mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-06-01 19:29:10 +00:00
[Translation] Updated Translations (#15909)
This commit is contained in:
committed by
Nabin Hait
parent
8075a576f9
commit
3c3b3d830d
@@ -36,6 +36,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Zobrazi
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Nový směnný kurz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Měna je vyžadováno pro Ceníku {0}
|
||||
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* Bude se vypočítá v transakci.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Dodavatel> Typ dodavatele
|
||||
DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
|
||||
DocType: Purchase Order,Customer Contact,Kontakt se zákazníky
|
||||
DocType: Patient Appointment,Check availability,Zkontrolujte dostupnost
|
||||
@@ -48,7 +49,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +362,Lega
|
||||
DocType: Delivery Note,Transport Receipt Date,Datum přijetí dopravy
|
||||
DocType: Shopify Settings,Sales Order Series,Série objednávek
|
||||
DocType: Vital Signs,Tongue,Jazyk
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +221,"More than one selection for {0} not \
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +222,"More than one selection for {0} not \
|
||||
allowed",Více volby {0} není povoleno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +204,Actual type tax cannot be included in Item rate in row {0},Aktuální typ daň nemůže být zahrnutý v ceně Položka v řádku {0}
|
||||
DocType: Allowed To Transact With,Allowed To Transact With,Povoleno k transakci s
|
||||
@@ -119,7 +120,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Vystavení kreditní poznámky
|
||||
DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Lab Předpis
|
||||
,Delay Days,Delay Dny
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,Service Expense
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1005,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sériové číslo: {0} je již uvedeno v prodejní faktuře: {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sériové číslo: {0} je již uvedeno v prodejní faktuře: {1}
|
||||
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Faktura
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Položka podrobnosti o hmotnosti
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Periodicita
|
||||
@@ -423,7 +424,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_p
|
||||
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Proti položce vydané faktury
|
||||
DocType: Agriculture Analysis Criteria,Linked Doctype,Linked Doctype
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Cash from Financing,Čistý peněžní tok z financování
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2386,"LocalStorage is full , did not save","Místní úložiště je plná, nezachránil"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2387,"LocalStorage is full , did not save","Místní úložiště je plná, nezachránil"
|
||||
DocType: Lead,Address & Contact,Adresa a kontakt
|
||||
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,Přidat nevyužité listy z předchozích přídělů
|
||||
DocType: Sales Partner,Partner website,webové stránky Partner
|
||||
@@ -439,6 +440,7 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Pracovník plánuje
|
||||
DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,řádkování za částku ve slovech
|
||||
DocType: Vehicle,Additional Details,další detaily
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,No vzhledem k tomu popis
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Dodavatel> Skupina dodavatelů
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,Žádost o koupi.
|
||||
DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Sběrná částka
|
||||
DocType: Lab Test,Submitted Date,Datum odeslání
|
||||
@@ -691,7 +693,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,Žádný výsledek
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Množství a cena
|
||||
DocType: Delivery Note,% Installed,% Instalováno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,"Učebny / etc laboratoře, kde mohou být naplánovány přednášky."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1304,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Společné měny obou společností by měly odpovídat mezipodnikovým transakcím.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Společné měny obou společností by měly odpovídat mezipodnikovým transakcím.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,"Prosím, zadejte nejprve název společnosti"
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Nevegetarián
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Dodavatel Name
|
||||
@@ -817,7 +819,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +48,Volunteer Type information.,Inform
|
||||
DocType: Cash Flow Mapping Template,Cash Flow Mapping Template,Šablona mapování peněžních toků
|
||||
DocType: Travel Request,Costing Details,Kalkulovat podrobnosti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_wise_transaction_summary/sales_person_wise_transaction_summary.js +64,Show Return Entries,Zobrazit položky návratu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2566,Serial no item cannot be a fraction,Sériové žádná položka nemůže být zlomkem
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2567,Serial no item cannot be a fraction,Sériové žádná položka nemůže být zlomkem
|
||||
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Rozdíl (Dr - Cr)
|
||||
DocType: Bank Guarantee,Providing,Poskytování
|
||||
DocType: Account,Profit and Loss,Zisky a ztráty
|
||||
@@ -843,6 +845,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74,Account {0} does not b
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already used for another company,Zkratka již byla použita pro jinou společnost
