[Translation] Updated Translations (#15959)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2018-11-12 15:51:37 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 1ff9c691b7
commit 3922a184af
67 changed files with 6650 additions and 6289 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
DocType: Accounting Period,Period Name,Perioda nosaukums
DocType: Employee,Salary Mode,Alga Mode
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +109,Register,Reģistrēties
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +108,Register,Reģistrēties
DocType: Patient,Divorced,Šķīries
DocType: Support Settings,Post Route Key,Pasta maršruta atslēga
DocType: Buying Settings,Allow Item to be added multiple times in a transaction,Atļaut punkts jāpievieno vairākas reizes darījumā
@@ -36,7 +36,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Rādīt
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Jauns valūtas kurss
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Valūta ir nepieciešama Cenrāža {0}
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* Tiks aprēķināts darījumā.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Piegādātājs> Piegādātāja tips
DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
DocType: Purchase Order,Customer Contact,Klientu Kontakti
DocType: Patient Appointment,Check availability,Pārbaudīt pieejamību
@@ -72,7 +71,7 @@ DocType: Leave Type,Leave Type Name,Atstājiet veida nosaukums
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js +66,Show open,Rādīt open
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +163,Series Updated Successfully,Series Atjaunots Veiksmīgi
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +6,Checkout,izrakstīšanās
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +772,{0} in row {1},{0} rindā {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +779,{0} in row {1},{0} rindā {1}
DocType: Asset Finance Book,Depreciation Start Date,Nolietojuma sākuma datums
DocType: Pricing Rule,Apply On,Piesakies On
DocType: Item Price,Multiple Item prices.,Vairāki Izstrādājumu cenas.
@@ -120,7 +119,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Kredīta piezīme
DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Lab prescription
,Delay Days,Kavēšanās dienas
apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,Servisa izdevumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sērijas numurs: {0} jau ir atsauce pārdošanas rēķina: {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1009,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sērijas numurs: {0} jau ir atsauce pārdošanas rēķina: {1}
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Pavadzīme
DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Vienuma svara dati
DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Periodiskums
@@ -145,6 +144,7 @@ DocType: Daily Work Summary Group,Holiday List,Brīvdienu saraksts
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +115,Accountant,Grāmatvedis
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +61,Selling Price List,Pārdošanas cenrādis
DocType: Patient,Tobacco Current Use,Tabakas patēriņš
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Sākuma datums un beigu datums pārklājas ar darba karti <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +68,Selling Rate,Pārdošanas likme
DocType: Cost Center,Stock User,Stock User
DocType: Soil Analysis,(Ca+Mg)/K,(Ca + Mg) / K
@@ -164,7 +164,7 @@ DocType: Student,O+,O +
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan_dashboard.py +8,Related,saistīts
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +46,Attendance date can not be less than employee's joining date,Apmeklējums datums nevar būt mazāks par darbinieka pievienojas datuma
DocType: Grading Scale,Grading Scale Name,Šķirošana Scale Name
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +148,Add Users to Marketplace,Pievienot lietotājus Marketplace
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +147,Add Users to Marketplace,Pievienot lietotājus Marketplace
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +37,This is a root account and cannot be edited.,Tas ir root kontu un to nevar rediģēt.
DocType: Sales Invoice,Company Address,Uzņēmuma adrese
DocType: BOM,Operations,Operācijas
@@ -322,7 +322,7 @@ DocType: Customer,Primary Address,Galvenā adrese
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py +39,Diff Qty,Diff Qty
DocType: Production Plan,Material Request Detail,Materiāla pieprasījums detalizēti
DocType: Selling Settings,Default Quotation Validity Days,Nokotināšanas cesijas derīguma dienas
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +870,"To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included","Lai iekļautu nodokli rindā {0} vienības likmes, nodokļi rindās {1} ir jāiekļauj arī"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +877,"To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included","Lai iekļautu nodokli rindā {0} vienības likmes, nodokļi rindās {1} ir jāiekļauj arī"
DocType: SMS Center,SMS Center,SMS Center
DocType: Payroll Entry,Validate Attendance,Apstiprināt apmeklējumu
DocType: Sales Invoice,Change Amount,Mainīt Summa
@@ -441,7 +441,6 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Praktiķu grafiki
DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,Rindstarpas par summu vārdiem
DocType: Vehicle,Additional Details,papildu Details
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,Apraksts nav dota
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Group,Piegādātājs&gt; Piegādātāju grupa
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,Pieprasīt iegādei.
DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Savākto summu
DocType: Lab Test,Submitted Date,Iesniegtais datums
@@ -486,7 +485,7 @@ DocType: Item,Publish in Hub,Publicē Hub
DocType: Student Admission,Student Admission,Studentu uzņemšana
,Terretory,Terretory
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +827,Item {0} is cancelled,Postenis {0} ir atcelts
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +206,Depreciation Row {0}: Depreciation Start Date is entered as past date,Nolietojuma rinda {0}: nolietojuma sākuma datums tiek ierakstīts kā pagājis datums
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +215,Depreciation Row {0}: Depreciation Start Date is entered as past date,Nolietojuma rinda {0}: nolietojuma sākuma datums tiek ierakstīts kā pagājis datums
DocType: Contract Template,Fulfilment Terms and Conditions,Izpildes noteikumi
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1130,Material Request,Materiāls Pieprasījums
DocType: Bank Reconciliation,Update Clearance Date,Update Klīrenss Datums
@@ -543,6 +542,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js +3,Activity
DocType: Accounts Settings,Settings for Accounts,Iestatījumi kontu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +800,Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0},Piegādātājs Invoice Nr pastāv pirkuma rēķina {0}
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +118,Manage Sales Person Tree.,Pārvaldīt pārdošanas persona Tree.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +84,"Cannot process route, since Google Maps Settings is disabled.","Nevar apstrādāt maršrutu, jo Google Maps iestatījumi ir atspējoti."
DocType: Job Applicant,Cover Letter,Pavadvēstule
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +37,Outstanding Cheques and Deposits to clear,"Izcilas Čeki un noguldījumi, lai nodzēstu"
DocType: Item,Synced With Hub,Sinhronizēts ar Hub
@@ -602,7 +602,7 @@ DocType: Certification Application,Not Certified,Nav sertificēts
DocType: Asset Value Adjustment,New Asset Value,Jauna aktīva vērtība
DocType: Sales Invoice,Rate at which Customer Currency is converted to customer's base currency,"Ātrums, kādā Klients Valūtu pārvērsts klienta bāzes valūtā"
DocType: Course Scheduling Tool,Course Scheduling Tool,Protams plānošanas rīks
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +682,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},Row # {0}: Pirkuma rēķins nevar būt pret esošā aktīva {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +689,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},Row # {0}: Pirkuma rēķins nevar būt pret esošā aktīva {1}
DocType: Crop Cycle,LInked Analysis,Ievilkta analīze
DocType: POS Closing Voucher,POS Closing Voucher,POS slēgšanas kvīts
DocType: Contract,Lapsed,Zaudēja
@@ -637,6 +637,7 @@ DocType: Asset Maintenance Log,Maintenance Type,Uzturēšānas veids
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +45,{0} - {1} is not enrolled in the Course {2},{0} - {1} nav uzņemts Course {2}
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +225,Student Name: ,Studenta vārds:
DocType: POS Closing Voucher Details,Difference,Atšķirība
DocType: Delivery Settings,Delay between Delivery Stops,Kavējums starp piegādes apstādinājumiem
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +59,Serial No {0} does not belong to Delivery Note {1},Sērijas Nr {0} nepieder komplektāciju {1}
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/gocardless_settings/gocardless_settings.py +97,"There seems to be an issue with the server's GoCardless configuration. Don't worry, in case of failure, the amount will get refunded to your account.","Šķiet, ka ir problēma ar servera GoCardless konfigurāciju. Neuztraucieties, ja neizdodas, summa tiks atmaksāta jūsu kontā."
