mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-07 07:02:54 +00:00
[Translation] Updated Translations (#15909)
This commit is contained in:
committed by
Nabin Hait
parent
8075a576f9
commit
3c3b3d830d
@@ -36,6 +36,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Xebatka
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Guhertina New Exchange
|
||||
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Pereyan ji bo List Price pêwîst e {0}
|
||||
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* Dê di mêjera hejmartin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Supplier> Supplier Type
|
||||
DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-YYYY-
|
||||
DocType: Purchase Order,Customer Contact,mişterî Contact
|
||||
DocType: Patient Appointment,Check availability,Peyda bikin
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +362,Lega
|
||||
DocType: Delivery Note,Transport Receipt Date,Daxuyaniya Transîteya Dîrok
|
||||
DocType: Shopify Settings,Sales Order Series,Sermonê ya firotanê
|
||||
DocType: Vital Signs,Tongue,Ziman
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +221,"More than one selection for {0} not \
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +222,"More than one selection for {0} not \
|
||||
allowed",Ji bilî yek hilbijartî ji bo {0} ne destûrê ye
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +204,Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0},baca type rastî dikarin di rêjeya babetî di row ne bê beşdar kirin {0}
|
||||
DocType: Allowed To Transact With,Allowed To Transact With,Destûra ku Bi Têkilî Veguhestin
|
||||
@@ -117,7 +118,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Têkiliya Krediyê
|
||||
DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Lab prescription
|
||||
,Delay Days,Dereng Rojan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,Expense Service
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1005,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Hejmara Serial: {0} jixwe li Sales bi fatûreyên referans: {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Hejmara Serial: {0} jixwe li Sales bi fatûreyên referans: {1}
|
||||
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Biha
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Pirtûka giran
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Periodicity
|
||||
@@ -421,7 +422,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
|
||||
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Li dijî Sales bi fatûreyên babetî
|
||||
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Linked Doctype,Girêdana Doktype
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Cash from Financing,Cash Net ji Fînansa
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2386,"LocalStorage is full , did not save","LocalStorage tije ye, rizgar ne"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2387,"LocalStorage is full , did not save","LocalStorage tije ye, rizgar ne"
|
||||
DocType: Lead,Address & Contact,Navnîşana & Contact
|
||||
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,Lê zêde bike pelên feyde ji xerciyên berê
|
||||
DocType: Sales Partner,Partner website,malpera partner
|
||||
@@ -437,6 +438,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Schedule Practitioner
|
||||
DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,spacing Line ji bo mîktarê li gotinên
|
||||
DocType: Vehicle,Additional Details,Details Additional
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,No description dayîn
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Supplier> Supplier Group
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,ji bo kirînê bixwaze.
|
||||
DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Amûdê Collect Collect
|
||||
DocType: Lab Test,Submitted Date,Dîroka Submitted
|
||||
@@ -692,7 +694,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,No Result
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Quantity û Rate
|
||||
DocType: Delivery Note,% Installed,% firin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,Sinifên / kolîja hwd ku ders dikare bê destnîşankirin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1304,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Fînansaziya şirketên herdu şîrketan divê ji bo Transfarkirina Navneteweyî ya Hevpeyivînê bi hev re bibin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Fînansaziya şirketên herdu şîrketan divê ji bo Transfarkirina Navneteweyî ya Hevpeyivînê bi hev re bibin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,Ji kerema xwe re navê şîrketa binivîse
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Non Vegetarian
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Supplier Name
|
||||
@@ -822,7 +824,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +48,Volunteer Type information.,Malper
|
||||
DocType: Cash Flow Mapping Template,Cash Flow Mapping Template,Şablonên kredî yên mappingê
|
||||
DocType: Travel Request,Costing Details,Agahdariyên Giranîn
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.js +64,Show Return Entries,Endamên Vegerîn Vegere