|
||||
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Výchozí Customer Group
|
||||
DocType: Employee,IFSC Code,Kód IFSC
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Datum zahájení a datum ukončení se překrývají s kartou <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
|
||||
DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Je-li zakázat, ""zaokrouhlí celková"" pole nebude viditelný v jakékoli transakce"
|
||||
DocType: BOM,Operating Cost,Provozní náklady
|
||||
DocType: Crop,Produced Items,Vyrobené položky
|
||||
@@ -1024,7 +1027,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,Batch Name
|
||||
DocType: Fee Validity,Max number of visit,Maximální počet návštěv
|
||||
,Hotel Room Occupancy,Hotel Occupancy
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Časového rozvrhu vytvoření:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1209,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Prosím nastavte výchozí v hotovosti nebo bankovním účtu v způsob platby {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Prosím nastavte výchozí v hotovosti nebo bankovním účtu v způsob platby {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,Zapsat
|
||||
DocType: GST Settings,GST Settings,Nastavení GST
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},Měna by měla být stejná jako měna ceníku: {0}
|
||||
@@ -1107,7 +1110,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Preview výplatní pásce
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,Účet {0} byl zadán vícekrát
|
||||
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Náklady ceně oceňování
|
||||
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +37,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Můžete obnovit pouze tehdy, pokud vaše členství vyprší během 30 dnů"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Můžete obnovit pouze tehdy, pokud vaše členství vyprší během 30 dnů"
|
||||
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Zobrazit dostupnost skladem
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},Nastavte {0} v kategorii aktiv {1} nebo ve firmě {2}
|
||||
DocType: Location,Longitude,Zeměpisná délka
|
||||
@@ -1181,7 +1184,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50,Reserved for
|
||||
DocType: Soil Texture,Sand,Písek
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Energie
|
||||
DocType: Opportunity,Opportunity From,Příležitost Z
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +993,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Řádek {0}: {1} Sériová čísla vyžadovaná pro položku {2}. Poskytli jste {3}.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Řádek {0}: {1} Sériová čísla vyžadovaná pro položku {2}. Poskytli jste {3}.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,Vyberte prosím tabulku
|
||||
DocType: BOM,Website Specifications,Webových stránek Specifikace
|
||||
DocType: Special Test Items,Particulars,Podrobnosti
|
||||
@@ -1346,6 +1349,7 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Položka ceny pokoje ho
|
||||
DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Název úrovně
|
||||
DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,Zadejte věk odchodu do důchodu v letech
|
||||
DocType: Crop,Target Warehouse,Target Warehouse
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Nastavte prosím jmenovací řadu pro {0} přes Nastavení> Nastavení> Pojmenování
|
||||
DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Zaměstnanecký detail zaměstnanců
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,Vyberte prosím sklad
|
||||
DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,Počínaje umístění od levého okraje
|
||||
@@ -1440,7 +1444,6 @@ DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Název aktivity
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Změnit datum vydání
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +214,Finished product quantity <b>{0}</b> and For Quantity <b>{1}</b> cannot be different,Množství hotového produktu <b>{0}</b> a Pro množství <b>{1}</b> se nemohou lišit
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +250,Closing (Opening + Total),Uzavření (otevření + celkem)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Kód položky> Skupina položek> Značka
|
||||
DocType: Delivery Settings,Dispatch Notification Attachment,Oznámení o odeslání
|
||||
DocType: Payroll Entry,Number Of Employees,Počet zaměstnanců
|
||||
DocType: Journal Entry,Depreciation Entry,odpisy Entry
|
||||
@@ -1688,6 +1691,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +911,Delivery
|
||||
DocType: Student,A-,A-
|
||||
DocType: Share Transfer,Transfer Type,Typ přenosu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Prodejní náklady
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Zákazník> Skupina zákazníků> Území
|
||||
DocType: Diagnosis,Diagnosis,Diagnóza
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Standardní Nakupování
|
||||
DocType: Attendance Request,Explanation,Vysvětlení
|
||||
@@ -1822,7 +1826,7 @@ DocType: Leave Type,Is Earned Leave,Získaná dovolená
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +797,Cost Center For Item with Item Code ',"Nákladové středisko u položky s Kód položky """
|
||||
DocType: Fee Validity,Valid Till,Platný do
|
||||
DocType: Student Report Generation Tool,Total Parents Teacher Meeting,Celkové setkání učitelů rodičů