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.html +47,ERPNext Demo,ERPNext Demo
@@ -697,7 +698,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,nav rezultāts
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Daudzums un Rate
DocType: Delivery Note,% Installed,% Uzstādīts
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,Klases / Laboratories etc kur lekcijas var tikt plānots.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Abu uzņēmumu kompāniju valūtām vajadzētu atbilst Inter uzņēmuma darījumiem.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1308,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Abu uzņēmumu kompāniju valūtām vajadzētu atbilst Inter uzņēmuma darījumiem.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,Ievadiet uzņēmuma nosaukumu pirmais
DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Ne-veģetārietis
DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Piegādātājs Name
@@ -783,7 +784,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +67,List a few of your customers
DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission,Rented From Date,Izīrēts no datuma
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py +23,Enough Parts to Build,Pietiekami Parts Build
DocType: POS Profile User,POS Profile User,POS lietotāja profils
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +185,Row {0}: Depreciation Start Date is required,Rinda {0}: ir jānosaka nolietojuma sākuma datums
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +194,Row {0}: Depreciation Start Date is required,Rinda {0}: ir jānosaka nolietojuma sākuma datums
DocType: Purchase Invoice Item,Service Start Date,Pakalpojuma sākuma datums
DocType: Subscription Invoice,Subscription Invoice,Abonēšanas rēķins
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +135,Direct Income,Direct Ienākumi
@@ -852,7 +853,6 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74,Account {0} does not b
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already used for another company,Abreviatūra jau tiek izmantots citam uzņēmumam
DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Default Klientu Group
DocType: Employee,IFSC Code,IFSC kods
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Sākuma datums un beigu datums pārklājas ar darba karti <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Ja atslēgt ""noapaļots Kopā"" lauks nebūs redzama nevienā darījumā"
DocType: BOM,Operating Cost,Darbības izmaksas
DocType: Crop,Produced Items,Ražotie vienumi
@@ -904,7 +904,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +72,Territory i
DocType: Supplier,Prevent RFQs,Novērst RFQ
DocType: Hub User,Hub User,Hub Lietotājs
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +83,Make Sales Order,Veikt klientu pasūtījumu
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +537,Salary Slip submitted for period from {0} to {1},Algu slīdēšana iesniegta periodam no {0} līdz {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +541,Salary Slip submitted for period from {0} to {1},Algu slīdēšana iesniegta periodam no {0} līdz {1}
DocType: Project Task,Project Task,Projekta uzdevums
DocType: Loyalty Point Entry Redemption,Redeemed Points,Pērti punkti
,Lead Id,Potenciālā klienta ID
@@ -1036,7 +1036,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,partijas nosaukums
DocType: Fee Validity,Max number of visit,Maksimālais apmeklējuma skaits
,Hotel Room Occupancy,Viesnīcas istabu aizņemšana
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Kontrolsaraksts izveidots:
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Lūdzu iestatītu standarta kases vai bankas kontu maksājuma veidu {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1213,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},Lūdzu iestatītu standarta kases vai bankas kontu maksājuma veidu {0}
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,uzņemt
DocType: GST Settings,GST Settings,GST iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},Valūtam jābūt tādam pašam kā Cenrādī Valūta: {0}
@@ -1090,7 +1090,7 @@ DocType: Company,Gain/Loss Account on Asset Disposal,Gain / zaudējumu aprēķin
DocType: Vehicle Log,Service Details,Detalizēta informācija par pakalpojumu
DocType: Lab Test Template,Grouped,Sagrupēti
DocType: Selling Settings,Delivery Note Required,Nepieciešamais Piegāde Note
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +533,Submitting Salary Slips...,Iesniedzot algas likmes ...
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +537,Submitting Salary Slips...,Iesniedzot algas likmes ...
