chore: migrate translations to frappe

erpnext/translations/th.csv

@@ -113,7 +113,6 @@ Add Item,เพิ่มรายการ,
 Add Items,เพิ่มรายการ,
 Add Leads,เพิ่ม Leads,
 Add Multiple Tasks,เพิ่มงานหลายรายการ,
-Add Row,เพิ่มแถว,
 Add Sales Partners,เพิ่มพันธมิตรการขาย,
 Add Serial No,เพิ่ม หมายเลขซีเรียล,
 Add Students,เพิ่มนักเรียน,
@@ -211,9 +210,7 @@ An academic term with this 'Academic Year' {0} and 'Term Name' {1} already exist
 An error occurred during the update process,เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการอัพเดต,
 "An item exists with same name ({0}), please change the item group name or rename the item",รายการที่มีอยู่ ที่มีชื่อเดียวกัน ({0}) กรุณาเปลี่ยนชื่อกลุ่ม รายการ หรือเปลี่ยนชื่อ รายการ,
 Analyst,นักวิเคราะห์,
-Analytics,Analytics,
 Annual Billing: {0},การเรียกเก็บเงินประจำปี: {0},
-Anonymous,ไม่ระบุชื่อ,
 Another Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4},บันทึกงบประมาณ '{0}' มีอยู่แล้วสำหรับ {1} '{2}' และบัญชี '{3}' สำหรับปีงบประมาณ {4},
 Another Period Closing Entry {0} has been made after {1},อีก รายการ ระยะเวลา ปิด {0} ได้รับการทำ หลังจาก {1},
 Another Sales Person {0} exists with the same Employee id,อีกคนขาย {0} อยู่กับรหัสพนักงานเดียวกัน,
@@ -283,7 +280,6 @@ Attendance has been marked successfully.,ผู้เข้าร่วมได
 Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.,การเข้าร่วมไม่ได้ส่งสำหรับ {0} เป็น {1} เมื่อออก,
 Attribute table is mandatory,ตาราง Attribute มีผลบังคับใช้,
 Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,แอตทริบิวต์ {0} เลือกหลายครั้งในคุณสมบัติตาราง,
-Author,ผู้เขียน,
 Authorized Signatory,ผู้มีอำนาจลงนาม,
 Auto Material Requests Generated,Auto วัสดุการขอสร้าง,
 Auto Repeat,ทำซ้ำอัตโนมัติ,
@@ -340,7 +336,6 @@ Barcode {0} is not a valid {1} code,บาร์โค้ด {0} ไม่ใช
 Base URL,URL พื้นฐาน,
 Based On,ขึ้นอยู่กับ,
 Based On Payment Terms,ตามเงื่อนไขการชำระเงิน,
-Basic,ขั้นพื้นฐาน,
 Batch,ชุด,
 Batch Entries,รายการแบทช์,
 Batch ID is mandatory,ต้องใช้รหัสแบทช์,
@@ -361,7 +356,6 @@ Bill of Materials (BOM),บิลวัสดุ (BOM),
 Billable Hours,ชั่วโมงที่เรียกเก็บเงินได้,
 Billed,ได้เรียกเก็บเงินแล้ว,
 Billed Amount,จำนวนเงินที่ เรียกเก็บเงิน,
-Billing,การเรียกเก็บเงิน,
 Billing Address,ที่อยู่ในการเรียกเก็บเงิน,
 Billing Address is same as Shipping Address,ที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงินนั้นเหมือนกับที่อยู่สำหรับจัดส่ง,
 Billing Amount,จำนวนเงินที่เรียกเก็บ,
@@ -560,7 +554,6 @@ Consumed Amount,บริโภคจํานวนเงิน,
 Consumed Qty,จำนวนการบริโภค,
 Consumer Products,สินค้าอุปโภคบริโภค,
 Contact,ติดต่อ,
-Contact Details,รายละเอียดการติดต่อ,
 Contact Us,ติดต่อเรา,
 Content,เนื้อหา,
 Content Masters,ผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้อหา,
@@ -715,7 +708,6 @@ Date of Commencement should be greater than Date of Incorporation,วันท
 Date of Joining,วันที่ของการเข้าร่วม,
 Date of Joining must be greater than Date of Birth,วันที่ เข้าร่วม จะต้องมากกว่า วันเกิด,
 Date of Transaction,วันที่ทำรายการ,
-Datetime,datetime,
 Day,วัน,
 Debit,หักบัญชี,
 Debit ({0}),เดบิต ({0}),
@@ -874,7 +866,6 @@ Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,ไม่สาม
 Employee cannot report to himself.,พนักงานไม่สามารถรายงานให้กับตัวเอง,
 Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : ,พนักงาน {0} ใช้ {1} ระหว่าง {2} ถึง {3} แล้ว:,
 Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,พนักงาน {0} ของเกรด {1} ไม่มีนโยบายลาออกเริ่มต้น,
-Enable,การเปิดใช้งาน,
 Enable / disable currencies.,เปิด / ปิดการใช้งาน สกุลเงิน,
 Enabled,เปิดการใช้งาน,
 "Enabling 'Use for Shopping Cart', as Shopping Cart is enabled and there should be at least one Tax Rule for Shopping Cart",การเปิดใช้งาน 'ใช้สำหรับรถเข็น' เป็นรถเข็นถูกเปิดใช้งานและควรจะมีกฎภาษีอย่างน้อยหนึ่งสำหรับรถเข็น,
@@ -905,7 +896,6 @@ Error in formula or condition: {0},ข้อผิดพลาดในสูต
 Error: Not a valid id?,ข้อผิดพลาด: ไม่ได้รหัสที่ถูกต้อง?,
 Estimated Cost,ค่าใช้จ่ายประมาณ,
 "Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:",แม้ว่าจะมีกฎการกำหนดราคาหลายกับความสำคัญสูงสุดแล้วจัดลำดับความสำคัญดังต่อไปนี้ภายในจะใช้:,
