[Translation] Updated Translations (#15909)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2018-11-05 16:01:47 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 8075a576f9
commit 3c3b3d830d
64 changed files with 3102 additions and 3041 deletions

View File

@@ -36,6 +36,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Rādīt
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Jauns valūtas kurss
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Valūta ir nepieciešama Cenrāža {0}
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* Tiks aprēķināts darījumā.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Piegādātājs> Piegādātāja tips
DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
DocType: Purchase Order,Customer Contact,Klientu Kontakti
DocType: Patient Appointment,Check availability,Pārbaudīt pieejamību
@@ -48,7 +49,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +362,Lega
DocType: Delivery Note,Transport Receipt Date,Transporta saņemšanas datums
DocType: Shopify Settings,Sales Order Series,Pārdošanas pasūtījumu sērija
DocType: Vital Signs,Tongue,Mēle
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +221,"More than one selection for {0} not \
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +222,"More than one selection for {0} not \
allowed",Vairāk nekā viena izvēle {0} nav atļauta
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +204,Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0},Faktiskais veids nodokli nevar iekļaut vienības likmes kārtas {0}
DocType: Allowed To Transact With,Allowed To Transact With,Atļauts veikt darījumus ar
@@ -119,7 +120,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Kredīta piezīme
DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Lab prescription
,Delay Days,Kavēšanās dienas
apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,Servisa izdevumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1005,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sērijas numurs: {0} jau ir atsauce pārdošanas rēķina: {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sērijas numurs: {0} jau ir atsauce pārdošanas rēķina: {1}
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Pavadzīme
DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Vienuma svara dati
DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Periodiskums
@@ -424,7 +425,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Pret pārdošanas rēķinu posteni
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Linked Doctype,Saistīts doktīks
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Cash from Financing,Neto naudas no finansēšanas
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2386,"LocalStorage is full , did not save","LocalStorage ir pilna, nebija glābt"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2387,"LocalStorage is full , did not save","LocalStorage ir pilna, nebija glābt"
DocType: Lead,Address & Contact,Adrese un kontaktinformācija
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,Pievienot neizmantotās lapas no iepriekšējiem piešķīrumiem
DocType: Sales Partner,Partner website,Partner mājas lapa
@@ -440,6 +441,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Praktiķu grafiki
DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,Rindstarpas par summu vārdiem
DocType: Vehicle,Additional Details,papildu Details
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,Apraksts nav dota
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Piegādātājs> Piegādātāju grupa
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,Pieprasīt iegādei.
DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Savākto summu
DocType: Lab Test,Submitted Date,Iesniegtais datums
@@ -695,7 +697,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,nav rezultāts
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Daudzums un Rate
DocType: Delivery Note,% Installed,% Uzstādīts
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,Klases / Laboratories etc kur lekcijas var tikt plānots.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1304,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Abu uzņēmumu kompāniju valūtām vajadzētu atbilst Inter uzņēmuma darījumiem.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Abu uzņēmumu kompāniju valūtām vajadzētu atbilst Inter uzņēmuma darījumiem.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,Ievadiet uzņēmuma nosaukumu pirmais
DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Ne-veģetārietis
DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Piegādātājs Name
@@ -824,7 +826,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +48,Volunteer Type information.,Volunt
DocType: Cash Flow Mapping Template,Cash Flow Mapping Template,Naudas plūsmas kartēšanas veidne
DocType: Travel Request,Costing Details,Izmaksu detalizācija
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.js +64,Show Return Entries,Rādīt atgriešanās ierakstus
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2566,Serial no item cannot be a fraction,Sērijas neviens punkts nevar būt daļa
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2567,Serial no item cannot be a fraction,Sērijas neviens punkts nevar būt daļa
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Starpība (Dr - Cr)
DocType: Bank Guarantee,Providing,Nodrošināt
DocType: Account,Profit and Loss,Peļņa un zaudējumi
@@ -850,6 +852,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74,Account {0} does not b
