mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-04 12:49:10 +00:00
chore: migrate translations to frappe
This commit is contained in:
@@ -113,7 +113,6 @@ Add Item,Pievienot objektu,
|
||||
Add Items,Pievienot preces,
|
||||
Add Leads,Pievienot līderus,
|
||||
Add Multiple Tasks,Pievienot vairākus uzdevumus,
|
||||
Add Row,Pievienot rindu,
|
||||
Add Sales Partners,Pievienojiet tirdzniecības partnerus,
|
||||
Add Serial No,Pievienot sērijas Nr,
|
||||
Add Students,Pievienot Students,
|
||||
@@ -211,9 +210,7 @@ An academic term with this 'Academic Year' {0} and 'Term Name' {1} already exist
|
||||
An error occurred during the update process,Atjaunināšanas procesa laikā radās kļūda,
|
||||
"An item exists with same name ({0}), please change the item group name or rename the item","Priekšmets pastāv ar tādu pašu nosaukumu ({0}), lūdzu, nomainiet priekšmets grupas nosaukumu vai pārdēvēt objektu",
|
||||
Analyst,Analītiķis,
|
||||
Analytics,Analytics,
|
||||
Annual Billing: {0},Gada Norēķinu: {0},
|
||||
Anonymous,Anonīms,
|
||||
Another Budget record '{0}' already exists against {1} '{2}' and account '{3}' for fiscal year {4},Vēl viens budžeta ieraksts {0} jau ir spēkā attiecībā pret {1} "{2}" un kontu "{3}" fiskālajā gadā {4},
|
||||
Another Period Closing Entry {0} has been made after {1},Vēl viens periods Noslēguma Entry {0} ir veikts pēc {1},
|
||||
Another Sales Person {0} exists with the same Employee id,Vēl Sales Person {0} pastāv ar to pašu darbinieku id,
|
||||
@@ -283,7 +280,6 @@ Attendance has been marked successfully.,Apmeklētība ir veiksmīgi atzīmēts.
|
||||
Attendance not submitted for {0} as {1} on leave.,Apmeklējums nav iesniegts {0} kā {1} atvaļinājumā.,
|
||||
Attribute table is mandatory,Atribūts tabula ir obligāta,
|
||||
Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table,Prasme {0} izvēlēts vairākas reizes atribūtos tabulā,
|
||||
Author,autors,
|
||||
Authorized Signatory,Autorizēts Parakstītājs,
|
||||
Auto Material Requests Generated,Auto Materiālu Pieprasījumi Radušies,
|
||||
Auto Repeat,Auto atkārtot,
|
||||
@@ -340,7 +336,6 @@ Barcode {0} is not a valid {1} code,Svītrkods {0} nav derīgs {1} kods,
|
||||
Base URL,Bāzes URL,
|
||||
Based On,Pamatojoties uz,
|
||||
Based On Payment Terms,Balstoties uz apmaksas noteikumiem,
|
||||
Basic,Pamata,
|
||||
Batch,Partijas,
|
||||
Batch Entries,Partiju ieraksti,
|
||||
Batch ID is mandatory,Partijas ID ir obligāta,
|
||||
@@ -361,7 +356,6 @@ Bill of Materials (BOM),Bill of Materials (BOM),
|
||||
Billable Hours,Apmaksājamas stundas,
|
||||
Billed,Rēķins,
|
||||
Billed Amount,Jāmaksā Summa,
|
||||
Billing,Norēķinu,
|
||||
Billing Address,Norēķinu adrese,
|
||||
Billing Address is same as Shipping Address,Norēķinu adrese ir tāda pati kā piegādes adrese,
|
||||
Billing Amount,Norēķinu summa,
|
||||
@@ -560,7 +554,6 @@ Consumed Amount,Patērētā summa,
|
||||
Consumed Qty,Patērētā Daudz,
|
||||
Consumer Products,Consumer Products,
|
||||
Contact,Kontakts,
|
||||
Contact Details,Kontaktinformācija,
|
||||
Contact Us,Sazinies ar mums,
|
||||
Content,Saturs,
|
||||
Content Masters,Satura meistari,
|
||||
@@ -715,7 +708,6 @@ Date of Commencement should be greater than Date of Incorporation,Sākuma datums
|
||||
Date of Joining,Datums Pievienošanās,
|
||||
Date of Joining must be greater than Date of Birth,Datums Savieno jābūt lielākam nekā Dzimšanas datums,
|
||||
Date of Transaction,Darījuma datums,
|
||||
Datetime,Datetime,
|
||||
Day,diena,
|
||||
Debit,Debets,
|
||||
Debit ({0}),Debets ({0}),
|
||||
@@ -874,7 +866,6 @@ Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Darbinieku pārskait
|
||||
Employee cannot report to himself.,Darbinieks nevar ziņot sev.,
|
||||
Employee {0} has already applied for {1} between {2} and {3} : ,Darbinieks {0} jau ir iesniedzis {1} pieteikumu starp {2} un {3}:,
|
||||
Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Darbiniekam {0} pakāpē {1} nav paredzētas atvaļinājuma politikas,
|
||||
Enable,Dot iespēju,
|
||||
Enable / disable currencies.,Ieslēgt / izslēgt valūtas.,
|
||||
Enabled,Enabled,
|
||||
"Enabling 'Use for Shopping Cart', as Shopping Cart is enabled and there should be at least one Tax Rule for Shopping Cart","Iespējojot "izmantošana Grozs", kā Grozs ir iespējota, un ir jābūt vismaz vienam Tax nolikums Grozs",
|
||||
@@ -905,7 +896,6 @@ Error in formula or condition: {0},Kļūda formulu vai stāvoklī: {0},
|
||||
Error: Not a valid id?,Kļūda: nav derīgs ID?,
|
||||
Estimated Cost,Paredzamās izmaksas,
|
||||
"Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:","Pat tad, ja ir vairāki cenu noteikšanas noteikumus ar augstāko prioritāti, tiek piemēroti tad šādi iekšējie prioritātes:",
