updated language

This commit is contained in:
Rushabh Mehta
2013-02-11 11:44:12 +05:30
parent 18a0c58cee
commit 60135df6fd
337 changed files with 9262 additions and 44 deletions

View File

@@ -0,0 +1,50 @@
{
"AMC Expiry Date": "AMC Datum isteka",
"Address": "Adresa",
"Amended From": "Izmijenjena Od",
"Amendment Date": "Amandman Datum",
"CI/2010-2011/": "CI/2010-2011 /",
"Cancelled": "Otkazan",
"Closed": "Zatvoreno",
"Company": "Dru\u0161tvo",
"Contact": "Kontaktirati",
"Contact Email": "Kontakt e",
"Contact Info": "Kontakt Informacije",
"Contact Person": "Kontakt osoba",
"Customer": "Kupac",
"Customer Address": "Kupac Adresa",
"Customer Group": "Kupac Grupa",
"Customer Issue": "Kupac Issue",
"Customer Name": "Naziv klijenta",
"Description": "Opis",
"Fiscal Year": "Fiskalna godina",
"From Company": "Iz Dru\u0161tva",
"Issue": "Izdanje",
"Issue Date": "Datum izdavanja",
"Issue Details": "Issue Detalji",
"Item Code": "Stavka \u0160ifra",
"Item Name": "Stavka Ime",
"Item, Warranty, AMC (Annual Maintenance Contract) details will be automatically fetched when Serial Number is selected.": "Stavka, jamstvo, AMC (Godi\u0161nje odr\u017eavanje Ugovor) pojedinosti \u0107e biti automatski dohvatio kada serijski broj je odabran.",
"Mobile No": "Mobitel Nema",
"More Info": "Vi\u0161e informacija",
"Naming Series": "Imenovanje serije",
"Open": "Otvoreno",
"Out of AMC": "Od AMC",
"Out of Warranty": "Od jamstvo",
"Raised By": "Povi\u0161ena Do",
"Resolution": "Rezolucija",
"Resolution Date": "Rezolucija Datum",
"Resolution Details": "Rezolucija o Brodu",
"Resolved By": "Rije\u0161en Do",
"Serial No": "Serijski br",
"Service Address": "Usluga Adresa",
"Status": "Status",
"Support": "Podr\u017eati",
"Territory": "Teritorija",
"To assign this issue, use the \"Assign\" button in the sidebar.": "Za dodjelu taj problem, koristite "dodijeliti" gumb u sidebar.",
"Under AMC": "Pod AMC",
"Under Warranty": "Pod jamstvo",
"Warranty / AMC Status": "Jamstveni / AMC Status",
"Warranty Expiry Date": "Jamstvo Datum isteka",
"Work In Progress": "Radovi u tijeku"
}

View File

@@ -16,10 +16,10 @@
"Maintenance Schedule Detail",
"Customer Details",
"Customer",
"Name",
"Items",
"Submitted",
"Contact",
"Customer Name",
"Mobile No",
"Cancelled",
"Amendment Date",

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
{
"Address": "Adresa",
"Amended From": "Izmijenjena Od",
"Amendment Date": "Amandman Datum",
"Cancelled": "Otkazan",
"Company": "Dru\u0161tvo",
"Contact": "Kontaktirati",
"Contact Email": "Kontakt e",
"Contact Person": "Kontakt osoba",
"Customer": "Kupac",
"Customer Address": "Kupac Adresa",
"Customer Details": "Korisni\u010dki podaci",
"Customer Group": "Kupac Grupa",
"Customer Name": "Naziv klijenta",
"Draft": "Skica",
"Generate Schedule": "Generiranje Raspored",
"Get Items": "Nabavite artikle",
"Items": "Proizvodi",
"Maintenance Schedule": "Odr\u017eavanje Raspored",
"Maintenance Schedule Detail": "Odr\u017eavanje Raspored Detalj",
"Maintenance Schedule Item": "Odr\u017eavanje Raspored predmeta",
"Mobile No": "Mobitel Nema",
"Sales Order No": "Prodajnog naloga Ne",
"Schedule": "Raspored",
"Status": "Status",
"Submitted": "Prijavljen",
"Support": "Podr\u017eati",
"Territory": "Teritorija",
"Transaction Date": "Transakcija Datum"
}