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already used for another company,Abreviatūra jau tiek izmantots citam uzņēmumam
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Default Klientu Group
DocType: Employee,IFSC Code,IFSC kods
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Sākuma datums un beigu datums pārklājas ar darba karti <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Ja atslēgt ""noapaļots Kopā"" lauks nebūs redzama nevienā darījumā"
DocType: BOM,Operating Cost,Darbības izmaksas
DocType: Crop,Produced Items,Ražotie vienumi
@@ -1033,7 +1036,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,partijas nosaukums
DocType: Fee Validity,Max number of visit,Maksimālais apmeklējuma skaits
,Hotel Room Occupancy,Viesnīcas istabu aizņemšana
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Kontrolsaraksts izveidots:
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1209,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Lūdzu iestatītu standarta kases vai bankas kontu maksājuma veidu {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Lūdzu iestatītu standarta kases vai bankas kontu maksājuma veidu {0}
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,uzņemt
DocType: GST Settings,GST Settings,GST iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},Valūtam jābūt tādam pašam kā Cenrādī Valūta: {0}
@@ -1117,7 +1120,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Preview Alga Slip
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,Konts {0} ir ievadīts vairākas reizes
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Izdevumi iekļauts vērtēšanā
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +37,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Jūs varat atjaunot tikai tad, ja jūsu dalības termiņš ir 30 dienu laikā"
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Jūs varat atjaunot tikai tad, ja jūsu dalības termiņš ir 30 dienu laikā"
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Rādīt pieejamību
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},Iestatiet {0} īpašuma kategorijā {1} vai uzņēmumā {2}
DocType: Location,Longitude,Garums
@@ -1192,7 +1195,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50,Reserved for
DocType: Soil Texture,Sand,Smiltis
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Enerģija
DocType: Opportunity,Opportunity From,Iespēja no
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +993,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Rinda {0}: {1} {2} vienumam ir vajadzīgi sērijas numuri. Jūs esat iesniedzis {3}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Rinda {0}: {1} {2} vienumam ir vajadzīgi sērijas numuri. Jūs esat iesniedzis {3}.
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,"Lūdzu, atlasiet tabulu"
DocType: BOM,Website Specifications,Website specifikācijas
DocType: Special Test Items,Particulars,Daži dati
@@ -1339,6 +1342,7 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Viesnīcas numuru cenas
DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Līmeņa nosaukums
DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,Ievadiet pensionēšanās vecumu gados
DocType: Crop,Target Warehouse,Mērķa Noliktava
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,"Lūdzu, iestatiet Nosaukumu sēriju {0}, izmantojot iestatījumu&gt; Iestatījumi&gt; Nosaukumu sērija"
DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,"Lūdzu, izvēlieties noliktavu"
DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,Sākot atrašanās vietu no kreisās malas
@@ -1432,7 +1436,6 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +427,No Ite
DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Aktivitātes nosaukums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Mainīt izlaiduma datumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +250,Closing (Opening + Total),Slēgšana (atvēršana + kopā)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Vienības kods&gt; Vienības grupa&gt; Zīmols
DocType: Delivery Settings,Dispatch Notification Attachment,Nosūtīšanas paziņojuma pielikums
DocType: Payroll Entry,Number Of Employees,Darbinieku skaits
DocType: Journal Entry,Depreciation Entry,nolietojums Entry
@@ -1683,6 +1686,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +911,Delivery
DocType: Student,A-,A-
DocType: Share Transfer,Transfer Type,Pārsūtīšanas veids
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Pārdošanas izmaksas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Pasūtītājs&gt; Klientu grupa&gt; Teritorija
DocType: Diagnosis,Diagnosis,Diagnoze
apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Standarta iepirkums
DocType: Attendance Request,Explanation,Paskaidrojums
@@ -1819,7 +1823,7 @@ DocType: Leave Type,Is Earned Leave,Ir nopelnīta atvaļinājums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +797,Cost Center For Item with Item Code ',"Izmaksās Center postenī ar Preces kods """
DocType: Fee Validity,Valid Till,Derīgs līdz
DocType: Student Report Generation Tool,Total Parents Teacher Meeting,Kopā vecāku skolotāju sanāksme
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2527,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Maksājums Mode nav konfigurēta. Lūdzu, pārbaudiet, vai konts ir iestatīts uz maksājumu Mode vai POS profils."
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2528,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Maksājums Mode nav konfigurēta. Lūdzu, pārbaudiet, vai konts ir iestatīts uz maksājumu Mode vai POS profils."