|
||||
Event,Notikums,
|
||||
Exchange Gain/Loss,Exchange Gain / zaudējumi,
|
||||
Exchange Rate Revaluation master.,Valūtas kursa pārvērtēšanas meistars.,
|
||||
Exchange Rate must be same as {0} {1} ({2}),Valūtas kurss ir tāds pats kā {0} {1} ({2}),
|
||||
@@ -1032,7 +1022,6 @@ From and To dates required,No un uz datumiem nepieciešamo,
|
||||
From value must be less than to value in row {0},No vērtība nedrīkst būt mazāka par to vērtību rindā {0},
|
||||
From {0} | {1} {2},No {0} | {1}{2},
|
||||
Fulfillment,Izpilde,
|
||||
Full,Pilna,
|
||||
Full Name,Pilns nosaukums,
|
||||
Fully Depreciated,pilnībā amortizēta,
|
||||
Furnitures and Fixtures,Mēbeles un piederumi,
|
||||
@@ -1185,7 +1174,6 @@ Individual,Indivīds,
|
||||
Ineligible ITC,Neatbilstošs ITC,
|
||||
Initiated,Uzsāka,
|
||||
Inpatient Record,Stacionārais ieraksts,
|
||||
Insert,Ievietot,
|
||||
Installation Note,Uzstādīšana Note,
|
||||
Installation Note {0} has already been submitted,Jau ir iesniegta uzstādīšana Note {0},
|
||||
Installation date cannot be before delivery date for Item {0},Uzstādīšana datums nevar būt pirms piegādes datuma postenī {0},
|
||||
@@ -1197,7 +1185,6 @@ Insufficient Stock,nepietiekama Stock,
|
||||
Insurance Start date should be less than Insurance End date,Apdrošināšanas Sākuma datums jābūt mazākam nekā apdrošināšana Beigu datums,
|
||||
Integrated Tax,Integrētais nodoklis,
|
||||
Inter-State Supplies,Starpvalstu piegādes,
|
||||
Interests,intereses,
|
||||
Internet Publishing,Interneta Publishing,
|
||||
Intra-State Supplies,Valsts iekšējie krājumi,
|
||||
Introduction,Ievads,
|
||||
@@ -1316,7 +1303,6 @@ Lab result datetime cannot be before testing datetime,Lab rezultātu datetime ne
|
||||
Lab testing datetime cannot be before collection datetime,Lab testēšana datetime nevar būt pirms savākšanas datuma,
|
||||
Label,Etiķete,
|
||||
Laboratory,Laboratorija,
|
||||
Language Name,Language Name,
|
||||
Large,Liels,
|
||||
Last Communication,Pēdējais paziņojums,
|
||||
Last Communication Date,Pēdējais Komunikācijas Datums,
|
||||
@@ -1347,8 +1333,6 @@ Letter Head,Vēstule Head,
|
||||
Letter Heads for print templates.,Vēstuļu Heads iespiesto veidnes.,
|
||||
Level,Līmenis,
|
||||
Liability,Atbildība,
|
||||
License,Licence,
|
||||
Limit,limits,
|
||||
Limit Crossed,Limit Crossed,
|
||||
Link to Material Request,Saite uz materiālu pieprasījumu,
|
||||
List of all share transactions,Visu akciju darījumu saraksts,
|
||||
@@ -1359,7 +1343,6 @@ Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting,"A
|
||||
Loans (Liabilities),Kredītiem (pasīvi),
|
||||
Loans and Advances (Assets),Aizdevumi un avansi (aktīvi),
|
||||
Local,Vietējs,
|
||||
Log,log,
|
||||
Logs for maintaining sms delivery status,Baļķi uzturēšanai sms piegādes statusu,
|
||||
Lost,Zaudējis,
|
||||
Lost Reasons,Zudušie iemesli,
|
||||
@@ -1445,7 +1428,6 @@ Medical Code Standard,Medicīnas kodeksa standarts,
|
||||
Medical Department,Medicīnas nodaļa,
|
||||
Medical Record,Medicīniskais ieraksts,
|
||||
Medium,Medijs,
|
||||
Meeting,Tikšanās,
|
||||
Member Activity,Dalībnieku aktivitāte,
|
||||
Member ID,Dalībnieka ID,
|
||||
Member Name,Biedra vārds,
|
||||
@@ -1495,7 +1477,6 @@ Multiple Loyalty Program found for the Customer. Please select manually.,"Klient
|
||||
Multiple Variants,Vairāki varianti,
|
||||
Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,Vairāki fiskālie gadi pastāv dienas {0}. Lūdzu noteikt uzņēmuma finanšu gads,
|
||||
Music,Mūzika,
|
||||
My Account,Mans konts,
|
||||
Name error: {0},Vārds kļūda: {0},
|
||||
Name of new Account. Note: Please don't create accounts for Customers and Suppliers,"Nosaukums jaunu kontu. Piezīme: Lūdzu, nav izveidot klientu kontus un piegādātājiem",
|
||||
Name or Email is mandatory,Vārds vai e-pasts ir obligāta,
|
||||
@@ -1538,7 +1519,6 @@ New Warehouse Name,Jauns Noliktava vārds,
|
||||
New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be atleast {0},Jaunais kredītlimits ir mazāks nekā pašreizējais nesamaksātās summas par klientam. Kredīta limits ir jābūt atleast {0},
|
||||
New task,Jauns uzdevums,
|
||||
New {0} pricing rules are created,Tiek izveidoti jauni {0} cenu noteikumi,
|
||||
Newsletters,Biļeteni,
|
||||
Newspaper Publishers,Laikrakstu izdevēji,
|
||||
Next,Nākamais,
|
||||
Next Contact By cannot be same as the Lead Email Address,Nākamais Kontaktinformācija Ar nevar būt tāda pati kā vadošais e-pasta adrese,
|
||||
@@ -1726,7 +1706,6 @@ Party Type,Party Type,
|
||||
Party Type and Party is mandatory for {0} account,Puses veids un puse ir obligāta kontam {0},
|
||||
Party Type is mandatory,Puse Type ir obligāts,
|
||||
Party is mandatory,Puse ir obligāta,