-Event,เหตุการณ์,
 Exchange Gain/Loss,กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยน / ขาดทุน,
 Exchange Rate Revaluation master.,หลักการประเมินค่าอัตราแลกเปลี่ยน,
 Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),อัตราแลกเปลี่ยนจะต้องเป็นเช่นเดียวกับ {0} {1} ({2}),
@@ -1032,7 +1022,6 @@ From and To dates required,จากและถึง วันที่คุ
 From value must be less than to value in row {0},จากค่า ต้องน้อยกว่า ค่า ในแถว {0},
 From {0} | {1} {2},จาก {0} | {1} {2},
 Fulfillment,การบรรลุเป้าหมาย,
-Full,เต็ม,
 Full Name,ชื่อเต็ม,
 Fully Depreciated,ค่าเสื่อมราคาหมด,
 Furnitures and Fixtures,เฟอร์นิเจอร์และติดตั้ง,
@@ -1185,7 +1174,6 @@ Individual,บุคคล,
 Ineligible ITC,ITC ที่ไม่มีสิทธิ์,
 Initiated,ริเริ่ม,
 Inpatient Record,บันทึกผู้ป่วย,
-Insert,แทรก,
 Installation Note,หมายเหตุการติดตั้ง,
 Installation Note {0} has already been submitted,หมายเหตุ การติดตั้ง {0} ได้ ถูกส่งมา อยู่แล้ว,
 Installation date cannot be before delivery date for Item {0},วันที่ การติดตั้ง ไม่สามารถ ก่อนวันที่ จัดส่ง สินค้า {0},
@@ -1197,7 +1185,6 @@ Insufficient Stock,ไม่เพียงพอที่แจ้ง,
 Insurance Start date should be less than Insurance End date,วันประกันเริ่มต้นควรจะน้อยกว่าวันประกันสิ้นสุด,
 Integrated Tax,ภาษีรวม,
 Inter-State Supplies,วัสดุระหว่างรัฐ,
-Interests,ความสนใจ,
 Internet Publishing,สำนักพิมพ์ ทางอินเทอร์เน็ต,
 Intra-State Supplies,วัสดุภายในรัฐ,
 Introduction,การแนะนำ,
@@ -1316,7 +1303,6 @@ Lab result datetime cannot be before testing datetime,datetime ผลลัพ
 Lab testing datetime cannot be before collection datetime,datetime การทดสอบห้องปฏิบัติการต้องไม่มาก่อน datetime การรวบรวมข้อมูล,
 Label,ฉลาก,
 Laboratory,ห้องปฏิบัติการ,
-Language Name,ชื่อภาษา,
 Large,ใหญ่,
 Last Communication,การสื่อสารครั้งล่าสุด,
 Last Communication Date,วันที่ผ่านรายการล่าสุด,
@@ -1347,8 +1333,6 @@ Letter Head,หัวจดหมาย,
 Letter Heads for print templates.,หัว จดหมาย สำหรับการพิมพ์ แม่แบบ,
 Level,ชั้น,
 Liability,ความรับผิดชอบ,
-License,การอนุญาต,
-Limit,จำกัด,
 Limit Crossed,จำกัด การข้าม,
 Link to Material Request,ลิงก์ไปยังคำขอ Material,
 List of all share transactions,รายชื่อการทำธุรกรรมร่วมกันทั้งหมด,
@@ -1359,7 +1343,6 @@ Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting,
 Loans (Liabilities),เงินให้กู้ยืม ( หนี้สิน ),
 Loans and Advances (Assets),เงินให้กู้ยืม และ เงินทดรอง ( สินทรัพย์ ),
 Local,ในประเทศ,
-Log,เข้าสู่ระบบ,
 Logs for maintaining sms delivery status,บันทึกการรักษาสถานะการจัดส่งทาง SMS,
 Lost,สูญหาย,
 Lost Reasons,เหตุผลที่หายไป,
@@ -1445,7 +1428,6 @@ Medical Code Standard,มาตรฐานการแพทย์,
 Medical Department,แผนกการแพทย์,
 Medical Record,บันทึกการแพทย์,
 Medium,กลาง,
-Meeting,การประชุม,
 Member Activity,กิจกรรมสมาชิก,
 Member ID,รหัสสมาชิก,
 Member Name,ชื่อสมาชิก,
@@ -1495,7 +1477,6 @@ Multiple Loyalty Program found for the Customer. Please select manually.,โป
 Multiple Variants,หลายรูปแบบ,
 Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,รอบระยะเวลาบัญชีที่มีอยู่หลายสำหรับวันที่ {0} โปรดตั้ง บริษัท ในปีงบประมาณ,
 Music,เพลง,
-My Account,บัญชีของฉัน,
 Name error: {0},ข้อผิดพลาดชื่อ: {0},
 Name of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and Suppliers,ชื่อของบัญชีใหม่ หมายเหตุ: กรุณาอย่าสร้างบัญชีสำหรับลูกค้าและผู้จำหน่าย,
 Name or Email is mandatory,ชื่อหรืออีเมล์มีผลบังคับใช้,
@@ -1538,7 +1519,6 @@ New Warehouse Name,ชื่อคลังสินค้าใหม่,
 New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be atleast {0},วงเงินสินเชื่อใหม่น้อยกว่าจำนวนเงินที่ค้างในปัจจุบันสำหรับลูกค้า วงเงินสินเชื่อจะต้องมีอย่างน้อย {0},
 New task,งานใหม่,
 New {0} pricing rules are created,สร้างกฎการกำหนดราคา {0} ใหม่แล้ว,
-Newsletters,จดหมายข่าว,
 Newspaper Publishers,หนังสือพิมพ์ สำนักพิมพ์,
 Next,ต่อไป,
 Next Contact By cannot be same as the Lead Email Address,ถัดไปติดต่อโดยไม่สามารถเช่นเดียวกับที่อยู่อีเมลตะกั่ว,
@@ -1726,7 +1706,6 @@ Party Type,ประเภท บุคคล,