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74,Same item cannot be entered multiple times.,Pašu posteni nevar ievadīt vairākas reizes.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","Turpmākas kontus var veikt saskaņā grupās, bet ierakstus var izdarīt pret nepilsoņu grupām"
DocType: Lead,Lead,Potenciālie klienti
@@ -2344,11 +2348,11 @@ DocType: Patient,Tobacco Past Use,Tabakas iepriekšējā lietošana
DocType: Travel Itinerary,Mode of Travel,Ceļojuma veids
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Brand Name
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,Transporter Details
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2711,Default warehouse is required for selected item,Default noliktava ir nepieciešama atsevišķiem posteni
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2712,Default warehouse is required for selected item,Default noliktava ir nepieciešama atsevišķiem posteni
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Box,Kaste
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1088,Possible Supplier,iespējams piegādātājs
DocType: Budget,Monthly Distribution,Mēneša Distribution
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,"Uztvērējs saraksts ir tukšs. Lūdzu, izveidojiet Uztvērēja saraksts"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +72,Receiver List is empty. Please create Receiver List,"Uztvērējs saraksts ir tukšs. Lūdzu, izveidojiet Uztvērēja saraksts"
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +31,Healthcare (beta),Veselības aprūpe (beta)
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,Ražošanas plāns Sales Order
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +419,"No active BOM found for item {0}. Delivery by \
@@ -2502,7 +2506,6 @@ DocType: Student Applicant,EDU-APP-.YYYY.-,EDU-APP-.YYYY.-
DocType: Journal Entry,Entry Type,Entry Type
,Customer Credit Balance,Klientu kredīta atlikuma
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +82,Net Change in Accounts Payable,Neto izmaiņas Kreditoru
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,"Lūdzu, iestatiet Nosaukumu sēriju {0}, izmantojot iestatījumu&gt; Iestatījumi&gt; Nosaukumu sērija"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +257,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),Kredīta limits ir šķērsots klientam {0} ({1} / {2})
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42,Customer required for 'Customerwise Discount',"Klientam nepieciešams ""Customerwise Atlaide"""
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +163,Update bank payment dates with journals.,Atjaunināt banku maksājumu datumus ar žurnāliem.
@@ -2792,14 +2795,14 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +229,Serial no {0} has
DocType: Supplier,Supplier of Goods or Services.,Preču piegādātājam vai pakalpojumu.
DocType: Budget,Fiscal Year,Fiskālā gads
DocType: Asset Maintenance Log,Planned,Plānots
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +198,A {0} exists between {1} and {2} (,{1} pastāv starp {1} un {2} (
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +199,A {0} exists between {1} and {2} (,{1} pastāv starp {1} un {2} (
DocType: Vehicle Log,Fuel Price,degvielas cena
DocType: Bank Guarantee,Margin Money,Margin Money
DocType: Budget,Budget,Budžets
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +79,Set Open,Iestatīt atvērtu
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +274,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,Ilgtermiņa ieguldījumu postenim jābūt ne-akciju posteni.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +60,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Budžets nevar iedalīt pret {0}, jo tas nav ienākumu vai izdevumu kontu"
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +227,Max exemption amount for {0} is {1},Maksimālā atbrīvojuma summa par {0} ir {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +228,Max exemption amount for {0} is {1},Maksimālā atbrīvojuma summa par {0} ir {1}
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,Izpildīts
DocType: Student Admission,Application Form Route,Pieteikums forma
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +66,Territory / Customer,Teritorija / Klientu
@@ -2990,7 +2993,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Iespējot sinhronizāciju
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Viena darījuma slieksnis
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Šī vērtība tiek atjaunināta Noklusējuma pārdošanas cenu sarakstā.
DocType: Email Digest,New Expenses,Jauni izdevumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +103,PDC/LC Amount,PDC / LC summa
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC summa
DocType: Shareholder,Shareholder,Akcionārs
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Papildus Atlaides summa
DocType: Cash Flow Mapper,Position,Amats
@@ -3180,7 +3183,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
DocType: Account,Fixed Asset,Pamatlīdzeklis
DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Pēc datuma
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Serializēja inventarizācija
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1169,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Nederīgs {0} Inter uzņēmuma rēķins.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Nederīgs {0} Inter uzņēmuma rēķins.