|
||||
Password,Parole,
|
||||
Past Due Date,Iepriekšējais maksājuma datums,
|
||||
Patient,Pacienta,
|
||||
Patient Appointment,Pacienta iecelšana,
|
||||
@@ -1784,7 +1763,6 @@ Personal Details,Personīgie Details,
|
||||
Pharmaceutical,Farmaceitisks,
|
||||
Pharmaceuticals,Pharmaceuticals,
|
||||
Physician,Ārsts,
|
||||
Pincode,Pasta indeksa,
|
||||
Place Of Supply (State/UT),Piegādes vieta (valsts / UT),
|
||||
Place Order,Pasūtīt,
|
||||
Plan Name,Plāna nosaukums,
|
||||
@@ -1896,7 +1874,6 @@ Please select correct account,"Lūdzu, izvēlieties pareizo kontu",
|
||||
Please select date,"Lūdzu, izvēlieties datumu",
|
||||
Please select item code,Lūdzu izvēlieties kodu,
|
||||
Please select month and year,"Lūdzu, izvēlieties mēnesi un gadu",
|
||||
Please select prefix first,"Lūdzu, izvēlieties kodu pirmais",
|
||||
Please select the Company,"Lūdzu, izvēlieties uzņēmumu",
|
||||
Please select the Multiple Tier Program type for more than one collection rules.,"Lūdzu, izvēlieties vairāku līmeņu programmas tipu vairāk nekā vienam kolekcijas noteikumam.",
|
||||
Please select the assessment group other than 'All Assessment Groups',"Lūdzu, izvēlieties novērtējuma grupu, kas nav "All novērtēšanas grupas"",
|
||||
@@ -1913,7 +1890,6 @@ Please set Company,Lūdzu noteikt Company,
|
||||
Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Lūdzu noteikt Company filtrēt tukšu, ja Group By ir "Uzņēmuma"",
|
||||
Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},Lūdzu noteikt Noklusējuma Algas Kreditoru kontu Uzņēmumu {0},
|
||||
Please set Depreciation related Accounts in Asset Category {0} or Company {1},Lūdzu noteikt nolietojuma saistīti konti aktīvu kategorijā {0} vai Uzņēmumu {1},
|
||||
Please set Email Address,Lūdzu iestatīt e-pasta adresi,
|
||||
Please set GST Accounts in GST Settings,"Lūdzu, iestatiet GST kontus GST iestatījumos",
|
||||
Please set Hotel Room Rate on {},"Lūdzu, iestatiet viesnīcu cenu par {}",
|
||||
Please set Number of Depreciations Booked,Lūdzu noteikts skaits nolietojuma Rezervēts,
|
||||
@@ -1936,7 +1912,6 @@ Please set the Default Cost Center in {0} company.,"Lūdzu, iestatiet noklusēju
|
||||
Please set the Email ID for the Student to send the Payment Request,"Lūdzu, norādiet Studenta e-pasta ID, lai nosūtītu Maksājuma pieprasījumu",
|
||||
Please set the Item Code first,"Lūdzu, vispirms iestatiet preces kodu",
|
||||
Please set the Payment Schedule,"Lūdzu, iestatiet Maksājumu grafiku",
|
||||
Please set the series to be used.,"Lūdzu, iestatiet izmantojamo sēriju.",
|
||||
Please set {0} for address {1},"Lūdzu, iestatiet {0} adresei {1}",
|
||||
Please setup Students under Student Groups,"Lūdzu, izveidojiet Studentu grupas Studentu grupas ietvaros",
|
||||
Please specify Company,"Lūdzu, norādiet Company",
|
||||
@@ -1953,7 +1928,6 @@ Point of Sale,Point of Sale,
|
||||
Point-of-Sale,Tirdzniecības vieta,
|
||||
Point-of-Sale Profile,Point-of-Sale Profils,
|
||||
Portal,Portāls,
|
||||
Portal Settings,portāla iestatījumi,
|
||||
Possible Supplier,iespējams piegādātājs,
|
||||
Postal Expenses,Pasta izdevumi,
|
||||
Posting Date,Norīkošanu Datums,
|
||||
@@ -2152,12 +2126,10 @@ Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,Atsauces Nr un
|
||||
Reference No is mandatory if you entered Reference Date,"Atsauces Nr ir obligāta, ja esat norādījis atsauces datumā",
|
||||
Reference No.,Atsauces Nr.,
|
||||
Reference Number,Atsauces numurs,
|
||||
Reference Owner,atsauce Īpašnieks,
|
||||
Reference Type,Reference Type,
|
||||
"Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}","Reference: {0}, Produkta kods: {1} un Klients: {2}",
|
||||
References,Atsauces,
|
||||
Refresh Token,Atsvaidzināt Token,
|
||||
Region,Apgabals,
|
||||
Register,Reģistrēties,
|
||||
Rejected,Noraidīts,
|
||||
Related,Saistīts,
|
||||
@@ -2179,7 +2151,6 @@ Repeat Customers,Atkārtojiet Klienti,
|
||||
Replace BOM and update latest price in all BOMs,Aizstāt BOM un atjaunināt jaunāko cenu visās BOMs,
|
||||
Replied,Atbildēja,
|
||||
Report,Ziņojums,
|
||||
Report Builder,Report Builder,
|
||||
Report Type,Ziņojums Type,
|
||||
Report Type is mandatory,Ziņojums Type ir obligāts,
|
||||
Reports,ziņojumi,
|
||||
@@ -2355,13 +2326,11 @@ Salutation,Sveiciens,
|
||||
Same Company is entered more than once,Pats uzņēmums ir reģistrēts vairāk nekā vienu reizi,
|
||||
Same item cannot be entered multiple times.,Pašu posteni nevar ievadīt vairākas reizes.,
|
||||
Same supplier has been entered multiple times,Pats piegādātājs ir ievadīts vairākas reizes,
|
||||
Sample,Paraugs,
|
||||
Sample Collection,Paraugu kolekcija,
|
||||
Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1},Paraugu skaits {0} nevar būt lielāks par saņemto daudzumu {1},