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
{
"Actual Date": "Stvarni datum",
"Incharge Name": "Incharge Name",
"Item Code": "Stavka \u0160ifra",
"Item Name": "Stavka Ime",
"Maintenance Schedule Detail": "Odr\u017eavanje Raspored Detalj",
"Scheduled Date": "Planirano Datum",
"Serial No": "Serijski br",
"Support": "Podr\u017eati"
}

View File

@@ -0,0 +1,20 @@
{
"Against Docname": "Protiv Docname",
"Description": "Opis",
"End Date": "Datum zavr\u0161etka",
"Half Yearly": "Pola Godi\u0161nji",
"Incharge Name": "Incharge Name",
"Item Code": "Stavka \u0160ifra",
"Item Name": "Stavka Ime",
"Maintenance Schedule Item": "Odr\u017eavanje Raspored predmeta",
"Monthly": "Mjese\u010dno",
"No of Visits": "Bez pregleda",
"Periodicity": "Periodi\u010dnost",
"Quarterly": "Tromjese\u010dni",
"Random": "Slu\u010dajan",
"Serial No": "Serijski br",
"Start Date": "Datum po\u010detka",
"Support": "Podr\u017eati",
"Weekly": "Tjedni",
"Yearly": "Godi\u0161nje"
}

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
{
"Address": "Adresa",
"Amended From": "Izmijenjena Od",
"Amendment Date": "Amandman Datum",
"Breakdown": "Slom",
"Company": "Dru\u0161tvo",
"Completion Status": "Zavr\u0161etak Status",
"Contact": "Kontaktirati",
"Contact Email": "Kontakt e",
"Contact Info": "Kontakt Informacije",
"Contact Person": "Kontakt osoba",
"Customer": "Kupac",
"Customer Address": "Kupac Adresa",
"Customer Details": "Korisni\u010dki podaci",
"Customer Feedback": "Kupac Ocjena",
"Customer Group": "Kupac Grupa",
"Customer Issue No": "Kupac Izdavanje Ne",
"Customer Name": "Naziv klijenta",
"Fiscal Year": "Fiskalna godina",
"Fully Completed": "Potpuno Zavr\u0161eni",
"Get Items": "Nabavite artikle",
"Maintenance Date": "Odr\u017eavanje Datum",
"Maintenance Details": "Odr\u017eavanje Detalji",
"Maintenance Schedule": "Odr\u017eavanje Raspored",
"Maintenance Time": "Odr\u017eavanje Vrijeme",
"Maintenance Type": "Odr\u017eavanje Tip",
"Maintenance Visit": "Odr\u017eavanje Posjetite",
"Maintenance Visit Purpose": "Odr\u017eavanje Posjetite Namjena",
"Mobile No": "Mobitel Nema",
"More Info": "Vi\u0161e informacija",
"Partially Completed": "Djelomi\u010dno Zavr\u0161eni",
"Sales Order No": "Prodajnog naloga Ne",
"Scheduled": "Planiran",
"Status": "Status",
"Support": "Podr\u017eati",
"Territory": "Teritorija",
"Unscheduled": "Neplanski"
}

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
{
"Against Document Detail No": "Protiv dokumenta Detalj No",
"Against Document No": "Protiv dokumentu nema",
"Description": "Opis",
"Document Type": "Document Type",
"Item Code": "Stavka \u0160ifra",
"Item Name": "Stavka Ime",
"Maintenance Visit Purpose": "Odr\u017eavanje Posjetite Namjena",
"Serial No": "Serijski br",
"Service Person": "Usluga osoba",
"Support": "Podr\u017eati",
"Work Done": "Rad Done"
}