 Party Type and Party is mandatory for {0} account,ประเภทปาร์ตี้และปาร์ตี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ {0} บัญชี,
 Party Type is mandatory,ประเภทของบุคคลที่มีผลบังคับใช้,
 Party is mandatory,พรรคมีผลบังคับใช้,
-Password,รหัสผ่าน,
 Past Due Date,วันครบกำหนดที่ผ่านมา,
 Patient,ผู้ป่วย,
 Patient Appointment,นัดหมายผู้ป่วย,
@@ -1784,7 +1763,6 @@ Personal Details,รายละเอียดส่วนบุคคล,
 Pharmaceutical,เภสัชกรรม,
 Pharmaceuticals,ยา,
 Physician,แพทย์,
-Pincode,Pincode,
 Place Of Supply (State/UT),สถานที่ของอุปทาน (รัฐ / UT),
 Place Order,สถานที่การสั่งซื้อ,
 Plan Name,ชื่อแผน,
@@ -1896,7 +1874,6 @@ Please select correct account,กรุณาเลือกบัญชีท
 Please select date,กรุณาเลือกวันที่,
 Please select item code,กรุณา เลือกรหัส สินค้า,
 Please select month and year,กรุณาเลือกเดือนและปี,
-Please select prefix first,กรุณาเลือก คำนำหน้า เป็นครั้งแรก,
 Please select the Company,โปรดเลือก บริษัท,
 Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.,โปรดเลือกประเภทโปรแกรมหลายชั้นสำหรับกฎการรวบรวมข้อมูลมากกว่าหนึ่งชุด,
 Please select the assessment group other than 'All Assessment Groups',โปรดเลือกกลุ่มการประเมินอื่นนอกเหนือจาก 'กลุ่มการประเมินทั้งหมด',
@@ -1913,7 +1890,6 @@ Please set Company,โปรดตั้ง บริษัท,
 Please set Company filter blank if Group By is 'Company',โปรดตั้งค่าตัวกรอง บริษัท หาก Group By เป็น 'Company',
 Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},กรุณาตั้งค่าเริ่มต้นเงินเดือนบัญชีเจ้าหนี้ บริษัท {0},
 Please set Depreciation related Accounts in Asset Category {0} or Company {1},กรุณาตั้งค่าบัญชีที่เกี่ยวข้องกับค่าเสื่อมราคาสินทรัพย์ในหมวดหมู่ {0} หรือ บริษัท {1},
-Please set Email Address,กรุณาตั้งค่าอีเมล์,
 Please set GST Accounts in GST Settings,โปรดตั้งค่าบัญชี GST ในการตั้งค่า GST,
 Please set Hotel Room Rate on {},โปรดตั้งค่าห้องพักโรงแรมเมื่อ {@},
 Please set Number of Depreciations Booked,กรุณาตั้งค่าจำนวนค่าเสื่อมราคาจอง,
@@ -1936,7 +1912,6 @@ Please set the Default Cost Center in {0} company.,โปรดตั้งค
 Please set the Email ID for the Student to send the Payment Request,โปรดตั้งรหัสอีเมลสำหรับนักเรียนเพื่อส่งคำขอการชำระเงิน,
 Please set the Item Code first,โปรดตั้งค่ารหัสรายการก่อน,
 Please set the Payment Schedule,กรุณากำหนดตารางการชำระเงิน,
-Please set the series to be used.,โปรดตั้งชุดที่จะใช้,
 Please set {0} for address {1},โปรดตั้ง {0} สำหรับที่อยู่ {1},
 Please setup Students under Student Groups,โปรดตั้งค่านักเรียนภายใต้กลุ่มนักเรียน,
 Please specify Company,โปรดระบุ บริษัท,
@@ -1953,7 +1928,6 @@ Point of Sale,จุดขาย,
 Point-of-Sale,จุดขาย,
 Point-of-Sale Profile,จุดขายข้อมูลส่วนตัว,
 Portal,พอร์ทัล,
-Portal Settings,การตั้งค่าพอร์ทัล,
 Possible Supplier,ผู้ผลิตที่เป็นไปได้,
 Postal Expenses,ค่าใช้จ่าย ไปรษณีย์,
 Posting Date,โพสต์วันที่,
@@ -2152,12 +2126,10 @@ Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,อ้าง
 Reference No is mandatory if you entered Reference Date,ไม่มี การอ้างอิง มีผลบังคับใช้ ถ้า คุณป้อน วันที่ อ้างอิง,
 Reference No.,เลขอ้างอิง.,
 Reference Number,เลขที่อ้างอิง,
-Reference Owner,เจ้าของอ้างอิง,
 Reference Type,ชนิดการอ้างอิง,
 "Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}",ข้อมูลอ้างอิง: {0} รหัสรายการ: {1} และลูกค้า: {2},
 References,อ้างอิง,
 Refresh Token,รีเฟรช Token,
-Region,ภูมิภาค,
 Register,สมัครสมาชิก,
 Rejected,ปฏิเสธ,
 Related,ที่เกี่ยวข้อง,
@@ -2179,7 +2151,6 @@ Repeat Customers,ทำซ้ำลูกค้า,
 Replace BOM and update latest price in all BOMs,แทนที่ BOM และอัปเดตราคาล่าสุดใน BOM ทั้งหมด,
 Replied,Replied,
 Report,รายงาน,
-Report Builder,สร้างรายงาน,
 Report Type,ประเภทรายงาน,
 Report Type is mandatory,ประเภทรายงาน มีผลบังคับใช้,
 Reports,รายงาน,
@@ -2355,13 +2326,11 @@ Salutation,คำอวยพร,
 Same Company is entered more than once,บริษัท เดียวกันจะเข้ามามากกว่าหนึ่งครั้ง,
 Same item cannot be entered multiple times.,รายการเดียวกันไม่สามารถเข้ามาหลายครั้ง,
 Same supplier has been entered multiple times,ผลิตเดียวกันได้รับการป้อนหลายครั้ง,
-Sample,กลุ่มข้อมูลตัวอย่าง,
 Sample Collection,การเก็บตัวอย่าง,
 Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1},ปริมาณตัวอย่าง {0} ไม่สามารถมากกว่าปริมาณที่ได้รับ {1},
 Sanctioned,ตามทำนองคลองธรรม,
 Sand,ทราย,
 Saturday,วันเสาร์,
-Saved,ที่บันทึกไว้,
 Saving {0},การบันทึก {0},
 Scan Barcode,สแกนบาร์โค้ด,
 Schedule,กำหนดการ,
@@ -2463,7 +2432,6 @@ Serialized Inventory,เนื่องสินค้าคงคลัง,
 Series Updated,ชุด ล่าสุด,
 Series Updated Successfully,ชุด ล่าสุด ที่ประสบความสำเร็จ,
 Series is mandatory,ชุด มีผลบังคับใช้,
-Series {0} already used in {1},ชุด {0} ใช้แล้ว ใน {1},
 Service,ให้บริการ,
 Service Level Agreement,ข้อตกลงระดับการให้บริการ,
 Service Level Agreement.,ข้อตกลงระดับการให้บริการ.,
@@ -2479,7 +2447,6 @@ Set Status,กำหนดสถานะ,
 Set Tax Rule for shopping cart,ตั้งกฎภาษีสำหรับรถเข็น,
 Set as Closed,ตั้งเป็นปิด,
 Set as Completed,ตั้งเป็นเสร็จสมบูรณ์,
-Set as Default,Set as Default,
 Set as Lost,ตั้งเป็น ที่หายไป,
 Set as Open,ตั้งเป็นเปิด,
 Set default inventory account for perpetual inventory,ตั้งค่าบัญชีพื้นที่โฆษณาเริ่มต้นสำหรับพื้นที่โฆษณาถาวร,
@@ -2511,7 +2478,6 @@ Share Type,Share Type,
 Shareholder,ผู้ถือหุ้น,
 Ship To State,ส่งไปยัง State,
 Shipments,การจัดส่ง,
-Shipping,การส่งสินค้า,
 Shipping Address,ที่อยู่จัดส่ง,
 "Shipping Address does not have country, which is required for this Shipping Rule",ที่อยู่จัดส่งไม่มีประเทศซึ่งจำเป็นสำหรับกฎการจัดส่งนี้,
 Shipping rule only applicable for Buying,กฎการจัดส่งใช้ได้เฉพาะสำหรับการซื้อเท่านั้น,
@@ -2564,7 +2530,6 @@ Split,แยก,
 Split Batch,แบ่งแบทช์,
 Split Issue,ฉบับแยก,
 Sports,กีฬา,
-Standard,มาตรฐาน,
 Standard Buying,การซื้อมาตรฐาน,
 Standard Selling,ขาย มาตรฐาน,
 Standard contract terms for Sales or Purchase.,ข้อสัญญา มาตรฐานสำหรับ การขายหรือการ ซื้อ,
@@ -2731,7 +2696,6 @@ Temporary Opening,เปิดชั่วคราว,
 Terms and Conditions,ข้อตกลงและเงื่อนไข,
 Terms and Conditions Template,ข้อตกลงและเงื่อนไขของแม่แบบ,
 Territory,อาณาเขต,
-Test,ทดสอบ,
 Thank you for your business!,ขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ!,
 The 'From Package No.' field must neither be empty nor it's value less than 1.,'จากหมายเลขแพ็คเกจ' ฟิลด์ต้องไม่ว่างเปล่าและไม่มีค่าน้อยกว่า 1,
 The Brand,ยี่ห้อ,
@@ -2892,7 +2856,6 @@ Total {0} ({1}),รวม {0} ({1}),
 Total(Amt),รวม (Amt),
 Total(Qty),รวม (จำนวน),
 Traceability,ตรวจสอบย้อนกลับ,
-Traceback,ตรวจสอบย้อนกลับ,
 Track Leads by Lead Source.,ติดตามโดย Lead Source,
 Transaction,การซื้อขาย,
 Transaction Date,วันที่ทำรายการ,
@@ -2930,7 +2893,6 @@ UOM,UOM,
 UOM Conversion factor is required in row {0},ปัจจัย UOM แปลง จะต้อง อยู่ในแถว {0},
 UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1},ปัจจัย Coversion UOM จำเป็นสำหรับ UOM: {0} ในรายการ: {1},
 URL,URL,
-Unable to find DocType {0},ไม่พบ DocType {0},
 Unable to find exchange rate for {0} to {1} for key date {2}. Please create a Currency Exchange record manually,ไม่สามารถหาอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับ {0} ถึง {1} สำหรับวันสำคัญ {2} โปรดสร้างบันทึกการแลกเปลี่ยนสกุลเงินด้วยตนเอง,
 Unable to find score starting at {0}. You need to have standing scores covering 0 to 100,ไม่สามารถหาคะแนนเริ่มต้นที่ {0} คุณต้องมีคะแนนยืนตั้งแต่ 0 ถึง 100,
 Unable to find variable: ,ไม่สามารถหาตัวแปร:,
@@ -3051,7 +3013,6 @@ Website Manager,เว็บไซต์ผู้จัดการ,
 Website Settings,การตั้งค่าเว็บไซต์,
 Wednesday,วันพุธ,
 Week,สัปดาห์,
-Weekdays,วันธรรมดา,
 Weekly,รายสัปดาห์,
 "Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","น้ำหนักที่ถูกกล่าวถึง, \n กรุณาระบุ ""น้ำหนัก UOM"" เกินไป",
 Welcome email sent,ส่ง อีเมล์ต้อนรับ,
@@ -3072,7 +3033,6 @@ Work Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,สั่ง
 Work Order {0} must be submitted,สั่งซื้องาน {0} ต้องส่งมา,
 Work Orders Created: {0},สร้างคำสั่งงาน: {0},
 Work-in-Progress Warehouse is required before Submit,ทำงาน ความคืบหน้าใน คลังสินค้า จะต้อง ก่อนที่จะ ส่ง,
-Workflow,กระบวนการทำงาน,
 Working,ทำงาน,
 Working Hours,เวลาทำการ,
 Workstation,เวิร์คสเตชั่,
@@ -3102,7 +3062,6 @@ You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,คุณได