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2566,Serial no item cannot be a fraction,Serial no babete nikare bibe fraction
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2567,Serial no item cannot be a fraction,Serial no babete nikare bibe fraction
|
||||
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Cudahiya (Dr - Kr)
|
||||
DocType: Bank Guarantee,Providing,Pêşkêş dikin
|
||||
DocType: Account,Profit and Loss,Qezenc û Loss
|
||||
@@ -848,6 +850,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74,Account {0} does not b
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already used for another company,Kurtenivîsên SYR ji berê ve ji bo şîrketa din tê bikaranîn
|
||||
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Default Mişterî Group
|
||||
DocType: Employee,IFSC Code,Kodê IFSC
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Dîroka destpêkê û roja dawîn bi kartê karker re zêde dike. <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
|
||||
DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Heke neçalak bike, qada 'Rounded Total' wê ne di tu mêjera xuya"
|
||||
DocType: BOM,Operating Cost,Cost Operating
|
||||
DocType: Crop,Produced Items,Produced Items
|
||||
@@ -1031,7 +1034,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,Navê batch
|
||||
DocType: Fee Validity,Max number of visit,Hejmareke zêde ya serdana
|
||||
,Hotel Room Occupancy,Odeya Otelê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Timesheet tên afirandin:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1209,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Ji kerema xwe ve Cash default an account Bank set li Mode of Payment {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Ji kerema xwe ve Cash default an account Bank set li Mode of Payment {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,Nivîsîn
|
||||
DocType: GST Settings,GST Settings,Settings gst
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},Pêwîste wekhev Lîsteya Bacê ye: {0}
|
||||
@@ -1116,7 +1119,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Preview Bikini Salary
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,Account {0} hatiye bicihkirin çend caran
|
||||
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Mesrefên di nav Valuation
|
||||
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +37,You can only renew if your membership expires within 30 days,Hûn dikarin tenê nûve bikin ku endametiya we di nav 30 rojan de derbas dibe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,Hûn dikarin tenê nûve bikin ku endametiya we di nav 30 rojan de derbas dibe
|
||||
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Hilbijêre Stock Stock
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},Set in {0} li kategoriya {1} de an şîrket {2}
|
||||
DocType: Location,Longitude,Dirêjî
|
||||
@@ -1191,7 +1194,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50,Reserved for
|
||||
DocType: Soil Texture,Sand,Qûm
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Înercî
|
||||
DocType: Opportunity,Opportunity From,derfet ji
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +993,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Row {0}: {1} Hejmarên Serial Ji bo {2} Pêdivî ye. Te destnîşan kir {3}.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Row {0}: {1} Hejmarên Serial Ji bo {2} Pêdivî ye. Te destnîşan kir {3}.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,Ji kerema xwe sifrê hilbijêrin
|
||||
DocType: BOM,Website Specifications,Specifications Website
|
||||
DocType: Special Test Items,Particulars,Peyvên
|
||||
@@ -1337,6 +1340,7 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Pirtûka Xanûbereya Xa
|
||||
DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Navê Tier
|
||||
DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,temenê teqawidîyê Enter di salên
|
||||
DocType: Crop,Target Warehouse,Warehouse target
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Ji kerema xwe veşartî ji bo {0} bi Sîstema Setup> Settings> Naming Series
|
||||
DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Daxistina karmendê karmendê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,Ji kerema xwe re warehouse hilbijêre
|
||||
DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,Guherandinên location ji devê hiştin
|
||||
@@ -1431,7 +1435,6 @@ DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Navê Çalakiyê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Guherandina Release Date
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +214,Finished product quantity <b>{0}</b> and For Quantity <b>{1}</b> cannot be different,Hilberîna hilberê <b>{0}</b> û Ji bo Hejmar <b>{1}</b> nikarin cûda ne
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +250,Closing (Opening + Total),Pevçûn
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Kodê Asayîş> Tîpa Group> Brand
|
||||
DocType: Delivery Settings,Dispatch Notification Attachment,Daxistina Şandina Daxistinê
|
||||
DocType: Payroll Entry,Number Of Employees,Hejmara Karmendan
|
||||
DocType: Journal Entry,Depreciation Entry,Peyam Farhad.