|
||||
Sanctioned,sodīts,
|
||||
Sand,Smiltis,
|
||||
Saturday,Sestdiena,
|
||||
Saved,Saglabāts,
|
||||
Saving {0},Saglabājot {0},
|
||||
Scan Barcode,Skenēt svītrkodu,
|
||||
Schedule,Grafiks,
|
||||
@@ -2463,7 +2432,6 @@ Serialized Inventory,Serializēja inventarizācija,
|
||||
Series Updated,Series Atjaunots,
|
||||
Series Updated Successfully,Series Atjaunots Veiksmīgi,
|
||||
Series is mandatory,Dokumenta numurs ir obligāts,
|
||||
Series {0} already used in {1},Sērija {0} jau izmanto {1},
|
||||
Service,Pakalpojums,
|
||||
Service Level Agreement,Pakalpojumu līmeņa vienošanās,
|
||||
Service Level Agreement.,Pakalpojumu līmeņa vienošanās.,
|
||||
@@ -2479,7 +2447,6 @@ Set Status,Iestatīt statusu,
|
||||
Set Tax Rule for shopping cart,Uzstādīt Nodokļu noteikums par iepirkumu grozs,
|
||||
Set as Closed,Uzstādīt kā Slēgts,
|
||||
Set as Completed,Iestatīt kā pabeigtu,
|
||||
Set as Default,Uzstādīt kā noklusēto,
|
||||
Set as Lost,Uzstādīt kā Lost,
|
||||
Set as Open,Uzstādīt kā Atvērt,
|
||||
Set default inventory account for perpetual inventory,Iestatīt noklusējuma inventāra veido pastāvīgās uzskaites,
|
||||
@@ -2511,7 +2478,6 @@ Share Type,Kopīgošanas veids,
|
||||
Shareholder,Akcionārs,
|
||||
Ship To State,Kuģis uz valsti,
|
||||
Shipments,Sūtījumi,
|
||||
Shipping,Piegāde,
|
||||
Shipping Address,Piegādes adrese,
|
||||
"Shipping Address does not have country, which is required for this Shipping Rule","Piegādes adresei nav valsts, kas ir nepieciešama šai nosūtīšanas noteikumiem",
|
||||
Shipping rule only applicable for Buying,Piegādes noteikumi attiecas tikai uz pirkšanu,
|
||||
@@ -2564,7 +2530,6 @@ Split,Sadalīt,
|
||||
Split Batch,Split Partijas,
|
||||
Split Issue,Split problēma,
|
||||
Sports,Sporta,
|
||||
Standard,Standarts,
|
||||
Standard Buying,Standarta iepirkums,
|
||||
Standard Selling,Standard pārdošana,
|
||||
Standard contract terms for Sales or Purchase.,Standarta līguma noteikumi par pārdošanu vai pirkšanu.,
|
||||
@@ -2731,7 +2696,6 @@ Temporary Opening,Pagaidu atklāšana,
|
||||
Terms and Conditions,Noteikumi un nosacījumi,
|
||||
Terms and Conditions Template,Noteikumi un nosacījumi Template,
|
||||
Territory,Teritorija,
|
||||
Test,Pārbaude,
|
||||
Thank you for your business!,Paldies par jūsu biznesu!,
|
||||
The 'From Package No.' field must neither be empty nor it's value less than 1.,"No iepakojuma Nr. lauks nedrīkst būt tukšs, vai arī tā vērtība ir mazāka par 1.",
|
||||
The Brand,Brand,
|
||||
@@ -2892,7 +2856,6 @@ Total {0} ({1}),Kopā {0} ({1}),
|
||||
Total(Amt),Kopā (Amt),
|
||||
Total(Qty),Kopā (Daudz),
|
||||
Traceability,Izsekojamība,
|
||||
Traceback,Izsekot,
|
||||
Track Leads by Lead Source.,Track Leades ar svina avots.,
|
||||
Transaction,Darījums,
|
||||
Transaction Date,Darījuma datums,
|
||||
@@ -2930,7 +2893,6 @@ UOM,UOM,
|
||||
UOM Conversion factor is required in row {0},UOM pārrēķināšanas koeficients ir nepieciešams rindā {0},
|
||||
UOM coversion factor required for UOM: {0} in Item: {1},UOM Coversion faktors nepieciešama UOM: {0} postenī: {1},
|
||||
URL,URL,
|
||||
Unable to find DocType {0},Nevar atrast DocType {0},
|
||||
Unable to find exchange rate for {0} to {1} for key date {2}. Please create a Currency Exchange record manually,"Nevar atrast valūtas kursu {0} uz {1} par galveno dienas {2}. Lūdzu, izveidojiet Valūtas maiņas rekordu manuāli",
|
||||
Unable to find score starting at {0}. You need to have standing scores covering 0 to 100,"Nevar atrast rezultātu, sākot ar {0}. Jums ir jābūt pastāvīgiem punktiem, kas attiecas no 0 līdz 100",
|
||||
Unable to find variable: ,Nevar atrast mainīgo:,
|
||||
@@ -3051,7 +3013,6 @@ Website Manager,Mājas lapa vadītājs,
|
||||
Website Settings,Website iestatījumi,
|
||||
Wednesday,Trešdiena,
|
||||
Week,nedēļa,
|
||||
Weekdays,Nedēļas dienas,
|
||||
Weekly,Nedēļas,
|
||||
"Weight is mentioned,\nPlease mention ""Weight UOM"" too","Svars ir minēts, \ nLūdzu nerunājot ""Svara UOM"" too",
|
||||
Welcome email sent,Welcome e-pasts nosūtīts,
|
||||
@@ -3072,7 +3033,6 @@ Work Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,Pirms šī P
|
||||
Work Order {0} must be submitted,Darba kārtojums {0} jāiesniedz,
|
||||
Work Orders Created: {0},Izveidoti darba uzdevumi: {0},
|
||||
Work-in-Progress Warehouse is required before Submit,"Work-in-Progress Warehouse ir nepieciešams, pirms iesniegt",
|
||||
Workflow,Workflow,
|
||||
Working,Darba,
|
||||
Working Hours,Darba laiks,
|
||||
Workstation,Darba vieta,
|
||||
@@ -3102,7 +3062,6 @@ You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,"Esat ievadījis
|
||||