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2527,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Režim platba není nakonfigurován. Prosím zkontrolujte, zda je účet byl nastaven na režim plateb nebo na POS Profilu."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2528,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Režim platba není nakonfigurován. Prosím zkontrolujte, zda je účet byl nastaven na režim plateb nebo na POS Profilu."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74,Same item cannot be entered multiple times.,Stejnou položku nelze zadat vícekrát.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +30,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","Další účty mohou být vyrobeny v rámci skupiny, ale údaje lze proti non-skupin"
|
||||
DocType: Lead,Lead,Lead
|
||||
@@ -2344,11 +2348,11 @@ DocType: Patient,Tobacco Past Use,Použití tabáku v minulosti
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Mode of Travel,Způsob cestování
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Jméno značky
|
||||
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,Transporter Podrobnosti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2711,Default warehouse is required for selected item,Výchozí sklad je vyžadováno pro vybraná položka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2712,Default warehouse is required for selected item,Výchozí sklad je vyžadováno pro vybraná položka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Box,Krabice
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +1088,Possible Supplier,možné Dodavatel
|
||||
DocType: Budget,Monthly Distribution,Měsíční Distribution
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,Přijímač Seznam je prázdný. Prosím vytvořte přijímače Seznam
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +72,Receiver List is empty. Please create Receiver List,Přijímač Seznam je prázdný. Prosím vytvořte přijímače Seznam
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +31,Healthcare (beta),Zdravotnictví (beta)
|
||||
DocType: Production Plan Sales Order,Production Plan Sales Order,Výrobní program prodejní objednávky
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +419,"No active BOM found for item {0}. Delivery by \
|
||||
@@ -2501,7 +2505,6 @@ DocType: Student Applicant,EDU-APP-.YYYY.-,EDU-APP-.YYYY.-
|
||||
DocType: Journal Entry,Entry Type,Entry Type
|
||||
,Customer Credit Balance,Zákazník Credit Balance
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +82,Net Change in Accounts Payable,Čistá Změna účty závazků
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Nastavte prosím jmenovací řadu pro {0} přes Nastavení> Nastavení> Pojmenování
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +257,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),Kreditní limit byl překročen pro zákazníka {0} ({1} / {2})
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py +42,Customer required for 'Customerwise Discount',"Zákazník požadoval pro 'Customerwise sleva """
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +163,Update bank payment dates with journals.,"Aktualizujte bankovní platební termín, časopisů."
|
||||
@@ -2784,14 +2787,14 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +229,Serial no {0} has
|
||||
DocType: Supplier,Supplier of Goods or Services.,Dodavatel zboží nebo služeb.
|
||||
DocType: Budget,Fiscal Year,Fiskální rok
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,Planned,Plánováno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +198,A {0} exists between {1} and {2} (,A {0} existuje mezi {1} a {2} (
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +199,A {0} exists between {1} and {2} (,A {0} existuje mezi {1} a {2} (
|
||||
DocType: Vehicle Log,Fuel Price,palivo Cena
|
||||
DocType: Bank Guarantee,Margin Money,Margin Money
|
||||
DocType: Budget,Budget,Rozpočet
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +79,Set Open,Nastavit Otevřít
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +274,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,Fixed Asset položky musí být non-skladová položka.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +60,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Rozpočet nelze přiřadit proti {0}, protože to není výnos nebo náklad účet"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +227,Max exemption amount for {0} is {1},Maximální částka pro výjimku pro {0} je {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +228,Max exemption amount for {0} is {1},Maximální částka pro výjimku pro {0} je {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,Dosažená
|
||||
DocType: Student Admission,Application Form Route,Přihláška Trasa
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +66,Territory / Customer,Territory / Customer
|
||||
@@ -2980,7 +2983,7 @@ DocType: Woocommerce Settings,Enable Sync,Povolit synchronizaci
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Single Transaction Threshold,Jednoduchá transakční prahová hodnota
|
||||
DocType: Lab Test Template,This value is updated in the Default Sales Price List.,Tato hodnota je aktualizována v seznamu výchozích prodejních cen.
|
||||
DocType: Email Digest,New Expenses,Nové výdaje
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +103,PDC/LC Amount,Částka PDC / LC
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +114,PDC/LC Amount,Částka PDC / LC
|
||||
DocType: Shareholder,Shareholder,Akcionář
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Dodatečná sleva Částka
|
||||
DocType: Cash Flow Mapper,Position,Pozice
|
||||
@@ -3167,7 +3170,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
|
||||
DocType: Account,Fixed Asset,Základní Jmění
|
||||
DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Po datu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Serialized Zásoby
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1169,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Neplatná {0} pro interní fakturu společnosti.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Neplatná {0} pro interní fakturu společnosti.
