[Translation] Updated Translations (#15909)

erpnext/translations/hu.csv

@@ -36,6 +36,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Munkav
 DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Új árfolyam
 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Árfolyam szükséges ehhez az  árlistához: {0}
 DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* A tranzakcióban lesz kiszámolva.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Szállító> Szállító típusa
 DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
 DocType: Purchase Order,Customer Contact,Vevő ügyfélkapcsolat
 DocType: Patient Appointment,Check availability,Ellenőrizd az elérhetőséget
@@ -48,7 +49,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +362,Lega
 DocType: Delivery Note,Transport Receipt Date,Szállítás átvételi dátuma
 DocType: Shopify Settings,Sales Order Series,Vevői rendelési sorrend
 DocType: Vital Signs,Tongue,Nyelv
-apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +221,"More than one selection for {0} not \
+apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +222,"More than one selection for {0} not \
 			allowed",{0}-ra több választási lehetőség nem engedélyezett
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +204,Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0},Tényleges adó típust nem lehet hozzárendelni a Tétel értékéhez a {0} sorban
 DocType: Allowed To Transact With,Allowed To Transact With,Tranzakcióhoz ezzel engedélyezése
@@ -119,7 +120,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Kiadási hiteljegyzés
 DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Labor rendelvények
 ,Delay Days,Késedelem napokban
 apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,Szolgáltatás költsége
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1005,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sorozat szám: {0} már hivatkozott ezen az Értékesítési számlán: {1}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sorozat szám: {0} már hivatkozott ezen az Értékesítési számlán: {1}
 DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Számla
 DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Tétel súly részletei
 DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Időszakosság
@@ -423,7 +424,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
 DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Ellen Értékesítési tétel számlák
 DocType: Agriculture Analysis Criteria,Linked Doctype,Kapcsolt Doctype
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Cash from Financing,Nettó pénzeszközök a pénzügyről
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2386,"LocalStorage is full , did not save","Helyi-tároló megtelt, nem menti"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2387,"LocalStorage is full , did not save","Helyi-tároló megtelt, nem menti"
 DocType: Lead,Address & Contact,Cím & Kapcsolattartó
 DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,Adja hozzá a fel nem használt távoléteket a korábbi elhelyezkedésből
 DocType: Sales Partner,Partner website,Partner weboldal
@@ -439,6 +440,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Gyakorló menetrendjei
 DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,Sor közök az összeg kiírásához
 DocType: Vehicle,Additional Details,További részletek
 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,Nincs megadott leírás
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Szállító> Szállítócsoport
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,Vásárolható rendelés.
 DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Összegyűjtött összeg
 DocType: Lab Test,Submitted Date,Benyújtott dátum
@@ -691,7 +693,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,Nincs eredmény
 DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Mennyiség és árérték
 DocType: Delivery Note,% Installed,% telepítve
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,"Tantermek / Laboratoriumok stb, ahol előadások vehetők igénybe."
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1304,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Mindkét vállalat vállalati pénznemének meg kell egyeznie az Inter vállalkozás tranzakciók esetében.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Mindkét vállalat vállalati pénznemének meg kell egyeznie az Inter vállalkozás tranzakciók esetében.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,Kérjük adja meg a cégnevet elsőként
 DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Nem vegetáriánus
 DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Beszállító neve
@@ -817,7 +819,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +48,Volunteer Type information.,Önké
 DocType: Cash Flow Mapping Template,Cash Flow Mapping Template,Pénzforgalom térképezés sablon
 DocType: Travel Request,Costing Details,Költség adatok
 apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.js +64,Show Return Entries,Visszatérési bejegyzések megjelenítése
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2566,Serial no item cannot be a fraction,Széria sz. tétel nem lehet egy törtrész
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2567,Serial no item cannot be a fraction,Széria sz. tétel nem lehet egy törtrész
 DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Különbség (Dr - Cr)
 DocType: Bank Guarantee,Providing,Ellát
 DocType: Account,Profit and Loss,Eredménykimutatás
@@ -843,6 +845,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74,Account {0} does not b
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already used for another company,Rövidítést már használja egy másik cég
 DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Alapértelmezett Vevői csoport