You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam, kas nav Administrators ar sistēmas pārvaldnieku un vienumu pārvaldnieka lomu.",
|
||||
You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,"Lai pievienotu Marketplace lietotājiem, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu.",
|
||||
You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu.",
|
||||
You need to be logged in to access this page,"Jums ir jābūt pieteicies, lai piekļūtu šai lapai",
|
||||
You need to enable Shopping Cart,"Jums ir nepieciešams, lai dotu iespēju Grozs",
|
||||
You will lose records of previously generated invoices. Are you sure you want to restart this subscription?,Jūs zaudēsiet iepriekš izveidoto rēķinu ierakstus. Vai tiešām vēlaties atjaunot šo abonementu?,
|
||||
Your Organization,Jūsu organizācija,
|
||||
@@ -3218,7 +3177,6 @@ on,Par,
|
||||
Assigned To,Norīkoti,
|
||||
Chat,Tērzēšana,
|
||||
Completed By,Pabeigts ar,
|
||||
County,grāfiste,
|
||||
Day of Week,Nedēļas diena,
|
||||
"Dear System Manager,","Cienījamie System Manager,",
|
||||
Default Value,Default Value,
|
||||
@@ -3229,31 +3187,21 @@ Error Message,Kļūdas ziņojums,
|
||||
Fieldtype,Fieldtype,
|
||||
Help Articles,Palīdzības raksti,
|
||||
ID,ID,
|
||||
Images,Images,
|
||||
Import,Imports,
|
||||
Language,Valoda,
|
||||
Likes,Patīk,
|
||||
Merge with existing,Saplūst ar esošo,
|
||||
Office,Birojs,
|
||||
Orientation,orientēšanās,
|
||||
Parent,Vecāks,
|
||||
Passive,Pasīvs,
|
||||
Payment Failed,maksājums neizdevās,
|
||||
Permanent,pastāvīgs,
|
||||
Personal,Personisks,
|
||||
Plant,Augs,
|
||||
Post,Amats,
|
||||
Postal,Pasta,
|
||||
Postal Code,Pasta indekss,
|
||||
Previous,Iepriekšējais,
|
||||
Provider,Piegādātājs,
|
||||
Read Only,Tikai lasāms,
|
||||
Recipient,Saņēmējs,
|
||||
Reviews,Atsauksmes,
|
||||
Sender,Nosūtītājs,
|
||||
Shop,Veikals,
|
||||
Subsidiary,Filiāle,
|
||||
There is some problem with the file url: {0},Ir dažas problēmas ar faila url: {0},
|
||||
There were errors while sending email. Please try again.,"Bija kļūdas, nosūtot e-pastu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.",
|
||||
Values Changed,vērtības Mainīts,
|
||||
or,vai,
|
||||
@@ -3280,19 +3228,16 @@ Quality Feedback,Kvalitātes atsauksmes,
|
||||
Quality Feedback Template,Kvalitatīvas atsauksmes veidne,
|
||||
Rules for applying different promotional schemes.,Noteikumi dažādu reklāmas shēmu piemērošanai.,
|
||||
Show {0},Rādīt {0},
|
||||
"Special Characters except '-', '#', '.', '/', '{{' and '}}' not allowed in naming series {0}","Speciālās rakstzīmes, izņemot "-", "#", ".", "/", "{{" Un "}}", kas nav atļautas nosaukuma sērijās {0}",
|
||||
Target Details,Mērķa informācija,
|
||||
{0} already has a Parent Procedure {1}.,{0} jau ir vecāku procedūra {1}.,
|
||||
API,API,
|
||||
Annual,Gada,
|
||||
Change,Maiņa,
|
||||
Contact Email,Kontaktpersonas e-pasta,
|
||||
Export Type,Eksporta veids,
|
||||
From Date,No Datums,
|
||||
Group By,Grupēt pēc,
|
||||
Invalid URL,Nederīgs URL,
|
||||
Landscape,Ainava,
|
||||
Last Sync On,Pēdējā sinhronizācija ir ieslēgta,
|
||||
Naming Series,Nosaucot Series,
|
||||
No data to export,Nav eksportējamu datu,
|
||||
Portrait,Portrets,
|
||||
@@ -3302,7 +3247,6 @@ Scheduler is inactive. Cannot import data.,Plānotājs ir neaktīvs. Nevar impor
|
||||
Show Document,Rādīt dokumentu,
|
||||
Show Traceback,Rādīt izsekošanu,
|
||||
Video,Video,
|
||||
Webhook Secret,Webhook Secret,
|
||||
% Of Grand Total,% No kopējās summas,
|
||||
<b>Company</b> is a mandatory filter.,<b>Uzņēmums</b> ir obligāts filtrs.,
|
||||
<b>From Date</b> is a mandatory filter.,<b>No datuma</b> ir obligāts filtrs.,
|
||||
@@ -3358,7 +3302,6 @@ BOM 2,BOM 2,
|
||||
BOM Comparison Tool,BOM salīdzināšanas rīks,
|
||||
BOM recursion: {0} cannot be child of {1},BOM rekursija: {0} nevar būt {1} bērns,
|
||||
BOM recursion: {0} cannot be parent or child of {1},BOM rekursija: {0} nevar būt {1} vecāks vai bērns,
|
||||
Back to Home,Atpakaļ uz mājām,
|
||||
Back to Messages,Atpakaļ pie ziņojumiem,
|
||||
Bank Data mapper doesn't exist,Bankas datu kartētājs neeksistē,
|
||||
Bank Details,Bankas rekvizīti,
|
||||
@@ -3420,7 +3363,6 @@ Ctrl+Enter to submit,"Ctrl + Enter, lai iesniegtu",
|
||||
Currency,Valūta,
|
||||
Current Status,Pašreizējais statuss,
|
||||
Customer PO,Klienta PO,
|
||||
Customize,Pielāgot,
|
||||
Daily,Katru dienu,
|
||||
Date,Datums,
|
||||
Date of Birth cannot be greater than Joining Date.,Dzimšanas datums nevar būt lielāks par iestāšanās datumu.,
|
||||
@@ -3454,7 +3396,6 @@ E-Way Bill JSON cannot be generated for Sales Return as of now,E-ceļa rēķinu
|
||||
ERPNext could not find any matching payment entry,ERPNext nevarēja atrast atbilstošu maksājuma ierakstu,
