fix: Swedish translations

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2024-08-06 03:08:20 +05:30
parent f7c0ccce0a
commit 42885a81f0

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@erpnext.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: info@erpnext.com\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-04 09:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-04 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-04 21:33\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-05 21:38\n"
"Last-Translator: info@erpnext.com\n" "Last-Translator: info@erpnext.com\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid "# Financial Statements\n\n"
"<b>[Check Accounting reports](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/accounts/accounting-reports)</b>" "<b>[Check Accounting reports](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/accounts/accounting-reports)</b>"
msgstr "# Bokslut\n\n" msgstr "# Bokslut\n\n"
"Hämta viktiga finansiella rapporter som [Balans Rapport] och [Resultat Rapport] med en klick. Man kan skapa rapport för en annan period och skapa analytiska diagram från hämtad data. För fler rapporter, kolla avsnitt som bokslut, register och lönsamhet rapporter.\n\n" "Hämta viktiga finansiella rapporter som [Balans Rapport] och [Resultat Rapport] med en klick. Man kan skapa rapport för en annan period och skapa analytiska diagram från hämtad data. För fler rapporter, kolla avsnitt som bokslut, register och lönsamhet rapporter.\n\n"
"<b>[Läs mer om Redovisning Rapporter](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/accounts/accounting-reports)</b>" "<b>[Läs mer om Bokföring Rapporter](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/accounts/accounting-reports)</b>"
#. Description of the Onboarding Step 'Review Fixed Asset Accounts' #. Description of the Onboarding Step 'Review Fixed Asset Accounts'
#: assets/onboarding_step/fixed_asset_accounts/fixed_asset_accounts.json #: assets/onboarding_step/fixed_asset_accounts/fixed_asset_accounts.json
@@ -4268,7 +4268,7 @@ msgstr "Alla tilldelningar är avstämda"
#: support/doctype/issue/issue.js:107 #: support/doctype/issue/issue.js:107
msgid "All communications including and above this shall be moved into the new Issue" msgid "All communications including and above this shall be moved into the new Issue"
msgstr "All korrespondens inklusive och ovanför detta ska flyttas till ny Ärende" msgstr "All e-post inklusive och ovan detta ska flyttas till ny Ärende"
#: stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py:1125 #: stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py:1125
msgid "All items have already been Invoiced/Returned" msgid "All items have already been Invoiced/Returned"
@@ -9753,7 +9753,7 @@ msgstr "Transportör Service"
#. DocType 'CRM Settings' #. DocType 'CRM Settings'
#: crm/doctype/crm_settings/crm_settings.json #: crm/doctype/crm_settings/crm_settings.json
msgid "Carry Forward Communication and Comments" msgid "Carry Forward Communication and Comments"
msgstr "Vidarebefodra Korrespondens och Kommentarer" msgstr "Vidarebefordra E-post och Kommentarer"
#. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account'
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Mode of Payment' #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Mode of Payment'
@@ -10676,23 +10676,23 @@ msgstr "Korrespondens"
#. Medium' #. Medium'
#: communication/doctype/communication_medium/communication_medium.json #: communication/doctype/communication_medium/communication_medium.json
msgid "Communication Channel" msgid "Communication Channel"
msgstr "Korrespondens Kanal" msgstr "Kommunikation Kanal"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: communication/doctype/communication_medium/communication_medium.json #: communication/doctype/communication_medium/communication_medium.json
msgid "Communication Medium" msgid "Communication Medium"
msgstr "Korrespondens Medium" msgstr "Kommunikation Medium"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: communication/doctype/communication_medium_timeslot/communication_medium_timeslot.json #: communication/doctype/communication_medium_timeslot/communication_medium_timeslot.json
msgid "Communication Medium Timeslot" msgid "Communication Medium Timeslot"
msgstr "Korrespondens Medium Tid" msgstr "Kommunikation Medium Tid"
#. Label of the communication_medium_type (Select) field in DocType #. Label of the communication_medium_type (Select) field in DocType
#. 'Communication Medium' #. 'Communication Medium'
#: communication/doctype/communication_medium/communication_medium.json #: communication/doctype/communication_medium/communication_medium.json
msgid "Communication Medium Type" msgid "Communication Medium Type"
msgstr "Korrespondens Medium Typ" msgstr "Komunikation Medium Typ"
#: setup/install.py:101 #: setup/install.py:101
msgid "Compact Item Print" msgid "Compact Item Print"
@@ -27485,11 +27485,11 @@ msgstr "Senaste CO2 Kontroll"
#: crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py:46 #: crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py:46
msgid "Last Communication" msgid "Last Communication"
msgstr "Senaste Korrespondens" msgstr "Senaste E-post"
#: crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py:52 #: crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py:52
msgid "Last Communication Date" msgid "Last Communication Date"
msgstr "Senaste Korrespondens Datum" msgstr "Senaste E-post Datum"
#. Label of the last_completion_date (Date) field in DocType 'Asset Maintenance #. Label of the last_completion_date (Date) field in DocType 'Asset Maintenance
#. Task' #. Task'
@@ -40465,7 +40465,7 @@ msgstr "Kvartal {0} {1}"
#: stock/report/stock_analytics/stock_analytics.js:81 #: stock/report/stock_analytics/stock_analytics.js:81
#: support/report/issue_analytics/issue_analytics.js:43 #: support/report/issue_analytics/issue_analytics.js:43
msgid "Quarterly" msgid "Quarterly"
msgstr "Kvartal" msgstr "Varje Kvartal"
#. Label of the query_options_sb (Section Break) field in DocType 'Support #. Label of the query_options_sb (Section Break) field in DocType 'Support
#. Search Source' #. Search Source'
@@ -44706,7 +44706,7 @@ msgstr "Försäljning Order Totalt Kvantitet"
#: accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.html:16 #: accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.html:16
msgid "STATEMENTS OF ACCOUNTS" msgid "STATEMENTS OF ACCOUNTS"
msgstr "REDOVISNING" msgstr "KONTOUTDRAG"
#. Label of the swift_number (Read Only) field in DocType 'Payment Request' #. Label of the swift_number (Read Only) field in DocType 'Payment Request'
#: accounts/doctype/payment_request/payment_request.json #: accounts/doctype/payment_request/payment_request.json
@@ -51129,12 +51129,12 @@ msgstr "Ta snabb genomgång av Bokföring Inställningar"
#. Label of an action in the Onboarding Step 'Review Stock Settings' #. Label of an action in the Onboarding Step 'Review Stock Settings'
#: stock/onboarding_step/stock_settings/stock_settings.json #: stock/onboarding_step/stock_settings/stock_settings.json
msgid "Take a walk through Stock Settings" msgid "Take a walk through Stock Settings"
msgstr "Ta snabb genomgång av Lager Inställningar" msgstr "Snabb genomgång av Lager Inställningar"
#. Label of an action in the Onboarding Step 'Manufacturing Settings' #. Label of an action in the Onboarding Step 'Manufacturing Settings'
#: manufacturing/onboarding_step/explore_manufacturing_settings/explore_manufacturing_settings.json #: manufacturing/onboarding_step/explore_manufacturing_settings/explore_manufacturing_settings.json
msgid "Take a walk-through of Manufacturing Settings" msgid "Take a walk-through of Manufacturing Settings"
msgstr "Ta snabb genomgång av Produktion Inställningar" msgstr "Snabb genomgång av Produktion Inställningar"
#. Label of the tally_company (Data) field in DocType 'Tally Migration' #. Label of the tally_company (Data) field in DocType 'Tally Migration'
#: erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.json #: erpnext_integrations/doctype/tally_migration/tally_migration.json