|
||||
@@ -1682,6 +1685,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +911,Delivery
|
||||
DocType: Student,A-,YEK-
|
||||
DocType: Share Transfer,Transfer Type,Tîpa Transfer
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Mesref Sales
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Giştî> Giştî ya Giştî> Herêmî
|
||||
DocType: Diagnosis,Diagnosis,Teşhîs
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Buying Standard
|
||||
DocType: Attendance Request,Explanation,Daxûyanî
|
||||
@@ -1816,7 +1820,7 @@ DocType: Leave Type,Is Earned Leave,Vebijandin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +797,Cost Center For Item with Item Code ',Navenda bihagiranîyê ji bo babet bi Code Babetê '
|
||||
DocType: Fee Validity,Valid Till,Till
|
||||
DocType: Student Report Generation Tool,Total Parents Teacher Meeting,Civînek Mamoste Hemû
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2527,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Mode tezmînatê nehatiye mîhenkirin. Ji kerema xwe, gelo account hatiye dîtin li ser Mode of Payments an li ser POS Profile danîn."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2528,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Mode tezmînatê nehatiye mîhenkirin. Ji kerema xwe, gelo account hatiye dîtin li ser Mode of Payments an li ser POS Profile danîn."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74,Same item cannot be entered multiple times.,babete eynî ne dikarin ketin bê çend caran.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","bikarhênerên berfireh dikarin di bin Groups kirin, di heman demê de entries dikare li dijî non-Groups kirin"
|
||||
DocType: Lead,Lead,Gûlle
|
||||
@@ -2337,11 +2341,11 @@ DocType: Patient,Tobacco Past Use,Bikaranîna Past Tobago
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Mode of Travel,Mode Travel
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Navê marka
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,Details Transporter
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2711,Default warehouse is required for selected item,Default warehouse bo em babete helbijartî pêwîst e
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2712,Default warehouse is required for selected item,Default warehouse bo em babete helbijartî pêwîst e
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Box,Qûtîk
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1088,Possible Supplier,Supplier gengaz
|
||||
DocType: Budget,Monthly Distribution,Belavkariya mehane
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,Lîsteya Receiver vala ye. Ji kerema Lîsteya Receiver
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +72,Receiver List is empty. Please create Receiver List,Lîsteya Receiver vala ye. Ji kerema Lîsteya Receiver
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +31,Healthcare (beta),Tenduristiyê (beta)
|
||||
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,Plan Production Sales Order
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +419,"No active BOM found for item {0}. Delivery by \
|
||||
@@ -2491,7 +2495,6 @@ DocType: Student Applicant,EDU-APP-.YYYY.-,EDU-APP-.YYYY-
|
||||
DocType: Journal Entry,Entry Type,Type entry
|
||||
,Customer Credit Balance,Balance Credit Mişterî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +82,Net Change in Accounts Payable,Change Net di Accounts cîhde
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Ji kerema xwe veşartî ji bo {0} bi Sîstema Setup> Settings> Naming Series
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +257,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),Gelek kredî ji bo mişteriyan derbas dibe {0} ({1} / {2})
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42,Customer required for 'Customerwise Discount',Mişterî ya pêwîst ji bo 'Discount Customerwise'
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +163,Update bank payment dates with journals.,Baştir dîroka peredana bank bi kovarên.
|
||||
@@ -2780,14 +2783,14 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +229,Serial no {0} has
|
||||
DocType: Supplier,Supplier of Goods or Services.,Supplier ji mal an Services.
|
||||
DocType: Budget,Fiscal Year,sala diravî ya
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Planned,Planned
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +198,A {0} exists between {1} and {2} (,A {0} di navbera {1} û {2} de heye (
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +199,A {0} exists between {1} and {2} (,A {0} di navbera {1} û {2} de heye (
|
||||
DocType: Vehicle Log,Fuel Price,sotemeniyê Price
|
||||
DocType: Bank Guarantee,Margin Money,Margin Money
|
||||
DocType: Budget,Budget,Sermîyan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +79,Set Open,Vekirî veke
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +274,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,"Babetê Asset Fixed, divê babete non-stock be."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +60,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Budceya dikare li hember {0} ne bên wezîfedarkirin, wek ku ev hesabê Hatinê an jî Expense ne"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +227,Max exemption amount for {0} is {1},Heqê rakirina mesrefê ji bo {0} {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +228,Max exemption amount for {0} is {1},Heqê rakirina mesrefê ji bo {0} {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,nebine
|
||||
DocType: Student Admission,Application Form Route,Forma serlêdana Route
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +66,Territory / Customer,Axa / Mişterî
|
||||
@@ -2978,7 +2981,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Sync çalak bike
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Pirrjimar Pirrjimar Pirrjimar
|
||||
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Ev nirx di lîsteya bihayê bihayê ya nû de nûvekirî ye.
|
||||
DocType: Email Digest,New Expenses,Mesref New
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +103,PDC/LC Amount,PDC / LC Amount
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC Amount
|
||||
DocType: Shareholder,Shareholder,Pardar
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Şêwaz Discount Additional
|
||||
DocType: Cash Flow Mapper,Position,Rewş
|
||||
@@ -3167,7 +3170,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
|
||||
DocType: Account,Fixed Asset,Asset Fixed
|
||||
DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Piştî dîrokê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Inventory weşandin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1169,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Invalid {0} ji bo ji bo Kompaniya Navnetewî.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Invalid {0} ji bo ji bo Kompaniya Navnetewî.