 DocType: Employee,IFSC Code,IFSC kód
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","A kezdő dátum és a befejező dátum átfedésben van a munkakártyával <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
 DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Ha kikapcsolja, a 'Kerekített összesen' mező nem fog látszódni sehol sem"
 DocType: BOM,Operating Cost,Működési költség
 DocType: Crop,Produced Items,Gyártott termékek
@@ -1024,7 +1027,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,Köteg neve
 DocType: Fee Validity,Max number of visit,Látogatások max.  száma
 ,Hotel Room Occupancy,Szállodai szoba kihasználtság
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Munkaidő jelenléti ív nyilvántartás létrehozva:
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1209,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},"Kérjük, állítsda be az alapértelmezett Készpénz vagy bankszámlát a  Fizetési módban {0}"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},"Kérjük, állítsda be az alapértelmezett Készpénz vagy bankszámlát a  Fizetési módban {0}"
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,Beiratkozás
 DocType: GST Settings,GST Settings,GST Beállítások
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},A pénznemnek meg kell egyeznie ennek az Árjegyzéknek a pénznemével: {0}
@@ -1107,7 +1110,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Bérpapír előnézet
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,A {0} számlát már többször bevitték
 DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Készletértékelésbe belevitt költségek
-apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +37,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Csak akkor tudja megújítani, ha tagsága lejár 30 napon belül"
+apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Csak akkor tudja megújítani, ha tagsága lejár 30 napon belül"
 DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Raktárkészlet elérhetőségének megjelenítése
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},"Állítsa {0} a vagyontárgy ketegóriát: {1}, vagy a vállalkozást: {2}"
 DocType: Location,Longitude,Hosszúsági kör
@@ -1181,7 +1184,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50,Reserved for
 DocType: Soil Texture,Sand,Homok
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Energia
 DocType: Opportunity,Opportunity From,Lehetőség tőle
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +993,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,{0} sor: {1} A {2} tételhez szükséges sorozatszámok. Ön ezt adta meg {3}.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,{0} sor: {1} A {2} tételhez szükséges sorozatszámok. Ön ezt adta meg {3}.
 apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,"Kérem, válasszon egy táblát"
 DocType: BOM,Website Specifications,Weboldal részletek
 DocType: Special Test Items,Particulars,Adatok
@@ -1326,6 +1329,7 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Szállodai szoba áraz
 DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Réteg neve
 DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,Adja meg a nyugdíjkorhatárt (év)
 DocType: Crop,Target Warehouse,Cél raktár
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Állítsa be a Naming sorozat {0} beállítását a Beállítás&gt; Beállítások&gt; Nevezési sorozatok segítségével
 DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Alkalmazotti bérszámfejtés részletei
 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,"Kérjük, válasszon egy raktárat"
 DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,Kiindulási hely a bal éltől
@@ -1420,7 +1424,6 @@ DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Tevékenység elnevezése
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Közzététel dátuma
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +214,Finished product quantity <b>{0}</b> and For Quantity <b>{1}</b> cannot be different,A késztermék mennyisége <b>{0}</b> és mennyisége <b>{1}</b> nem különbözhet
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +250,Closing (Opening + Total),Záró (nyitó + összes)
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Tételkód&gt; Tételcsoport&gt; Márka
 DocType: Delivery Settings,Dispatch Notification Attachment,Feladási értesítés melléklet
 DocType: Payroll Entry,Number Of Employees,Alkalmazottak száma
 DocType: Journal Entry,Depreciation Entry,ÉCS bejegyzés
@@ -1668,6 +1671,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +911,Delivery
 DocType: Student,A-,A-
 DocType: Share Transfer,Transfer Type,Átviteli típus
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Értékesítési költségek
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Ügyfél&gt; Ügyfélcsoport&gt; Terület
 DocType: Diagnosis,Diagnosis,Diagnózis
 apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Alapértelmezett beszerzési
 DocType: Attendance Request,Explanation,Magyarázat
@@ -1802,7 +1806,7 @@ DocType: Leave Type,Is Earned Leave,Ez elnyert távollét
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +797,Cost Center For Item with Item Code ',Költséghely tételhez ezzel a tétel kóddal '
 DocType: Fee Validity,Valid Till,Eddig érvényes
 DocType: Student Report Generation Tool,Total Parents Teacher Meeting,Összes Szülő a szülői értekezleten
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2527,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Fizetési mód nincs beállítva. Kérjük, ellenőrizze, hogy a fiók be lett állítva a fizetési módon, vagy POS profilon."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2528,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Fizetési mód nincs beállítva. Kérjük, ellenőrizze, hogy a fiók be lett állítva a fizetési módon, vagy POS profilon."
 apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74,Same item cannot be entered multiple times.,Ugyanazt a tételt nem lehet beírni többször.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","További számlákat a Csoportok alatt hozhat létre, de bejegyzéseket lehet tenni a csoporttal nem rendelkezőkre is"
 DocType: Lead,Lead,Érdeklődés
@@ -2323,11 +2327,11 @@ DocType: Patient,Tobacco Past Use,Dohányzás múltbeli felhasználása
 DocType: Travel Itinerary,Mode of Travel,Utazás módja
 DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Márkanév
 DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,Szállítmányozó  részletei
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2711,Default warehouse is required for selected item,Alapértelmezett raktár szükséges a kiválasztott elemhez
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2712,Default warehouse is required for selected item,Alapértelmezett raktár szükséges a kiválasztott elemhez
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Box,Doboz
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1088,Possible Supplier,Lehetséges Beszállító
 DocType: Budget,Monthly Distribution,Havi Felbontás
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,"Fogadófél lista üres. Kérjük, hozzon létre Fogadófél listát"
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +72,Receiver List is empty. Please create Receiver List,"Fogadófél lista üres. Kérjük, hozzon létre Fogadófél listát"
 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +31,Healthcare (beta),Egészségügy (béta)
 DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,Vevői rendelés Legyártási terve
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +419,"No active BOM found for item {0}. Delivery by \
@@ -2481,7 +2485,6 @@ DocType: Student Applicant,EDU-APP-.YYYY.-,EDU-APP-.YYYY.-
 DocType: Journal Entry,Entry Type,Bejegyzés típusa
 ,Customer Credit Balance,Vevőkövetelés egyenleg
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +82,Net Change in Accounts Payable,Nettó Beszállítói követelések változása
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Állítsa be a Naming sorozat {0} beállítását a Beállítás&gt; Beállítások&gt; Nevezési sorozatok segítségével
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +257,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),A hitelkeretet átlépte ez az ügyfél {0} ({1} / {2})
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42,Customer required for 'Customerwise Discount',Vevő szükséges ehhez: 'Vevőszerinti kedvezmény'
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +163,Update bank payment dates with journals.,Frissítse a bank fizetési időpontokat a jelentésekkel.
@@ -2765,14 +2768,14 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +229,Serial no {0} has
 DocType: Supplier,Supplier of Goods or Services.,Az áruk vagy szolgáltatások beszállítója.
 DocType: Budget,Fiscal Year,Pénzügyi év
 DocType: Asset Maintenance Log,Planned,Tervezett
-apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +198,A {0} exists between {1} and {2} (,{0} a {1} és {2} között létezik (
+apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +199,A {0} exists between {1} and {2} (,{0} a {1} és {2} között létezik (
 DocType: Vehicle Log,Fuel Price,Üzemanyag ár
 DocType: Bank Guarantee,Margin Money,Árkülönbözeti pénz
 DocType: Budget,Budget,Költségkeret
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +79,Set Open,Állítsa be a nyitást
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +274,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,"Befektetett álló-eszközöknek, nem készletezhető elemeknek kell lennie."
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +60,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Költségvetést nem lehet ehhez rendelni: {0}, mivel ez nem egy bevétel vagy kiadás főkönyvi számla"
-apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +227,Max exemption amount for {0} is {1},A (z) {0} maximális mentességének összege: {1}
+apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +228,Max exemption amount for {0} is {1},A (z) {0} maximális mentességének összege: {1}
 apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,Elért
 DocType: Student Admission,Application Form Route,Jelentkezési mód
 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +66,Territory / Customer,Terület / Vevő
@@ -2959,7 +2962,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Szinkronizálás engedélyezése
 DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Egységes tranzakciós küszöb
 DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Ez az érték frissítésre kerül az alapértelmezett értékesítési árlistában.
 DocType: Email Digest,New Expenses,Új költségek
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +103,PDC/LC Amount,PDC / LC összeg
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,PDC / LC összeg
 DocType: Shareholder,Shareholder,Rész birtokos
 DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,További kedvezmény összege
 DocType: Cash Flow Mapper,Position,Pozíció
@@ -3146,7 +3149,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
 DocType: Account,Fixed Asset,Álló-eszköz
 DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Dátum után
 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Széria számozott készlet
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1169,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Érvénytelen {0} az Inter vállalkozás számlájára.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Érvénytelen {0} az Inter vállalkozás számlájára.
