mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-06 05:39:12 +00:00
[Translation] Updated Translations
This commit is contained in:
@@ -709,7 +709,6 @@ DocType: Crop,Produced Items,Geproduseerde Items
|
||||
DocType: Sales Order Item,Gross Profit,Bruto wins
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +49,Increment cannot be 0,Toename kan nie 0 wees nie
|
||||
DocType: Company,Delete Company Transactions,Verwyder maatskappytransaksies
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Item Kode> Itemgroep> Handelsmerk
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +364,Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,Verwysingsnommer en verwysingsdatum is verpligtend vir Banktransaksie
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Add / Edit Taxes and Charges,Voeg / verander belasting en heffings
|
||||
DocType: Payment Entry Reference,Supplier Invoice No,Verskafferfaktuurnr
|
||||
@@ -764,7 +763,6 @@ DocType: Sales Invoice,Shipping Bill Date,Versending wetsontwerp Datum
|
||||
DocType: Production Plan,Production Plan,Produksieplan
|
||||
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Opening Invoice Creation Tool,Openingsfaktuurskeppingsinstrument
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +853,Sales Return,Verkope terug
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Type,Verskaffer> Verskaffer Tipe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +96,Note: Total allocated leaves {0} shouldn't be less than already approved leaves {1} for the period,Nota: Totale toegekende blare {0} moet nie minder wees as reeds goedgekeurde blare {1} vir die tydperk nie
|
||||
,Total Stock Summary,Totale voorraadopsomming
|
||||
DocType: Announcement,Posted By,Gepos deur
|
||||
@@ -1410,6 +1408,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1624,ZIP Code,Poskode
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +252,Sales Order {0} is {1},Verkoopsbestelling {0} is {1}
|
||||
DocType: Opportunity,Contact Info,Kontakbesonderhede
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +323,Making Stock Entries,Maak voorraadinskrywings
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +24,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Installeer asseblief die Naam van Werknemers in Menslike Hulpbronne> MH-instellings
|
||||
DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,Netto Gewig UOM
|
||||
DocType: Item,Default Supplier,Verstekverskaffer
|
||||
DocType: Manufacturing Settings,Over Production Allowance Percentage,Oor Produksie Toelae Persentasie
|
||||
@@ -2287,6 +2286,7 @@ DocType: Budget,Fiscal Year,Fiskale jaar
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Planned,beplan
|
||||
DocType: Healthcare Settings,Default receivable accounts to be used if not set in Patient to book Consultation charges.,Verstek ontvangbare rekeninge wat gebruik moet word indien dit nie in Pasiënt gestel word nie. Konsultasiekoste.
|
||||
DocType: Vehicle Log,Fuel Price,Brandstofprys
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Kliënt> Kliëntegroep> Territorium
|
||||
DocType: Budget,Budget,begroting
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +65,Set Open,Stel oop
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +258,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,Vaste bate-item moet 'n nie-voorraaditem wees.
|
||||
@@ -2708,7 +2708,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +49,Please speci
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js +24,Further cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-Groups,"Verdere kostepunte kan onder Groepe gemaak word, maar inskrywings kan gemaak word teen nie-groepe"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +66,Users and Permissions,Gebruikers en toestemmings
|
||||
DocType: Vehicle Log,VLOG.,VLOG.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +24,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Installeer asseblief die Naam van Werknemers in Menslike Hulpbronne> MH-instellings
|
||||
DocType: Branch,Branch,tak
|
||||
DocType: Soil Analysis,Ca/(K+Ca+Mg),Ca / (K + Ca + Mg)
|
||||
DocType: Delivery Trip,Fulfillment User,Vervulling gebruiker
|
||||
@@ -4134,6 +4133,7 @@ DocType: Material Request Item,For Warehouse,Vir pakhuis
|
||||
DocType: Employee,Offer Date,Aanbod Datum
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Quotations,kwotasies
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +735,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,Jy is in die aflyn modus. Jy sal nie kan herlaai voordat jy netwerk het nie.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Type,Verskaffer> Verskaffer Tipe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py +47,No Student Groups created.,Geen studentegroepe geskep nie.
