chore: migrate translations to frappe

erpnext/translations/sk.csv

@@ -113,7 +113,6 @@ Add Item,Pridať položku,
 Add Items,Pridať položky,
 Add Leads,Pridať návrhy,
 Add Multiple Tasks,Pridať viacero úloh,
-Add Row,Pridať riadok,
 Add Sales Partners,Pridať obchodných partnerov,
 Add Serial No,Pridať sériové číslo,
 Add Students,Pridajte študentov,
@@ -211,9 +210,7 @@ An academic term with this 'Academic Year' {0} and 'Term Name' {1} already exist
 An error occurred during the update process,Počas procesu aktualizácie sa vyskytla chyba,
 "An item exists with same name ({0}), please change the item group name or rename the item","Položka s rovnakým názvom už existuje ({0}), prosím, zmente názov skupiny položiek alebo premenujte položku",
 Analyst,analytik,
-Analytics,analytika,
 Annual Billing: {0},Ročný Billing: {0},
-Anonymous,anonymný,
 Another Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4},Ďalší rozpočetový záznam {0} už existuje proti {1} '{2}' a účet {3} pre fiškálny rok {4},
 Another Period Closing Entry {0} has been made after {1},Další období Uzávěrka Entry {0} byla podána po {1},
 Another Sales Person {0} exists with the same Employee id,Ďalšia predaja osoba {0} existuje s rovnakým id zamestnanca,
@@ -283,7 +280,6 @@ Attendance has been marked successfully.,Účasť bola úspešne označená.,
 Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.,Účasť sa nepodala za {0} ako {1} v dovolenke.,
 Attribute table is mandatory,Atribút tabuľka je povinné,
 Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,Atribút {0} vybraný niekoľkokrát v atribútoch tabuľke,
-Author,autor,
 Authorized Signatory,Prokurista,
 Auto Material Requests Generated,Žiadosti Auto materiál vygenerovaný,
 Auto Repeat,Automatické opakovanie,
@@ -340,7 +336,6 @@ Barcode {0} is not a valid {1} code,Čiarový kód {0} nie je platný {1} kód,
 Base URL,Základná adresa URL,
 Based On,Založené na,
 Based On Payment Terms,Na základe platobných podmienok,
-Basic,základné,
 Batch,Šarža,
 Batch Entries,Dávky šarže,
 Batch ID is mandatory,Číslo šarže je povinné,
@@ -361,7 +356,6 @@ Bill of Materials (BOM),Bill of Materials (BOM),
 Billable Hours,Fakturovateľné hodiny,
 Billed,Fakturované,
 Billed Amount,Fakturovaná čiastka,
-Billing,Fakturácia,
 Billing Address,Fakturačná adresa,
 Billing Address is same as Shipping Address,Fakturačná adresa je rovnaká ako dodacia adresa,
 Billing Amount,Fakturovaná čiastka,
@@ -560,7 +554,6 @@ Consumed Amount,Spotřebovaném množství,
 Consumed Qty,Spotřeba Množství,
 Consumer Products,Zákaznícke produkty,
 Contact,Kontakt,
-Contact Details,Kontaktné údaje,
 Contact Us,Kontaktuj nás,
 Content,Obsah,
 Content Masters,Obsahové mastery,
@@ -715,7 +708,6 @@ Date of Commencement should be greater than Date of Incorporation,Dátum začiat
 Date of Joining,Datum přistoupení,
 Date of Joining must be greater than Date of Birth,Datum přistoupení musí být větší než Datum narození,
 Date of Transaction,Dátum transakcie,
-Datetime,Datum a čas,
 Day,Deň,
 Debit,Debet,
 Debit ({0}),Debet ({0}),
@@ -874,7 +866,6 @@ Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Prevod zamestnancov
 Employee cannot report to himself.,Zamestnanec nemôže reportovať sám sebe.,
 Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : ,Zamestnanec {0} už požiadal {1} medzi {2} a {3}:,
 Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Zamestnanec {0} v platovej triede {1} nemá žiadne predvolené pravidlá pre dovolenku,
-Enable,Zapnout,
 Enable / disable currencies.,Povolit / zakázat měny.,
 Enabled,Zapnuto,
 "Enabling 'Use for Shopping Cart', as Shopping Cart is enabled and there should be at least one Tax Rule for Shopping Cart","Povolenie "použitia na nákupného košíka", ako je povolené Nákupný košík a tam by mala byť aspoň jedna daňové pravidlá pre Košík",
@@ -905,7 +896,6 @@ Error in formula or condition: {0},Chyba vo vzorci alebo stave: {0},
 Error: Not a valid id?,Chyba: Nie je platný id?,
 Estimated Cost,Odhadované náklady,
 "Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:","I když existuje více pravidla pro tvorbu cen s nejvyšší prioritou, pak následující interní priority jsou použity:",