 ,Department Analytics,Részleg elemzés
 apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,E-mail nem található az alapértelmezett  kapcsolatban
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Generáljon titkot
@@ -3164,7 +3167,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Vevői rendel
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,Vezérigazgató(CEO)
 DocType: Purchase Invoice,With Payment of Tax,Adófizetéssel
 DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Költség igény részlete
-apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Kérjük, állítsd be az oktatónevezési rendszert az oktatásban&gt; Oktatási beállítások"
 DocType: Purchase Invoice,TRIPLICATE FOR SUPPLIER,HÁRMASÁVAL BESZÁLLÍTÓNAK
 DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Balance In Base Currency,Új egyenleg az alapértelmezett pénznemében
 DocType: Location,Is Container,Ez konténer
@@ -3216,12 +3218,12 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,outstanding_amount,fennálló
 DocType: Supplier Scorecard,Supplier Score,Beszállító pontszáma
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js +37,Schedule Admission,Menetrend felvétele
 DocType: Tax Withholding Rate,Cumulative Transaction Threshold,Összesített tranzakciós küszöb
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +231,Total Invoiced Amt,Teljes kiszámlázott össz
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +26,Total Invoiced Amt,Teljes kiszámlázott össz
 DocType: Supplier,Warn RFQs,Figyelmeztetés az Árajánlatokra
 DocType: BOM,Conversion Rate,Konverziós arány
 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/product_search.html +3,Product Search,Termék tétel keresés
 DocType: Cashier Closing,To Time,Ideig
-apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +201,) for {0},) ehhez: {0}
+apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +202,) for {0},) ehhez: {0}
 DocType: Authorization Rule,Approving Role (above authorized value),Jóváhagyó beosztása (a fenti engedélyezett érték)
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +147,Credit To account must be a Payable account,Követelés főkönyvi számlának Fizetendő számlának kell lennie
 DocType: Loan,Total Amount Paid,Összes fizetett összeg
@@ -3265,8 +3267,6 @@ DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,például: Következő napi sz
 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +187,Serial No {0} not found,Széria sz. {0} nem található
 DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Díj időzítő program
 DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Tanuló köteg
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
-					to cancel this document","Kérjük, törölje a Munkavállalót <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ törölni ezt a dokumentumot"
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +119,Make Student,Tanuló létrehozás
 DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Min Grade,Min osztályzat
 DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Egészségügyi szolgáltatási egység típus
@@ -3311,7 +3311,7 @@ DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,Vevői megrendelésre számla létre
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +62,Softwares,Szoftverek
 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +53,Next Contact Date cannot be in the past,Következő megbeszélés dátuma nem lehet a múltban
 DocType: Company,For Reference Only.,Csak tájékoztató jellegűek.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2592,Select Batch No,Válasszon köteg sz.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2593,Select Batch No,Válasszon köteg sz.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +79,Invalid {0}: {1},Érvénytelen {0}: {1}
 ,GSTR-1,GSTR-1
 DocType: Fee Validity,Reference Inv,Szla. referencia
@@ -3356,7 +3356,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,"Egyéb, más részletek"
 DocType: Water Analysis,Origin,Származás
 apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Ez a dokumentum túlcsordult ennyivel {0} {1} erre a tételre {4}. Létrehoz egy másik {3}  ugyanazon {2} helyett?
 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,"Kérjük, állítsa be az ismétlődést a mentés után"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Válasszon váltópénz összeg számlát
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Válasszon váltópénz összeg számlát
 DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Árlista pénzneme
 DocType: Naming Series,User must always select,Felhasználónak mindig választani kell
 DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,Negatív készlet engedélyezése
@@ -3460,7 +3460,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Adózási sablon létrehozás
 apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,Felhasználói fórum
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Nyersanyagok nem lehet üres.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1025,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek negatívnak kell lennie
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek negatívnak kell lennie
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Nem sikerült frissíteni a készletet, számla tartalmaz közvetlen szállítási elemet."
 DocType: Contract,Fulfilment Status,Teljesítés állapota
 DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Labor teszt minta
@@ -3552,7 +3552,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Az alkalmazotti átutalást nem lehet benyújtani az átutalás dátuma előtt
 DocType: Certification Application,USD,USD
 apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Számla készítése
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +104,Remaining Balance,Visszamaradt egyenlege
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Visszamaradt egyenlege
 DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Automatikus lezárása az ügyeknek 15 nap után
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,"Vásárlási rendelések nem engedélyezettek erre: {0}, mivel az eredménymutatók értéke: {1}."