 You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,คุณต้องเป็นผู้ใช้อื่นที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบด้วยบทบาท System Manager และ Item Manager เพื่อลงทะเบียนใน Marketplace,
 You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,คุณต้องเป็นผู้ใช้ที่มีบทบาท System Manager และ Item Manager เพื่อเพิ่มผู้ใช้ลงใน Marketplace,
 You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,คุณต้องเป็นผู้ใช้ที่มีบทบาท System Manager และ Item Manager เพื่อลงทะเบียนใน Marketplace,
-You need to be logged in to access this page,คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงหน้านี้,
 You need to enable Shopping Cart,คุณจำเป็นต้องเปิดการใช้งานรถเข็น,
 You will lose records of previously generated invoices. Are you sure you want to restart this subscription?,คุณจะสูญเสียบันทึกของใบแจ้งหนี้ที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ แน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีสตาร์ทการสมัครรับข้อมูลนี้,
 Your Organization,องค์กรของคุณ,
@@ -3218,7 +3177,6 @@ on,บน,
 Assigned To,มอบหมายให้,
 Chat,พูดคุย,
 Completed By,เสร็จสมบูรณ์โดย,
-County,เขต/อำเภอ,
 Day of Week,วันของสัปดาห์,
 "Dear System Manager,",จัดการระบบเรียน,
 Default Value,ค่าเริ่มต้น,
@@ -3229,31 +3187,21 @@ Error Message,ข้อความผิดพลาด,
 Fieldtype,fieldtype,
 Help Articles,บทความช่วยเหลือ,
 ID,ไอดี,
-Images,ภาพ,
 Import,นำเข้า,
 Language,ภาษา,
 Likes,ทำเช่นเดียวกับ,
 Merge with existing,รวมกับที่มีอยู่,
-Office,สำนักงาน,
 Orientation,ปฐมนิเทศ,
 Parent,ผู้ปกครอง,
-Passive,ไม่โต้ตอบ,
 Payment Failed,การชำระเงินล้มเหลว,
-Permanent,ถาวร,
 Personal,ส่วนตัว,
-Plant,พืช,
 Post,เสา,
-Postal,ไปรษณีย์,
 Postal Code,รหัสไปรษณีย์,
-Previous,ก่อน,
 Provider,ผู้ให้บริการ,
 Read Only,อ่านอย่างเดียว,
 Recipient,ผู้รับ,
 Reviews,ความคิดเห็น,
 Sender,ผู้ส่ง,
-Shop,ร้านค้า,
-Subsidiary,บริษัท สาขา,
-There is some problem with the file url: {0},มีปัญหากับ url ของไฟล์เป็น: {0},
 There were errors while sending email. Please try again.,มีข้อผิดพลาด ในขณะที่ มี การส่งอีเมล์ โปรดลองอีกครั้ง,
 Values Changed,ค่าเปลี่ยน,
 or,หรือ,
@@ -3280,19 +3228,16 @@ Quality Feedback,ข้อเสนอแนะคุณภาพ,
 Quality Feedback Template,เทมเพลตข้อเสนอแนะคุณภาพ,
 Rules for applying different promotional schemes.,กฎสำหรับการใช้รูปแบบการส่งเสริมการขายต่าง ๆ,
 Show {0},แสดง {0},
-"Special Characters except '-', '#', '.', '/', '{{' and '}}' not allowed in naming series {0}","ห้ามใช้อักขระพิเศษยกเว้น "-", "#", ".", "/", "{{" และ "}}" ในซีรี่ส์ {0}",
 Target Details,รายละเอียดเป้าหมาย,
 {0} already has a Parent Procedure {1}.,{0} มี parent Parent {1} อยู่แล้ว,
 API,API,
 Annual,ประจำปี,
 Change,เปลี่ยนแปลง,
 Contact Email,ติดต่ออีเมล์,
-Export Type,ประเภทการส่งออก,
 From Date,จากวันที่,
 Group By,จัดกลุ่มตาม,
 Invalid URL,URL ไม่ถูกต้อง,
 Landscape,ภูมิประเทศ,
-Last Sync On,ซิงค์ล่าสุดเปิด,
 Naming Series,การตั้งชื่อซีรีส์,
 No data to export,ไม่มีข้อมูลที่จะส่งออก,
 Portrait,ภาพเหมือน,
@@ -3302,7 +3247,6 @@ Scheduler is inactive. Cannot import data.,ตัวกำหนดตารา
 Show Document,แสดงเอกสาร,
 Show Traceback,แสดง Traceback,
 Video,วีดีโอ,
-Webhook Secret,Webhook Secret,
 % Of Grand Total,% ของยอดรวมทั้งหมด,
 <b>Company</b> is a mandatory filter.,<b>บริษัท</b> เป็นตัวกรองที่จำเป็น,
 <b>From Date</b> is a mandatory filter.,<b>จากวันที่</b> เป็นตัวกรองที่จำเป็น,
@@ -3358,7 +3302,6 @@ BOM 2,BOM 2,
 BOM Comparison Tool,เครื่องมือเปรียบเทียบ BOM,
 BOM recursion: {0} cannot be child of {1},การเรียกใช้ BOM ซ้ำ: {0} ไม่สามารถเป็นลูกของ {1},
 BOM recursion: {0} cannot be parent or child of {1},การเรียกใช้ BOM ซ้ำ: {0} ไม่สามารถเป็นพาเรนต์หรือลูกของ {1},
-Back to Home,กลับไปที่บ้าน,
 Back to Messages,กลับไปที่ข้อความ,
 Bank Data mapper doesn't exist,ไม่มีผู้ทำแผนที่ข้อมูลธนาคาร,
 Bank Details,รายละเอียดธนาคาร,
@@ -3420,7 +3363,6 @@ Ctrl+Enter to submit,Ctrl + Enter เพื่อส่ง,
 Currency,เงินตรา,
 Current Status,สถานะปัจจุบัน,
 Customer PO,PO ของลูกค้า,
-Customize,ปรับแต่ง,
 Daily,ประจำวัน,
 Date,วันที่,
 Date of Birth cannot be greater than Joining Date.,วันเดือนปีเกิดต้องไม่เกินวันที่เข้าร่วม,
