mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-06 21:59:13 +00:00
[Translation] Updated Translations
This commit is contained in:
@@ -713,7 +713,6 @@ DocType: Crop,Produced Items,Artículos Producidos
|
||||
DocType: Sales Order Item,Gross Profit,Beneficio Bruto
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +49,Increment cannot be 0,Incremento no puede ser 0
|
||||
DocType: Company,Delete Company Transactions,Eliminar las transacciones de la compañía
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Código de artículo> Grupo de artículos> Marca
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +364,Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,Nro de referencia y fecha de referencia es obligatoria para las transacciones bancarias
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Add / Edit Taxes and Charges,Añadir / Editar Impuestos y Cargos
|
||||
DocType: Payment Entry Reference,Supplier Invoice No,Factura de proveedor No.
|
||||
@@ -769,7 +768,6 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Bill Date,Fecha de facturación de envío
|
||||
DocType: Production Plan,Production Plan,Plan de Producción
|
||||
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Opening Invoice Creation Tool,Herramienta de Apertura de Creación de Facturas
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +853,Sales Return,Devoluciones de ventas
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Type,Proveedor> Tipo de proveedor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +96,Note: Total allocated leaves {0} shouldn't be less than already approved leaves {1} for the period,Nota: Las vacaciones totales asignadas {0} no debe ser inferior a las vacaciones ya aprobadas {1} para el período
|
||||
,Total Stock Summary,Resumen de stock total
|
||||
DocType: Announcement,Posted By,Publicado por
|
||||
@@ -1419,6 +1417,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1624,ZIP Code,Código Postal
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +252,Sales Order {0} is {1},Orden de Venta {0} es {1}
|
||||
DocType: Opportunity,Contact Info,Información de contacto
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +323,Making Stock Entries,Crear Asientos de Stock
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +24,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Configure el Sistema de nombres de empleados en Recursos humanos> Configuración de recursos humanos
|
||||
DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,Unidad de medida para el peso neto
|
||||
DocType: Item,Default Supplier,Proveedor predeterminado
|
||||
DocType: Manufacturing Settings,Over Production Allowance Percentage,Porcentaje permitido de sobre-producción
|
||||
@@ -2298,6 +2297,7 @@ DocType: Budget,Fiscal Year,Año Fiscal
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Planned,Planificado
|
||||
DocType: Healthcare Settings,Default receivable accounts to be used if not set in Patient to book Consultation charges.,Cuentas por cobrar por defecto que se usarán si no están establecidas en el Paciente para registrar cargos de Consulta.
|
||||
DocType: Vehicle Log,Fuel Price,Precio del Combustible
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Cliente> Grupo de clientes> Territorio
|
||||
DocType: Budget,Budget,Presupuesto
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +65,Set Open,Establecer Abierto
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +258,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,Artículo de Activos Fijos no debe ser un artículo de stock.
|
||||
@@ -2720,7 +2720,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +49,Please speci
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js +24,Further cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-Groups,"Los centros de costos se pueden crear bajo grupos, pero las entradas se crearán dentro de las subcuentas."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +66,Users and Permissions,Usuarios y Permisos
|
||||
DocType: Vehicle Log,VLOG.,VLOG.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +24,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Configure el Sistema de nombres de empleados en Recursos humanos> Configuración de recursos humanos
|
||||
DocType: Branch,Branch,Sucursal
|
||||
DocType: Soil Analysis,Ca/(K+Ca+Mg),Ca / (K + Ca + Mg)
|
||||
DocType: Delivery Trip,Fulfillment User,Usuario de Cumplimiento
|
||||
@@ -4167,6 +4166,7 @@ DocType: Material Request Item,For Warehouse,Para el almacén
|
||||
DocType: Employee,Offer Date,Fecha de oferta
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Quotations,Presupuestos
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +735,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,Usted está en modo fuera de línea. Usted no será capaz de recargar hasta que tenga conexión a red.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Type,Proveedor> Tipo de proveedor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py +47,No Student Groups created.,No se crearon grupos de estudiantes.