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +516,Barcode {0} is not a valid {1} code,{0}vonalkód nem érvényes {1} kód
@@ -3599,7 +3599,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Szüks Mennyiség
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Doc dátum
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Díj rekordok létrehozva - {0}
 DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Vagyontárgy kategória főkönyvi számla
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1020,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek pozitívnak kell lennie
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek pozitívnak kell lennie
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},"Nem lehet több mint ennyit {0} gyártani a tételből, mint amennyi a Vevői rendelési mennyiség {1}"
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Válassza ki a jellemzők értékeit
 DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Dokumentum kiadásának oka
@@ -3612,7 +3612,6 @@ DocType: Salary Component Account,Salary Component Account,Bér összetevők sz
 DocType: Global Defaults,Hide Currency Symbol,Pénznem szimbólumának elrejtése
 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +281,Sales Opportunities by Source,Értékesítési lehetőségek forrás szerint
 apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +58,Donor information.,Adományozói  információk.
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Kérjük, állítsa be a számozási sorozatot a részvételhez a Beállítás&gt; Számozási sorozatok segítségével"
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +368,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","pl. bank, készpénz, hitelkártya"
 DocType: Job Applicant,Source Name,Forrá név
 DocType: Vital Signs,"Normal resting blood pressure in an adult is approximately 120 mmHg systolic, and 80 mmHg diastolic, abbreviated ""120/80 mmHg""","Normális pihenő vérnyomás egy felnőttnél körülbelül 120 Hgmm szisztolés és 80 Hgmm diasztolés, rövidítve ""120/80 Hgmm"""
@@ -3674,6 +3673,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +15,"Set Default Values like Company, Curre
 DocType: Payment Entry,Payment Type,Fizetési mód
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,"Kérjük, válasszon egy Köteget ehhez a tételhez {0}. Nem található egyedülállü köteg, amely megfelel ennek a követelménynek"
 DocType: Asset Maintenance Log,ACC-AML-.YYYY.-,ACC-AML-.YYYY.-
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1184,No gain or loss in the exchange rate,Nincs árfolyam nyereség vagy veszteség
 DocType: Payroll Entry,Select Employees,Válassza ki az Alkalmazottakat
 DocType: Shopify Settings,Sales Invoice Series,Kimenő értékesítési számla sorozat
 DocType: Opportunity,Potential Sales Deal,Potenciális értékesítési üzlet
@@ -4092,6 +4092,8 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,Eredmény HTML
 DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,Milyen gyakran kell frissíteni a projektet és a vállalatot az értékesítési tranzakciók alapján.
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,Lejárat dátuma
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,Add diákok
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
+					to cancel this document","Kérjük, törölje a Munkavállalót <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ törölni ezt a dokumentumot"
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},"Kérjük, válassza ki a {0}"
 DocType: C-Form,C-Form No,C-Form No
 DocType: BOM,Exploded_items,Exploded_items
@@ -4396,7 +4398,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py +49,Expense Claim for
 DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,"Kedvezmény (%) a árjegyék árain, árkülönbözettel"
 DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Ár / ME
 apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Összes Raktár
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1299,No {0} found for Inter Company Transactions.,{0} találha az Inter Company Tranzakciók esetében.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,{0} találha az Inter Company Tranzakciók esetében.
 DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Bérelt autó
 apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,A Társaságról
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,Követelés főkönyvi számlának Mérlegszámlának kell lennie
@@ -4589,6 +4591,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,Értékelés terv
 DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Teljesen szponzorált
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Fordított naplóbejegyzés
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,A(z)  {0} vevő létrehozva.
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Kérjük, állítsa be az alkalmazottak elnevezési rendszerét az emberi erőforrás&gt; HR beállításoknál"
 DocType: Stock Settings,Limit Percent,Határérték százalék
 apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,Jelenleg nincs raktárkészlet egyik raktárban sem
 ,Payment Period Based On Invoice Date,Fizetési határidő számla dátuma alapján
@@ -4806,7 +4809,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations
 DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Megrendelés visszaigazolás  dátuma
 DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-.YYYY.-
 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Karbantartási látogatás készítés
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","A kezdő dátum és a befejező dátum átfedésben van a munkakártyával <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
 DocType: Employee Transfer,Employee Transfer Details,Munkavállalói adatátvitel
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +263,Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role,"Kérjük, lépjen kapcsolatba a felhasználóval, akinek van Értékesítési törzsadat kezelő {0} beosztása"
 DocType: Company,Default Cash Account,Alapértelmezett készpénzforgalmi számla
@@ -4894,7 +4896,7 @@ DocType: Project Update,Not Updated,Nincs frissítve
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +107,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","Vannak ellentmondások az ár, a részvények száma és a kiszámított összeg között"
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +39,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,Ön nincs jelen a napi kompenzációs távolléti napok napjai között
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +109,Please re-type company name to confirm,"Kérjük ismítelje meg a cég nevét, a jóváhagyáshoz."