-Event,Událost,
 Exchange Gain/Loss,Exchange zisk / strata,
 Exchange Rate Revaluation master.,Master preceňovacieho kurzu.,
 Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),Exchange Rate musí byť rovnaká ako {0} {1} ({2}),
@@ -1032,7 +1022,6 @@ From and To dates required,Data OD a DO jsou vyžadována,
 From value must be less than to value in row {0},Z hodnota musí být menší než hodnota v řadě {0},
 From {0} | {1} {2},Od {0} | {1} {2},
 Fulfillment,splnenie,
-Full,plne,
 Full Name,Celé meno/názov,
 Fully Depreciated,plne odpísaný,
 Furnitures and Fixtures,Nábytok a svietidlá,
@@ -1185,7 +1174,6 @@ Individual,Individuální,
 Ineligible ITC,Neoprávnené ITC,
 Initiated,Zahájil,
 Inpatient Record,Liečebný záznam,
-Insert,Vložit,
 Installation Note,Poznámka k instalaci,
 Installation Note {0} has already been submitted,Poznámka k instalaci {0} již byla odeslána,
 Installation date cannot be before delivery date for Item {0},Datum Instalace nemůže být před datem dodání pro bod {0},
@@ -1197,7 +1185,6 @@ Insufficient Stock,nedostatočná Sklad,
 Insurance Start date should be less than Insurance End date,Dátum poistenie štarte by mala byť menšia ako poistenie koncovým dátumom,
 Integrated Tax,Integrovaná daň,
 Inter-State Supplies,Medzištátne dodávky,
-Interests,záujmy,
 Internet Publishing,Internet Publishing,
 Intra-State Supplies,Vnútroštátne dodávky,
 Introduction,Úvod,
@@ -1316,7 +1303,6 @@ Lab result datetime cannot be before testing datetime,Výsledok dátumu výsledk
 Lab testing datetime cannot be before collection datetime,Laboratórne testovanie dátumu nemôže byť pred dátumom zberu,
 Label,Popis,
 Laboratory,laboratórium,
-Language Name,Názov jazyka,
 Large,Veľký,
 Last Communication,Posledná komunikácia,
 Last Communication Date,Dátum poslednej komunikácie,
@@ -1347,8 +1333,6 @@ Letter Head,Záhlavie,
 Letter Heads for print templates.,Dopis hlavy na tiskových šablon.,
 Level,Úroveň,
 Liability,Odpovědnost,
-License,licencie,
-Limit,limit,
 Limit Crossed,limit skríženými,
 Link to Material Request,Odkaz na žiadosť o materiál,
 List of all share transactions,Zoznam všetkých transakcií s akciami,
@@ -1359,7 +1343,6 @@ Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting,D
 Loans (Liabilities),Úvěry (závazky),
 Loans and Advances (Assets),Úvěrů a půjček (aktiva),
 Local,Místní,
-Log,log,
 Logs for maintaining sms delivery status,Protokoly pre udržanie stavu doručenia sms,
 Lost,Ztracený,
 Lost Reasons,Stratené dôvody,
@@ -1445,7 +1428,6 @@ Medical Code Standard,Štandardný zdravotnícky kód,
 Medical Department,Lekárske oddelenie,
 Medical Record,Zdravotný záznam,
 Medium,Střední,
-Meeting,stretnutie,
 Member Activity,Členská aktivita,
 Member ID,ID člena,
 Member Name,Meno člena,
@@ -1495,7 +1477,6 @@ Multiple Loyalty Program found for the Customer. Please select manually.,Viacná
 Multiple Variants,Viac variantov,
 Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,Niekoľko fiškálnych rokov existujú pre dáta {0}. Prosím nastavte spoločnosť vo fiškálnom roku,
 Music,Hudba,
-My Account,Môj Účet,
 Name error: {0},Názov chyba: {0},
 Name of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and Suppliers,"Názov nového účtu. Poznámka: Prosím, vytvárať účty pre zákazníkov a dodávateľmi",
 Name or Email is mandatory,Meno alebo e-mail je povinné,
@@ -1538,7 +1519,6 @@ New Warehouse Name,Nový sklad Name,
 New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be atleast {0},Nový úverový limit je nižšia ako aktuálna dlžnej čiastky za zákazníka. Úverový limit musí byť aspoň {0},
 New task,novú úlohu,
 New {0} pricing rules are created,Vytvoria sa nové {0} pravidlá tvorby cien,
-Newsletters,Newslettery,
 Newspaper Publishers,Vydavatelia novín,
 Next,Ďalej,
 Next Contact By cannot be same as the Lead Email Address,Nasledujúce Kontakt Tým nemôže byť rovnaký ako hlavný e-mailovú adresu,
@@ -1726,7 +1706,6 @@ Party Type,Typ Party,
 Party Type and Party is mandatory for {0} account,Typ strany a strana je povinný pre účet {0},
 Party Type is mandatory,Typ strana je povinná,