|
||||
Earliest Age,Agrākais vecums,
|
||||
Edit Details,Rediģēt sīkāk,
|
||||
Edit Profile,Rediģēt profilu,
|
||||
Either GST Transporter ID or Vehicle No is required if Mode of Transport is Road,"Ja transporta veids ir autotransports, nav nepieciešama vai nu GST transportētāja ID, vai transportlīdzekļa numurs",
|
||||
Email,E-pasts,
|
||||
Email Campaigns,E-pasta kampaņas,
|
||||
@@ -3482,7 +3423,6 @@ Failed to add Domain,Neizdevās pievienot domēnu,
|
||||
Fetch Items from Warehouse,Ielādēt preces no noliktavas,
|
||||
Fetching...,Notiek ielāde ...,
|
||||
Field,lauks,
|
||||
File Manager,Failu pārvaldnieks,
|
||||
Filters,Filtri,
|
||||
Finding linked payments,Saistīto maksājumu atrašana,
|
||||
Fleet Management,Fleet Management,
|
||||
@@ -3521,7 +3461,6 @@ Incoming call from {0},Ienākošais zvans no {0},
|
||||
Incorrect Warehouse,Nepareiza noliktava,
|
||||
Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode.,Nederīgs svītrkods. Šim svītrkodam nav pievienots vienums.,
|
||||
Invalid credentials,Nederīgi akreditācijas dati,
|
||||
Invite as User,Uzaicināt kā lietotājs,
|
||||
Issue Priority.,Izdošanas prioritāte.,
|
||||
Issue Type.,Izdošanas veids.,
|
||||
"It seems that there is an issue with the server's stripe configuration. In case of failure, the amount will get refunded to your account.","Šķiet, ka pastāv servera joslas konfigurācijas problēma. Neveiksmes gadījumā summa tiks atmaksāta jūsu kontā.",
|
||||
@@ -3564,7 +3503,6 @@ New Expense,Jauns izdevums,
|
||||
New Invoice,Jauns rēķins,
|
||||
New Payment,Jauns maksājums,
|
||||
New release date should be in the future,Jaunā izlaišanas datumam vajadzētu būt nākotnē,
|
||||
Newsletter,Biļetens,
|
||||
No Account matched these filters: {},Neviens konts neatbilda šiem filtriem: {},
|
||||
No communication found.,Nav atrasta saziņa.,
|
||||
No correct answer is set for {0},Vietnei {0} nav iestatīta pareiza atbilde,
|
||||
@@ -3640,7 +3578,6 @@ Please set {0},"Lūdzu, iestatiet {0}",customer
|
||||
Please setup a default bank account for company {0},"Lūdzu, iestatiet uzņēmuma {0} noklusējuma bankas kontu.",
|
||||
Please specify,"Lūdzu, norādiet",
|
||||
Please specify a {0},"Lūdzu, norādiet {0}",lead
|
||||
Printing,Iespiešana,
|
||||
Priority,Prioritāte,
|
||||
Priority has been changed to {0}.,Prioritāte ir mainīta uz {0}.,
|
||||
Priority {0} has been repeated.,Prioritāte {0} ir atkārtota.,
|
||||
@@ -3649,7 +3586,6 @@ Profitability,Rentabilitāte,
|
||||
Project,Projekts,
|
||||
Provide the academic year and set the starting and ending date.,Norādiet akadēmisko gadu un iestatiet sākuma un beigu datumu.,
|
||||
Public token is missing for this bank,Šai bankai trūkst publiska marķiera,
|
||||
Publish,Publicēt,
|
||||
Publish 1 Item,Publicēt 1 vienumu,
|
||||
Publish Items,Publicēt preces,
|
||||
Publish More Items,Publicēt vairāk vienumu,
|
||||
@@ -3677,7 +3613,6 @@ Reconcile this account,Saskaņojiet šo kontu,
|
||||
Reconciled,Samierinājies,
|
||||
Recruitment,vervēšana,
|
||||
Red,Sarkans,
|
||||
Refreshing,Atsvaidzinoša,
|
||||
Release date must be in the future,Izdošanas datumam jābūt nākotnē,
|
||||
Relieving Date must be greater than or equal to Date of Joining,Atvieglojuma datumam jābūt lielākam vai vienādam ar iestāšanās datumu,
|
||||
Rename,Pārdēvēt,
|
||||
@@ -3721,7 +3656,6 @@ Search Items ...,Meklēt vienumus ...,
|
||||
Search for a payment,Meklējiet maksājumu,
|
||||
Search for anything ...,Meklējiet jebko ...,
|
||||
Search results for,Meklēšanas rezultāti,
|
||||
Select All,Izvēlēties visu,
|
||||
Select Difference Account,Atlasiet Starpības konts,
|
||||
Select a Default Priority.,Atlasiet noklusējuma prioritāti.,
|
||||
Select a company,Izvēlieties uzņēmumu,
|
||||
@@ -3740,11 +3674,9 @@ Server Error,servera kļūda,
|
||||
Service Level Agreement has been changed to {0}.,Pakalpojuma līmeņa līgums ir mainīts uz {0}.,
|
||||
Service Level Agreement was reset.,Pakalpojuma līmeņa līgums tika atiestatīts.,
|
||||
Service Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.,Pakalpojuma līmeņa līgums ar entītijas veidu {0} un entītiju {1} jau pastāv.,
|
||||
Set,Uzlikt,
|
||||
Set Meta Tags,Iestatīt meta tagus,
|
||||
Set {0} in company {1},Iestatiet {0} uzņēmumā {1},
|
||||
Setup,Setup,
|
||||
Setup Wizard,Setup Wizard,
|
||||
Shift Management,Maiņu vadība,
|
||||
Show Future Payments,Rādīt nākotnes maksājumus,
|
||||
Show Linked Delivery Notes,Rādīt saistītās piegādes piezīmes,
|
||||
@@ -3815,7 +3747,6 @@ Unpublish Item,Nepublicēt vienumu,
|
||||
Unreconciled,Nesaskaņots,
|
||||
Unsupported GST Category for E-Way Bill JSON generation,Neatbalstīta GST kategorija E-Way Bill JSON paaudzei,