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +234,Total Outstanding Amt,Teljes fennálló kintlévő össz
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +29,Total Outstanding Amt,Teljes fennálló kintlévő össz
 DocType: Journal Entry,Printing Settings,Nyomtatási beállítások
 DocType: Employee Advance,Advance Account,Előleg számla
 DocType: Job Offer,Job Offer Terms,Állás ajánlat feltételei
@@ -4964,7 +4966,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1979,Enter value must be positive
 DocType: Asset,Finance Books,Pénzügyi könyvek
 DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Employee Tax Exemption Declaration Category,Munkavállalói adómentesség nyilatkozat kategóriája
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +448,All Territories,Összes Terület
-apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +215,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,A (z) {0} alkalmazottra vonatkozóan állítsa be a távoléti házirendet az Alkalmazott / osztály rekordban
+apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +216,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,A (z) {0} alkalmazottra vonatkozóan állítsa be a távoléti házirendet az Alkalmazott / osztály rekordban
 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1400,Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item,Érvénytelen üres rendelés a kiválasztott vevőhöz és tételhez
 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task_tree.js +49,Add Multiple Tasks,Több feladat hozzáadása
 DocType: Purchase Invoice,Items,Tételek
@@ -4973,7 +4975,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
 DocType: Fiscal Year,Year Name,Év Neve
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,"Jelenleg több a szabadság, mint a  munkanap ebben a hónapban."
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +760,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,A (z) {0} tételek nem szerepelnek {1} elemként. Engedélyezheti őket {1} tételként a tétel mesterként
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
 DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Gyártmány tétel csomag
 DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Vevő partner neve
 apps/erpnext/erpnext/hooks.py +141,Request for Quotations,Árajánlatkérés
@@ -5037,7 +5039,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
 DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,Adó összege a kedvezmény összege után
 DocType: Patient,Inpatient Status,Fekvőbeteg állapot
 DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Napi munka összefoglalási beállítások
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1294,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,A kiválasztott árlistának bejelölt vételi és eladási mezőkkel kell rendelkeznie.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,A kiválasztott árlistának bejelölt vételi és eladási mezőkkel kell rendelkeznie.
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,"Kérjük, adja meg az igénylés dátumát"
 DocType: Payment Entry,Internal Transfer,belső Transfer
 DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Karbantartási feladatok
@@ -5098,7 +5100,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1017
 DocType: Company,Monthly Sales Target,Havi eladási cél
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +37,Can be approved by {0},Jóváhagyhatja: {0}
 DocType: Hotel Room,Hotel Room Type,Szállodai szoba típus
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier &gt; Supplier Type,Szállító&gt; Szállító típusa
 DocType: Leave Allocation,Leave Period,Távollét időszaka
 DocType: Item,Default Material Request Type,Alapértelmezett anyagigény típus
 DocType: Supplier Scorecard,Evaluation Period,Értékelési időszak
@@ -5198,7 +5199,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Állásajánlatok
 DocType: Hotel Room,Hotel Room,Szállodai szoba
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},A {0}számlához nem tartozik a {1} vállalat
 DocType: Leave Type,Rounding,Kerekítés
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +990,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sorozatszámok ebben a sorban {0} nem egyezik a szállítólevéllel
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sorozatszámok ebben a sorban {0} nem egyezik a szállítólevéllel
 DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Adagolt összeg (Pro-besorolású)
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Ezután az árazási szabályokat az Vevő, az Vevő csoport, a Terület, a Beszállító, a Beszállítócsoport, a Kampány, az Értékesítési Partner stb. alapján kiszűrik."
 DocType: Student,Guardian Details,Helyettesítő részletei
@@ -5480,7 +5481,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Készpénz bejegyzés
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,Al csomópontok csak 'csoport' típusú csomópontok alatt hozhatók létre
 DocType: Attendance Request,Half Day Date,Félnapos dátuma
 DocType: Academic Year,Academic Year Name,Akadémiai neve
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nem engedélyezett a {1} művelettel. Kérjük, változtassa meg a Vállalatot."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nem engedélyezett a {1} művelettel. Kérjük, változtassa meg a Vállalatot."