DocType: Bank Guarantee,Bank Guarantee Number,Bankas garantijas skaits
DocType: Bank Guarantee,Bank Guarantee Number,Bankas garantijas skaits
DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria,vērtēšanas kritēriji
@@ -1116,13 +1116,13 @@ DocType: Sales Invoice,Redeem Loyalty Points,Izpirkt lojalitātes punktus
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +348,Payment Entry is already created,Maksājums ieraksts ir jau radīta
DocType: Request for Quotation,Get Suppliers,Iegūt piegādātājus
DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Current Stock,Pašreizējā Stock
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},Row # {0}: Asset {1} nav saistīts ar posteni {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +672,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},Row # {0}: Asset {1} nav saistīts ar posteni {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Preview Alga Slip
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,Konts {0} ir ievadīts vairākas reizes
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Izdevumi iekļauts vērtēšanā
apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Jūs varat atjaunot tikai tad, ja jūsu dalības termiņš ir 30 dienu laikā"
DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Rādīt pieejamību
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},Iestatiet {0} īpašuma kategorijā {1} vai uzņēmumā {2}
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +519,Set {0} in asset category {1} or company {2},Iestatiet {0} īpašuma kategorijā {1} vai uzņēmumā {2}
DocType: Location,Longitude,Garums
,Absent Student Report,Nekonstatē Student pārskats
DocType: Crop,Crop Spacing UOM,Crop starpība UOM
@@ -1195,7 +1195,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50,Reserved for
DocType: Soil Texture,Sand,Smiltis
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Enerģija
DocType: Opportunity,Opportunity From,Iespēja no
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Rinda {0}: {1} {2} vienumam ir vajadzīgi sērijas numuri. Jūs esat iesniedzis {3}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,Rinda {0}: {1} {2} vienumam ir vajadzīgi sērijas numuri. Jūs esat iesniedzis {3}.
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,"Lūdzu, atlasiet tabulu"
DocType: BOM,Website Specifications,Website specifikācijas
DocType: Special Test Items,Particulars,Daži dati
@@ -1287,7 +1287,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Nos,Nos
DocType: Item,Items with higher weightage will be shown higher,Preces ar augstāku weightage tiks parādīts augstāk
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.py +12,Lab Tests and Vital Signs,Lab testu un dzīvības pazīmes
DocType: Bank Reconciliation Detail,Bank Reconciliation Detail,Banku samierināšanās Detail
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +669,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,Row # {0}: Asset {1} jāiesniedz
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +676,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,Row # {0}: Asset {1} jāiesniedz
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +40,No employee found,Darbinieks nav atrasts
DocType: Item,If subcontracted to a vendor,Ja apakšlīgumu nodot pārdevējs
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +113,Student Group is already updated.,Studentu grupa jau ir atjaunināts.
@@ -1342,7 +1342,6 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Viesnīcas numuru cenas
DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Līmeņa nosaukums
DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,Ievadiet pensionēšanās vecumu gados
DocType: Crop,Target Warehouse,Mērķa Noliktava
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,"Lūdzu, iestatiet Nosaukumu sēriju {0}, izmantojot iestatījumu&gt; Iestatījumi&gt; Nosaukumu sērija"
DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,"Lūdzu, izvēlieties noliktavu"
DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,Sākot atrašanās vietu no kreisās malas
@@ -1432,7 +1431,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py
DocType: Work Order,Plan material for sub-assemblies,Plāns materiāls mezgliem
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +97,Sales Partners and Territory,Pārdošanas Partneri un teritorija
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +623,BOM {0} must be active,BOM {0} jābūt aktīvam
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +427,No Items available for transfer,Nav pieejams neviens elements pārsūtīšanai
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +430,No Items available for transfer,Nav pieejams neviens elements pārsūtīšanai
DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Aktivitātes nosaukums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Mainīt izlaiduma datumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +250,Closing (Opening + Total),Slēgšana (atvēršana + kopā)
@@ -1661,6 +1660,7 @@ DocType: Quality Inspection Template,Quality Inspection Template Name,Kvalitāte