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Serial No,Serienommer
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan/employee_loan.py +119,Monthly Repayment Amount cannot be greater than Loan Amount,Maandelikse Terugbetalingsbedrag kan nie groter wees as Leningbedrag nie
|
||||
@@ -4172,7 +4172,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_re
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +46,Securities & Commodity Exchanges,Sekuriteite en kommoditeitsuitruilings
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +689,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',Standaard eenheid van maatstaf vir variant '{0}' moet dieselfde wees as in Sjabloon '{1}'
|
||||
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,Bereken Gebaseer Op
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Stel asseblief nommersreeks vir Bywoning via Setup> Numbering Series
|
||||
DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,Uit pakhuis
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +59,No employees for the mentioned criteria,Geen werknemers vir die genoemde kriteria
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +955,No Items with Bill of Materials to Manufacture,Geen items met die materiaal om te vervaardig
|
||||
@@ -4238,7 +4237,6 @@ DocType: Production Plan,Get Material Request,Kry materiaalversoek
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +111,Postal Expenses,Posuitgawes
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +19,Total(Amt),Totaal (Amt)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +26,Entertainment & Leisure,Vermaak en ontspanning
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Installeer asseblief die Instrukteur Naming Stelsel in Onderwys> Onderwys instellings
|
||||
,Item Variant Details,Item Variant Besonderhede
|
||||
DocType: Quality Inspection,Item Serial No,Item Serienommer
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +135,Create Employee Records,Skep werknemerrekords
|
||||
@@ -4323,6 +4321,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +491,Please
|
||||
DocType: Leave Control Panel,Please select Carry Forward if you also want to include previous fiscal year's balance leaves to this fiscal year,"Kies asseblief Carry Forward as u ook die vorige fiskale jaar se balans wil insluit, verlaat na hierdie fiskale jaar"
|
||||
DocType: GL Entry,Against Voucher Type,Teen Voucher Tipe
|
||||
DocType: Physician,Phone (R),Telefoon (R)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Item Kode> Itemgroep> Handelsmerk
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician_schedule/physician_schedule.js +56,Time slots added,Tydgleuwe bygevoeg
|
||||
DocType: Item,Attributes,eienskappe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.js +31,Enable Template,Aktiveer Sjabloon
|
||||
@@ -4373,7 +4372,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/recurring_document_failed.html +6,and unchcked Disabled in the,en ongeskik Gestremd in die
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +41,Series is mandatory,Reeks is verpligtend
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +28,Financial Services,Finansiële dienste
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Kliënt> Kliëntegroep> Territorium
|
||||
DocType: Student Sibling,Student ID,Student ID
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +51,Types of activities for Time Logs,Soorte aktiwiteite vir Time Logs
|
||||
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Sales,verkope
|
||||
@@ -4545,6 +4543,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +131,No Item with Serial No {0},G
|
||||
DocType: Email Digest,Open Notifications,Maak kennisgewings oop
|
||||
DocType: Payment Entry,Difference Amount (Company Currency),Verskilbedrag (Maatskappy Geld)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +79,Direct Expenses,Direkte uitgawes
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +206,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Stel Naming Series vir {0} via Setup> Settings> Naming Series
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +60,New Customer Revenue,Nuwe kliëntinkomste
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +119,Travel Expenses,Reiskoste
|
||||
DocType: Maintenance Visit,Breakdown,Afbreek
|
||||
@@ -4571,6 +4570,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +11,Navigating,opgevolg
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +188,Planning,Beplanning
|
||||
DocType: Share Balance,Issued,Uitgereik
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.py +14,Student Activity,Studentaktiwiteit
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Installeer asseblief die Instrukteur Naming Stelsel in Onderwys> Onderwys instellings
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +80,Supplier Id,Verskaffer ID
|
||||
DocType: Payment Request,Payment Gateway Details,Betaling Gateway Besonderhede
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +276,Quantity should be greater than 0,Hoeveelheid moet groter as 0 wees
|
||||
@@ -5189,6 +5189,7 @@ DocType: Purchase Invoice,04-Correction in Invoice,04-Korreksie in Faktuur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +963,Work Order already created for all items with BOM,Werkorde wat reeds geskep is vir alle items met BOM
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +60,Variant Details Report,Variant Besonderhede Verslag
|
||||
DocType: Setup Progress Action,Setup Progress Action,Setup Progress Action
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Stel asseblief nommersreeks vir Bywoning via Setup> Numbering Series
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +36,Buying Price List,Kooppryslys
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +49,Remove item if charges is not applicable to that item,Verwyder item as koste nie op daardie item van toepassing is nie
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py +21,Please select Maintenance Status as Completed or remove Completion Date,Kies asseblief Onderhoudstatus as Voltooi of verwyder Voltooiingsdatum
|
||||
@@ -5665,7 +5666,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +267,Employee relieve
|
||||
DocType: Hub Settings,Last Sync On,Laaste sinchroniseer op
|
||||
DocType: Guardian,Guardian,voog
|
||||
DocType: Item Alternative,Item Alternative,Item Alternatief
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +206,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Stel Naming Series vir {0} via Setup> Settings> Naming Series
|
||||
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Create missing customer or supplier.,Skep ontbrekende kliënt of verskaffer.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +42,Appraisal {0} created for Employee {1} in the given date range,Evaluering {0} geskep vir Werknemer {1} in die gegewe datumreeks
|
||||
DocType: Academic Term,Education,onderwys
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user