 DocType: Sales Partner,Contact Desc,Kapcsolattartó leírása
 DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Küldje el a rendszeres összefoglaló jelentéseket e-mailben.
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},"Kérjük, állítsa be az alapértelmezett főkönyvi számlát a Költség Követelés típusban: {0}"
@@ -5579,7 +5580,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
 DocType: Item,Opening Stock,Nyitó állomány
 apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Vevő szükséges
 DocType: Lab Test,Result Date,Eredmény dátuma
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +101,PDC/LC Date,PDC / LC dátum
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,PDC / LC dátum
 DocType: Purchase Order,To Receive,Beérkeztetés
 DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,Távolléti lista az opcionális távollétekhez
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,felhasznalo@pelda.com
@@ -5697,6 +5698,7 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Bejövő
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Az értékesítés és a vásárlás alapértelmezett adómintáit létre hozták.
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Értékelés eredménye rekord {0} már létezik.
 DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Példa: ABCD. #####. Ha sorozatot állít be, és a tétel nem szerepel a tranzakciókban, akkor a sorozaton alapuló automatikus tételszám kerül létrehozásra. Ha mindig erről a tételr köteg számról szeretné kifejezetten megemlíteni a tételszámot, hagyja üresen. Megjegyzés: ez a beállítás elsőbbséget élvez a készletbeállítások között az elnevezési sorozat előtag felett a leltár beállításoknál."
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Kérjük, állítsa be a számozási sorozatot a részvételhez a Beállítás&gt; Számozási sorozatok segítségével"
 DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Szükséges anyagok (Robbantott)
 DocType: Contract,Party User,Ügyfél felhasználó
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Kérjük, állítsa Vállakozás szűrését üresre, ha a csoportosítás beállítása 'Vállalkozás'"
@@ -5883,7 +5885,7 @@ DocType: POS Closing Voucher Invoices,POS Closing Voucher Invoices,POS záró ut
 DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,Értékesítési adó sablon
 DocType: Employee Benefit Application Detail,Pay Against Benefit Claim,Fizetés az ellátásért
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +21,Update Cost Center Number,Költségkeret-szám frissítése
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2521,Select items to save the invoice,Válassza ki a tételeket a számla mentéséhez
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2522,Select items to save the invoice,Válassza ki a tételeket a számla mentéséhez
 DocType: Employee,Encashment Date,Beváltás dátuma
 DocType: Training Event,Internet,Internet
 DocType: Special Test Template,Special Test Template,Speciális teszt sablon
@@ -5936,7 +5938,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
 DocType: Workstation,per hour,óránként
 DocType: Blanket Order,Purchasing,Beszerzés
 DocType: Announcement,Announcement,Közlemény
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +109,Customer LPO,Vevő LPO
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +129,Customer LPO,Vevő LPO
 DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.","Köteg alapú Tanuló csoport, a Tanuló köteg érvényesítésre kerül minden hallgató a program regisztrációból."
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,Raktárat nem lehet törölni mivel a készletek főkönyvi bejegyzése létezik erre a raktárra.
 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Képviselet
@@ -5971,7 +5973,6 @@ DocType: Subscription Plan,Billing Interval,Számlázási időtartam
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture & Video,Mozgókép és videó
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Megrendelt
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +76,Actual start date and actual end date is mandatory,A tényleges kezdő dátum és a tényleges befejezés dátuma kötelező
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Ügyfél&gt; Ügyfélcsoport&gt; Terület
 DocType: Salary Detail,Component,Összetevő
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,"A {0} sor {1} értékének nagyobbnak kell lennie, mint 0"
 DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Értékelési kritériumok Group
@@ -6126,7 +6127,7 @@ DocType: Item Attribute Value,Attribute Value,Jellemzők értéke
 DocType: POS Closing Voucher Details,Expected Amount,Várható összeg
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Multiple,Többszörös létrehozása
 ,Itemwise Recommended Reorder Level,Tételenkénti Ajánlott újrarendelési szint
-apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +211,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Az {1} besorolási fokozat {0} alkalmazottjának nincs alapértelmezett szabadságpolitikája
+apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Az {1} besorolási fokozat {0} alkalmazottjának nincs alapértelmezett szabadságpolitikája
 DocType: Salary Detail,Salary Detail,Bér részletei
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,"Kérjük, válassza ki a {0} először"
 apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,Hozzáadott {0} felhasználók
@@ -6268,9 +6269,8 @@ DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Szállítási szabály típus
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +239,Go to Rooms,Menjen a szobákba
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +259,"Company, Payment Account, From Date and To Date is mandatory","Vállalkozás, Fizetési számla, dátumtól és dátumig kötelező"