|
||||
,Department Analytics,Oddělení Analytics
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,E-mail nebyl nalezen ve výchozím kontaktu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Generovat tajemství
|
||||
@@ -3185,7 +3188,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Prodejní obj
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,výkonný ředitel
|
||||
DocType: Purchase Invoice,With Payment of Tax,S platbou daně
|
||||
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Detail úhrady výdajů
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,"Prosím, nastavte systém pro pojmenování instruktorů ve vzdělání> Nastavení vzdělávání"
|
||||
DocType: Purchase Invoice,TRIPLICATE FOR SUPPLIER,TRIPLICATE PRO DODAVATELE
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Balance In Base Currency,Nový zůstatek v základní měně
|
||||
DocType: Location,Is Container,Je kontejner
|
||||
@@ -3237,12 +3239,12 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,outstanding_amount,nesplacená
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Supplier Score,Skóre dodavatele
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js +37,Schedule Admission,Naplánovat přijetí
|
||||
DocType: Tax Withholding Rate,Cumulative Transaction Threshold,Limit kumulativní transakce
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +231,Total Invoiced Amt,Celkové fakturované Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +26,Total Invoiced Amt,Celkové fakturované Amt
|
||||
DocType: Supplier,Warn RFQs,Upozornění na RFQ
|
||||
DocType: BOM,Conversion Rate,Míra konverze
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/product_search.html +3,Product Search,Hledat výrobek
|
||||
DocType: Cashier Closing,To Time,Chcete-li čas
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +201,) for {0},) pro {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +202,) for {0},) pro {0}
|
||||
DocType: Authorization Rule,Approving Role (above authorized value),Schválení role (nad oprávněné hodnoty)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +147,Credit To account must be a Payable account,Připsat na účet musí být Splatnost účet
|
||||
DocType: Loan,Total Amount Paid,Celková částka zaplacena
|
||||
@@ -3286,8 +3288,6 @@ DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,Příklad: Next Day Shipping
|
||||
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +187,Serial No {0} not found,Pořadové číslo {0} nebyl nalezen
|
||||
DocType: Fee Schedule Program,Fee Schedule Program,Program rozpisu poplatků
|
||||
DocType: Fee Schedule Program,Student Batch,Student Batch
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Vymažte prosím zaměstnance <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, chcete-li tento dokument zrušit"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +119,Make Student,Udělat Student
|
||||
DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Min Grade,Min Grade
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Typ jednotky zdravotnické služby
|
||||
@@ -3332,7 +3332,7 @@ DocType: Payment Request,Make Sales Invoice,Proveďte prodejní faktuře
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +62,Softwares,Programy
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +53,Next Contact Date cannot be in the past,Následující Kontakt datum nemůže být v minulosti
|
||||
DocType: Company,For Reference Only.,Pouze orientační.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2592,Select Batch No,Vyberte číslo šarže
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2593,Select Batch No,Vyberte číslo šarže
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +79,Invalid {0}: {1},Neplatný {0}: {1}
|
||||
,GSTR-1,GSTR-1
|
||||
DocType: Fee Validity,Reference Inv,Odkaz Inv
|
||||
@@ -3377,7 +3377,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,Další podrobnosti
|
||||
DocType: Water Analysis,Origin,Původ
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Tento dokument je nad hranicí {0} {1} pro položku {4}. Děláte si jiný {3} proti stejné {2}?
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,Prosím nastavte opakující se po uložení
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Vybrat změna výše účet
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Vybrat změna výše účet
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Ceník Měna
|
||||
DocType: Naming Series,User must always select,Uživatel musí vždy vybrat
|
||||
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,Povolit Negativní Sklad
|
||||
@@ -3481,7 +3481,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Vytvořte šablonu daní
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,User Forum
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Suroviny nemůže být prázdný.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1025,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Řádek # {0} (platební tabulka): Částka musí být záporná
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Řádek # {0} (platební tabulka): Částka musí být záporná
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Nelze aktualizovat zásob, faktura obsahuje pokles lodní dopravy zboží."