@@ -3454,7 +3396,6 @@ E-Way Bill JSON cannot be generated for Sales Return as of now,ไม่สา
 ERPNext could not find any matching payment entry,ERPNext ไม่พบรายการชำระเงินที่ตรงกัน,
 Earliest Age,อายุแรกสุด,
 Edit Details,แก้ไขรายละเอียด,
-Edit Profile,แก้ไขโปรไฟล์,
 Either GST Transporter ID or Vehicle No is required if Mode of Transport is Road,ต้องการรหัสประจำตัว GST หรือยานพาหนะไม่ว่าจะเป็นโหมดการขนส่งหรือไม่,
 Email,อีเมล,
 Email Campaigns,แคมเปญอีเมล,
@@ -3482,7 +3423,6 @@ Failed to add Domain,ไม่สามารถเพิ่มโดเมน,
 Fetch Items from Warehouse,ดึงรายการจากคลังสินค้า,
 Fetching...,การดึงข้อมูล ...,
 Field,สนาม,
-File Manager,ตัวจัดการไฟล์,
 Filters,ตัวกรอง,
 Finding linked payments,การค้นหาการชำระเงินที่เชื่อมโยง,
 Fleet Management,การจัดการ Fleet,
@@ -3521,7 +3461,6 @@ Incoming call from {0},สายเรียกเข้าจาก {0},
 Incorrect Warehouse,คลังสินค้าไม่ถูกต้อง,
 Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode.,บาร์โค้ดไม่ถูกต้อง ไม่มีรายการติดอยู่กับบาร์โค้ดนี้,
 Invalid credentials,ข้อมูลประจำตัวที่ไม่ถูกต้อง,
-Invite as User,เชิญผู้ใช้,
 Issue Priority.,ลำดับความสำคัญของปัญหา,
 Issue Type.,ประเภทของปัญหา,
 "It seems that there is an issue with the server's stripe configuration. In case of failure, the amount will get refunded to your account.",ดูเหมือนว่ามีปัญหากับการกำหนดค่าแถบของเซิร์ฟเวอร์ ในกรณีที่เกิดความล้มเหลวจำนวนเงินจะได้รับคืนไปยังบัญชีของคุณ,
@@ -3564,7 +3503,6 @@ New Expense,ค่าใช้จ่ายใหม่,
 New Invoice,ใบแจ้งหนี้ใหม่,
 New Payment,ใหม่การชำระเงิน,
 New release date should be in the future,วันที่วางจำหน่ายใหม่ควรจะเป็นในอนาคต,
-Newsletter,จดหมายข่าว,
 No Account matched these filters: {},ไม่มีบัญชีที่ตรงกับตัวกรองเหล่านี้: {},
 No communication found.,ไม่พบการสื่อสาร,
 No correct answer is set for {0},ไม่ได้ตั้งคำตอบที่ถูกต้องสำหรับ {0},
@@ -3640,7 +3578,6 @@ Please set {0},กรุณาตั้งค่า {0},customer
 Please setup a default bank account for company {0},โปรดตั้งค่าบัญชีธนาคารเริ่มต้นสำหรับ บริษัท {0},
 Please specify,โปรดระบุ,
 Please specify a {0},โปรดระบุ {0},lead
-Printing,การพิมพ์,
 Priority,บุริมสิทธิ์,
 Priority has been changed to {0}.,ลำดับความสำคัญถูกเปลี่ยนเป็น {0},
 Priority {0} has been repeated.,ลำดับความสำคัญ {0} ซ้ำแล้วซ้ำอีก,
@@ -3649,7 +3586,6 @@ Profitability,การทำกำไร,
 Project,โครงการ,
 Provide the academic year and set the starting and ending date.,ระบุปีการศึกษาและกำหนดวันเริ่มต้นและสิ้นสุด,
 Public token is missing for this bank,โทเค็นสาธารณะหายไปสำหรับธนาคารนี้,
-Publish,ประกาศ,
 Publish 1 Item,เผยแพร่ 1 รายการ,
 Publish Items,เผยแพร่รายการ,
 Publish More Items,เผยแพร่รายการเพิ่มเติม,
@@ -3677,7 +3613,6 @@ Reconcile this account,กระทบยอดบัญชีนี้,
 Reconciled,คืนดี,
 Recruitment,รับสมัครงาน,
 Red,สีแดง,
-Refreshing,รวย,
 Release date must be in the future,วันที่วางจำหน่ายจะต้องเป็นวันที่ในอนาคต,
 Relieving Date must be greater than or equal to Date of Joining,วันที่บรรเทาจะต้องมากกว่าหรือเท่ากับวันที่เข้าร่วม,
 Rename,ตั้งชื่อใหม่,
@@ -3721,7 +3656,6 @@ Search Items ...,ค้นหารายการ ...,
 Search for a payment,ค้นหาการชำระเงิน,
 Search for anything ...,ค้นหาอะไรก็ได้ ...,
 Search results for,ผลการค้นหาสำหรับ,
-Select All,เลือกทั้งหมด,
 Select Difference Account,เลือกบัญชีที่แตกต่าง,
 Select a Default Priority.,เลือกลำดับความสำคัญเริ่มต้น,
 Select a company,เลือก บริษัท,
@@ -3740,11 +3674,9 @@ Server Error,เซิร์ฟเวอร์ผิดพลาด,
 Service Level Agreement has been changed to {0}.,ข้อตกลงระดับการบริการถูกเปลี่ยนเป็น {0},
 Service Level Agreement was reset.,ข้อตกลงระดับการบริการถูกรีเซ็ต,
 Service Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.,ข้อตกลงระดับการให้บริการที่มีประเภทเอนทิตี {0} และเอนทิตี {1} มีอยู่แล้ว,
-Set,ชุด,
 Set Meta Tags,ตั้ง Meta Tags,
 Set {0} in company {1},ตั้งค่า {0} ใน บริษัท {1},
 Setup,การติดตั้ง,
-Setup Wizard,ตัวช่วยสร้าง การติดตั้ง,
 Shift Management,การจัดการ Shift,
 Show Future Payments,แสดงการชำระเงินในอนาคต,
 Show Linked Delivery Notes,แสดงบันทึกการจัดส่งที่เชื่อมโยง,