|
||||
,Department Analytics,Analytics
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,E-mail di navnîşa navekî nayê dîtin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Secret secret
|
||||
@@ -3185,7 +3188,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Firotina ji b
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,CEO
|
||||
DocType: Purchase Invoice,With Payment of Tax,Bi Payment Taxê
|
||||
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Expense Detail Îdîaya
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Ji kerema xwe li Sîstema Perwerdehiya Perwerdehiya Navneteweyî ya Mamosteyê sazkirinê saz bikin
|
||||
DocType: Purchase Invoice,TRIPLICATE FOR SUPPLIER,TRIPLICATE BO SUPPLIER
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Balance In Base Currency,Li Balafeya Nû New Balance
|
||||
DocType: Location,Is Container,Container is
|
||||
@@ -3237,12 +3239,12 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,outstanding_amount,outstanding_
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Supplier Score,Supplier Score
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js +37,Schedule Admission,Destnîşankirina Schedule
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Cumulative Transaction Threshold,Têkiliya Girtîgeha Tişta Tevlêbûnê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +231,Total Invoiced Amt,Total fatore Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +26,Total Invoiced Amt,Total fatore Amt
|
||||
DocType: Supplier,Warn RFQs,RFQ
|
||||
DocType: BOM,Conversion Rate,converter
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/product_search.html +3,Product Search,Search Product
|
||||
DocType: Cashier Closing,To Time,to Time
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +201,) for {0},) ji bo {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +202,) for {0},) ji bo {0}
|
||||
DocType: Authorization Rule,Approving Role (above authorized value),Erêkirina Role (li jorê nirxa destûr)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +147,Credit To account must be a Payable account,"Credit To account, divê hesabekî fêhmkirin be"
|
||||
DocType: Loan,Total Amount Paid,Tiştek Tiştek Paid
|
||||
@@ -3286,8 +3288,6 @@ DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,nimûne: Shipping Next Day
|
||||
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +187,Serial No {0} not found,Serial No {0} nehate dîtin
|
||||
DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Programa Fee Schedule
|
||||
DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Batch Student
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Ji kerema xwe kerema xwe ya karmendê <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ ji bo belgeya vê betal bike"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +119,Make Student,Make Student
|
||||
DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Min Grade,Min Grade
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Tenduristiya Yekîneya Tenduristiyê ya tenduristiyê
|
||||
@@ -3333,7 +3333,7 @@ DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,Make Sales bi fatûreyên
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +62,Softwares,Softwares
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +53,Next Contact Date cannot be in the past,Next Contact Date ne di dema borî de be
|
||||
DocType: Company,For Reference Only.,For Reference Only.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2592,Select Batch No,Hilbijêre Batch No
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2593,Select Batch No,Hilbijêre Batch No
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +79,Invalid {0}: {1},Invalid {0}: {1}
|
||||
,GSTR-1,GSTR-1
|
||||
DocType: Fee Validity,Reference Inv,Reference Inv
|
||||
@@ -3378,7 +3378,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,Ji ber agahiyên din
|
||||
DocType: Water Analysis,Origin,Reh
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Ev belge li ser sînor ji aliyê {0} {1} ji bo em babete {4}. Ma tu ji yekî din {3} li dijî heman {2}?
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,Ji kerema xwe ve set dubare piştî tomarkirinê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Hilbijêre guhertina account mîqdara
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Hilbijêre guhertina account mîqdara
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,List Price Exchange
|
||||
DocType: Naming Series,User must always select,Bikarhêner her tim divê hilbijêre
|
||||
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,Destûrê bide Stock Negative
|
||||
@@ -3483,7 +3483,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Şablon
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,Forum Bikarhêner
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Madeyên xav nikare bibe vala.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1025,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Row # {0} (Payment Table): Divê gerek nerazî be
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Row # {0} (Payment Table): Divê gerek nerazî be
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Gelo stock update ne, fatûra dihewîne drop babete shipping."
