mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-02 19:59:12 +00:00
[Translation] Updated Translations (#15909)
This commit is contained in:
committed by
Nabin Hait
parent
8075a576f9
commit
3c3b3d830d
@@ -39,6 +39,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Çalı
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Yeni Döviz Kuru
|
||||
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Döviz Fiyat Listesi için gereklidir {0}
|
||||
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* İşlemde hesaplanacaktır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Tedarikçi> Tedarikçi Türü
|
||||
DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
|
||||
DocType: Purchase Order,Customer Contact,Müşteri İletişim
|
||||
DocType: Patient Appointment,Check availability,Uygunluğu kontrol et
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +362,Lega
|
||||
DocType: Delivery Note,Transport Receipt Date,Taşıma Fişi Tarihi
|
||||
DocType: Shopify Settings,Sales Order Series,Satış Siparişi Serisi
|
||||
DocType: Vital Signs,Tongue,Dil
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +221,"More than one selection for {0} not \
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +222,"More than one selection for {0} not \
|
||||
allowed",{0} için birden fazla seçim \ izin verilmiyor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +204,Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0},Gerçek tip vergi satırda Öğe fiyatına dahil edilemez {0}
|
||||
DocType: Allowed To Transact With,Allowed To Transact With,İle Taşınmaya İzin Verildi
|
||||
@@ -130,7 +131,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Sayı kredi notu
|
||||
DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Laboratuar Reçetesi
|
||||
,Delay Days,Gecikme günleri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,hizmet Gideri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1005,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},"Seri Numarası: {0}, Satış Faturasında zaten atıfta bulunuldu: {1}"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},"Seri Numarası: {0}, Satış Faturasında zaten atıfta bulunuldu: {1}"
|
||||
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Fatura
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Öğe Ağırlık Ayrıntılar
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Periyodik olarak tekrarlanma
|
||||
@@ -467,7 +468,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
|
||||
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Satış Fatura Kalemi karşılığı
|
||||
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Linked Doctype,Bağlı Doctype
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Cash from Financing,Finansman Sağlanan Net Nakit
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2386,"LocalStorage is full , did not save","YerelDepolama dolu, tasarruf etmedi"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2387,"LocalStorage is full , did not save","YerelDepolama dolu, tasarruf etmedi"
|
||||
DocType: Lead,Address & Contact,Adres ve İrtibat
|
||||
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,Önceki tahsisleri kullanılmayan yaprakları ekleyin
|
||||
DocType: Sales Partner,Partner website,Ortak web sitesi
|
||||
@@ -483,6 +484,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Uygulayıcı Takvimi
|
||||
DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,sözleriyle miktarı için satır aralığı
|
||||
DocType: Vehicle,Additional Details,ek detaylar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,Açıklama verilmemiştir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Tedarikçi> Tedarikçi Grubu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,Satın alma talebi
|
||||
DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Toplanan Tutar
|
||||
DocType: Lab Test,Submitted Date,Teslim Tarihi
|
||||
@@ -764,7 +766,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,Sonuç yok
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Miktarı ve Oranı
|
||||
DocType: Delivery Note,% Installed,% Montajlanan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,Derslik / dersler planlanmış olabilir Laboratuvarlar vb.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1304,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Her iki şirketin şirket para birimleri Inter Şirket İşlemleri için eşleşmelidir.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Her iki şirketin şirket para birimleri Inter Şirket İşlemleri için eşleşmelidir.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,Lütfen ilk önce şirket adını girin
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Vejeteryan olmayan
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Tedarikçi Adı
|
||||
@@ -906,7 +908,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +48,Volunteer Type information.,Gönü
|
||||
DocType: Cash Flow Mapping Template,Cash Flow Mapping Template,Nakit Akışı Eşleme Şablonu
|
||||
DocType: Travel Request,Costing Details,Maliyet Ayrıntıları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.js +64,Show Return Entries,İade Girişlerini Göster
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2566,Serial no item cannot be a fraction,Seri hiçbir öğe bir kısmını olamaz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2567,Serial no item cannot be a fraction,Seri hiçbir öğe bir kısmını olamaz
|
||||
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Fark (Dr - Cr)
|
||||
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Fark (Dr - Cr)
|
||||
DocType: Bank Guarantee,Providing,Sağlama
|
||||
@@ -935,6 +937,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already u
|
||||
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Varsayılan Müşteri Grubu
|
||||
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Varsayılan Müşteri Grubu
|
||||
DocType: Employee,IFSC Code,IFSC Kodu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Başlangıç tarihi ve bitiş tarihi, iş kartı <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a> ile çakışıyor"
|
||||
DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Devre dışıysa, 'Yuvarlanmış Toplam' alanı hiçbir işlemde görünmeyecektir."