 Party is mandatory,Party je povinná,
-Password,Heslo,
 Past Due Date,Dátum splatnosti,
 Patient,trpezlivý,
 Patient Appointment,Menovanie pacienta,
@@ -1784,7 +1763,6 @@ Personal Details,Osobné údaje,
 Pharmaceutical,farmaceutické,
 Pharmaceuticals,Farmaceutické,
 Physician,lekár,
-Pincode,Pinkód,
 Place Of Supply (State/UT),Miesto dodania (štát / UT),
 Place Order,Objednať,
 Plan Name,Názov plánu,
@@ -1896,7 +1874,6 @@ Please select correct account,"Prosím, vyberte správny účet",
 Please select date,"Prosím, vyberte dátum",
 Please select item code,"Prosím, vyberte položku kód",
 Please select month and year,Vyberte měsíc a rok,
-Please select prefix first,"Prosím, vyberte první prefix",
 Please select the Company,Vyberte spoločnosť,
 Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.,Vyberte typ viacvrstvového programu pre viac ako jednu pravidlá kolekcie.,
 Please select the assessment group other than 'All Assessment Groups',Vyberte inú hodnotiacu skupinu ako "Všetky hodnotiace skupiny",
@@ -1913,7 +1890,6 @@ Please set Company,Nastavte spoločnosť,
 Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Filtrovanie spoločnosti nastavte prázdne, ak je položka Skupina pod skupinou "Spoločnosť"",
 Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},"Prosím nastaviť predvolený účet mzdy, splatnú v spoločnosti {0}",
 Please set Depreciation related Accounts in Asset Category {0} or Company {1},"Prosím, amortizácia účty s ním súvisiacich v kategórii Asset {0} alebo {1} Company",
-Please set Email Address,Prosím nastavte e-mailovú adresu,
 Please set GST Accounts in GST Settings,Nastavte si účty GST v nastaveniach služby GST,
 Please set Hotel Room Rate on {},"Prosím, nastavte sadzbu izby hotela na {}",
 Please set Number of Depreciations Booked,Prosím nastavte Počet Odpisy rezervované,
@@ -1936,7 +1912,6 @@ Please set the Default Cost Center in {0} company.,Nastavte štandardné cenové
 Please set the Email ID for the Student to send the Payment Request,"Prosím, nastavte ID e-mailu, aby študent poslal Žiadosť o platbu",
 Please set the Item Code first,Najprv nastavte kód položky,
 Please set the Payment Schedule,Nastavte plán platieb,
-Please set the series to be used.,"Nastavte prosím sériu, ktorú chcete použiť.",
 Please set {0} for address {1},Nastavte {0} pre adresu {1},
 Please setup Students under Student Groups,Nastavte prosím študentov pod študentskými skupinami,
 Please specify Company,"Uveďte prosím, firmu",
@@ -1953,7 +1928,6 @@ Point of Sale,Miesto predaja,
 Point-of-Sale,Mieste predaja,
 Point-of-Sale Profile,Point-of-Sale Profil,
 Portal,Portál,
-Portal Settings,Nastavenie portálu,
 Possible Supplier,možné Dodávateľ,
 Postal Expenses,Poštovní náklady,
 Posting Date,Dátum pridania,
@@ -2152,12 +2126,10 @@ Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,Referenčné
 Reference No is mandatory if you entered Reference Date,"Referenční číslo je povinné, pokud jste zadali k rozhodnému dni",
 Reference No.,Referenčné číslo,
 Reference Number,Referenční číslo,
-Reference Owner,referenčnej Vlastník,
 Reference Type,Typ reference,
 "Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}","Odkaz: {0}, Kód položky: {1} a zákazník: {2}",
 References,Referencie,
 Refresh Token,obnoviť Token,
-Region,Kraj,
 Register,Registrovať,
 Rejected,Zamítnuto,
 Related,príbuzný,
@@ -2179,7 +2151,6 @@ Repeat Customers,Verní zákazníci,
 Replace BOM and update latest price in all BOMs,Nahraďte kusovník a aktualizujte najnovšiu cenu vo všetkých kusovníkoch,
 Replied,Odpovězeno,
 Report,Report,
-Report Builder,Konfigurátor Reportu,
 Report Type,Typ výpisu,
 Report Type is mandatory,Report Type je povinné,
 Reports,správy,
@@ -2355,13 +2326,11 @@ Salutation,Oslovenie,
 Same Company is entered more than once,Rovnaký Spoločnosť je zapísaná viac ako raz,
 Same item cannot be entered multiple times.,Rovnakú položku nemožno zadávať viackrát.,
 Same supplier has been entered multiple times,Rovnaký dodávateľ bol zadaný viackrát,
-Sample,Vzorka,
 Sample Collection,Zbierka vzoriek,
 Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1},Množstvo vzorky {0} nemôže byť väčšie ako prijaté množstvo {1},
 Sanctioned,Sankcionované,
 Sand,piesok,
 Saturday,Sobota,
-Saved,Uložené,
 Saving {0},Uloženie {0},
 Scan Barcode,Naskenujte čiarový kód,
 Schedule,plán,
@@ -2463,7 +2432,6 @@ Serialized Inventory,Serialized Zásoby,
 Series Updated,Řada Aktualizováno,
 Series Updated Successfully,Řada Aktualizováno Úspěšně,
 Series is mandatory,Série je povinné,
-Series {0} already used in {1},Série {0} jsou již použity v {1},
 Service,Služba,
 Service Level Agreement,Dohoda o úrovni služieb,
 Service Level Agreement.,Dohoda o úrovni služieb.,
@@ -2479,7 +2447,6 @@ Set Status,Nastaviť stav,
 Set Tax Rule for shopping cart,Sada Daňové Pravidlo pre nákupného košíka,
 Set as Closed,Nastaviť ako zatvorené,
 Set as Completed,Nastaviť ako dokončené,
-Set as Default,Nastavit jako výchozí,
 Set as Lost,Nastaviť ako Nezískané,
 Set as Open,Nastaviť ako Otvorené,
 Set default inventory account for perpetual inventory,Nastavte predvolený inventárny účet pre trvalý inventár,
@@ -2511,7 +2478,6 @@ Share Type,Typ zdieľania,
 Shareholder,akcionár,
 Ship To State,Loď do štátu,
 Shipments,zásielky,
-Shipping,Dodanie,
 Shipping Address,Dodacia adresa,
 "Shipping Address does not have country, which is required for this Shipping Rule","Adresa pre odosielanie nemá krajinu, ktorá sa vyžaduje pre toto Pravidlo plavby",
 Shipping rule only applicable for Buying,Pravidlo platia iba pre nákup,
@@ -2564,7 +2530,6 @@ Split,rozdeliť,
 Split Batch,Split Batch,
 Split Issue,Split Issue,
 Sports,Sportovní,
-Standard,Štandard,
 Standard Buying,Štandardný nákup,
 Standard Selling,Štandardný predaj,
 Standard contract terms for Sales or Purchase.,Standardní smluvní podmínky pro prodej nebo koupi.,
@@ -2731,7 +2696,6 @@ Temporary Opening,Dočasné otvorenie,
 Terms and Conditions,Podmínky,
 Terms and Conditions Template,Podmínky Template,
 Territory,Území,
-Test,Test,
 Thank you for your business!,Ďakujeme vám za vašu firmu!,
 The 'From Package No.' field must neither be empty nor it's value less than 1.,"Z balíka č." pole nesmie byť prázdne ani jeho hodnota nižšia ako 1.,
 The Brand,Značka,
@@ -2892,7 +2856,6 @@ Total {0} ({1}),Celkom {0} ({1}),
 Total(Amt),Total (Amt),
 Total(Qty),Total (ks),
 Traceability,sledovateľnosť,
-Traceback,Vystopovať,
 Track Leads by Lead Source.,Track Leads by Lead Zdroj.,
 Transaction,Transakce,
 Transaction Date,Transakce Datum,
@@ -2930,7 +2893,6 @@ UOM,UOM,
 UOM Conversion factor is required in row {0},UOM Konverzní faktor je nutné v řadě {0},
 UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1},Koeficient prepočtu MJ je potrebný k MJ: {0} v bode: {1},
 URL,URL,
-Unable to find DocType {0},Nepodarilo sa nájsť DocType {0},
 Unable to find exchange rate for {0} to {1} for key date {2}. Please create a Currency Exchange record manually,Nepodarilo sa nájsť kurz {0} až {1} pre kľúčový dátum {2}. Ručne vytvorte záznam o menovej karte,
 Unable to find score starting at {0}. You need to have standing scores covering 0 to 100,Nepodarilo sa nájsť skóre od {0}. Musíte mať stály počet bodov od 0 do 100,
 Unable to find variable: ,Nepodarilo sa nájsť premennú:,
@@ -3051,7 +3013,6 @@ Website Manager,Správce webu,
 Website Settings,Nastavení www stránky,
 Wednesday,Středa,
 Week,týždeň,
-Weekdays,Dni v týždni,
 Weekly,Týdenní,
 "Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","Hmotnosť je uvedená, \n uveďte prosím aj ""váhu MJ""",
 Welcome email sent,Uvítací email odeslán,
@@ -3072,7 +3033,6 @@ Work Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,Pred zrušen
 Work Order {0} must be submitted,Musí sa odoslať pracovná objednávka {0},
 Work Orders Created: {0},Vytvorené pracovné príkazy: {0},
 Work-in-Progress Warehouse is required before Submit,Work-in-Progress sklad je zapotřebí před Odeslat,
-Workflow,Toky (workflow),
 Working,Pracovní,
 Working Hours,Pracovní doba,
 Workstation,pracovna stanica,
@@ -3102,7 +3062,6 @@ You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,"Zadali jste dup
