xwendekarên HTML
|
||||
DocType: POS Profile,Apply Discount,Apply Discount
|
||||
DocType: GST HSN Code,GST HSN Code,Gst Code HSN
|
||||
DocType: Employee External Work History,Total Experience,Total ezmûna
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +70,Open Projects,Projeyên vekirî
|
||||
@@ -2311,7 +2310,7 @@ DocType: Timesheet Detail,Expected Hrs,Expected Hrs
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +28,Memebership Details,Agahdariya Memêber
|
||||
DocType: Leave Block List,Block Holidays on important days.,Holidays Block li ser rojên girîng e.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js +194,Please input all required Result Value(s),Ji kerema xwe hemû hemî hewceyên hilbijêre Result Value (s)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +137,Accounts Receivable Summary,Bikarhênerên Nasname teleb
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js +142,Accounts Receivable Summary,Bikarhênerên Nasname teleb
|
||||
DocType: POS Closing Voucher,Linked Invoices,Girêdana vekirî
|
||||
DocType: Loan,Monthly Repayment Amount,Şêwaz vegerandinê mehane
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool_dashboard.html +9,Opening Invoices,Daxuyaniya vekirî
|
||||
@@ -2433,7 +2432,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +534,Quantit
|
||||
DocType: Travel Request Costing,Funded Amount,Amûr Barkirî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +120,Previous Financial Year is not closed,Previous Financial Sal is girtî ne
|
||||
DocType: Practitioner Schedule,Practitioner Schedule,Dema pratîsyonê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +69,Age (Days),Age (Days)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +84,Age (Days),Age (Days)
|
||||
DocType: Instructor,EDU-INS-.YYYY.-,EDU-INS-YYYY-
|
||||
DocType: Additional Salary,Additional Salary,Hejmarên din
|
||||
DocType: Quotation Item,Quotation Item,Babetê quotation
|
||||
@@ -2961,7 +2960,7 @@ DocType: Journal Entry,Accounts Receivable,hesabê hilgirtinê
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Meal Preference,Pêdivî ye
|
||||
,Supplier-Wise Sales Analytics,Supplier-Wise Sales Analytics
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Central Tax,Bacê ya Navendî ya Navneteweyî ya Navnetewî
|
||||
DocType: POS Profile,Company Address Name,Company Address Name
|
||||
DocType: Sales Invoice,Company Address Name,Company Address Name
|
||||
DocType: Work Order,Use Multi-Level BOM,Bi kar tînin Multi-Level BOM
|
||||
DocType: Bank Reconciliation,Include Reconciled Entries,Usa jî Arşîva hev
|
||||
DocType: Course,"Parent Course (Leave blank, if this isn't part of Parent Course)","Kurs dê û bav (Leave vala, ger ev e beşek ji dê û bav Kurs ne)"
|
||||
@@ -2976,7 +2975,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Sync çalak bike
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar
|
||||
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Ev nirx di lîsteya bihayê bihayê ya nû de nûvekirî ye.
|
||||
DocType: Email Digest,New Expenses,Mesref New
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC Amount
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +123,PDC/LC Amount,PDC / LC Amount
|
||||
DocType: Shareholder,Shareholder,Pardar
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Şêwaz Discount Additional
|
||||
DocType: Cash Flow Mapper,Position,Rewş
|
||||
@@ -3569,7 +3568,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Beriya Transfer Dîroka Veguhastinê ya Xweser nikare nabe
|
||||
DocType: Certification Application,USD,USD
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Invoice Make
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Balance Balance
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +130,Remaining Balance,Balance Balance
|
||||
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Auto Opportunity nêzîkî piştî 15 rojan de
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,Birêvebirina kirînê ji ber ku {1} stand scorecard ji {0} ne têne destnîşankirin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js +25,End Year,End Sal
|
||||
@@ -3885,7 +3884,7 @@ DocType: Email Digest,Sales Orders to Bill,Rêveberên firotanê li Bill
|
||||
DocType: Price List,Price List Master,Price List Master
|
||||
DocType: GST Account,CESS Account,Hesabê CESS
|
||||
DocType: Sales Person,All Sales Transactions can be tagged against multiple **Sales Persons** so that you can set and monitor targets.,"Hemû Transactions Sales dikare li dijî multiple Persons Sales ** ** tagged, da ku tu set û şopandina hedef."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1185,Link to Material Request,Link to Material Request
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1184,Link to Material Request,Link to Material Request
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html +35,Forum Activity,Çalakiya Forum
|
||||
,S.O. No.,SO No.