,Department Analytics,Departamenta analīze
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,E-pasta adrese nav atrasta noklusējuma kontā
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Izveidot slepenu
@@ -3199,7 +3202,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Sales Order t
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,CEO
DocType: Purchase Invoice,With Payment of Tax,Ar nodokļa samaksu
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Izdevumu Pretenzija Detail
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Lūdzu, uzstādiet Instruktoru nosaukumu sistēmu izglītībā&gt; Izglītības iestatījumi"
DocType: Purchase Invoice,TRIPLICATE FOR SUPPLIER,Trīs eksemplāros piegādātājs
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Balance In Base Currency,Jauns atlikums pamatvalūtā
DocType: Location,Is Container,Ir konteiners
@@ -3251,12 +3253,12 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,outstanding_amount,neatmaksāta
DocType: Supplier Scorecard,Supplier Score,Piegādātāja vērtējums
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js +37,Schedule Admission,Uzņemšanas grafiks
DocType: Tax Withholding Rate,Cumulative Transaction Threshold,Kumulatīvā darījuma slieksnis
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +231,Total Invoiced Amt,Kopējo rēķinā Amt
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +26,Total Invoiced Amt,Kopējo rēķinā Amt
DocType: Supplier,Warn RFQs,Brīdināt RFQ
DocType: BOM,Conversion Rate,Conversion Rate
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/product_search.html +3,Product Search,Produktu meklēšana
DocType: Cashier Closing,To Time,Uz laiku
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +201,) for {0},) par {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +202,) for {0},) par {0}
DocType: Authorization Rule,Approving Role (above authorized value),Apstiprinot loma (virs atļautā vērtība)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +147,Credit To account must be a Payable account,Kredīts kontā jābūt Kreditoru konts
DocType: Loan,Total Amount Paid,Kopējā samaksātā summa
@@ -3301,8 +3303,6 @@ DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,Piemērs: Nākošā diena Pieg
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +187,Serial No {0} not found,Sērijas Nr {0} nav atrasts
DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Maksu grafika programma
DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Student Partijas
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Lūdzu, izdzēsiet Darbinieku <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, lai atceltu šo dokumentu"
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +119,Make Student,padarīt Students
DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Min Grade,Minimālais vērtējums
DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Veselības aprūpes dienesta vienības tips
@@ -3348,7 +3348,7 @@ DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,Izveidot PPR
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +62,Softwares,programmatūra
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +53,Next Contact Date cannot be in the past,Nākamais Kontaktinformācija datums nedrīkst būt pagātnē
DocType: Company,For Reference Only.,Tikai atsaucei.
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2592,Select Batch No,Izvēlieties Partijas Nr
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2593,Select Batch No,Izvēlieties Partijas Nr
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +79,Invalid {0}: {1},Nederīga {0}: {1}
,GSTR-1,GSTR-1
DocType: Fee Validity,Reference Inv,Atsauces ieguldījums
@@ -3393,7 +3393,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,Jebkura cita informācija
DocType: Water Analysis,Origin,Izcelsme
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Šis dokuments ir pāri robežai ar {0} {1} par posteni {4}. Jūs padarīt vēl {3} pret pats {2}?
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,Lūdzu noteikt atkārtojas pēc glābšanas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Izvēlieties Mainīt summu konts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Izvēlieties Mainīt summu konts
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Cenrādis Currency
DocType: Naming Series,User must always select,Lietotājam ir vienmēr izvēlēties
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,Atļaut negatīvs Stock
@@ -3498,7 +3498,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Veidojiet nodokļu veidlapu
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,lietotāju forums
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Izejvielas nevar būt tukšs.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1025,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Rinda # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt negatīvai
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Rinda # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt negatīvai
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Nevarēja atjaunināt sastāvu, rēķins ir piliens kuģniecības objektu."