 You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Aby ste sa mohli zaregistrovať na trhu, musíte byť iným používateľom než správcom s roly Správcu systémov a Správca položiek.",
 You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,"Musíte byť používateľom s funkciami Správca systémov a Správca položiek, pomocou ktorých môžete používateľov pridávať do služby Marketplace.",
 You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,Musíte byť používateľom s funkciami Správca systému a Správca položiek na registráciu na trhu.,
-You need to be logged in to access this page,Musíte byť prihlásený na prístup na túto stránku,
 You need to enable Shopping Cart,Musíte povolit Nákupní košík,
 You will lose records of previously generated invoices. Are you sure you want to restart this subscription?,Ztratíte záznamy o predtým vygenerovaných faktúrach. Naozaj chcete tento odber reštartovať?,
 Your Organization,Vaša organizácia,
@@ -3218,7 +3177,6 @@ on,Kdy,
 Assigned To,Priradené (komu),
 Chat,Čet,
 Completed By,Dokončené kým,
-County,Okres,
 Day of Week,Deň v týždni,
 "Dear System Manager,","Vážený System Manager,",
 Default Value,Výchozí hodnota,
@@ -3229,31 +3187,21 @@ Error Message,Chybná správa,
 Fieldtype,Typ pole,
 Help Articles,články pomocníka,
 ID,ID,
-Images,snímky,
 Import,Importovat,
 Language,Jazyk,
 Likes,Záľuby,
 Merge with existing,Zlúčiť s existujúcim,
-Office,Kancelář,
 Orientation,orientácia,
 Parent,Rodič,
-Passive,Pasívny,
 Payment Failed,platba zlyhala,
-Permanent,stály,
 Personal,Osobné,
-Plant,Rostlina,
 Post,Príspevok,
-Postal,Poštovní,
 Postal Code,poštové smerovacie číslo,
-Previous,Predchádzajúci,
 Provider,poskytovateľ,
 Read Only,Len na čítanie,
 Recipient,Príjemca,
 Reviews,recenzia,
 Sender,Odosielateľ,
-Shop,Obchod,
-Subsidiary,Dceřiný,
-There is some problem with the file url: {0},Tam je nejaký problém s URL súboru: {0},
 There were errors while sending email. Please try again.,Narazili jsme na problémy při odesílání emailu. Prosím zkuste to znovu.,
 Values Changed,hodnoty Zmenil,
 or,alebo,
@@ -3280,19 +3228,16 @@ Quality Feedback,Spätná väzba kvality,
 Quality Feedback Template,Šablóna spätnej väzby kvality,
 Rules for applying different promotional schemes.,Pravidlá uplatňovania rôznych propagačných programov.,
 Show {0},Zobraziť {0},
-"Special Characters except '-', '#', '.', '/', '{{' and '}}' not allowed in naming series {0}","Špeciálne znaky s výnimkou "-", "#", "।", "/", "{{" A "}}" nie sú v názvových sériách povolené {0}.",
 Target Details,Podrobnosti o cieli,
 {0} already has a Parent Procedure {1}.,{0} už má rodičovský postup {1}.,
 API,API,
 Annual,Roční,
 Change,Zmena,
 Contact Email,Kontaktný e-mail,
-Export Type,Typ exportu,
 From Date,Od data,
 Group By,Zoskupiť podľa,
 Invalid URL,neplatná URL adresa,
 Landscape,krajina,
-Last Sync On,Posledná synchronizácia zapnutá,
 Naming Series,Číselné rady,
 No data to export,Žiadne údaje na export,
 Portrait,portrét,
@@ -3302,7 +3247,6 @@ Scheduler is inactive. Cannot import data.,Plánovač je neaktívny. Nie je mož
 Show Document,Zobraziť dokument,
 Show Traceback,Zobraziť Traceback,
 Video,video,
-Webhook Secret,Webhook Secret,
 % Of Grand Total,% Z celkového súčtu,
 <b>Company</b> is a mandatory filter.,<b>Spoločnosť</b> je povinný filter.,
 <b>From Date</b> is a mandatory filter.,<b>Od dátumu</b> je povinný filter.,
@@ -3358,7 +3302,6 @@ BOM 2,Kusovník 2,
 BOM Comparison Tool,Nástroj na porovnávanie kusovníkov,
 BOM recursion: {0} cannot be child of {1},Rekurzia kusovníka: {0} nemôže byť dieťaťom z {1},
 BOM recursion: {0} cannot be parent or child of {1},Rekurzia kusovníka: {0} nemôže byť rodičom alebo dieťaťom {1},
-Back to Home,Späť domov,
 Back to Messages,Späť na Správy,
 Bank Data mapper doesn't exist,Mapovač bankových údajov neexistuje,
 Bank Details,Bankové údaje,
@@ -3420,7 +3363,6 @@ Ctrl+Enter to submit,Ctrl + Enter na odoslanie,
 Currency,Mena,
 Current Status,Aktuální stav,
 Customer PO,Zákazník PO,
-Customize,Prispôsobiť,
 Daily,Denne,
 Date,Dátum,
 Date of Birth cannot be greater than Joining Date.,Dátum narodenia nemôže byť väčší ako dátum vstupu.,