|
||||
DocType: BOM,Operating Cost,İşletme Maliyeti
|
||||
DocType: Crop,Produced Items,Üretilen Ürünler
|
||||
@@ -1139,7 +1142,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,Parti Adı
|
||||
DocType: Fee Validity,Max number of visit,Maks Ziyaret Sayısı
|
||||
,Hotel Room Occupancy,Otel Odasının Kullanımı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Mesai Kartı oluşturuldu:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1209,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},{0} Ödeme şeklinde varsayılan nakit veya banka hesabı ayarlayınız
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},{0} Ödeme şeklinde varsayılan nakit veya banka hesabı ayarlayınız
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,kaydetmek
|
||||
DocType: GST Settings,GST Settings,GST Ayarları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},"Para birimi, Fiyat Listesi Para Birimi ile aynı olmalıdır: {0}"
|
||||
@@ -1234,7 +1237,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Önizleme Maaş Kayma
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,Hesap {0} birden çok kez girilmiş
|
||||
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Değerlemeye dahil giderler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +37,You can only renew if your membership expires within 30 days,Üyeliğinizin süresi 30 gün içinde dolarsa yenileyebilirsiniz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,Üyeliğinizin süresi 30 gün içinde dolarsa yenileyebilirsiniz
|
||||
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Stok Uygunluğunu Göster
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},{1} varlık kategorisinde veya {2} şirkette {0} ayarlayın
|
||||
DocType: Location,Longitude,Boylam
|
||||
@@ -1317,7 +1320,7 @@ DocType: Soil Texture,Sand,Kum
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Enerji
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Enerji
|
||||
DocType: Opportunity,Opportunity From,Fırsattan itibaren
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +993,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,{0} Satırı: {1} {2} Numarası için seri numarası gerekli. {3} adresini verdiniz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,{0} Satırı: {1} {2} Numarası için seri numarası gerekli. {3} adresini verdiniz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,Lütfen bir tablo seçin
|
||||
DocType: BOM,Website Specifications,Web Sitesi Özellikleri
|
||||
DocType: Special Test Items,Particulars,Ayrıntılar
|
||||
@@ -1490,6 +1493,7 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Otel Oda Fiyatlandırma
|
||||
DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Katman Adı
|
||||
DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,yıllarda emeklilik yaşı girin
|
||||
DocType: Crop,Target Warehouse,Hedef Depo
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Lütfen {0} için İsimlendirme Serisini Kurulum> Ayarlar> İsimlendirme Dizisi ile ayarlayın
|
||||
DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Bordro Çalışan Ayrıntısı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,Lütfen bir depo seçiniz
|
||||
DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,sol kenarından yerini başlayan
|
||||
@@ -1592,7 +1596,6 @@ DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Etkinlik adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Yayın Tarihi Değiştir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +214,Finished product quantity <b>{0}</b> and For Quantity <b>{1}</b> cannot be different,Bitmiş ürün miktarı <b>{0}</b> ve Miktar <b>{1}</b> için farklı olamaz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +250,Closing (Opening + Total),Kapanış (Açılış + Toplam)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Ürün Kodu> Ürün Grubu> Marka
|
||||
DocType: Delivery Settings,Dispatch Notification Attachment,Sevk Bildirimi Eki
|
||||
DocType: Payroll Entry,Number Of Employees,Çalışan Sayısı
|
||||
DocType: Journal Entry,Depreciation Entry,Amortisman kayıt
|
||||
@@ -1857,6 +1860,7 @@ DocType: Student,A-,A-
|
||||
DocType: Share Transfer,Transfer Type,Aktarım Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Satış Giderleri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Satış Giderleri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Müşteri> Müşteri Grubu> Bölge
|
||||
DocType: Diagnosis,Diagnosis,tanı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Standart Satın Alma
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Standart Satın Alma
|
||||
@@ -2005,7 +2009,7 @@ DocType: Leave Type,Is Earned Leave,Kazanılmış izin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +797,Cost Center For Item with Item Code ','Ürün Kodu Ürün için Merkezi'ni Maliyet
|
||||
DocType: Fee Validity,Valid Till,Kadar geçerli
|
||||
DocType: Student Report Generation Tool,Total Parents Teacher Meeting,Toplam Veliler Öğretmen Toplantısı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2527,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.",Ödeme Modu yapılandırılmamış. Hesap Ödemeler Modu veya POS Profili ayarlanmış olup olmadığını kontrol edin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2528,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.",Ödeme Modu yapılandırılmamış. Hesap Ödemeler Modu veya POS Profili ayarlanmış olup olmadığını kontrol edin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74,Same item cannot be entered multiple times.,Aynı madde birden çok kez girilemez.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","Ek hesaplar Gruplar altında yapılabilir, ancak girişler olmayan Gruplar karşı yapılabilir"