|
||||
DocType: Contract,Fulfilment Status,Rewşa Xurt
|
||||
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Sample Lab Lab
|
||||
@@ -3575,7 +3575,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Beriya Transfer Dîroka Veguhastinê ya Xweser nikare nabe
|
||||
DocType: Certification Application,USD,USD
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Invoice Make
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +104,Remaining Balance,Balance Balance
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Balance Balance
|
||||
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Auto Opportunity nêzîkî piştî 15 rojan de
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,Birêvebirina kirînê ji ber ku {1} stand scorecard ji {0} ne têne destnîşankirin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js +25,End Year,End Sal
|
||||
@@ -3622,7 +3622,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Recd Diravan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Doc Dîrok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Records Fee Created - {0}
|
||||
DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Account Asset Kategorî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1020,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Row # {0} (Payment Table): Divê heqê girîng be
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Row # {0} (Payment Table): Divê heqê girîng be
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},Can babet zêdetir {0} ji Sales Order dorpêçê de hilberandina ne {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Nirxên taybetmendiyê hilbijêrin
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Sedema belge belgeyê
|
||||
@@ -3635,7 +3635,6 @@ DocType: Salary Component Account,Salary Component Account,Account meaş Compone
|
||||
DocType: Global Defaults,Hide Currency Symbol,Naverokan veşêre Exchange Symbol
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +281,Sales Opportunities by Source,Opportunities ji hêla Çavkaniyê ve
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +58,Donor information.,Agahdariya donor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Ji kerema xwe veşartina nimûne ji bo Tevlêbûnê ya Setup> Pirtûka Nimûne
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +368,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","eg Bank, Cash, Credit Card"
|
||||
DocType: Job Applicant,Source Name,Navê Source
|
||||
DocType: Vital Signs,"Normal resting blood pressure in an adult is approximately 120 mmHg systolic, and 80 mmHg diastolic, abbreviated ""120/80 mmHg""","Gelek tedbîrên xwînê ya normal di nav zilamê de nêzîkî 120 mmHg sîstolol e, û 80 mmHg diastolic, bişkoka "120/80 mmHg""
|
||||
@@ -3697,6 +3696,7 @@ DocType: Payment Entry,Payment Type,Type Payment
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,Ji kerema xwe re Batch ji bo babet hilbijêre {0}. Nikare bibînin hevîrê single ku vê daxwazê ji cî û
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,Ji kerema xwe re Batch ji bo babet hilbijêre {0}. Nikare bibînin hevîrê single ku vê daxwazê ji cî û
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,ACC-AML-.YYYY.-,ACC-AML-YYYY-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1184,No gain or loss in the exchange rate,Ne rêjeya neheqiyê an winda tune
|
||||
DocType: Payroll Entry,Select Employees,Hilbijêre Karmendên
|
||||
DocType: Shopify Settings,Sales Invoice Series,Sersaziya Bargiraniyê
|
||||
DocType: Opportunity,Potential Sales Deal,Deal Sales Potential
|
||||
@@ -4117,6 +4117,8 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,Di encama HTML
|
||||
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,Divê pir caran divê projeyê û firotanê li ser Guhertina Kirêdariyên Demkî bêne nûkirin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,ketin ser
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,lê zêde bike Xwendekarên
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Ji kerema xwe kerema xwe ya karmendê <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ ji bo belgeya vê betal bike"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},{0} ji kerema xwe hilbijêre
|
||||
DocType: C-Form,C-Form No,C-Form No
|
||||
DocType: BOM,Exploded_items,Exploded_items
|
||||
@@ -4425,7 +4427,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Discount
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Discount (%) li: List Price Rate bi Kenarê
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Rêjeya / UOM
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Hemû enbar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1299,No {0} found for Inter Company Transactions.,No {0} ji bo Kompaniya Navnetewî ve tê dîtin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,No {0} ji bo Kompaniya Navnetewî ve tê dîtin.
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Car Hire
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,Der barê şirketa we
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,"Credit To account, divê hesabekî Bîlançoya be"
|
||||
@@ -4620,6 +4622,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,Plan nirxandina
|
||||
DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Fully Sponsored
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Navnîşana rojnamevanê veguhestin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,Têkilî {0} hatiye afirandin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Ji kerema xwe veguhastina Sîstema Sîstema Navnetewî di Çavkaniya Mirovan> HR Set
|
||||
DocType: Stock Settings,Limit Percent,Sedî Sînora
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,Niha tu firotek li her wareyê heye
|
||||
,Payment Period Based On Invoice Date,Period tezmînat li ser Date bi fatûreyên
|
||||
@@ -4838,7 +4841,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations
|
||||
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Dîroka Biryara Daxuyaniyê
|
||||
DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-YYYY-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Make Maintenance Visit