@@ -3815,7 +3747,6 @@ Unpublish Item,ยกเลิกการเผยแพร่รายกา
 Unreconciled,ที่ไม่ได้ปรับ,
 Unsupported GST Category for E-Way Bill JSON generation,หมวดหมู่ GST ที่ไม่รองรับสำหรับการสร้างบิล JSON E-Way,
 Update,อัพเดท,
-Update Details,ปรับปรุงรายละเอียด,
 Update Taxes for Items,อัปเดตภาษีสำหรับรายการ,
 "Upload a bank statement, link or reconcile a bank account",อัปโหลดใบแจ้งยอดธนาคารเชื่อมโยงหรือกระทบยอดบัญชีธนาคาร,
 Upload a statement,อัปโหลดคำสั่ง,
@@ -3839,7 +3770,6 @@ Workday {0} has been repeated.,ซ้ำวันทำงาน {0} แล้
 XML Files Processed,ประมวลผลไฟล์ XML แล้ว,
 Year,ปี,
 Yearly,ประจำปี,
-You,คุณ,
 You are not allowed to enroll for this course,คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียนสำหรับหลักสูตรนี้,
 You are not enrolled in program {0},คุณไม่ได้ลงทะเบียนในโปรแกรม {0},
 You can Feature upto 8 items.,คุณสามารถนำเสนอได้ไม่เกิน 8 รายการ,
@@ -3856,7 +3786,6 @@ and,และ,
 e-Way Bill already exists for this document,มี e-Way Bill สำหรับเอกสารนี้แล้ว,
 woocommerce - {0},woocommerce - {0},
 {0} Coupon used are {1}. Allowed quantity is exhausted,{0} คูปองที่ใช้คือ {1} ปริมาณที่อนุญาตหมดแล้ว,
-{0} Name,{0} ชื่อ,
 {0} Operations: {1},{0} การดำเนินงาน: {1},
 {0} bank transaction(s) created,สร้างธุรกรรมธนาคาร {0} รายการแล้ว,
 {0} bank transaction(s) created and {1} errors,สร้างธุรกรรมธนาคาร {0} รายการแล้วและเกิดข้อผิดพลาด {1} รายการ,
@@ -3875,17 +3804,13 @@ Total Expense This Year,ค่าใช้จ่ายทั้งหมดใ
 Total Income,รายได้ทั้งหมด,
 Total Income This Year,รายได้รวมในปีนี้,
 Barcode,บาร์โค้ด,
-Bold,กล้า,
-Center,ศูนย์,
 Clear,ชัดเจน,
-Comment,คิดเห็น,
 Comments,ความเห็น,
 DocType,DocType,
 Download,ดาวน์โหลด,
 Left,ซ้าย,
 Link,ลิงค์,
 New,ใหม่,
-Not Found,ไม่พบ,
 Print,พิมพ์,
 Reference Name,ชื่ออ้างอิง,
 Refresh,รีเฟรช,
@@ -3908,7 +3833,6 @@ Write Off,เขียนปิด,
 Email Id,ID อีเมล์,
 No,ไม่,
 Reference Doctype,Doctype อ้างอิง,
-User Id,ID ผู้ใช้,
 Yes,ใช่,
 Actual ,ตามความเป็นจริง,
 Add to cart,ใส่ในรถเข็น,
@@ -4304,7 +4228,6 @@ Section Leader,หัวหน้าแผนก,
 e.g Adjustments for:,เช่นการปรับค่าใช้จ่ายสำหรับ:,
 Section Subtotal,ส่วนยอดรวม,
 Section Footer,ส่วนท้ายส่วน,
-Position,ตำแหน่ง,
 Cash Flow Mapping,การทำแผนที่กระแสเงินสด,
 Select Maximum Of 1,เลือกสูงสุด 1,
 Is Finance Cost,ค่าใช้จ่ายทางการเงิน,
@@ -4936,7 +4859,6 @@ Ignore holidays,ละเว้นวันหยุด,
 Previous Business Day,วันทำการก่อนหน้า,
 Next Business Day,วันทำการถัดไป,
 Urgent,ด่วน,
-Crop,พืชผล,
 Crop Name,ชื่อ Crop,
 Scientific Name,ชื่อวิทยาศาสตร์,
 "You can define all the tasks which need to carried out for this crop here. The day field is used to mention the day on which the task needs to be carried out, 1 being the 1st day, etc.. ",คุณสามารถกำหนดงานทั้งหมดที่ต้องดำเนินการสำหรับพืชนี้ได้ที่นี่ เขตข้อมูลวันใช้เพื่อพูดถึงวันที่ต้องดำเนินการงาน 1 คือวันที่ 1 ฯลฯ,
@@ -5441,7 +5363,6 @@ Course Start Date,แน่นอนวันที่เริ่มต้น,
 To TIme,ถึงเวลา,
 Course End Date,แน่นอนวันที่สิ้นสุด,
 Course Topic,หัวข้อหลักสูตร,
-Topic,กระทู้,
 Topic Name,ชื่อกระทู้,
 Education Settings,Education Settings,
 Current Academic Year,ปีการศึกษาปัจจุบัน,
@@ -5516,7 +5437,6 @@ Boarding Student,นักเรียนกินนอน,
 Check this if the Student is residing at the Institute's Hostel.,ตรวจสอบว่านักเรียนอาศัยอยู่ที่ Hostel ของสถาบันหรือไม่,
 Walking,เดิน,
 Institute's Bus,รถของสถาบัน,
-Public Transport,การคมนาคมสาธารณะ,
 Self-Driving Vehicle,รถยนต์ขับเอง,
 Pick/Drop by Guardian,เลือก / วางโดย Guardian,
 Enrolled courses,หลักสูตรที่ลงทะเบียนเรียน,
@@ -5697,7 +5617,6 @@ Default Warehouse,คลังสินค้าเริ่มต้น,
 Default Cost Center,เริ่มต้นที่ศูนย์ต้นทุน,
 Undeposited Funds Account,บัญชีกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ,
 Shopify Log,Shopify Log,
-Request Data,ขอข้อมูล,
 Shopify Settings,การตั้งค่า Shopify,
 status html,สถานะ html,
 Enable Shopify,เปิดใช้ Shopify,
@@ -5817,7 +5736,6 @@ Body Parts,ส่วนของร่างกาย,
 Exercise Instructions,คำแนะนำการออกกำลังกาย,
 Exercise Video,วิดีโอออกกำลังกาย,
 Exercise Steps,ขั้นตอนการออกกำลังกาย,
-Steps,ขั้นตอน,
 Steps Table,ตารางขั้นตอน,