|
||||
DocType: Lead,Lead,Talep Yaratma
|
||||
@@ -2589,12 +2593,12 @@ DocType: Travel Itinerary,Mode of Travel,Seyahat şekli
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Marka Adı
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Marka Adı
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,Taşıyıcı Detayları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2711,Default warehouse is required for selected item,Standart depo seçilen öğe için gereklidir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2712,Default warehouse is required for selected item,Standart depo seçilen öğe için gereklidir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Box,Kutu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Box,Kutu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1088,Possible Supplier,Olası Tedarikçi
|
||||
DocType: Budget,Monthly Distribution,Aylık Dağılımı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,Alıcı listesi boş. Alıcı listesi oluşturunuz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +72,Receiver List is empty. Please create Receiver List,Alıcı listesi boş. Alıcı listesi oluşturunuz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +31,Healthcare (beta),Sağlık (beta)
|
||||
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,Üretim Planı Satış Siparişi
|
||||
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,Üretim Planı Satış Siparişi
|
||||
@@ -2757,7 +2761,6 @@ DocType: Student Applicant,EDU-APP-.YYYY.-,EDU-APP-.YYYY.-
|
||||
DocType: Journal Entry,Entry Type,Girdi Türü
|
||||
,Customer Credit Balance,Müşteri Kredi Bakiyesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +82,Net Change in Accounts Payable,Borç Hesapları Net Değişim
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Lütfen {0} için İsimlendirme Serisini Kurulum> Ayarlar> İsimlendirme Dizisi ile ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +257,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),Müşteri {0} için ({1} / {2}) kredi limiti geçti.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42,Customer required for 'Customerwise Discount','Müşteri indirimi' için gereken müşteri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +163,Update bank payment dates with journals.,Günlüklerle ödeme tarihlerini güncelle.
|
||||
@@ -3067,7 +3070,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +229,Serial no {0} has
|
||||
DocType: Supplier,Supplier of Goods or Services.,Mal veya Hizmet alanı.
|
||||
DocType: Budget,Fiscal Year,Mali yıl
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Planned,planlı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +198,A {0} exists between {1} and {2} (,{1} ve {2} arasında bir {0} var (
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +199,A {0} exists between {1} and {2} (,{1} ve {2} arasında bir {0} var (
|
||||
DocType: Vehicle Log,Fuel Price,yakıt Fiyatı
|
||||
DocType: Bank Guarantee,Margin Money,Marj Parası
|
||||
DocType: Budget,Budget,Bütçe
|
||||
@@ -3075,7 +3078,7 @@ DocType: Budget,Budget,Bütçe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +79,Set Open,Aç ayarla
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +274,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,Sabit Kıymet Öğe olmayan bir stok kalemi olmalıdır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +60,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Bir gelir ya da gider hesabı değil gibi Bütçe, karşı {0} atanamaz"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +227,Max exemption amount for {0} is {1},{0} için maksimum muafiyet miktarı {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +228,Max exemption amount for {0} is {1},{0} için maksimum muafiyet miktarı {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,Arşivlendi
|
||||
DocType: Student Admission,Application Form Route,Başvuru Yönerge Formu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +66,Territory / Customer,Bölge / Müşteri
|
||||
@@ -3286,7 +3289,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Senkronizasyonu Etkinleştir
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Tek İşlem Eşiği
|
||||
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Bu değer Varsayılan Satış Fiyatı Listesinde güncellenir.
|
||||
DocType: Email Digest,New Expenses,yeni giderler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +103,PDC/LC Amount,PDC / LC Miktarı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC Miktarı
|
||||
DocType: Shareholder,Shareholder,Hissedar
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Ek İndirim Tutarı
|
||||
DocType: Cash Flow Mapper,Position,pozisyon
|
||||
@@ -3495,7 +3498,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
|
||||
DocType: Account,Fixed Asset,Sabit Varlık
|
||||
DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Tarihten sonra
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Serileştirilmiş Envanteri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1169,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Şirket İçi Fatura için geçersiz {0}.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Şirket İçi Fatura için geçersiz {0}.