@@ -3454,7 +3396,6 @@ E-Way Bill JSON cannot be generated for Sales Return as of now,Účet e-Way Bill
 ERPNext could not find any matching payment entry,ERPNext nemohol nájsť žiadny zodpovedajúci platobný záznam,
 Earliest Age,Najstarší vek,
 Edit Details,Upraviť podrobnosti,
-Edit Profile,Upraviť profil,
 Either GST Transporter ID or Vehicle No is required if Mode of Transport is Road,"Ak je spôsob dopravy cestná, vyžaduje sa ID prepravcu GST alebo číslo vozidla",
 Email,e-mail,
 Email Campaigns,E-mailové kampane,
@@ -3482,7 +3423,6 @@ Failed to add Domain,Nepodarilo sa pridať doménu,
 Fetch Items from Warehouse,Načítať položky zo skladu,
 Fetching...,Načítanie ...,
 Field,Pole,
-File Manager,Správca súborov,
 Filters,Filtry,
 Finding linked payments,Hľadanie prepojených platieb,
 Fleet Management,fleet management,
@@ -3521,7 +3461,6 @@ Incoming call from {0},Prichádzajúci hovor od {0},
 Incorrect Warehouse,Nesprávny sklad,
 Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode.,Neplatný čiarový kód. K tomuto čiarovému kódu nie je pripojená žiadna položka.,
 Invalid credentials,Neplatné poverenia,
-Invite as User,Pozvať ako Užívateľ,
 Issue Priority.,Priorita vydania.,
 Issue Type.,Typ vydania.,
 "It seems that there is an issue with the server's stripe configuration. In case of failure, the amount will get refunded to your account.","Zdá sa, že existuje problém s konfiguráciou pásma servera. V prípade zlyhania bude suma vrátená na váš účet.",
@@ -3564,7 +3503,6 @@ New Expense,Nové výdavky,
 New Invoice,Nová faktúra,
 New Payment,Nová platba,
 New release date should be in the future,Nový dátum vydania by mal byť v budúcnosti,
-Newsletter,Newsletter,
 No Account matched these filters: {},K týmto filtrom nezodpovedal žiadny účet: {},
 No communication found.,Nenašla sa žiadna komunikácia.,
 No correct answer is set for {0},Pre {0} nie je nastavená žiadna správna odpoveď,
@@ -3640,7 +3578,6 @@ Please set {0},"Prosím, nastavte {0}",customer
 Please setup a default bank account for company {0},Nastavte predvolený bankový účet spoločnosti {0},
 Please specify,Prosím upresnite,
 Please specify a {0},Zadajte {0},lead
-Printing,Tlačenie,
 Priority,Priorita,
 Priority has been changed to {0}.,Priorita sa zmenila na {0}.,
 Priority {0} has been repeated.,Priorita {0} bola opakovaná.,
@@ -3649,7 +3586,6 @@ Profitability,Ziskovosť,
 Project,Projekt,
 Provide the academic year and set the starting and ending date.,Uveďte akademický rok a stanovte počiatočný a konečný dátum.,
 Public token is missing for this bank,V tejto banke chýba verejný token,
-Publish,publikovať,
 Publish 1 Item,Zverejniť 1 položku,
 Publish Items,Publikovať položky,
 Publish More Items,Zverejniť viac položiek,
@@ -3677,7 +3613,6 @@ Reconcile this account,Zosúladiť tento účet,
 Reconciled,zmierený,
 Recruitment,nábor,
 Red,Červená,
-Refreshing,Obnovovanie,
 Release date must be in the future,Dátum vydania musí byť v budúcnosti,
 Relieving Date must be greater than or equal to Date of Joining,Dátum vydania musí byť väčší alebo rovný dátumu pripojenia,
 Rename,Premenovať,
@@ -3721,7 +3656,6 @@ Search Items ...,Hľadať položky ...,
 Search for a payment,Vyhľadajte platbu,
 Search for anything ...,Vyhľadajte čokoľvek ...,
 Search results for,Výsledky vyhľadávania pre,
-Select All,Označiť všetko,
 Select Difference Account,Vyberte rozdielny účet,
 Select a Default Priority.,Vyberte predvolenú prioritu.,
 Select a company,Vyberte spoločnosť,
@@ -3740,11 +3674,9 @@ Server Error,Chyba servera,
 Service Level Agreement has been changed to {0}.,Dohoda o úrovni služieb sa zmenila na {0}.,
 Service Level Agreement was reset.,Dohoda o úrovni služieb bola obnovená.,
 Service Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.,Dohoda o úrovni služieb s typom entity {0} a entitou {1} už existuje.,
-Set,Nastaviť,
 Set Meta Tags,Nastavte značky meta,
 Set {0} in company {1},Set {0} v spoločnosti {1},
 Setup,Nastavenie,
-Setup Wizard,Sprievodca nastavením,
 Shift Management,Shift Management,
 Show Future Payments,Zobraziť budúce platby,
 Show Linked Delivery Notes,Zobraziť prepojené dodacie listy,