 DocType: Company,Budget Detail,Költségvetés Részletei
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +75,Please enter message before sending,"Kérjük, elküldés előtt adja meg az üzenetet"
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +79,Please enter message before sending,"Kérjük, elküldés előtt adja meg az üzenetet"
 DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,ISMÉTLŐDŐ BESZÁLLÍTÓRA
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Group,Szállító&gt; szállító csoport
 DocType: Asset,Custodian,Gondnok
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Értékesítési hely profil
 apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,A {0} érték 0 és 100 közé esik
@@ -6280,7 +6280,7 @@ DocType: Cost Center,Cost Center Name,Költséghely neve
 DocType: Student,B+,B +
 DocType: HR Settings,Max working hours against Timesheet,Max munkaidő a munkaidő jelenléti ívhez
 DocType: Maintenance Schedule Detail,Scheduled Date,Ütemezett dátum
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +232,Total Paid Amt,Teljes fizetett össz
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27,Total Paid Amt,Teljes fizetett össz
 DocType: SMS Center,Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages,160 karakternél nagyobb üzenetek több üzenetre lesznek bontva
 DocType: Purchase Receipt Item,Received and Accepted,Beérkezett és befogadott
 ,GST Itemised Sales Register,GST tételes értékesítés regisztráció
@@ -6724,6 +6724,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Kerekített összeg (
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,"Nem lehet csoporttá alakítani, mert a számla típus ki van választva."
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,"{0} {1} módosításra került. Kérjük, frissítse."
 DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,"Tiltsa a felhasználóknak, hogy eltávozást igényelhessenek a következő napokra."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Tételkód&gt; Tételcsoport&gt; Márka
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.","Ha a Loyalty Pontok korlátlan lejárati ideje lejárt, akkor tartsa az Expiry Duration (lejárati időtartam) üresen vagy 0 értéken."
 DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Karbantartó csoporttagok
 DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,Beszerzés összege
@@ -6795,7 +6796,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
 DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Átváltási összeg számlája
 DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,Csatlakozás QuickBookshez
 DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Teljes nyereség/veszteség
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1171,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Érvénytelen vállalkozás az Inter vállalkozás számlájára.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Érvénytelen vállalkozás az Inter vállalkozás számlájára.
 DocType: Purchase Invoice,input service,bemeneti szolgáltatás
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Sor {0}: Ügyfél / fiók nem egyezik {1} / {2} a {3} {4}
 DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Alkalmazotti promóció
@@ -6867,7 +6868,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py +2
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +295,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","Szezonalitás a költségvetések tervezéséhez, célok stb"
 DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Variable Name,Változó név
 apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +163,"Item {0} is a template, please select one of its variants","Tétel:  {0}, egy sablon, kérjük, válasszon variánst"
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Kérjük, állítsa be az alkalmazottak elnevezési rendszerét az emberi erőforrás&gt; HR beállításoknál"
 DocType: Purchase Invoice Item,Deferred Expense,Halasztott költség
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +26,From Date {0} cannot be before employee's joining Date {1},A (z) {0} dátumtól kezdve nem lehet a munkavállaló munkábalépési dátuma {1} előtti
 DocType: Asset,Asset Category,Vagyontárgy kategória
@@ -6919,13 +6919,14 @@ DocType: Item Attribute,Numeric Values,Numerikus értékek
 apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,Attach Logo,Logo csatolása
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +51,Stock Levels,Készletszintek
 DocType: Customer,Commission Rate,Jutalék árértéke
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +240,Successfully created payment entries,Sikeresen létrehozott fizetési bejegyzések
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +241,Successfully created payment entries,Sikeresen létrehozott fizetési bejegyzések
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py +187,Created {0} scorecards for {1} between: ,Létrehozta a (z) {0} eredménymutatókat {1} között:
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +584,Make Variant,Változat létrehozás
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer","Fizetés mód legyen Kapott, Fizetett és Belső Transzfer"
 DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Kedvezményes szálláslehetőség területe
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,Elemzés
 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,A kosár üres
+apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Kérjük, állítsd be az oktatónevezési rendszert az oktatásban&gt; Oktatási beállítások"
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
 						can have delivery based on Serial No",A (z) {0} tétel nem rendelkezik sorszámmal Csak a szerzeményezett elemek \ szállíthatók a sorozatszám alapján
 DocType: Vehicle,Model,Modell