|
||||
,Department Analytics,Departman Analitiği
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,Varsayılan iletişimde e-posta bulunamadı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Gizli Oluştur
|
||||
@@ -3514,7 +3517,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Ödeme Satı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,CEO
|
||||
DocType: Purchase Invoice,With Payment of Tax,Vergi Ödeme İle
|
||||
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Gideri Talebi Detayı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Lütfen Eğitimde Eğitmen Adlandırma Sistemi> Eğitim Ayarları'nı kurun
|
||||
DocType: Purchase Invoice,TRIPLICATE FOR SUPPLIER,Tedarikçi için TRIPLICATE
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Balance In Base Currency,Baz Dövizinde Yeni Bakiye
|
||||
DocType: Location,Is Container,Konteyner mu
|
||||
@@ -3570,12 +3572,12 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,outstanding_amount,outstanding_
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Supplier Score,Tedarikçi Puanı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js +37,Schedule Admission,Program Kabulü
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Cumulative Transaction Threshold,Kümülatif İşlem Eşiği
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +231,Total Invoiced Amt,Toplam Faturalandırılan Tutarı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +26,Total Invoiced Amt,Toplam Faturalandırılan Tutarı
|
||||
DocType: Supplier,Warn RFQs,RFQ'ları uyar
|
||||
DocType: BOM,Conversion Rate,Dönüşüm oranı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/product_search.html +3,Product Search,Ürün Arama
|
||||
DocType: Cashier Closing,To Time,Zamana
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +201,) for {0},) {0} için
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +202,) for {0},) {0} için
|
||||
DocType: Authorization Rule,Approving Role (above authorized value),(Yetkili değerin üstünde) Rolü onaylanması
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +147,Credit To account must be a Payable account,Hesaba için Kredi bir Ödenecek hesabı olması gerekir
|
||||
DocType: Loan,Total Amount Paid,Toplamda ödenen miktar
|
||||
@@ -3623,8 +3625,6 @@ DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,Örnek: Bir sonraki gün sevki
|
||||
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +187,Serial No {0} not found,Bulunamadı Seri No {0}
|
||||
DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Ücret Programı Programı
|
||||
DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Öğrenci Toplu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Lütfen bu dokümanı iptal etmek için <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ çalışanını silin."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +119,Make Student,Öğrenci olun
|
||||
DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Min Grade,Min Grade
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Sağlık Hizmeti Birim Türü
|
||||
@@ -3673,7 +3673,7 @@ DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,Satış Faturası Oluştur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +62,Softwares,Yazılımlar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +53,Next Contact Date cannot be in the past,Sonraki İletişim Tarih geçmişte olamaz
|
||||
DocType: Company,For Reference Only.,Başvuru için sadece.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2592,Select Batch No,Toplu İş Numarayı Seç
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2593,Select Batch No,Toplu İş Numarayı Seç
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +79,Invalid {0}: {1},Geçersiz {0}: {1}
|
||||
,GSTR-1,GSTR-1
|
||||
DocType: Fee Validity,Reference Inv,Referans Inv
|
||||
@@ -3724,7 +3724,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,Diğer detaylar
|
||||
DocType: Water Analysis,Origin,Menşei
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Bu belge ile sınırı üzerinde {0} {1} öğe için {4}. yapıyoruz aynı karşı başka {3} {2}?
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,kaydettikten sonra yinelenen ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Seç değişim miktarı hesabı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Seç değişim miktarı hesabı
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Fiyat Listesi Para Birimi
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Fiyat Listesi Para Birimi
|
||||
DocType: Naming Series,User must always select,Kullanıcı her zaman seçmelidir
|
||||
@@ -3837,7 +3837,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Vergi Şablonu Yap
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,kullanıcı Forumu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Hammaddeler boş olamaz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1025,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Satır # {0} (Ödeme Tablosu): Tutar negatif olmalı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Satır # {0} (Ödeme Tablosu): Tutar negatif olmalı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Stok güncelleme olamazdı, fatura damla nakliye öğe içeriyor."
|
||||
DocType: Contract,Fulfilment Status,Yerine Getirilme Durumu
|
||||
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Laboratuvar Testi Örneği
|
||||
@@ -3936,7 +3936,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Devir tarihinden önce çalışan transferi yapılamaz.