DocType: Contract,Fulfilment Status,Izpildes statuss
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Laba testa paraugs
@@ -3590,7 +3590,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Darbinieku pārskaitījumu nevar iesniegt pirms pārskaitījuma datuma
DocType: Certification Application,USD,USD
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Veikt rēķinu
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +104,Remaining Balance,Atlikušais atlikums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Atlikušais atlikums
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Auto tuvu Opportunity pēc 15 dienām
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,Pirkuma pasūtījumi nav atļauti {0} dēļ rezultātu rādītāja statusā {1}.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +516,Barcode {0} is not a valid {1} code,Svītrkods {0} nav derīgs {1} kods
@@ -3638,7 +3638,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Recd daudzums
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Doc Datums
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Maksa Records Izveidoja - {0}
DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Asset kategorija konts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1020,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Row # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt pozitīvai
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Row # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt pozitīvai
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},Nevar ražot vairāk Vienību {0} nekā Pasūtījumu daudzums {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Atlasiet Atribūtu vērtības
DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Iemesls dokumentu izsniegšanai
@@ -3651,7 +3651,6 @@ DocType: Salary Component Account,Salary Component Account,Algas Component konts
DocType: Global Defaults,Hide Currency Symbol,Slēpt valūtas simbolu
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +281,Sales Opportunities by Source,Pārdošanas iespējas pēc avota
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +58,Donor information.,Dāvinātāja informācija.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Lūdzu, uzstādiet apmeklētāju numerācijas sēriju, izmantojot iestatīšanas&gt; numerācijas sēriju"
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +368,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","piemēram, Bank, Cash, Credit Card"
DocType: Job Applicant,Source Name,Source Name
DocType: Vital Signs,"Normal resting blood pressure in an adult is approximately 120 mmHg systolic, and 80 mmHg diastolic, abbreviated ""120/80 mmHg""","Parastā asinsspiediena atgūšana pieaugušajam ir aptuveni 120 mmHg sistoliskā un 80 mmHg diastoliskā, saīsināti &quot;120/80 mmHg&quot;"
@@ -3714,6 +3713,7 @@ DocType: Payment Entry,Payment Type,Maksājuma veids
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,"Lūdzu, izvēlieties partijai postenis {0}. Nevar atrast vienu partiju, kas atbilst šo prasību"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,"Lūdzu, izvēlieties partijai postenis {0}. Nevar atrast vienu partiju, kas atbilst šo prasību"
DocType: Asset Maintenance Log,ACC-AML-.YYYY.-,ACC-AML-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1184,No gain or loss in the exchange rate,Valūtas kursa peļņa vai zaudējumi nav
DocType: Payroll Entry,Select Employees,Izvēlieties Darbinieki
DocType: Shopify Settings,Sales Invoice Series,Pārdošanas rēķinu sērija
DocType: Opportunity,Potential Sales Deal,Potenciālie Sales Deal
@@ -4135,6 +4135,8 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,rezultāts HTML
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,"Cik bieži ir jāuzlabo projekts un uzņēmums, pamatojoties uz pārdošanas darījumiem."
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,Beigu termiņš
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,Pievienot Students
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Lūdzu, izdzēsiet Darbinieku <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, lai atceltu šo dokumentu"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},"Lūdzu, izvēlieties {0}"
DocType: C-Form,C-Form No,C-Form Nr
DocType: BOM,Exploded_items,Exploded_items
@@ -4444,7 +4446,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Atlaide
DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Atlaide (%) par Cenrādis likmi ar Margin
DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Rate / UOM
apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Visas Noliktavas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1299,No {0} found for Inter Company Transactions.,Netika atrasta neviena {0} starpuzņēmuma Darījumu gadījumā.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,Netika atrasta neviena {0} starpuzņēmuma Darījumu gadījumā.
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Izīrēts auto
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,Par jūsu uzņēmumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,Kredīts kontā jābūt bilance konts
@@ -4639,6 +4641,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,novērtējums Plan
DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Pilnībā sponsorēts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Reversās žurnāla ieraksts
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,Klients {0} ir izveidots.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Lūdzu, izveidojiet darbinieku nosaukumu sistēmu cilvēkresursu vadībā&gt; Personāla iestatījumi"
DocType: Stock Settings,Limit Percent,Limit Percent
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,Pašlaik nav nevienas noliktavas noliktavā
,Payment Period Based On Invoice Date,"Samaksa periodā, pamatojoties uz rēķina datuma"
@@ -4858,7 +4861,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Pasūtījuma apstiprinājuma datums
DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Izveidot tehniskās apkopes vizīti
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Sākuma datums un beigu datums pārklājas ar darba karti <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