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
{
"A Lead with this email id should exist": "Olovo s ovom e-mail id trebala postojati",
"All Active Leads": "Svi Aktivne Vodi",
"All Blog Subscribers": "Svi Blog Pretplatnici",
"All Contacts": "Svi kontakti",
"All Customer Contacts": "Svi kupaca Kontakti",
"All Leads": "Sve vodi",
"Check how the newsletter looks in an email by sending it to your email.": "Pogledajte kako izgleda newsletter u e-mail tako da ga \u0161alju na e-mail.",
"Comma separated list of email addresses": "Zarez odvojen popis e-mail adrese",
"Create and Send Newsletters": "Stvaranje i slati newslettere",
"Email Sent?": "E-mail poslan?",
"If specified, send the newsletter using this email address": "Ako je navedeno, po\u0161aljite newsletter koriste\u0107i ovu e-mail adresu",
"Message": "Poruka",
"NL-": "NL-",
"Naming Series": "Imenovanje serije",
"Newsletter": "Bilten",
"Newsletter Content": "Newsletter Sadr\u017eaj",
"Newsletter Status": "Newsletter Status",
"Select who you want to send this newsletter to": "Odaberite koji \u017eelite poslati ovu newsletter",
"Send From": "Po\u0161alji Iz",
"Send To": "Po\u0161alji",
"Send to this list": "Po\u0161alji na ovom popisu",
"Subject": "Predmet",
"Support": "Podr\u017eati",
"Test": "Test",
"Test Email Id": "Test E-mail ID",
"Test the Newsletter": "Test Newsletter"
}

View File

@@ -0,0 +1,4 @@
{
"Please save the Newsletter before sending.": "Molimo spremite Newsletter prije slanja.",
"Sending newsletters is not allowed for Trial users, \\\t\t\t\tto prevent abuse of this feature.": "Slanje biltene nije dopu\u0161teno za su\u0111enje korisnike, \\ sprije\u010diti zloupotrebe ove zna\u010dajke."
}

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
{
"Additional Info": "Dodatne informacije",
"Closed": "Zatvoreno",
"Contact": "Kontaktirati",
"Content Type": "Vrsta sadr\u017eaja",
"Customer": "Kupac",
"Customer Name": "Naziv klijenta",
"Description": "Opis",
"File List": "Popis datoteka",
"First Responded On": "Prvo Odgovorili Na",
"Hold": "Dr\u017eati",
"Lead": "Dovesti",
"Naming Series": "Imenovanje serije",
"Open": "Otvoreno",
"Opening Date": "Otvaranje Datum",
"Opening Time": "Radno vrijeme",
"Raised By (Email)": "Povi\u0161ena Do (e)",
"Resolution Date": "Rezolucija Datum",
"Resolution Details": "Rezolucija o Brodu",
"SUP": "SUP",
"Status": "Status",
"Subject": "Predmet",
"Support": "Podr\u017eati",
"Support Ticket": "Podr\u0161ka karata",
"Thread HTML": "Temu HTML",
"To Reply": "Za Odgovor",
"Waiting for Customer": "\u010ceka kupca"
}

View File

@@ -0,0 +1,5 @@
{
"Create and Send Newsletters": "Stvaranje i slati newslettere",
"Support Analytics": "Podr\u0161ka Analytics",
"Support Home": "Podr\u0161ka Po\u010detna"
}

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
{
"Analytics": "Analitika",
"Communication": "Komunikacija",
"Communication log.": "Komunikacija dnevnik.",
"Customer Issue": "Kupac Issue",
"Customer Issue against a Serial No (warranty).": "Kupac izdanje protiv Teku\u0107i broj (jamstvo).",
"Documents": "Dokumenti",
"Email Settings": "Postavke e-po\u0161te",
"Maintenance Schedule": "Odr\u017eavanje Raspored",
"Maintenance Visit": "Odr\u017eavanje Posjetite",
"Masters": "Majstori",
"Newsletter": "Bilten",
"Plan for scheduled maintenance contracts.": "Plan rasporedu odr\u017eavanja ugovora.",
"Send Newsletters to your contacts, leads.": "Po\u0161aljite newslettere svojim kontaktima, vodi.",
"Serial No": "Serijski br",
"Setup": "Postavljanje",
"Setup to pull emails from support email account": "Postava povu\u0107i e-mailove od podr\u0161ke email ra\u010duna",
"Single unit of an Item.": "Jedna jedinica stavku.",
"Support Analytics": "Podr\u0161ka Analytics",
"Support Ticket": "Podr\u0161ka karata",
"Support queries from customers via email or website.": "Podr\u0161ka upita od klijenata putem e-maila ili web stranicu.",
"Visit report for maintenance call.": "Posjetite izvje\u0161\u0107e za odr\u017eavanje razgovora."
}