|
||||
DocType: Certification Application,USD,Amerikan Doları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Fatura Oluştur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +104,Remaining Balance,Kalan Bakiye
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Kalan Bakiye
|
||||
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,15 gün sonra otomatik yakın Fırsat
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,{1} hesap kartının puan durumu nedeniyle {0} için Satın Alma Siparişlerine izin verilmiyor.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +516,Barcode {0} is not a valid {1} code,"Barkod {0}, geçerli bir {1} kodu değil"
|
||||
@@ -4004,7 +4004,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Alınan Miktar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Doküman Tarihi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Ücret Kayıtları düzenlendi - {0}
|
||||
DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Varlık Tipi Hesabı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1020,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Sıra # {0} (Ödeme Tablosu): Miktarın pozitif olması gerekir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Sıra # {0} (Ödeme Tablosu): Miktarın pozitif olması gerekir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},Satış Sipariş Miktarı {1} den fazla Ürün {0} üretilemez
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Özellik Değerlerini Seç
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Belgenin Verilmesi Nedeni
|
||||
@@ -4018,7 +4018,6 @@ DocType: Salary Component Account,Salary Component Account,Maaş Bileşen Hesab
|
||||
DocType: Global Defaults,Hide Currency Symbol,Para birimi simgesini gizle
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +281,Sales Opportunities by Source,Kaynağa Göre Satış Olanakları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +58,Donor information.,Bağışçı bilgileri.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Lütfen Kurulum> Numaralandırma Serileri ile Katılım için numaralandırma dizisini ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +368,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","Örneğin: Banka, Nakit, Kredi Kartı"
|
||||
DocType: Job Applicant,Source Name,kaynak Adı
|
||||
DocType: Vital Signs,"Normal resting blood pressure in an adult is approximately 120 mmHg systolic, and 80 mmHg diastolic, abbreviated ""120/80 mmHg""",Yetişkinlerde normal istirahat tansiyonu sistolik olarak yaklaşık 120 mmHg ve "120/80 mmHg" olarak kısaltılan 80 mmHg diastoliktir
|
||||
@@ -4090,6 +4089,7 @@ DocType: Payment Entry,Payment Type,Ödeme Şekli
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,Lütfen {0} Öğe için bir Toplu İşareti seçin. Bu gereksinimi karşılayan tek bir toplu bulunamadı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,Lütfen {0} Öğe için bir Toplu İşareti seçin. Bu gereksinimi karşılayan tek bir toplu bulunamadı
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,ACC-AML-.YYYY.-,ACC-AML-.YYYY.-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1184,No gain or loss in the exchange rate,Döviz kurunda kazanç veya kayıp yok
|
||||
DocType: Payroll Entry,Select Employees,Seçin Çalışanlar
|
||||
DocType: Shopify Settings,Sales Invoice Series,Satış Faturası Serisi
|
||||
DocType: Opportunity,Potential Sales Deal,Potansiyel Satış Fırsat
|
||||
@@ -4560,6 +4560,8 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,Sonuç HTML
|
||||
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,Satış İşlemlerine göre proje ve şirket ne sıklıkla güncellenmelidir.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,Tarihinde sona eriyor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,Öğrenci ekle
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Lütfen bu dokümanı iptal etmek için <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ çalışanını silin."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},Lütfen {0} seçiniz
|
||||
DocType: C-Form,C-Form No,C-Form No
|
||||
DocType: C-Form,C-Form No,C-Form No
|
||||
@@ -4895,7 +4897,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Fiyat Li
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Fiyat Listesindeki İndirim (%) Marjlı Oran
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Oran / UOM
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Tüm Depolar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1299,No {0} found for Inter Company Transactions.,Inter Şirket İşlemleri için {0} bulunamadı.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,Inter Şirket İşlemleri için {0} bulunamadı.