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Serial No,Número de serie
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan/employee_loan.py +119,Monthly Repayment Amount cannot be greater than Loan Amount,Cantidad mensual La devolución no puede ser mayor que monto del préstamo
|
||||
@@ -4205,7 +4205,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_re
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +46,Securities & Commodity Exchanges,Cambios de valores y bienes
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +689,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',Unidad de medida predeterminada para variante '{0}' debe ser la mismo que en la plantilla '{1}'
|
||||
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,Calculo basado en
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Configure las series de numeración para Asistencia a través de Configuración> Serie de numeración
|
||||
DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,De Almacén
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +59,No employees for the mentioned criteria,Sin empleados por los criterios mencionados
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +955,No Items with Bill of Materials to Manufacture,No hay artículos con la lista de materiales para la fabricación de
|
||||
@@ -4271,7 +4270,6 @@ DocType: Production Plan,Get Material Request,Obtener Solicitud de materiales
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +111,Postal Expenses,GASTOS POSTALES
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +19,Total(Amt),Monto total
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +26,Entertainment & Leisure,Entretenimiento y ocio
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Configure el Sistema de nombres de instructor en Educación> Configuración educativa
|
||||
,Item Variant Details,Detalles de la Variante del Artículo
|
||||
DocType: Quality Inspection,Item Serial No,Nº de Serie del producto
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +135,Create Employee Records,Crear registros de empleados
|
||||
@@ -4356,6 +4354,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +491,Please
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Please select Carry Forward if you also want to include previous fiscal year's balance leaves to this fiscal year,Por favor seleccione 'trasladar' si usted desea incluir los saldos del año fiscal anterior a este año
|
||||
DocType: GL Entry,Against Voucher Type,Tipo de comprobante
|
||||
DocType: Physician,Phone (R),Teléfono (R)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Código de artículo> Grupo de artículos> Marca
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician_schedule/physician_schedule.js +56,Time slots added,Horarios Añadidos
|
||||
DocType: Item,Attributes,Atributos
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.js +31,Enable Template,Habilitar Plantilla
|
||||
@@ -4406,7 +4405,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/recurring_document_failed.html +6,and unchcked Disabled in the,y desactivar Deshabilitado en el
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +41,Series is mandatory,La secuencia es obligatoria
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +28,Financial Services,Servicios financieros
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Cliente> Grupo de clientes> Territorio
|
||||
DocType: Student Sibling,Student ID,Identificación del Estudiante
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +51,Types of activities for Time Logs,Tipos de actividades para los registros de tiempo
|
||||
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Sales,Ventas
|
||||
@@ -4578,6 +4576,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +131,No Item with Serial No {0},N
|
||||
DocType: Email Digest,Open Notifications,Abrir notificaciones
|
||||
DocType: Payment Entry,Difference Amount (Company Currency),Diferencia de Monto (Divisas de la Compañía)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +79,Direct Expenses,Gastos directos
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +206,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Establezca Naming Series para {0} a través de Setup> Settings> Naming Series
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +60,New Customer Revenue,Ingresos del nuevo cliente
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +119,Travel Expenses,Gastos de Viaje
|
||||
DocType: Maintenance Visit,Breakdown,Desglose
|
||||
@@ -4604,6 +4603,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +11,Navigating,Navegación
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +188,Planning,Planificación
|
||||
DocType: Share Balance,Issued,Emitido
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.py +14,Student Activity,Actividad del Estudiante
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Configure el Sistema de nombres de instructor en Educación> Configuración educativa
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +80,Supplier Id,ID de Proveedor
|
||||
DocType: Payment Request,Payment Gateway Details,Detalles de Pasarela de Pago
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +276,Quantity should be greater than 0,Cantidad debe ser mayor que 0
|
||||
@@ -5222,6 +5222,7 @@ DocType: Purchase Invoice,04-Correction in Invoice,04-Corrección en la Factura
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +963,Work Order already created for all items with BOM,Orden de trabajo ya creada para todos los artículos con lista de materiales
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +60,Variant Details Report,Informe de Detalles de Variaciones
|
||||
DocType: Setup Progress Action,Setup Progress Action,Acción de Progreso de Configuración
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Configure las series de numeración para Asistencia a través de Configuración> Serie de numeración
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +36,Buying Price List,Lista de Precios de Compra
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +49,Remove item if charges is not applicable to that item,Eliminar el elemento si los cargos no son aplicables al mismo
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py +21,Please select Maintenance Status as Completed or remove Completion Date,Seleccione Estado de Mantenimiento como Completado o elimine Fecha de Finalización
|
||||
@@ -5699,7 +5700,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +267,Employee relieve
|
||||
DocType: Hub Settings,Last Sync On,Última Sincronización Activada
|
||||
DocType: Guardian,Guardian,Tutor
|
||||
DocType: Item Alternative,Item Alternative,Artículo alternativo
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +206,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Establezca Naming Series para {0} a través de Setup> Settings> Naming Series
|
||||
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Create missing customer or supplier.,Crear cliente o proveedor faltante.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +42,Appraisal {0} created for Employee {1} in the given date range,La evaluación {0} creado para el empleado {1} en el rango de fechas determinado
|
||||
DocType: Academic Term,Education,Educación
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user