DocType: Employee Transfer,Employee Transfer Details,Darbinieku pārsūtīšanas dati
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +263,Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role,"Lūdzu, sazinieties ar lietotāju, kurš ir Sales Master vadītājs {0} lomu"
DocType: Company,Default Cash Account,Default Naudas konts
@@ -4946,7 +4948,7 @@ DocType: Project Update,Not Updated,Nav atjaunināts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +107,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","Pastāv neatbilstība starp likmi, akciju skaitu un aprēķināto summu"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +39,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,Jūs neatrodat visu dienu (-as) starp kompensācijas atvaļinājuma pieprasījuma dienām
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +109,Please re-type company name to confirm,"Lūdzu, atkārtoti tipa uzņēmuma nosaukums, lai apstiprinātu"
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +234,Total Outstanding Amt,Kopā Izcila Amt
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +29,Total Outstanding Amt,Kopā Izcila Amt
DocType: Journal Entry,Printing Settings,Drukāšanas iestatījumi
DocType: Employee Advance,Advance Account,Avansa konts
DocType: Job Offer,Job Offer Terms,Darba piedāvājumu noteikumi
@@ -5017,7 +5019,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1979,Enter value must be positive
DocType: Asset,Finance Books,Finanšu grāmatas
DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Employee Tax Exemption Declaration Category,Darbinieku atbrīvojuma no nodokļu deklarācijas kategorija
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +448,All Territories,Visas teritorijas
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +215,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,"Lūdzu, iestatiet darbinieku atlaišanas politiku {0} Darbinieku / Novērtējuma reģistrā"
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +216,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,"Lūdzu, iestatiet darbinieku atlaišanas politiku {0} Darbinieku / Novērtējuma reģistrā"
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1400,Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item,Neatbilstošs segas pasūtījums izvēlētajam klientam un vienumam
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task_tree.js +49,Add Multiple Tasks,Pievienot vairākus uzdevumus
DocType: Purchase Invoice,Items,Preces
@@ -5026,7 +5028,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
DocType: Fiscal Year,Year Name,Gadā Name
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,Ir vairāk svētku nekā darba dienu šajā mēnesī.
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +760,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,Pēc vienumiem {0} netiek atzīmēti kā {1} vienumi. Jūs varat tos iespējot kā {1} vienību no tā vienuma meistara
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Ref,PDC / LC atsauces Nr
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC atsauces Nr
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Produkta Bundle Prece
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Sales Partner Name
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +141,Request for Quotations,Pieprasījums citāti
@@ -5091,7 +5093,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,Nodokļu summa pēc Atlaide Summa
DocType: Patient,Inpatient Status,Stacionārs statuss
DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Ikdienas darba kopsavilkums Settings
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1294,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Izvēlētajā cenrāžā jāpārbauda pirkšanas un pārdošanas lauki.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Izvēlētajā cenrāžā jāpārbauda pirkšanas un pārdošanas lauki.
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,"Lūdzu, ievadiet Reqd pēc datuma"
DocType: Payment Entry,Internal Transfer,iekšējā Transfer
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Apkopes uzdevumi
@@ -5153,7 +5155,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1017
DocType: Company,Monthly Sales Target,Ikmēneša pārdošanas mērķis
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +37,Can be approved by {0},Var apstiprināt ar {0}
DocType: Hotel Room,Hotel Room Type,Viesnīcas tipa numuros
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier &gt; Supplier Type,Piegādātājs&gt; Piegādātāja tips
DocType: Leave Allocation,Leave Period,Atstāt periodu
DocType: Item,Default Material Request Type,Default Materiāls Pieprasījuma veids
DocType: Supplier Scorecard,Evaluation Period,Novērtēšanas periods
@@ -5256,7 +5257,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Vakances
DocType: Hotel Room,Hotel Room,Viesnicas istaba
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},Konts {0} nav pieder uzņēmumam {1}
DocType: Leave Type,Rounding,Noapaļošana
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +990,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sērijas numurus kārtas {0} nesakrīt ar piegādes piezīme
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sērijas numurus kārtas {0} nesakrīt ar piegādes piezīme
DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Apmaksātā summa (Pro-rated)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Tad cenu noteikumi tiek filtrēti, pamatojoties uz Klientu, Klientu grupu, Teritoriju, Piegādātāju, Piegādātāju grupu, Kampaņu, Pārdošanas partneri utt."
DocType: Student,Guardian Details,Guardian Details
@@ -5542,7 +5543,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Naudas Entry
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,Bērnu mezgli var izveidot tikai ar &quot;grupa&quot; tipa mezgliem
DocType: Attendance Request,Half Day Date,Half Day Date
DocType: Academic Year,Academic Year Name,Akadēmiskais gads Name
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nav atļauts veikt darījumus ar {1}. Lūdzu, mainiet uzņēmumu."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nav atļauts veikt darījumus ar {1}. Lūdzu, mainiet uzņēmumu."