|
||||
DocType: Contract,Fulfilment Status,Stav plnění
|
||||
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Laboratorní testovací vzorek
|
||||
@@ -3573,7 +3573,7 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +19,Employee Transfer cannot be submitted before Transfer Date ,Převod zaměstnanců nelze předložit před datem převodu
|
||||
DocType: Certification Application,USD,americký dolar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.js +7,Make Invoice,Proveďte faktury
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +104,Remaining Balance,Zůstatek účtu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +121,Remaining Balance,Zůstatek účtu
|
||||
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Auto v blízkosti Příležitost po 15 dnech
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +83,Purchase Orders are not allowed for {0} due to a scorecard standing of {1}.,Příkazy na nákup nejsou pro {0} povoleny kvůli postavení skóre {1}.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +516,Barcode {0} is not a valid {1} code,Čárový kód {0} není platný kód {1}
|
||||
@@ -3640,7 +3640,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Recd Množství
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Datum dokumentu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Fee Records Vytvořil - {0}
|
||||
DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Asset Kategorie Account
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1020,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Řádek # {0} (platební tabulka): Částka musí být kladná
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Řádek # {0} (platební tabulka): Částka musí být kladná
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},Nelze produkují více položku {0} než prodejní objednávky množství {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Vyberte hodnoty atributů
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Důvod pro vydávací dokument
|
||||
@@ -3653,7 +3653,6 @@ DocType: Salary Component Account,Salary Component Account,Účet plat Component
|
||||
DocType: Global Defaults,Hide Currency Symbol,Skrýt symbol měny
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +281,Sales Opportunities by Source,Možnosti prodeje podle zdroje
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/non_profit.py +58,Donor information.,Informace dárce.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,"Prosím, nastavte číselnou sérii pro Účast přes Nastavení> Číslovací série"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +368,"e.g. Bank, Cash, Credit Card","např. banka, hotovost, kreditní karty"
|
||||
DocType: Job Applicant,Source Name,Název zdroje
|
||||
DocType: Vital Signs,"Normal resting blood pressure in an adult is approximately 120 mmHg systolic, and 80 mmHg diastolic, abbreviated ""120/80 mmHg""","Normální klidový krevní tlak u dospělého pacienta je přibližně 120 mmHg systolický a 80 mmHg diastolický, zkráceně "120/80 mmHg""
|
||||
@@ -3715,6 +3714,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +15,"Set Default Values like Company, Curre
|
||||
DocType: Payment Entry,Payment Type,Typ platby
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +245,Please select a Batch for Item {0}. Unable to find a single batch that fulfills this requirement,"Vyberte položku Dávka pro položku {0}. Nelze najít jednu dávku, která splňuje tento požadavek"
|
||||
DocType: Asset Maintenance Log,ACC-AML-.YYYY.-,ACC-AML-.RRRR.-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1184,No gain or loss in the exchange rate,Žádné zisky nebo ztráty ve směnném kurzu
|
||||
DocType: Payroll Entry,Select Employees,Vybrat Zaměstnanci
|
||||
DocType: Shopify Settings,Sales Invoice Series,Série faktur
|
||||
DocType: Opportunity,Potential Sales Deal,Potenciální prodej
|
||||
@@ -4145,6 +4145,8 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,výsledek HTML
|
||||
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,Jak často by měl být projekt a společnost aktualizovány na základě prodejních transakcí.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,vyprší dne
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,Přidejte studenty
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Vymažte prosím zaměstnance <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, chcete-li tento dokument zrušit"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},"Prosím, vyberte {0}"
|
||||
DocType: C-Form,C-Form No,C-Form No
|
||||
DocType: BOM,Exploded_items,Exploded_items
|
||||
@@ -4449,7 +4451,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py +49,Expense Claim for
|
||||
DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Sleva (%) na cenovou nabídku s marží
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Rate / UOM
|
||||
apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Celý sklad
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1299,No {0} found for Inter Company Transactions.,Nebylo nalezeno {0} pro interní transakce společnosti.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,Nebylo nalezeno {0} pro interní transakce společnosti.