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Kiralanmış araba
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,Şirketiniz hakkında
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,Hesabın için Kredi bir bilanço hesabı olmalıdır
|
||||
@@ -5103,6 +5105,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,Değerlendirme Planı
|
||||
DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Tamamen Sponsorlu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Ters Günlük Girişi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,Müşteri {0} oluşturuldu.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Lütfen İnsan Kaynağında Çalışan Adlandırma Sistemini Kurun> HR Ayarları
|
||||
DocType: Stock Settings,Limit Percent,Sınır Yüzde
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,Şu an herhangi bir depoda stok yok
|
||||
,Payment Period Based On Invoice Date,Fatura Tarihine Dayalı Ödeme Süresi
|
||||
@@ -5332,7 +5335,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations
|
||||
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Sipariş Onay Tarihi
|
||||
DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-.YYYY.-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Bakım Ziyareti Yapın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Başlangıç tarihi ve bitiş tarihi, iş kartı <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a> ile çakışıyor"
|
||||
DocType: Employee Transfer,Employee Transfer Details,Çalışan Transfer Detayları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +263,Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role,Satış Usta Müdürü {0} role sahip kullanıcıya irtibata geçiniz
|
||||
DocType: Company,Default Cash Account,Standart Kasa Hesabı
|
||||
@@ -5425,7 +5427,7 @@ DocType: Project Update,Not Updated,Güncellenmedi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +107,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","Oran, pay sayısı ve hesaplanan tutar arasında tutarsızlıklar vardır"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +39,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,Telafi edici izin talebi günleri arasında tüm gün (ler) mevcut değilsiniz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +109,Please re-type company name to confirm,Re-tipi şirket ismi onaylamak için lütfen
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +234,Total Outstanding Amt,Toplam Alacakların Tutarı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +29,Total Outstanding Amt,Toplam Alacakların Tutarı
|
||||
DocType: Journal Entry,Printing Settings,Baskı Ayarları
|
||||
DocType: Employee Advance,Advance Account,Peşin Hesap
|
||||
DocType: Job Offer,Job Offer Terms,İş Teklifi Koşulları
|
||||
@@ -5507,7 +5509,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1979,Enter value must be positive
|
||||
DocType: Asset,Finance Books,Finans Kitapları
|
||||
DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Employee Tax Exemption Declaration Category,Çalışan Vergisi İstisna Beyannamesi Kategorisi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +448,All Territories,Bütün Bölgeler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +215,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,Lütfen Çalışan / Not kaydındaki {0} çalışanı için izin politikası ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +216,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,Lütfen Çalışan / Not kaydındaki {0} çalışanı için izin politikası ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1400,Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item,Seçilen Müşteri ve Öğe için Geçersiz Battaniye Siparişi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task_tree.js +49,Add Multiple Tasks,Birden Fazla Görev Ekle
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Items,Ürünler
|
||||
@@ -5518,7 +5520,7 @@ DocType: Fiscal Year,Year Name,Yıl Adı
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Yıl Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,Bu ayda çalışma günlerinden daha fazla tatil vardır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +760,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,"Aşağıdaki {0} öğeler, {1} öğe olarak işaretlenmemiş. Öğeleri ana öğesinden {1} öğe olarak etkinleştirebilirsiniz"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Ürün Paketi Ürün
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Satış Ortağı Adı
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Satış Ortağı Adı
|
||||
@@ -5590,7 +5592,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,İndirim Tutarından sonraki vergi miktarı
|
||||
DocType: Patient,Inpatient Status,Yatan Hasta Durumu
|
||||
DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Günlük Çalışma Özet Ayarları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1294,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Seçilen Fiyat Listesi alım satım alanlarına sahip olmalıdır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Seçilen Fiyat Listesi alım satım alanlarına sahip olmalıdır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,Lütfen Reqd'yi Tarihe Göre Girin
|
||||
DocType: Payment Entry,Internal Transfer,İç transfer
|
||||
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Bakım Görevleri
|
||||
@@ -5660,7 +5662,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1017
|
||||
DocType: Company,Monthly Sales Target,Aylık Satış Hedefi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +37,Can be approved by {0},{0} tarafından onaylanmış
|
||||
DocType: Hotel Room,Hotel Room Type,Otel Oda Tipi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Tedarikçi> Tedarikçi Türü
|
||||
DocType: Leave Allocation,Leave Period,Dönme Süresi
|
||||
DocType: Item,Default Material Request Type,Standart Malzeme Talebi Tipi
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Evaluation Period,Değerlendirme Süresi
|
||||
@@ -5768,7 +5769,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Açık İşler
|
||||
DocType: Hotel Room,Hotel Room,Otel odası
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},Hesap {0} yapan şirkete ait değil {1}
|
||||
DocType: Leave Type,Rounding,yuvarlatma
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +990,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,{0} satırındaki Seri Numaraları Teslimat Notu ile eşleşmiyor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,{0} satırındaki Seri Numaraları Teslimat Notu ile eşleşmiyor
|
||||
DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Dağıtım Miktarı (Pro dereceli)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Daha sonra Fiyatlandırma Kuralları Müşteri, Müşteri Grubu, Bölge, Tedarikçi, Tedarikçi Grubu, Kampanya, Satış Ortağı vb."
|
||||
DocType: Student,Guardian Details,Guardian Detayları
|
||||
@@ -6081,7 +6082,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Nakit Girişi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,Çocuk düğümleri sadece 'Grup' tür düğüm altında oluşturulabilir
|
||||
DocType: Attendance Request,Half Day Date,Yarım Gün Tarih
|
||||
DocType: Academic Year,Academic Year Name,Akademik Yıl Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0}, {1} ile işlem yapmasına izin verilmiyor. Lütfen Şirketi değiştirin."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0}, {1} ile işlem yapmasına izin verilmiyor. Lütfen Şirketi değiştirin."