DocType: Sales Partner,Contact Desc,Contact Desc
DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Regulāri jānosūta kopsavilkuma ziņojumu pa e-pastu.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},Lūdzu iestatīt noklusēto kontu Izdevumu prasījuma veida {0}
@@ -5642,7 +5643,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
DocType: Item,Opening Stock,Atklāšanas Stock
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Klientam ir pienākums
DocType: Lab Test,Result Date,Rezultāta datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +101,PDC/LC Date,PDC / LC datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC datums
DocType: Purchase Order,To Receive,Saņemt
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,Brīvdienu saraksts izvēles atvaļinājumam
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
@@ -5761,6 +5762,7 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Ienākošs
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Tiek veidoti noklusējuma nodokļu veidnes pārdošanai un pirkšanai.
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Novērtējuma rezultātu reģistrs {0} jau eksistē.
DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Piemērs: ABCD. #####. Ja sērija ir iestatīta un Partijas Nr nav minēts darījumos, automātiskais partijas numurs tiks izveidots, pamatojoties uz šo sēriju. Ja jūs vienmēr vēlaties skaidri norādīt šī vienuma partijas Nr, atstājiet šo tukšu. Piezīme. Šis iestatījums būs prioritāte salīdzinājumā ar nosaukumu sērijas prefiksu krājumu iestatījumos."
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Lūdzu, uzstādiet apmeklētāju numerācijas sēriju, izmantojot iestatīšanas&gt; numerācijas sēriju"
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Nepieciešamie materiāli (eksplodēja)
DocType: Contract,Party User,Partijas lietotājs
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Lūdzu noteikt Company filtrēt tukšu, ja Group By ir &quot;Uzņēmuma&quot;"
@@ -5948,7 +5950,7 @@ DocType: POS Closing Voucher Invoices,POS Closing Voucher Invoices,POS slēgšan
DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,Sales Tax Template
DocType: Employee Benefit Application Detail,Pay Against Benefit Claim,Maksāt pret pabalsta pieprasījumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +21,Update Cost Center Number,Atjaunināt izmaksu centra numuru
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2521,Select items to save the invoice,"Izvēlētos objektus, lai saglabātu rēķinu"
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2522,Select items to save the invoice,"Izvēlētos objektus, lai saglabātu rēķinu"
DocType: Employee,Encashment Date,Inkasācija Datums
DocType: Training Event,Internet,internets
DocType: Special Test Template,Special Test Template,Īpašās pārbaudes veidne
@@ -6002,7 +6004,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
DocType: Workstation,per hour,stundā
DocType: Blanket Order,Purchasing,Purchasing
DocType: Announcement,Announcement,paziņojums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +109,Customer LPO,Klientu LPO
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +129,Customer LPO,Klientu LPO
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.","Par Partijas balstīta studentu grupas, tad Studentu Partijas tiks apstiprināts katram studentam no Programmas Uzņemšanas."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,"Noliktava nevar izdzēst, jo pastāv šī noliktava akciju grāmata ierakstu."
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Sadale
@@ -6037,7 +6039,6 @@ DocType: Subscription Plan,Billing Interval,Norēķinu intervāls
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture & Video,Motion Picture & Video
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Pasūtīts
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +76,Actual start date and actual end date is mandatory,Faktiskais sākuma datums un faktiskais beigu datums ir obligāts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Pasūtītājs&gt; Klientu grupa&gt; Teritorija
DocType: Salary Detail,Component,komponents
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,Rindai {0}: {1} jābūt lielākam par 0
DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Vērtēšanas kritēriji Group
@@ -6193,7 +6194,7 @@ DocType: Item Attribute Value,Attribute Value,Atribūta vērtība
DocType: POS Closing Voucher Details,Expected Amount,Paredzamā summa
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Multiple,Izveidot vairākus
,Itemwise Recommended Reorder Level,Itemwise Ieteicams Pārkārtot Level
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +211,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Darbiniekam {0} pakāpē {1} nav paredzētas atvaļinājuma politikas
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Darbiniekam {0} pakāpē {1} nav paredzētas atvaļinājuma politikas
DocType: Salary Detail,Salary Detail,alga Detail
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,"Lūdzu, izvēlieties {0} pirmais"
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,Pievienoti {0} lietotāji
@@ -6336,9 +6337,8 @@ DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Piegādes noteikuma veids
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +239,Go to Rooms,Doties uz Istabas
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +259,"Company, Payment Account, From Date and To Date is mandatory","Uzņēmums, maksājuma konts, no datuma līdz datumam ir obligāts"
DocType: Company,Budget Detail,Budžets Detail