@@ -3815,7 +3747,6 @@ Unpublish Item,Zverejniť položku,
 Unreconciled,nezmierilo,
 Unsupported GST Category for E-Way Bill JSON generation,Nepodporovaná kategória GST pre generáciu E-Way Bill JSON,
 Update,Aktualizovat,
-Update Details,Aktualizujte podrobnosti,
 Update Taxes for Items,Aktualizujte dane pre položky,
 "Upload a bank statement, link or reconcile a bank account","Odovzdajte bankový výpis, prepojte bankový účet alebo ho zladte",
 Upload a statement,Nahrajte vyhlásenie,
@@ -3839,7 +3770,6 @@ Workday {0} has been repeated.,Pracovný deň {0} sa opakoval.,
 XML Files Processed,Spracované súbory XML,
 Year,Rok,
 Yearly,Ročne,
-You,Vy,
 You are not allowed to enroll for this course,Nemáte povolenie sa prihlásiť na tento kurz,
 You are not enrolled in program {0},Nie ste prihlásení do programu {0},
 You can Feature upto 8 items.,Môžete obsahovať až 8 položiek.,
@@ -3856,7 +3786,6 @@ and,a,
 e-Way Bill already exists for this document,Elektronický účet už pre tento dokument existuje,
 woocommerce - {0},woocommerce - {0},
 {0} Coupon used are {1}. Allowed quantity is exhausted,{0} Používa sa kupón {1}. Povolené množstvo je vyčerpané,
-{0} Name,{0} Meno,
 {0} Operations: {1},{0} Operácie: {1},
 {0} bank transaction(s) created,Vytvorené bankové transakcie,
 {0} bank transaction(s) created and {1} errors,Počet vytvorených bankových transakcií: {0} a {1} chýb,
@@ -3875,17 +3804,13 @@ Total Expense This Year,Celkové náklady v tomto roku,
 Total Income,Celkový príjem,
 Total Income This Year,Celkový príjem v tomto roku,
 Barcode,čiarový kód,
-Bold,smelý,
-Center,Stred,
 Clear,jasný,
-Comment,komentár,
 Comments,Komentáre,
 DocType,DOCTYPE,
 Download,Stiahnuť ▼,
 Left,Vľavo,
 Link,odkaz,
 New,Nový,
-Not Found,Nenájdené,
 Print,vytlačiť,
 Reference Name,Referenčný názov,
 Refresh,Obnoviť,
@@ -3908,7 +3833,6 @@ Write Off,Odpísať,
 Email Id,Email ID,
 No,Nie,
 Reference Doctype,Reference DocType,
-User Id,ID používateľa,
 Yes,Áno,
 Actual ,Aktuální,
 Add to cart,Pridať do košíka,
@@ -4304,7 +4228,6 @@ Section Leader,Vedúci sekcie,
 e.g Adjustments for:,napr. Úpravy pre:,
 Section Subtotal,Oddiel Medzisúčet,
 Section Footer,Päta sekcie,
-Position,pozície,
 Cash Flow Mapping,Mapovanie peňažných tokov,
 Select Maximum Of 1,Vyberte možnosť Maximálne 1,
 Is Finance Cost,Sú finančné náklady,
@@ -4936,7 +4859,6 @@ Ignore holidays,Ignorovať dovolenku,
 Previous Business Day,Predchádzajúci pracovný deň,
 Next Business Day,Nasledujúci pracovný deň,
 Urgent,Naléhavý,
-Crop,Plodina,
 Crop Name,Názov plodiny,
 Scientific Name,Vedecké meno,
 "You can define all the tasks which need to carried out for this crop here. The day field is used to mention the day on which the task needs to be carried out, 1 being the 1st day, etc.. ","Môžete definovať všetky úlohy, ktoré je potrebné vykonať pre túto plodinu tu. Denné pole sa používa na uvedenie dňa, kedy je potrebné vykonať úlohu, 1 je prvý deň atď.",
@@ -5441,7 +5363,6 @@ Course Start Date,Začiatok Samozrejme Dátum,
 To TIme,Chcete-li čas,
 Course End Date,Koniec Samozrejme Dátum,
 Course Topic,Téma kurzu,
-Topic,téma,
 Topic Name,Názov témy,
 Education Settings,Nastavenia vzdelávania,
 Current Academic Year,Súčasný akademický rok,
@@ -5516,7 +5437,6 @@ Boarding Student,Stravovanie Študent,
 Check this if the Student is residing at the Institute's Hostel.,"Skontrolujte, či študent býva v hosteli inštitútu.",
 Walking,chôdza,
 Institute's Bus,Autobus ústavu,
-Public Transport,Verejná doprava,
 Self-Driving Vehicle,Samohybné vozidlo,
 Pick/Drop by Guardian,Pick / Drop od Guardian,
 Enrolled courses,Zapísané kurzy,
@@ -5697,7 +5617,6 @@ Default Warehouse,Predvolený sklad,
 Default Cost Center,Predvolené nákladové stredisko,
 Undeposited Funds Account,Účet neukladaných finančných prostriedkov,
 Shopify Log,Obchodný záznam,
-Request Data,Vyžiadajte si údaje,
 Shopify Settings,Nastavenie nakupovania,
 status html,status html,
 Enable Shopify,Povoliť funkciu Shopify,
@@ -5817,7 +5736,6 @@ Body Parts,Časti tela,
 Exercise Instructions,Pokyny na cvičenie,
 Exercise Video,Cvičebné video,
 Exercise Steps,Kroky na cvičenie,