|
||||
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Bank Statement Transaction Settings Item,Sermaseya Guhertinên Bexdayê Amêrîneyê
|
||||
@@ -4945,7 +4944,6 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/rename_supplier_type_to_supplier_group.py +27
|
||||
DocType: Employee Boarding Activity,Required for Employee Creation,Pêdivî ye ku ji bo karmendiya karkerê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +214,Account Number {0} already used in account {1},Hejmara Hesabê {0} ji berê ve tê bikaranîn {1}
|
||||
DocType: GoCardless Mandate,Mandate,Mandate
|
||||
DocType: POS Profile,POS Profile Name,Navê POS Navê
|
||||
DocType: Hotel Room Reservation,Booked,Pirtûka
|
||||
DocType: Detected Disease,Tasks Created,Tasks afirandin
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,Qûrs
|
||||
@@ -4995,7 +4993,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Navê sal
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,in holidays zêdetir ji rojên xebatê de vê mehê hene.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +772,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,Pirsên jêrîn {0} ne wekî wekî {1} nîşankirin. Hûn dikarin ji wan re xuya bikin ku ji {1} tiştê ji masterê xwe ve
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +117,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Product Bundle babetî
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Navê firotina Partner
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +148,Request for Quotations,Daxwaza ji bo Quotations
|
||||
@@ -5356,7 +5354,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application_dashboard.html +9,Used Leaves,Leaves Used
|
||||
DocType: Job Offer,Awaiting Response,li benda Response
|
||||
DocType: Course Schedule,EDU-CSH-.YYYY.-,EDU-CSH-YYYY.-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +83,Above,Ser
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +98,Above,Ser
|
||||
DocType: Support Search Source,Link Options,Vebijêrkên Girêdanê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +1557,Total Amount {0},Tevahî Amount {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +323,Invalid attribute {0} {1},taybetmendiyê de çewt {0} {1}
|
||||
@@ -5409,7 +5407,6 @@ DocType: Program Enrollment Tool,Get Students From,Get xwendekarên ji
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +263,Publish Items on Website,Weşana Nawy li ser Website
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +126,Group your students in batches,Pol xwendekarên xwe li lekerên
|
||||
DocType: Authorization Rule,Authorization Rule,Rule Authorization
|
||||
DocType: POS Profile,Offline POS Section,POS Section
|
||||
DocType: Sales Invoice,Terms and Conditions Details,Şert û mercan Details
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +118,Specifications,Specifications
|
||||
DocType: Sales Taxes and Charges Template,Sales Taxes and Charges Template,Baca firotina û doz li Şablon
|
||||
@@ -5595,7 +5592,7 @@ DocType: Purchase Taxes and Charges,Item Wise Tax Detail,Babetê Detail Wise Bac
|
||||
DocType: Employee Onboarding,Job Offer,Pêşniyarê kar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +71,Institute Abbreviation,Abbreviation Enstîtuya
|
||||
,Item-wise Price List Rate,List Price Rate babete-şehreza
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1157,Supplier Quotation,Supplier Quotation
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1156,Supplier Quotation,Supplier Quotation
|
||||
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,Li Words xuya dê bibe dema ku tu Quotation xilas bike.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +169,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},Diravan ({0}) ne dikarin bibin fraction li row {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +169,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},Diravan ({0}) ne dikarin bibin fraction li row {1}
|
||||
@@ -5608,7 +5605,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
|
||||
DocType: Item,Opening Stock,vekirina Stock
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Mişterî pêwîst e
|
||||
DocType: Lab Test,Result Date,Result Date
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC Dîrok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +129,PDC/LC Date,PDC / LC Dîrok
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,Hildan
|
||||
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,Lîsteya Bersîvê Ji bo Bijareya Bijartinê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
|
||||
@@ -5966,7 +5963,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
|
||||
DocType: Workstation,per hour,Serî saetê
|
||||
DocType: Blanket Order,Purchasing,kirînê
|
||||
DocType: Announcement,Announcement,Daxûyanî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +130,Customer LPO,LPO
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +139,Customer LPO,LPO
|
||||
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.","Ji bo Batch li Komeleya Xwendekarên Kurdistanê, Batch Xwendekar dê bên ji bo her xwendekarek hejmartina Program vîze."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,Warehouse ne jêbirin wek entry stock ledger ji bo vê warehouse heye.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Belavkirinî
|
||||
@@ -6661,7 +6658,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_sta
|
||||
DocType: Appraisal,Total Score (Out of 5),Total Score: (Out of 5)
|
||||
DocType: Student Attendance Tool,Batch,batch
|
||||
DocType: Support Search Source,Query Route String,Query Route String
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1173,Update rate as per last purchase,Rêjeya kirînê ya dawî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1172,Update rate as per last purchase,Rêjeya kirînê ya dawî
|
||||
DocType: Donor,Donor Type,Tîpa Donor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +710,Auto repeat document updated,Vebijêrkek belgekirinê nûve bike
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +29,Balance,Bîlanço
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user