|
||||
DocType: Sales Partner,Contact Desc,İrtibat Desc
|
||||
DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,E-posta yoluyla düzenli özet raporlar gönder.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},Gider Talep Tip varsayılan hesap ayarlayın {0}
|
||||
@@ -6188,7 +6189,7 @@ DocType: Item,Opening Stock,Açılış Stok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Müşteri gereklidir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Müşteri gereklidir
|
||||
DocType: Lab Test,Result Date,Sonuç Tarihi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +101,PDC/LC Date,PDC / LC Tarihi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC Tarihi
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,Almak
|
||||
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,İsteğe Bağlı İzin İçin Tatil Listesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
|
||||
@@ -6323,6 +6324,7 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Alınan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Satışlar ve satın alımlar için varsayılan vergi şablonları oluşturulmuştur.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Değerlendirme Sonuç kaydı {0} zaten var.
|
||||
DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Örnek: ABCD. #####. İşlemler için seri ayarlanmış ve Parti Numarası belirtilmediyse, bu seriye göre otomatik parti numarası oluşturulacaktır. Bu öğe için her zaman Batch No'dan açıkça bahsetmek isterseniz, bunu boş bırakın. Not: Bu ayar, Stok Ayarları'nda Adlandırma Serisi Önekine göre öncelikli olacaktır."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Lütfen Kurulum> Numaralandırma Serileri ile Katılım için numaralandırma dizisini ayarlayın
|
||||
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Gerekli Malzemeler (patlamış)
|
||||
DocType: Contract,Party User,Parti Kullanıcısı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',Gruplandırılmış 'Şirket' ise lütfen şirket filtresini boş olarak ayarlayın.
|
||||
@@ -6520,7 +6522,7 @@ DocType: POS Closing Voucher Invoices,POS Closing Voucher Invoices,POS Kapanış
|
||||
DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,Satış Vergisi Şablon
|
||||
DocType: Employee Benefit Application Detail,Pay Against Benefit Claim,Fayda Talebine Karşı Ödeme
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +21,Update Cost Center Number,Maliyet Merkezi Numarası Güncelleme
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2521,Select items to save the invoice,fatura kaydetmek için öğeleri seçin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2522,Select items to save the invoice,fatura kaydetmek için öğeleri seçin
|
||||
DocType: Employee,Encashment Date,Nakit Çekim Tarihi
|
||||
DocType: Training Event,Internet,Internet
|
||||
DocType: Special Test Template,Special Test Template,Özel Test Şablonu
|
||||
@@ -6579,7 +6581,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
|
||||
DocType: Workstation,per hour,saat başına
|
||||
DocType: Blanket Order,Purchasing,satın alma
|
||||
DocType: Announcement,Announcement,Duyuru
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +109,Customer LPO,Müşteri LPO'sı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +129,Customer LPO,Müşteri LPO'sı
|
||||
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.","Toplu İş Tabanlı Öğrenci Grubu için, Öğrenci Toplu işlemi, Program Kayıt'tan her Öğrenci için geçerliliğini alacaktır."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,Bu depo için defter girdisi mevcutken depo silinemez.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Dağıtım
|
||||
@@ -6622,7 +6624,6 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Sipariş Edildi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Sipariş Edildi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +76,Actual start date and actual end date is mandatory,Gerçek başlangıç tarihi ve gerçek bitiş tarihi zorunludur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Müşteri> Müşteri Grubu> Bölge
|
||||
DocType: Salary Detail,Component,Bileşen
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,{0} satırı: {1} 0'dan büyük olmalı
|
||||
DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Değerlendirme Ölçütleri Grup
|
||||
@@ -6791,7 +6792,7 @@ DocType: Item Attribute Value,Attribute Value,Değer Özellik
|
||||
DocType: POS Closing Voucher Details,Expected Amount,Beklenen Tutar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Multiple,Çoklu oluştur
|
||||
,Itemwise Recommended Reorder Level,Ürünnin Önerilen Yeniden Sipariş Düzeyi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +211,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,{1} notunun {0} çalışanında varsayılan izin yok politikası yoktur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,{1} notunun {0} çalışanında varsayılan izin yok politikası yoktur
|
||||
DocType: Salary Detail,Salary Detail,Maaş Detay
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,Önce {0} seçiniz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,{0} kullanıcı eklendi
|
||||
@@ -6950,9 +6951,8 @@ DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Nakliye Kuralı Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +239,Go to Rooms,Odalara Git
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +259,"Company, Payment Account, From Date and To Date is mandatory","Şirket, Ödeme Hesabı, Tarihten ve Tarihe kadar zorunludur"
|
||||
DocType: Company,Budget Detail,Bütçe Detay