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Dîroka destpêkê û roja dawîn bi kartê karker re zêde dike. <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
|
||||
DocType: Employee Transfer,Employee Transfer Details,Agahiya Transfer Details
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +263,Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role,Ji kerema xwe re ji bo ku bikarhêner ku Sales Manager Master {0} rola xwedî têkilî bi
|
||||
DocType: Company,Default Cash Account,Account Cash Default
|
||||
@@ -4926,7 +4928,7 @@ DocType: Project Update,Not Updated,Not Updated
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +107,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","Di navbera rêjeya ne, parvekirin û hejmarê de hejmarek hene"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +39,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,Hûn rojan (s) di nav rojan de daxwaznameya dravîkirinê ne
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +109,Please re-type company name to confirm,Ji kerema xwe re-type navê şîrketa ku piştrast
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +234,Total Outstanding Amt,Total Outstanding Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +29,Total Outstanding Amt,Total Outstanding Amt
|
||||
DocType: Journal Entry,Printing Settings,Settings çapkirinê
|
||||
DocType: Employee Advance,Advance Account,Account Account
|
||||
DocType: Job Offer,Job Offer Terms,Karên Pêşniyarên Pêşniyariyê
|
||||
@@ -4997,7 +4999,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1979,Enter value must be positive
|
||||
DocType: Asset,Finance Books,Fînansên Fînansî
|
||||
DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Employee Tax Exemption Declaration Category,Daxuyaniya Danûstandina Bacê ya Xebatê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +448,All Territories,Hemû Territories
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +215,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,Ji kerema xwe re polîtîkayê ji bo karmendê {0} di karker / qeydeya karker de bisekinin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +216,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,Ji kerema xwe re polîtîkayê ji bo karmendê {0} di karker / qeydeya karker de bisekinin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1400,Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item,Biryareke çewt ya ji bo kirrûbirr û hilberê hilbijartî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task_tree.js +49,Add Multiple Tasks,Multiple Tasks
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Items,Nawy
|
||||
@@ -5006,7 +5008,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Navê sal
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,in holidays zêdetir ji rojên xebatê de vê mehê hene.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +760,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,Pirsên jêrîn {0} ne wekî wekî {1} nîşankirin. Hûn dikarin ji wan re xuya bikin ku ji {1} tiştê ji masterê xwe ve
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Product Bundle babetî
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Navê firotina Partner
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +141,Request for Quotations,Daxwaza ji bo Quotations
|
||||
@@ -5072,7 +5074,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,Şêwaz Bacê Piştî Mîqdar Discount
|
||||
DocType: Patient,Inpatient Status,Rewşa Nexweş
|
||||
DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Settings Nasname Work rojane
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1294,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Lîsteya bihayê bijartî divê pêdiviyên kirîna firotanê û firotanê kontrol bikin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Lîsteya bihayê bijartî divê pêdiviyên kirîna firotanê û firotanê kontrol bikin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,Ji kerema xwe re Reqd bi dahatinê binivîse
|
||||
DocType: Payment Entry,Internal Transfer,Transfer navxweyî
|
||||
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Tîmên Parastinê
|
||||
@@ -5134,7 +5136,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1017
|
||||
DocType: Company,Monthly Sales Target,Target Target Monthly
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +37,Can be approved by {0},Nikare were pejirandin {0}
|
||||
DocType: Hotel Room,Hotel Room Type,Type Room Room
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Supplier> Supplier Type
|
||||
DocType: Leave Allocation,Leave Period,Dema bihêlin
|
||||
DocType: Item,Default Material Request Type,Default Material request type
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Evaluation Period,Dema Nirxandinê
|
||||
@@ -5236,7 +5237,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Xwezî
|
||||
DocType: Hotel Room,Hotel Room,Room Room
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},Account {0} nayê ji şîrketa endamê ne {1}
|
||||
DocType: Leave Type,Rounding,Rounding
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +990,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Numbers Serial li row {0} nayê bi Delivery Têbînî hev nagirin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Numbers Serial li row {0} nayê bi Delivery Têbînî hev nagirin
|
||||
DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Gelek Amûr (Pro-rated)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Piştre Qanûna Barkirina Qanûna Xerîdar, Têkilî Giştî, Territory, Xizmetkar, Gelek Giştî, Koma Kampanyayê, Pargîdanî û Niştimanî."
|
||||
DocType: Student,Guardian Details,Guardian Details
|
||||
@@ -5520,7 +5521,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Peyam Cash
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,hucûma zarok dikare bi tenê di bin 'Group' type hucûma tên afirandin
|
||||
DocType: Attendance Request,Half Day Date,Date nîv Day
|
||||
DocType: Academic Year,Academic Year Name,Navê Year (Ekadîmî)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,{0} destûr nekir ku bi {1} veguherîne. Ji kerema xwe şîrketê biguherînin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,{0} destûr nekir ku bi {1} veguherîne. Ji kerema xwe şîrketê biguherînin.