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +75,Please enter message before sending,Ievadiet ziņu pirms nosūtīšanas
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +79,Please enter message before sending,Ievadiet ziņu pirms nosūtīšanas
DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,Dublikāts piegādātājs
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Group,Piegādātājs&gt; Piegādātāju grupa
DocType: Asset,Custodian,Turētājbanka
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Point-of-Sale Profils
apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,{0} jābūt vērtībai no 0 līdz 100
@@ -6348,7 +6348,7 @@ DocType: Cost Center,Cost Center Name,Cost Center Name
DocType: Student,B+,B +
DocType: HR Settings,Max working hours against Timesheet,Max darba stundas pret laika kontrolsaraksts
DocType: Maintenance Schedule Detail,Scheduled Date,Plānotais datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +232,Total Paid Amt,Kopējais apmaksātais Amt
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27,Total Paid Amt,Kopējais apmaksātais Amt
DocType: SMS Center,Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages,"Vēstules, kas pārsniedz 160 rakstzīmes tiks sadalīta vairākos ziņas"
DocType: Purchase Receipt Item,Received and Accepted,Saņemts un pieņemts
,GST Itemised Sales Register,GST atšifrējums Pārdošanas Reģistrēties
@@ -6801,6 +6801,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Noapaļota Kopā (Com
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,"Nevar slēptu to grupai, jo ir izvēlēta Account Type."
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,{0}{1} ir mainīta. Lūdzu atsvaidzināt.
DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,Pietura lietotājiem veikt Leave Pieteikumi uz nākamajās dienās.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Vienības kods&gt; Vienības grupa&gt; Zīmols
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.","Ja neierobežots derīguma termiņš ir Lojalitātes punktiem, derīguma termiņš ir tukšs vai 0."
DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Tehniskās apkopes komandas biedri
DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,pirkuma summa
@@ -6872,7 +6873,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Konts Mainīt summa
DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,Savienošana ar QuickBooks
DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Kopējā peļņa / zaudējumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1171,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Nederīgs uzņēmums Inter uzņēmuma rēķinam.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Nederīgs uzņēmums Inter uzņēmuma rēķinam.
DocType: Purchase Invoice,input service,ievades pakalpojums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Row {0}: Party / Account nesakrīt ar {1} / {2} jo {3} {4}
DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Darbinieku veicināšana
@@ -6945,7 +6946,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py +2
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +295,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","Sezonalitāte, nosakot budžetu, mērķus uc"
DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Variable Name,Mainīgais nosaukums
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +163,"Item {0} is a template, please select one of its variants","Prece {0} ir veidne, lūdzu, izvēlieties vienu no saviem variantiem"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Lūdzu, izveidojiet darbinieku nosaukumu sistēmu cilvēkresursu vadībā&gt; Personāla iestatījumi"
DocType: Purchase Invoice Item,Deferred Expense,Nākamo periodu izdevumi
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +26,From Date {0} cannot be before employee's joining Date {1},No Datuma {0} nevar būt pirms darbinieka pievienošanās Datums {1}
DocType: Asset,Asset Category,Asset kategorija
@@ -6997,13 +6997,14 @@ DocType: Item Attribute,Numeric Values,Skaitliskās vērtības
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,Attach Logo,Pievienojiet Logo
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +51,Stock Levels,krājumu līmeņi
DocType: Customer,Commission Rate,Komisija Rate
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +240,Successfully created payment entries,Veiksmīgi izveidoti maksājumu ieraksti
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +241,Successfully created payment entries,Veiksmīgi izveidoti maksājumu ieraksti
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py +187,Created {0} scorecards for {1} between: ,Izveidoja {0} rādītāju kartes par {1} starp:
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +584,Make Variant,Izveidot Variantu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer","Maksājuma veids ir viens no saņemšana, Pay un Iekšējās Transfer"
DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Ierašanās priekšrocība
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,Analytics
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,Grozs ir tukšs
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Lūdzu, uzstādiet Instruktoru nosaukumu sistēmu izglītībā&gt; Izglītības iestatījumi"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
can have delivery based on Serial No","Vienumam {0} nav sērijas numura. Tikai serilialized preces \ var būt piegāde, pamatojoties uz sērijas Nr"
DocType: Vehicle,Model,modelis
Can't render this file because it is too large.