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Pronajaté auto
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,O vaší společnosti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,Připsat na účet musí být účtu Rozvaha
|
||||
@@ -4642,6 +4644,7 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,Plan Assessment
|
||||
DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Plně sponzorováno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Zadání reverzního deníku
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,Zákazník {0} je vytvořen.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,"Prosím, nastavte systém pro pojmenování zaměstnanců v oblasti lidských zdrojů> Nastavení HR"
|
||||
DocType: Stock Settings,Limit Percent,Limit Procento
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,V současné době žádné skladové zásoby nejsou k dispozici
|
||||
,Payment Period Based On Invoice Date,Platební období na základě data vystavení faktury
|
||||
@@ -4859,7 +4862,6 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations
|
||||
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Datum potvrzení objednávky
|
||||
DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-.YYYY.-
|
||||
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Proveďte návštěv údržby
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Datum zahájení a datum ukončení se překrývají s kartou <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
|
||||
DocType: Employee Transfer,Employee Transfer Details,Podrobnosti o převodu zaměstnanců
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py +263,Please contact to the user who have Sales Master Manager {0} role,"Prosím, kontaktujte pro uživatele, kteří mají obchodní manažer ve skupině Master {0} roli"
|
||||
DocType: Company,Default Cash Account,Výchozí Peněžní účet
|
||||
@@ -4947,7 +4949,7 @@ DocType: Project Update,Not Updated,Neaktualizováno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +107,"There are inconsistencies between the rate, no of shares and the amount calculated","Existují nesrovnalosti mezi sazbou, počtem akcií a vypočítanou částkou"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +39,You are not present all day(s) between compensatory leave request days,Nejste přítomni celý den (dní) mezi dny žádosti o náhradní dovolenou
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +109,Please re-type company name to confirm,Prosím re-typ název společnosti na potvrzení
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +234,Total Outstanding Amt,Celkem Vynikající Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +29,Total Outstanding Amt,Celkem Vynikající Amt
|
||||
DocType: Journal Entry,Printing Settings,Tisk Nastavení
|
||||
DocType: Employee Advance,Advance Account,Advance účet
|
||||
DocType: Job Offer,Job Offer Terms,Podmínky nabídky práce
|
||||
@@ -5017,7 +5019,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1979,Enter value must be positive
|
||||
DocType: Asset,Finance Books,Finanční knihy
|
||||
DocType: Employee Tax Exemption Declaration Category,Employee Tax Exemption Declaration Category,Vyhláška o osvobození od daně z příjmů zaměstnanců
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/pos.py +448,All Territories,Všechny území
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +215,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,Pro zaměstnance {0} nastavte v kalendáři zaměstnance / plat
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +216,Please set leave policy for employee {0} in Employee / Grade record,Pro zaměstnance {0} nastavte v kalendáři zaměstnance / plat
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1400,Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item,Neplatná objednávka prázdné objednávky pro vybraného zákazníka a položku
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task_tree.js +49,Add Multiple Tasks,Přidat více úkolů
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Items,Položky
|
||||
@@ -5026,7 +5028,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Jméno roku
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,Existují další svátky než pracovních dnů tento měsíc.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +760,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,Následující položky {0} nejsou označeny jako položka {1}. Můžete je povolit jako {1} položku z jeho položky Master
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +108,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Product Bundle Item
|
||||
DocType: Sales Partner,Sales Partner Name,Sales Partner Name
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +141,Request for Quotations,Žádost o citátů
|
||||
@@ -5090,7 +5092,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
|
||||
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,Částka daně po slevě Částka
|
||||
DocType: Patient,Inpatient Status,Stavy hospitalizace
|
||||
DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Každodenní práci Souhrnné Nastavení
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1294,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Vybraný ceník by měl kontrolovat nákupní a prodejní pole.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Vybraný ceník by měl kontrolovat nákupní a prodejní pole.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,Zadejte Reqd podle data
|
||||
DocType: Payment Entry,Internal Transfer,vnitřní Převod
|
||||
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Úkoly údržby
|
||||
@@ -5151,7 +5153,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1017
|
||||
DocType: Company,Monthly Sales Target,Měsíční prodejní cíl
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py +37,Can be approved by {0},Může být schválena {0}
|
||||
DocType: Hotel Room,Hotel Room Type,Typ pokoje typu Hotel
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Dodavatel> Typ dodavatele
|
||||
DocType: Leave Allocation,Leave Period,Opustit období
|
||||
DocType: Item,Default Material Request Type,Výchozí typ požadavku na zásobování
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Evaluation Period,Hodnocené období
|
||||
@@ -5251,7 +5252,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Volná místa
|
||||
DocType: Hotel Room,Hotel Room,Hotelový pokoj
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},Účet {0} nepatří společnosti {1}
|
||||
DocType: Leave Type,Rounding,Zaokrouhlení
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +990,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sériová čísla v řádku {0} neodpovídají poznámce k doručení
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sériová čísla v řádku {0} neodpovídají poznámce k doručení
|
||||
DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Vyčerpaná částka (pro-hodnocena)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Následně jsou pravidla pro stanovení cen vyfiltrována na základě zákazníka, skupiny zákazníků, území, dodavatele, skupiny dodavatelů, kampaně, prodejního partnera atd."
|
||||
DocType: Student,Guardian Details,Guardian Podrobnosti
|
||||
@@ -5532,7 +5533,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Cash Entry
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,Podřízené uzly mohou být vytvořeny pouze na základě typu uzly "skupina"
|
||||
DocType: Attendance Request,Half Day Date,Half Day Date
|
||||
DocType: Academic Year,Academic Year Name,Akademický rok Jméno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,{0} není povoleno transakce s {1}. Změňte prosím společnost.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,{0} není povoleno transakce s {1}. Změňte prosím společnost.