DocType: Project,First Email,Pirmā e-pasta adrese
DocType: Company,Exception Budget Approver Role,Izņēmums Budžeta apstiprinātāja loma
DocType: Purchase Invoice,"Once set, this invoice will be on hold till the set date",Pēc iestatīšanas šis rēķins tiks aizturēts līdz noteiktajam datumam
DocType: Cashier Closing,POS-CLO-,POS-CLO-
DocType: Production Plan Item,Reserved Warehouse in Sales Order / Finished Goods Warehouse,Rezervēts noliktavām Sales Order / gatavu preču noliktava
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +69,Selling Amount,Pārdošanas apjoms
DocType: Repayment Schedule,Interest Amount,procentu summa
@@ -1672,7 +1672,7 @@ DocType: Share Transfer,Issue,Izdevums
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter_dashboard.py +11,Records,Ieraksti
DocType: Asset,Scrapped,iznīcināts
DocType: Item,Item Defaults,Vienuma noklusējumi
DocType: Purchase Invoice,Returns,atgriešana
DocType: Cashier Closing,Returns,atgriešana
DocType: Job Card,WIP Warehouse,WIP Noliktava
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +195,Serial No {0} is under maintenance contract upto {1},Sērijas Nr {0} ir zem uzturēšanas līgumu līdz pat {1}
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +231,Recruitment,vervēšana
@@ -1686,7 +1686,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +911,Delivery
DocType: Student,A-,A-
DocType: Share Transfer,Transfer Type,Pārsūtīšanas veids
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Pārdošanas izmaksas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Pasūtītājs&gt; Klientu grupa&gt; Teritorija
DocType: Diagnosis,Diagnosis,Diagnoze
apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Standarta iepirkums
DocType: Attendance Request,Explanation,Paskaidrojums
@@ -1699,7 +1698,7 @@ DocType: Buying Settings,Material Transferred for Subcontract,Materiāls nodots
DocType: Email Digest,Purchase Orders Items Overdue,Pirkuma pasūtījumi priekšmetus kavējas
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1638,ZIP Code,Pasta indekss
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +262,Sales Order {0} is {1},Pārdošanas pasūtījums {0} ir {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +256,Select interest income account in loan {0},Atlasiet procentu ienākumu kontu aizdevumā {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +260,Select interest income account in loan {0},Atlasiet procentu ienākumu kontu aizdevumā {0}
DocType: Opportunity,Contact Info,Kontaktinformācija
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +322,Making Stock Entries,Making Krājumu
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.py +15,Cannot promote Employee with status Left,Nevar reklamēt Darbinieku ar statusu pa kreisi
@@ -1711,7 +1710,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_period/payroll_period.py +19,End Date ca
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +250,Invoice can't be made for zero billing hour,Rēķinu nevar veikt par nulles norēķinu stundu
DocType: Company,Date of Commencement,Sākuma datums
DocType: Sales Person,Select company name first.,Izvēlieties uzņēmuma nosaukums pirmo reizi.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +204,Email sent to {0},E-pasts nosūtīts uz {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +359,Email sent to {0},E-pasts nosūtīts uz {0}
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +23,Quotations received from Suppliers.,"Citāti, kas saņemti no piegādātājiem."
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +74,Replace BOM and update latest price in all BOMs,Aizstāt BOM un atjaunināt jaunāko cenu visās BOMs
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +28,To {0} | {1} {2},Uz {0} | {1}{2}
@@ -1733,7 +1732,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +147,Maximum discount for
DocType: Asset Movement,From Employee,No darbinieka
DocType: Driver,Cellphone Number,Mobilā tālruņa numurs
DocType: Project,Monitor Progress,Pārraudzīt Progress
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +529,Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero,"Brīdinājums: Sistēma nepārbaudīs pārāk augstu maksu, jo summu par posteni {0} ir {1} ir nulle"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +536,Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero,"Brīdinājums: Sistēma nepārbaudīs pārāk augstu maksu, jo summu par posteni {0} ir {1} ir nulle"
DocType: Journal Entry,Make Difference Entry,Padarīt atšķirība Entry
DocType: Supplier Quotation,Auto Repeat Section,Auto atkārtotā sadaļa
DocType: Upload Attendance,Attendance From Date,Apmeklējumu No Datums
@@ -1836,7 +1835,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_c
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +393,Row #{0}: Rejected Qty can not be entered in Purchase Return,Row # {0}: Noraidīts Daudz nevar jāieraksta Pirkuma Atgriezties
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +197,Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.,Klienta grupas maiņa izvēlētajam klientam nav atļauta.