-Steps,Kroky,
 Steps Table,Tabuľka krokov,
 Exercise Type Step,Typ cvičenia Krok,
 Max number of visit,Maximálny počet návštev,
@@ -6001,7 +5919,6 @@ Patient Encounter Diagnosis,Diagnóza stretnutia pacienta,
 Patient Encounter Symptom,Príznak stretnutia pacienta,
 HLC-PMR-.YYYY.-,HLC-PMR-.YYYY.-,
 Attach Medical Record,Priložte lekársky záznam,
-Reference DocType,Referenčný DocType,
 Spouse,manželka,
 Family,Rodina,
 Schedule Details,Podrobnosti rozvrhu,
@@ -6983,16 +6900,8 @@ Show this slideshow at the top of the page,Zobrazit tuto prezentaci v horní č
 HTML / Banner that will show on the top of product list.,"HTML / Banner, které se zobrazí na první místo v seznamu výrobků.",
 Set prefix for numbering series on your transactions,Nastavit prefix pro číslování série na vašich transakcí,
 Setup Series,Řada Setup,
-Select Transaction,Vybrat Transaction,
-Help HTML,Nápoveda HTML,
-Series List for this Transaction,Řada seznam pro tuto transakci,
-User must always select,Uživatel musí vždy vybrat,
-Check this if you want to force the user to select a series before saving. There will be no default if you check this.,"Zaškrtněte, pokud chcete, aby uživateli vybrat sérii před uložením. Tam bude žádná výchozí nastavení, pokud jste zkontrolovat.",
 Update Series,Řada Aktualizace,
 Change the starting / current sequence number of an existing series.,Změnit výchozí / aktuální pořadové číslo existujícího série.,
-Prefix,Prefix,
-This is the number of the last created transaction with this prefix,To je číslo poslední vytvořené transakci s tímto prefixem,
-Update Series Number,Aktualizace Series Number,
 Quotation Lost Reason,Dôvod neúspešnej ponuky,
 A third party distributor / dealer / commission agent / affiliate / reseller who sells the companies products for a commission.,"Distributor / dealer / jednatel / partner / prodejce, který prodává produkty společnosti za provizi.",
 Sales Partner Name,Meno predajného partnera,
@@ -7687,7 +7596,6 @@ Trial Balance for Party,Trial váhy pre stranu,
 Warehouse wise Item Balance Age and Value,Skladové číslo Položka Stav veku a hodnoty,
 Work Order Stock Report,Správa o stave pracovnej objednávky,
 Work Orders in Progress,Pracovné príkazy v procese,
-Validation Error,Chyba overenia,
 Automatically Process Deferred Accounting Entry,Automaticky spracovať odložený záznam účtovníctva,
 Bank Clearance,Bankové spojenie,
 Bank Clearance Detail,Detail bankového zúčtovania,
@@ -7724,45 +7632,7 @@ Therapy: ,Terapia:,
 Therapy Plan: ,Terapeutický plán:,
 Total Counts Targeted: ,Celkový počet zameraných:,
 Total Counts Completed: ,Celkový počet dokončených:,
-Andaman and Nicobar Islands,Andamanské a Nikobarské ostrovy,
-Andhra Pradesh,Ándhrapradéš,
-Arunachal Pradesh,Arunáčalpradéš,
-Assam,Assam,
-Bihar,Bihar,
-Chandigarh,Chandigarh,
-Chhattisgarh,Chhattisgarh,
-Dadra and Nagar Haveli,Dadra a Nagar Haveli,
-Daman and Diu,Daman a Diu,
-Delhi,Dillí,
-Goa,Goa,
-Gujarat,Gujarat,
-Haryana,Haryana,
-Himachal Pradesh,Himáčalpradéš,
-Jammu and Kashmir,Džammú a Kašmír,
-Jharkhand,Jharkhand,
-Karnataka,Karnataka,
-Kerala,Kerala,
-Lakshadweep Islands,Ostrovy Lakshadweep,
-Madhya Pradesh,Madhya Pradesh,
-Maharashtra,Maharashtra,
-Manipur,Manipur,
-Meghalaya,Meghalaya,
-Mizoram,Mizoram,
-Nagaland,Nagaland,
-Odisha,Urísa,
-Other Territory,Iné územie,
-Pondicherry,Pondicherry,
-Punjab,Paňdžáb,
-Rajasthan,Rádžasthán,
-Sikkim,Sikkim,
-Tamil Nadu,Tamil Nadu,
-Telangana,Telangana,
-Tripura,Tripura,
-Uttar Pradesh,Uttarpradéš,
-Uttarakhand,Uttarakhand,
-West Bengal,Západné Bengálsko,
 Is Mandatory,Je povinné,
-Published on,Publikované dňa,
 Service Received But Not Billed,"Služba prijatá, ale neúčtovaná",
 Deferred Accounting Settings,Nastavenia odloženého účtovníctva,
 Book Deferred Entries Based On,Rezervovať odložené príspevky na základe,
@@ -8035,8 +7905,6 @@ Worksheet Print,Tlač listu,
 Worksheet Instructions,Pokyny k pracovnému listu,
 Result Legend Print,Výsledok Tlač legendy,
 Print Position,Poloha tlače,
-Bottom,Dole,
-Top,Top,
 Both,Oboje,
 Result Legend,Výsledková legenda,
 Lab Tests,Laboratórne testy,