|
||||
DocType: Sales Partner,Contact Desc,Kontakt Popis
|
||||
DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Zasílat pravidelné souhrnné zprávy e-mailem.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},Prosím nastavit výchozí účet v Expense reklamační typu {0}
|
||||
@@ -5631,7 +5632,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_repo
|
||||
DocType: Item,Opening Stock,Počáteční stav zásob
|
||||
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.py +20,Customer is required,Je nutná zákazník
|
||||
DocType: Lab Test,Result Date,Datum výsledku
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +101,PDC/LC Date,Datum PDC / LC
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +102,PDC/LC Date,Datum PDC / LC
|
||||
DocType: Purchase Order,To Receive,Obdržet
|
||||
DocType: Leave Period,Holiday List for Optional Leave,Dovolená seznam pro nepovinné dovolené
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +252,user@example.com,user@example.com
|
||||
@@ -5750,6 +5751,7 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Přicházející
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Výchozí daňové šablony pro prodej a nákup jsou vytvořeny.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Výsledky hodnocení {0} již existuje.
|
||||
DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Příklad: ABCD. #####. Je-li nastavena řada a v transakcích není uvedena šarže, pak se na základě této série vytvoří automatické číslo šarže. Pokud chcete výslovně uvést číslo dávky pro tuto položku, ponechte prázdné místo. Poznámka: Toto nastavení bude mít přednost před předčíslí série Naming v nastavení akcí."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,"Prosím, nastavte číselnou sérii pro Účast přes Nastavení> Číslovací série"
|
||||
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Potřebný materiál (Rozložený)
|
||||
DocType: Contract,Party User,Party Uživatel
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Nastavte filtr společnosti prázdný, pokud je Skupina By je 'Company'"
|
||||
@@ -5936,7 +5938,7 @@ DocType: POS Closing Voucher Invoices,POS Closing Voucher Invoices,Pokladní dok
|
||||
DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,Daň z prodeje Template
|
||||
DocType: Employee Benefit Application Detail,Pay Against Benefit Claim,Platba proti nároku na dávku
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +21,Update Cost Center Number,Aktualizovat číslo nákladového střediska
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2521,Select items to save the invoice,"Vyberte položky, které chcete uložit fakturu"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2522,Select items to save the invoice,"Vyberte položky, které chcete uložit fakturu"
|
||||
DocType: Employee,Encashment Date,Inkaso Datum
|
||||
DocType: Training Event,Internet,Internet
|
||||
DocType: Special Test Template,Special Test Template,Speciální zkušební šablona
|
||||
@@ -5989,7 +5991,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +82,This Item is a Variant of {0
|
||||
DocType: Workstation,per hour,za hodinu
|
||||
DocType: Blanket Order,Purchasing,Nákup
|
||||
DocType: Announcement,Announcement,Oznámení
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +109,Customer LPO,Zákazník LPO
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +129,Customer LPO,Zákazník LPO
|
||||
DocType: Education Settings,"For Batch based Student Group, the Student Batch will be validated for every Student from the Program Enrollment.",Pro dávkovou studentskou skupinu bude studentská dávka ověřena pro každého studenta ze zápisu do programu.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +51,Warehouse can not be deleted as stock ledger entry exists for this warehouse.,"Warehouse nelze vypustit, neboť existuje zásob, kniha pro tento sklad."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Distribution,Distribuce
|
||||
@@ -6024,7 +6026,6 @@ DocType: Subscription Plan,Billing Interval,Interval fakturace
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture & Video,Motion Picture & Video
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Objednáno
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +76,Actual start date and actual end date is mandatory,Aktuální datum zahájení a skutečné datum ukončení je povinné
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Zákazník> Skupina zákazníků> Území
|
||||
DocType: Salary Detail,Component,Komponent
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,Řádek {0}: {1} musí být větší než 0
|
||||
DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Hodnotící kritéria Group
|
||||
@@ -6179,7 +6180,7 @@ DocType: Item Attribute Value,Attribute Value,Hodnota atributu
|
||||
DocType: POS Closing Voucher Details,Expected Amount,Očekávaná částka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Multiple,Vytvořit více
|
||||
,Itemwise Recommended Reorder Level,Itemwise Doporučené Změna pořadí Level
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +211,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Zaměstnanec {0} z platové třídy {1} nemá žádnou výchozí politiku dovolené
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Zaměstnanec {0} z platové třídy {1} nemá žádnou výchozí politiku dovolené
|
||||
DocType: Salary Detail,Salary Detail,plat Detail
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,"Prosím, nejprve vyberte {0}"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,Přidali jsme {0} uživatele
|
||||
@@ -6321,9 +6322,8 @@ DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Typ pravidla přepravy
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +239,Go to Rooms,Jděte do pokojů
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +259,"Company, Payment Account, From Date and To Date is mandatory","Společnost, platební účet, datum a datum jsou povinné"