|
||||
Update,Atjaunināt,
|
||||
Update Details,Atjaunināt informāciju,
|
||||
Update Taxes for Items,Atjauniniet priekšmetu nodokļus,
|
||||
"Upload a bank statement, link or reconcile a bank account","Augšupielādējiet bankas izrakstu, izveidojiet saiti vai saskaņojiet bankas kontu",
|
||||
Upload a statement,Augšupielādējiet paziņojumu,
|
||||
@@ -3839,7 +3770,6 @@ Workday {0} has been repeated.,{0} darba diena ir atkārtota.,
|
||||
XML Files Processed,Apstrādāti XML faili,
|
||||
Year,Gads,
|
||||
Yearly,Katru gadu,
|
||||
You,Tu,
|
||||
You are not allowed to enroll for this course,Jums nav atļauts reģistrēties šajā kursā,
|
||||
You are not enrolled in program {0},Jūs neesat reģistrējies programmā {0},
|
||||
You can Feature upto 8 items.,Jūs varat piedāvāt līdz pat 8 vienumiem.,
|
||||
@@ -3856,7 +3786,6 @@ and,un,
|
||||
e-Way Bill already exists for this document,e-Way rēķins šim dokumentam jau pastāv,
|
||||
woocommerce - {0},e-komercija - {0},
|
||||
{0} Coupon used are {1}. Allowed quantity is exhausted,Izmantotais {0} kupons ir {1}. Atļautais daudzums ir izsmelts,
|
||||
{0} Name,{0} Name,
|
||||
{0} Operations: {1},{0} Darbības: {1},
|
||||
{0} bank transaction(s) created,Izveidots (-i) {0} bankas darījums,
|
||||
{0} bank transaction(s) created and {1} errors,Izveidots (-i) {0} bankas darījums un {1} kļūdas,
|
||||
@@ -3875,17 +3804,13 @@ Total Expense This Year,Kopējie izdevumi šogad,
|
||||
Total Income,Kopējie ienākumi,
|
||||
Total Income This Year,Kopējie ienākumi šogad,
|
||||
Barcode,Svītrkods,
|
||||
Bold,Bold,
|
||||
Center,Centrs,
|
||||
Clear,Skaidrs,
|
||||
Comment,Komentārs,
|
||||
Comments,Komentāri,
|
||||
DocType,DocType,
|
||||
Download,Lejupielādēt,
|
||||
Left,Kreisais,
|
||||
Link,Saite,
|
||||
New,Jauns,
|
||||
Not Found,Not Found,
|
||||
Print,Drukāt,
|
||||
Reference Name,Atsauces nosaukums,
|
||||
Refresh,Atsvaidzināt,
|
||||
@@ -3908,7 +3833,6 @@ Write Off,Uzrakstiet Off,
|
||||
Email Id,E-pasta ID,
|
||||
No,Nē,
|
||||
Reference Doctype,Atsauce DOCTYPE,
|
||||
User Id,Lietotāja ID,
|
||||
Yes,Jā,
|
||||
Actual ,Faktisks,
|
||||
Add to cart,Pievienot grozam,
|
||||
@@ -4304,7 +4228,6 @@ Section Leader,Sadaļas vadītājs,
|
||||
e.g Adjustments for:,Pielāgojumi:,
|
||||
Section Subtotal,Iedaļa Starpsumma,
|
||||
Section Footer,Iedaļas pēdējā daļa,
|
||||
Position,Amats,
|
||||
Cash Flow Mapping,Naudas plūsmas kartēšana,
|
||||
Select Maximum Of 1,Atlasiet maksimumu no 1,
|
||||
Is Finance Cost,Ir finanšu izmaksas,
|
||||
@@ -4936,7 +4859,6 @@ Ignore holidays,Ignorēt brīvdienas,
|
||||
Previous Business Day,Iepriekšējā darba diena,
|
||||
Next Business Day,Nākamā darba diena,
|
||||
Urgent,Steidzams,
|
||||
Crop,Apgriezt,
|
||||
Crop Name,Apgriešanas nosaukums,
|
||||
Scientific Name,Zinātniskais nosaukums,
|
||||
"You can define all the tasks which need to carried out for this crop here. The day field is used to mention the day on which the task needs to be carried out, 1 being the 1st day, etc.. ","Šeit jūs varat definēt visus uzdevumus, kas jāveic šim kultūrai. Dienas lauks tiek izmantots, lai norādītu dienu, kad uzdevums ir jāveic, 1 ir 1. diena utt.",
|
||||
@@ -5441,7 +5363,6 @@ Course Start Date,Kursu sākuma datums,
|
||||
To TIme,Uz laiku,
|
||||
Course End Date,"Protams, beigu datums",
|
||||
Course Topic,Kursa tēma,
|
||||
Topic,Temats,
|
||||
Topic Name,Tēma Name,
|
||||
Education Settings,Izglītības iestatījumi,
|
||||
Current Academic Year,Pašreizējais akadēmiskais gads,
|
||||
@@ -5516,7 +5437,6 @@ Boarding Student,iekāpšanas Student,
|
||||
Check this if the Student is residing at the Institute's Hostel.,"Atzīmējiet šo, ja students dzīvo pie institūta Hostel.",
|
||||
Walking,iešana,
|
||||
Institute's Bus,Institūta autobuss,
|
||||
Public Transport,Sabiedriskais transports,
|
||||
Self-Driving Vehicle,Self-Braukšanas Transportlīdzekļu,
|
||||
Pick/Drop by Guardian,Pick / nokristies Guardian,
|
||||
Enrolled courses,Reģistrējušies kursi,
|
||||
@@ -5697,7 +5617,6 @@ Default Warehouse,Default Noliktava,
|
||||
Default Cost Center,Default Izmaksu centrs,
|
||||
Undeposited Funds Account,Nemainīgo līdzekļu konts,
|
||||
Shopify Log,Shopify žurnāls,
|
||||
Request Data,Pieprasīt datus,
|
||||
Shopify Settings,Shopify iestatījumi,
|
||||
status html,statuss html,
|
||||
Enable Shopify,Iespējot Shopify,
|
||||
@@ -5817,7 +5736,6 @@ Body Parts,Ķermeņa daļas,
|
||||
Exercise Instructions,Vingrojumu instrukcijas,
|
||||
Exercise Video,Vingrojumu video,
|
||||
Exercise Steps,Vingrošanas soļi,
|
||||
Steps,Soļi,
|
||||
Steps Table,Pakāpienu tabula,
|
||||
Exercise Type Step,Vingrinājuma veida solis,
|
||||
Max number of visit,Maksimālais apmeklējuma skaits,