|
||||
DocType: Sales Partner,Contact Desc,Contact Desc
|
||||
DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Send raporên summary nîzamî bi rêya Email.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},Ji kerema xwe ve account default set li Type mesrefan {0}
|
||||
@@ -5620,7 +5621,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
|
||||
DocType: Item,Opening Stock,vekirina Stock
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Mişterî pêwîst e
|
||||
DocType: Lab Test,Result Date,Result Date
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +101,PDC/LC Date,PDC / LC Dîrok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC Dîrok
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,Hildan
|
||||
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,Lîsteya Bersîvê Ji bo Bijareya Bijartinê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
|
||||
@@ -5739,6 +5740,7 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Incoming
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Saziyên bacê yên ji bo firotin û kirînê ji nû ve tên afirandin.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Nirxandina encamê {0} jixwe heye.
|
||||
DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Nimûne: ABCD. #####. Heke ku rêzikek vekirî ye û Batch Na ne di nav veguhestinê de nirxandin, hingê hejmarek navnîşa otobusê otomatîk li ser vê pirtûkê hatiye afirandin. Heke hûn herdem herdem ji bo vê yekê tiştek balkêş binivîsin, ji vê derê vekin. Têbînî: ev sazkirinê dê li ser Sîsteyên Sûkê li ser Nameya Cîhanê ya Sermaseyê pêşniyar bibin."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Ji kerema xwe veşartina nimûne ji bo Tevlêbûnê ya Setup> Pirtûka Nimûne
|
||||
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Materyalên pêwîst (teqandin)
|
||||
DocType: Contract,Party User,Partiya Bikarhêner
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',Xêra xwe Company wêr'a vala eger Pol By e 'Company'
|
||||
@@ -5926,7 +5928,7 @@ DocType: POS Closing Voucher Invoices,POS Closing Voucher Invoices,POS Vooter Da
|
||||
DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,Şablon firotina Bacê
|
||||
DocType: Employee Benefit Application Detail,Pay Against Benefit Claim,Li Berpirsiyarê Serdanîna Xweseriya Tezmînatê bidin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +21,Update Cost Center Number,Hejmara Navenda Navendê ya Navendê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2521,Select items to save the invoice,Select tomar bo rizgarkirina fatûra
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2522,Select items to save the invoice,Select tomar bo rizgarkirina fatûra
|
||||
DocType: Employee,Encashment Date,Date Encashment
|
||||
DocType: Training Event,Internet,Internet
|
||||
DocType: Special Test Template,Special Test Template,Şablon
|
||||
@@ -5980,7 +5982,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
|
||||
DocType: Workstation,per hour,Serî saetê
|
||||
DocType: Blanket Order,Purchasing,kirînê
|
||||
DocType: Announcement,Announcement,Daxûyanî
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +109,Customer LPO,LPO
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +129,Customer LPO,LPO
|
||||
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.","Ji bo Batch li Komeleya Xwendekarên Kurdistanê, Batch Xwendekar dê bên ji bo her xwendekarek hejmartina Program vîze."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,Warehouse ne jêbirin wek entry stock ledger ji bo vê warehouse heye.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Belavkirinî
|
||||
@@ -6015,7 +6017,6 @@ DocType: Subscription Plan,Billing Interval,Navendiya Navîn
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture & Video,Motion Picture & Video
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,emir kir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +76,Actual start date and actual end date is mandatory,Dîroka destpêkê û roja dawî ya rastîn e
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Giştî> Giştî ya Giştî> Herêmî
|
||||
DocType: Salary Detail,Component,Perçe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,Row {0}: {1} ji 0 re mezintir be
|
||||
DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Şertên Nirxandina Group
|
||||
@@ -6171,7 +6172,7 @@ DocType: Item Attribute Value,Attribute Value,nirxê taybetmendiyê
|
||||
DocType: POS Closing Voucher Details,Expected Amount,Amûra Mezin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Multiple,Multiple Create
|
||||
,Itemwise Recommended Reorder Level,Itemwise Baştir DIRTYHERTZ Level
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +211,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Karmend {0} ya grade {1} ne polîtîkaya derengî tune
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Karmend {0} ya grade {1} ne polîtîkaya derengî tune
|
||||
DocType: Salary Detail,Salary Detail,Detail meaş
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,Ji kerema xwe {0} hilbijêre yekem
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,Bikarhênerên {0} zêde kirin
|
||||
@@ -6313,9 +6314,8 @@ DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Rêwira Qanûna Rêwîtiyê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +239,Go to Rooms,Herin odeyê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +259,"Company, Payment Account, From Date and To Date is mandatory","Şirket, Hesabkirina Payan, Ji Dîrok û Dîroka Destûr e"
|
||||
DocType: Company,Budget Detail,Danezana Budget
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +75,Please enter message before sending,Ji kerema xwe re berî şandina peyamek binivîse