 Exercise Type Step,ขั้นตอนประเภทการออกกำลังกาย,
 Max number of visit,จำนวนการเข้าชมสูงสุด,
@@ -6001,7 +5919,6 @@ Patient Encounter Diagnosis,การวินิจฉัยการพบผ
 Patient Encounter Symptom,อาการของผู้ป่วย,
 HLC-PMR-.YYYY.-,HLC-PMR-.YYYY.-,
 Attach Medical Record,แนบเวชระเบียน,
-Reference DocType,DocType อ้างอิง,
 Spouse,คู่สมรส,
 Family,ครอบครัว,
 Schedule Details,รายละเอียดกำหนดการ,
@@ -6983,16 +6900,8 @@ Show this slideshow at the top of the page,แสดงภาพสไลด์
 HTML / Banner that will show on the top of product list.,HTML / แบนเนอร์ที่จะแสดงอยู่ด้านบนของรายการสินค้า,
 Set prefix for numbering series on your transactions,กำหนดคำนำหน้าสำหรับหมายเลขชุดทำธุรกรรมของคุณ,
 Setup Series,ชุดติดตั้ง,
-Select Transaction,เลือกรายการ,
-Help HTML,วิธีใช้ HTML,
-Series List for this Transaction,รายชื่อชุดสำหรับการทำธุรกรรมนี้,
-User must always select,ผู้ใช้จะต้องเลือก,
-Check this if you want to force the user to select a series before saving. There will be no default if you check this.,ตรวจสอบเรื่องนี้ถ้าคุณต้องการบังคับให้ผู้ใช้เลือกชุดก่อนที่จะบันทึก จะมีค่าเริ่มต้นไม่ถ้าคุณตรวจสอบนี้,
 Update Series,Series ปรับปรุง,
 Change the starting / current sequence number of an existing series.,เปลี่ยนหมายเลขลำดับเริ่มต้น / ปัจจุบันของชุดที่มีอยู่,
-Prefix,อุปสรรค,
-This is the number of the last created transaction with this prefix,นี่คือหมายเลขของรายการที่สร้างขึ้นล่าสุดกับคำนำหน้านี้,
-Update Series Number,จำนวน Series ปรับปรุง,
 Quotation Lost Reason,ใบเสนอราคา Lost เหตุผล,
 A third party distributor / dealer / commission agent / affiliate / reseller who sells the companies products for a commission.,จำหน่ายบุคคลที่สาม / ตัวแทนจำหน่าย / ตัวแทนคณะกรรมการ / พันธมิตร / ผู้ค้าปลีกที่ขายสินค้า บริษัท สำหรับคณะกรรมการ,
 Sales Partner Name,ชื่อพันธมิตรขาย,
@@ -7687,7 +7596,6 @@ Trial Balance for Party,งบทดลองสำหรับพรรค,
 Warehouse wise Item Balance Age and Value,คลังสินค้าฉลาดสมดุลสินค้าอายุและมูลค่า,
 Work Order Stock Report,สร้างรายงานการสั่งซื้องาน,
 Work Orders in Progress,กำลังดำเนินการใบสั่งงาน,
-Validation Error,ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบ,
 Automatically Process Deferred Accounting Entry,ประมวลผลรายการบัญชีรอตัดบัญชีโดยอัตโนมัติ,
 Bank Clearance,การหักบัญชีธนาคาร,
 Bank Clearance Detail,รายละเอียดการหักบัญชีธนาคาร,
@@ -7724,45 +7632,7 @@ Therapy: ,การบำบัด:,
 Therapy Plan: ,แผนการบำบัด:,
 Total Counts Targeted: ,จำนวนเป้าหมายทั้งหมด:,
 Total Counts Completed: ,จำนวนทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์:,
-Andaman and Nicobar Islands,หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์,
-Andhra Pradesh,รัฐอานธรประเทศ,
-Arunachal Pradesh,อรุณาจัลประเทศ,
-Assam,อัสสัม,
-Bihar,มคธ,
-Chandigarh,จั ณ ฑีครห์,
-Chhattisgarh,Chhattisgarh,
-Dadra and Nagar Haveli,Dadra และ Nagar Haveli,
-Daman and Diu,Daman และ Diu,
-Delhi,เดลี,
-Goa,กัว,
-Gujarat,คุชราต,
-Haryana,หรยาณา,
-Himachal Pradesh,หิมาจัลประเทศ,
-Jammu and Kashmir,ชัมมูและแคชเมียร์,
-Jharkhand,Jharkhand,
-Karnataka,กรณาฏกะ,
-Kerala,Kerala,
-Lakshadweep Islands,หมู่เกาะลักษทวีป,
-Madhya Pradesh,มัธยประเทศ,
-Maharashtra,รัฐมหาราษฏระ,
-Manipur,มณีปุระ,
-Meghalaya,เมฆาลัย,
-Mizoram,มิโซรัม,
-Nagaland,นากาแลนด์,
-Odisha,Odisha,
-Other Territory,ดินแดนอื่น ๆ,
-Pondicherry,พอนดิเชอร์รี,
-Punjab,ปัญจาบ,
-Rajasthan,ราชสถาน,
-Sikkim,สิกขิม,
-Tamil Nadu,ทมิฬนาฑู,
-Telangana,พรรคเตลัง,
-Tripura,ตริปุระ,
-Uttar Pradesh,อุตตรประเทศ,
-Uttarakhand,อุตตราขั ณ ฑ์,
-West Bengal,เบงกอลตะวันตก,
 Is Mandatory,เป็นข้อบังคับ,
-Published on,เผยแพร่เมื่อ,
 Service Received But Not Billed,บริการที่ได้รับ แต่ไม่ถูกเรียกเก็บเงิน,
 Deferred Accounting Settings,การตั้งค่าบัญชีรอตัดบัญชี,
 Book Deferred Entries Based On,จองรายการรอการตัดบัญชีตาม,
@@ -8035,8 +7905,6 @@ Worksheet Print,พิมพ์แผ่นงาน,
 Worksheet Instructions,คำแนะนำในใบงาน,
 Result Legend Print,พิมพ์คำอธิบายผล,
 Print Position,ตำแหน่งการพิมพ์,
-Bottom,ด้านล่าง,
-Top,ด้านบน,
 Both,ทั้งสอง,
 Result Legend,ตำนานผลลัพธ์,
 Lab Tests,การทดสอบในห้องปฏิบัติการ,