|
||||
@@ -6001,7 +5919,6 @@ Patient Encounter Diagnosis,Pacientu tikšanās diagnostika,
|
||||
Patient Encounter Symptom,Pacientu tikšanās simptoms,
|
||||
HLC-PMR-.YYYY.-,HLC-PMR-.YYYY.-,
|
||||
Attach Medical Record,Pievienojiet medicīnisko ierakstu,
|
||||
Reference DocType,Atsauce DocType,
|
||||
Spouse,Laulātais,
|
||||
Family,Ģimene,
|
||||
Schedule Details,Informācija par grafiku,
|
||||
@@ -6983,16 +6900,8 @@ Show this slideshow at the top of the page,Parādiet šo slaidrādi augšpusē l
|
||||
HTML / Banner that will show on the top of product list.,"HTML / Banner, kas parādīsies uz augšu produktu sarakstu.",
|
||||
Set prefix for numbering series on your transactions,Uzstādīt tituls numerāciju sērijas par jūsu darījumiem,
|
||||
Setup Series,Dokumentu numuru Iestatījumi,
|
||||
Select Transaction,Izvēlieties Transaction,
|
||||
Help HTML,Palīdzība HTML,
|
||||
Series List for this Transaction,Sērija saraksts par šo darījumu,
|
||||
User must always select,Lietotājam ir vienmēr izvēlēties,
|
||||
Check this if you want to force the user to select a series before saving. There will be no default if you check this.,"Atzīmējiet šo, ja vēlaties, lai piespiestu lietotājam izvēlēties vairākus pirms saglabāšanas. Nebūs noklusējuma, ja jūs pārbaudīt šo.",
|
||||
Update Series,Update Series,
|
||||
Change the starting / current sequence number of an existing series.,Mainīt sākuma / pašreizējo kārtas numuru esošam sēriju.,
|
||||
Prefix,Priedēklis,
|
||||
This is the number of the last created transaction with this prefix,Tas ir skaitlis no pēdējiem izveidots darījuma ar šo prefiksu,
|
||||
Update Series Number,Update Series skaits,
|
||||
Quotation Lost Reason,Piedāvājuma Zaudējuma Iemesls,
|
||||
A third party distributor / dealer / commission agent / affiliate / reseller who sells the companies products for a commission.,"Trešā persona izplatītājs / tirgotājs / komisijas pārstāvis / filiāli / izplatītāja, kurš pārdod uzņēmumiem produktus komisija.",
|
||||
Sales Partner Name,Sales Partner Name,
|
||||
@@ -7687,7 +7596,6 @@ Trial Balance for Party,Trial Balance uz pusi,
|
||||
Warehouse wise Item Balance Age and Value,Noliktavas gudrs Preces balanss Vecums un vērtība,
|
||||
Work Order Stock Report,Darbu pasūtījumu akciju pārskats,
|
||||
Work Orders in Progress,Darba uzdevumi tiek veikti,
|
||||
Validation Error,Apstiprināšanas kļūda,
|
||||
Automatically Process Deferred Accounting Entry,Automātiski apstrādāt atlikto grāmatvedības ierakstu,
|
||||
Bank Clearance,Bankas noskaidrošana,
|
||||
Bank Clearance Detail,Bankas noskaidrošanas informācija,
|
||||
@@ -7724,45 +7632,7 @@ Therapy: ,Terapija:,
|
||||
Therapy Plan: ,Terapijas plāns:,
|
||||
Total Counts Targeted: ,Kopējais mērķa skaits:,
|
||||
Total Counts Completed: ,Kopējais pabeigto skaitļu skaits:,
|
||||
Andaman and Nicobar Islands,Andamana un Nikobaras salas,
|
||||
Andhra Pradesh,Andhra Pradēša,
|
||||
Arunachal Pradesh,Arunachal Pradesh,
|
||||
Assam,Assam,
|
||||
Bihar,Bihars,
|
||||
Chandigarh,Čandigarhs,
|
||||
Chhattisgarh,Chhattisgarh,
|
||||
Dadra and Nagar Haveli,Dadra un Nagars Haveli,
|
||||
Daman and Diu,Damans un Diu,
|
||||
Delhi,Deli,
|
||||
Goa,Goa,
|
||||
Gujarat,Gudžarāts,
|
||||
Haryana,Harjāna,
|
||||
Himachal Pradesh,Himačala Pradēša,
|
||||
Jammu and Kashmir,Džammu un Kašmiru,
|
||||
Jharkhand,Džārhands,
|
||||
Karnataka,Karnataka,
|
||||
Kerala,Kerala,
|
||||
Lakshadweep Islands,Lakshadweep salas,
|
||||
Madhya Pradesh,Madhja Pradēša,
|
||||
Maharashtra,Mahārāštra,
|
||||
Manipur,Manipurs,
|
||||
Meghalaya,Meghalaya,
|
||||
Mizoram,Mizoram,
|
||||
Nagaland,Nagaland,
|
||||
Odisha,Odiša,
|
||||
Other Territory,Cita teritorija,
|
||||
Pondicherry,Pondicherry,
|
||||
Punjab,Pendžabs,
|
||||
Rajasthan,Radžastāna,
|
||||
Sikkim,Sikkim,
|
||||
Tamil Nadu,Tamil Nadu,
|
||||
Telangana,Telangana,
|
||||
Tripura,Tripura,
|
||||
Uttar Pradesh,Utarpradēša,
|
||||
Uttarakhand,Utarakhanda,
|
||||
West Bengal,Rietumbengāle,
|
||||
Is Mandatory,Ir obligāta,
|
||||
Published on,Publicēts vietnē,
|
||||
Service Received But Not Billed,"Pakalpojums saņemts, bet nav rēķins",
|
||||
Deferred Accounting Settings,Atliktie grāmatvedības iestatījumi,
|
||||
Book Deferred Entries Based On,Grāmata atlikto ierakstu pamatā,
|
||||
@@ -8035,8 +7905,6 @@ Worksheet Print,Darblapas izdrukāšana,
|
||||
Worksheet Instructions,Darblapas instrukcijas,
|
||||
Result Legend Print,Rezultātu leģendu druka,
|
||||
Print Position,Drukas pozīcija,
|
||||
Bottom,Apakšā,
|
||||
Top,Tops,
|
||||
Both,Abi,
|
||||
Result Legend,Rezultātu leģenda,
|
||||
Lab Tests,Laboratorijas testi,
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user