|
||||
DocType: Company,Budget Detail,Detail Rozpočtu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +75,Please enter message before sending,"Prosím, zadejte zprávu před odesláním"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +79,Please enter message before sending,"Prosím, zadejte zprávu před odesláním"
|
||||
DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,DUPLIKÁT PRO DODAVATELE
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Dodavatel> Skupina dodavatelů
|
||||
DocType: Asset,Custodian,Depozitář
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Point-of-Sale Profil
|
||||
apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,{0} by měla být hodnota mezi 0 a 100
|
||||
@@ -6333,7 +6333,7 @@ DocType: Cost Center,Cost Center Name,Jméno nákladového střediska
|
||||
DocType: Student,B+,B +
|
||||
DocType: HR Settings,Max working hours against Timesheet,Maximální pracovní doba proti časového rozvrhu
|
||||
DocType: Maintenance Schedule Detail,Scheduled Date,Plánované datum
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +232,Total Paid Amt,Celkem uhrazeno Amt
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.py +27,Total Paid Amt,Celkem uhrazeno Amt
|
||||
DocType: SMS Center,Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages,Zprávy větší než 160 znaků bude rozdělena do více zpráv
|
||||
DocType: Purchase Receipt Item,Received and Accepted,Obdrženo a přijato
|
||||
,GST Itemised Sales Register,GST Itemized Sales Register
|
||||
@@ -6778,6 +6778,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Celkem zaokrouhleno (
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,"Nelze skryté do skupiny, protože je požadovaný typ účtu."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,{0} {1} byl změněn. Prosím aktualizujte.
|
||||
DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,Přestaňte uživatelům provádět Nechat aplikací v následujících dnech.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Kód položky> Skupina položek> Značka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.",Při neomezeném uplynutí platnosti věrnostních bodů nechte dobu trvání platnosti prázdné nebo 0.
|
||||
DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Členové týmu údržby
|
||||
DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,Částka nákupu
|
||||
@@ -6849,7 +6850,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
|
||||
DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Účet pro změnu Částka
|
||||
DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,Připojení ke službě QuickBooks
|
||||
DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Celkový zisk / ztráta
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1171,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Neplatná společnost pro meziproduktovou fakturu.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Neplatná společnost pro meziproduktovou fakturu.
|
||||
DocType: Purchase Invoice,input service,vstupní službu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Řádek {0}: Party / Account neshoduje s {1} / {2} do {3} {4}
|
||||
DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Propagace zaměstnanců
|
||||
@@ -6921,7 +6922,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py +2
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +295,"Seasonality for setting budgets, targets etc.","Sezónnost pro nastavení rozpočtů, cíle atd."
|
||||
DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Variable Name,Název proměnné
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +163,"Item {0} is a template, please select one of its variants","Položka {0} je šablona, prosím vyberte jednu z jeho variant"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,"Prosím, nastavte systém pro pojmenování zaměstnanců v oblasti lidských zdrojů> Nastavení HR"
|
||||
DocType: Purchase Invoice Item,Deferred Expense,Odložený výdaj
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +26,From Date {0} cannot be before employee's joining Date {1},Od data {0} nemůže být před datem vstupu do pracovního poměru {1}
|
||||
DocType: Asset,Asset Category,Asset Kategorie
|
||||
@@ -6973,13 +6973,14 @@ DocType: Item Attribute,Numeric Values,Číselné hodnoty
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +56,Attach Logo,Připojit Logo
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +51,Stock Levels,Sklad Úrovně
|
||||
DocType: Customer,Commission Rate,Výše provize
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +240,Successfully created payment entries,Úspěšné vytvoření platebních položek
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py +241,Successfully created payment entries,Úspěšné vytvoření platebních položek
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py +187,Created {0} scorecards for {1} between: ,Vytvořili {0} skóre pro {1} mezi:
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +584,Make Variant,Udělat Variant
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer",Typ platby musí být jedním z příjem Pay a interní převod
|
||||
DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Preferovaná oblast pro ubytování
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,analytika
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,Košík je prázdný
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,"Prosím, nastavte systém pro pojmenování instruktorů ve vzdělání> Nastavení vzdělávání"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
|
||||
can have delivery based on Serial No",Položka {0} nemá žádné sériové číslo. Serializované položky \ mohou být doručeny na základě sériového čísla
|
||||
DocType: Vehicle,Model,Model
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user