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +75,Please enter message before sending,Lütfen Göndermeden önce mesajı giriniz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +79,Please enter message before sending,Lütfen Göndermeden önce mesajı giriniz
|
||||
DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,TEDARİKÇİ ÇEŞİTLİLİĞİ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Tedarikçi> Tedarikçi Grubu
|
||||
DocType: Asset,Custodian,bekçi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Satış Noktası Profili
|
||||
apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,"{0}, 0 ile 100 arasında bir değer olmalıdır"
|
||||
@@ -6964,7 +6964,7 @@ DocType: Cost Center,Cost Center Name,Maliyet Merkezi Adı
|
||||
DocType: Student,B+,B+
|
||||
DocType: HR Settings,Max working hours against Timesheet,Max Çizelgesi karşı çalışma saatleri
|
||||
DocType: Maintenance Schedule Detail,Scheduled Date,Program Tarihi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +232,Total Paid Amt,Toplam Ücretli Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27,Total Paid Amt,Toplam Ücretli Amt
|
||||
DocType: SMS Center,Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages,160 karakterden daha büyük mesajlar birden fazla mesaja bölünecektir
|
||||
DocType: Purchase Receipt Item,Received and Accepted,Alındı ve Kabul edildi
|
||||
,GST Itemised Sales Register,GST Madde Numaralı Satış Kaydı
|
||||
@@ -7462,6 +7462,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Yuvarlanmış Toplam
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,Hesap Türü seçili olduğundan Grup gizli olamaz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,"{0}, {1} düzenlenmiştir. Lütfen yenileyin."
|
||||
DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,Kullanıcıların şu günlerde İzin almasını engelle.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Ürün Kodu> Ürün Grubu> Marka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.","Sadakat Puanı için sınırsız süre dolduğunda, Son Kullanım Süresini boş veya 0 olarak tutun."
|
||||
DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Bakım Ekibi Üyeleri
|
||||
DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,Satın alma miktarı
|
||||
@@ -7536,7 +7537,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
|
||||
DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Değişim Miktarı Hesabı
|
||||
DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,QuickBooks'a Bağlanma
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Toplam Kazanç / Zarar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1171,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Şirket İçi Fatura için Geçersiz Şirket.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Şirket İçi Fatura için Geçersiz Şirket.
|
||||
DocType: Purchase Invoice,input service,girdi hizmeti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Satır {0}: Parti / Hesap ile eşleşmiyor {1} / {2} içinde {3} {4}
|
||||
DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Çalışan Tanıtımı
|
||||
@@ -7618,7 +7619,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py +2
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +295,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","Ayar bütçeler, hedefler vb Mevsimselliği"
|
||||
DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Variable Name,Değişken Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +163,"Item {0} is a template, please select one of its variants","{0} Öğe bir şablon, türevleri birini seçiniz"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Lütfen İnsan Kaynağında Çalışan Adlandırma Sistemini Kurun> HR Ayarları
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Deferred Expense,Ertelenmiş Gider
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +26,From Date {0} cannot be before employee's joining Date {1},{0} tarihinden itibaren çalışanın {1} tarihine katılmadan önce olamaz.
|
||||
DocType: Asset,Asset Category,Varlık Kategorisi
|
||||
@@ -7670,13 +7670,14 @@ DocType: Item Attribute,Numeric Values,Sayısal Değerler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,Attach Logo,Logo Ekleyin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +51,Stock Levels,Stok Seviyeleri
|
||||
DocType: Customer,Commission Rate,Komisyon Oranı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +240,Successfully created payment entries,Başarıyla ödeme girişleri oluşturuldu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +241,Successfully created payment entries,Başarıyla ödeme girişleri oluşturuldu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py +187,Created {0} scorecards for {1} between: ,{1} için {0} puan kartını şu aralıklarla oluşturdu:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +584,Make Variant,Variant oluştur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer","Ödeme Şekli, Alma biri Öde ve İç Transferi gerekir"
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Konaklama için Tercih Edilen Alan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,Analitikler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,Sepet Boş
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Lütfen Eğitimde Eğitmen Adlandırma Sistemi> Eğitim Ayarları'nı kurun
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
|
||||
can have delivery based on Serial No",Öğe {0} hiçbir Seri Numarası içermez. Sadece serilleşmiş öğeler \ Seri No'ya göre teslimat yapabilir
|
||||
DocType: Vehicle,Model,model
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user