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +79,Please enter message before sending,Ji kerema xwe re berî şandina peyamek binivîse
|
||||
DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,Li Curenivîsên Dubare BO SUPPLIER
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Supplier> Supplier Group
|
||||
DocType: Asset,Custodian,Custodian
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Point-ji-Sale Profile
|
||||
apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,Divê {0} nirxek di navbera 0 û 100 de
|
||||
@@ -6325,7 +6325,7 @@ DocType: Cost Center,Cost Center Name,Mesrefa Name Navenda
|
||||
DocType: Student,B+,B +
|
||||
DocType: HR Settings,Max working hours against Timesheet,Max dema xebatê li dijî timesheet
|
||||
DocType: Maintenance Schedule Detail,Scheduled Date,Date scheduled
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +232,Total Paid Amt,Total pere Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27,Total Paid Amt,Total pere Amt
|
||||
DocType: SMS Center,Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages,Messages mezintir 160 characters wê bê nav mesajên piralî qelişîn
|
||||
DocType: Purchase Receipt Item,Received and Accepted,"Stand, û pejirandî"
|
||||
,GST Itemised Sales Register,Gst bidine Sales Register
|
||||
@@ -6776,6 +6776,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Total Rounded (Compan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,"ne dikarin bi Pol nepenî, ji ber Type Account hilbijartî ye."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,{0} {1} hate guherandin. Ji kerema xwe nû dikin.
|
||||
DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,Dev ji bikarhêneran ji çêkirina Applications Leave li ser van rojan de.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Kodê Asayîş> Tîpa Group> Brand
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.","Ger hejmara betalîfên ji bo Hevpeymaniya bêkêmasî nebe, bidawîbûna demdêriya vala an jî 0."
|
||||
DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Endamên Tenduristiyê
|
||||
DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,Asta kirîn
|
||||
@@ -6847,7 +6848,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
|
||||
DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Account ji bo Guhertina Mîqdar
|
||||
DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,Girêdana QuickBooks
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Baweriya Giştî / Gelek
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1171,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Kompaniya nexşeya ji bo Rêxistina Inter Company.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Kompaniya nexşeya ji bo Rêxistina Inter Company.
|
||||
DocType: Purchase Invoice,input service,xizmetê
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Row {0}: Partiya / Account nayê bi hev nagirin {1} / {2} li {3} {4}
|
||||
DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Pêşveçûna Karmendiyê
|
||||
@@ -6920,7 +6921,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py +2
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +295,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","Seasonality ji bo avakirin, budceyên, armancên hwd."
|
||||
DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Variable Name,Navekî Navîn
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +163,"Item {0} is a template, please select one of its variants","Babetê {0} a şablonê ye, ji kerema xwe ve yek ji Guhertoyên xwe hilbijêre"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Ji kerema xwe veguhastina Sîstema Sîstema Navnetewî di Çavkaniya Mirovan> HR Set
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Deferred Expense,Expense Expense
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +26,From Date {0} cannot be before employee's joining Date {1},Ji Dîroka {0} ji ber ku tevlêbûna karkerê nikare Dîrok {1}
|
||||
DocType: Asset,Asset Category,Asset Kategorî
|
||||
@@ -6972,13 +6972,14 @@ DocType: Item Attribute,Numeric Values,Nirxên hejmar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,Attach Logo,attach Logo
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +51,Stock Levels,di dereca Stock
|
||||
DocType: Customer,Commission Rate,Rate Komîsyona
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +240,Successfully created payment entries,Serkeftî veguhestina xercan çêkir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +241,Successfully created payment entries,Serkeftî veguhestina xercan çêkir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py +187,Created {0} scorecards for {1} between: ,{1} ji bo {1} scorecards {
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +584,Make Variant,Make Variant
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer","Type pereyî, divê yek ji peyamek be, Pay û Şandina Hundirîn"
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Area for Preferred for Lodging
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,analytics
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,Têxe vala ye
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Ji kerema xwe li Sîstema Perwerdehiya Perwerdehiya Navneteweyî ya Mamosteyê sazkirinê saz bikin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
|
||||
can have delivery based on Serial No",Naverokê {0} tune ye Serial No. Hejmarên tenê serilialized \ dikare li ser Serial No li ser bingeha xwarina xweşînek heye
|
||||
DocType: Vehicle,Model,Cins
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user