,Purchase Order Items To Be Billed,Pirkuma pasūtījuma posteņi ir Jāmaksā
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +71,Updating estimated arrival times.,Aptuveno ierašanās laiku atjaunināšana.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +75,Updating estimated arrival times.,Aptuveno ierašanās laiku atjaunināšana.
DocType: Program Enrollment Tool,Enrollment Details,Reģistrēšanās informācija
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +671,Cannot set multiple Item Defaults for a company.,Nevar iestatīt vairākus uzņēmuma vienumu noklusējuma iestatījumus.
DocType: Purchase Invoice Item,Net Rate,Net Rate
@@ -1850,7 +1849,7 @@ DocType: Holiday,Holiday,Brīvdiena
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +25,Leave Type is madatory,Atvaļinājuma veids ir disciplinārsods
DocType: Support Settings,Close Issue After Days,Aizvērt Issue Pēc dienas
,Eway Bill,Eway Bill
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +139,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,"Lai pievienotu Marketplace lietotājiem, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu."
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +138,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,"Lai pievienotu Marketplace lietotājiem, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu."
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all branches,"Atstāt tukšu, ja to uzskata par visām filiālēm"
DocType: Job Opening,Staffing Plan,Personāla plāns
DocType: Bank Guarantee,Validity in Days,Derīguma dienās
@@ -1872,7 +1871,7 @@ DocType: Maintenance Team Member,Maintenance Role,Uzturēšanas loma
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +97,Duplicate row {0} with same {1},Dublikāts rinda {0} ar pašu {1}
DocType: Marketplace Settings,Disable Marketplace,Atslēgt tirgu
,Trial Balance,Trial Balance
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +463,Fiscal Year {0} not found,Fiskālā gads {0} nav atrasts
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +467,Fiscal Year {0} not found,Fiskālā gads {0} nav atrasts
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +394,Setting up Employees,Iestatīšana Darbinieki
DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Reservation User,Viesnīcu rezervācijas lietotājs
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +165,Please select prefix first,"Lūdzu, izvēlieties kodu pirmais"
@@ -1980,7 +1979,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +138,Your Products or Services,J
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +15,Failed to login,Neizdevās pieslēgties
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +617,Asset {0} created,Aktīvs {0} izveidots
DocType: Special Test Items,Special Test Items,Īpašie testa vienumi
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +102,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu."
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +101,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam ar sistēmas pārvaldnieka un vienumu pārvaldnieka lomu."
DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Mode of Payment,Maksājuma veidu
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py +25,As per your assigned Salary Structure you cannot apply for benefits,"Jūs nevarat pieteikties pabalstu saņemšanai, ņemot vērā jūsu piešķirto algu struktūru"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +218,Website Image should be a public file or website URL,Website Image vajadzētu būt publiski failu vai tīmekļa URL
@@ -1992,7 +1991,7 @@ DocType: Vehicle,Fuel UOM,degvielas UOM
DocType: Warehouse,Warehouse Contact Info,Noliktava Kontaktinformācija
DocType: Payment Entry,Write Off Difference Amount,Norakstīt starpības summa
DocType: Volunteer,Volunteer Name,Brīvprātīgo vārds
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +777,Rows with duplicate due dates in other rows were found: {0},Tika atrastas rindas ar dublējošiem termiņiem citās rindās: {0}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +784,Rows with duplicate due dates in other rows were found: {0},Tika atrastas rindas ar dublējošiem termiņiem citās rindās: {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +535,"{0}: Employee email not found, hence email not sent","{0}: Darbinieku e-pasts nav atrasts, līdz ar to e-pasts nav nosūtīts"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py +55,No Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1},Darba algas struktūra nav piešķirta darbiniekam {0} noteiktā datumā {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +85,Shipping rule not applicable for country {0},Piegādes noteikumi nav piemērojami valstij {0}
@@ -2083,6 +2082,7 @@ DocType: Appraisal Template Goal,Appraisal Template Goal,Izvērtēšana Template
DocType: Salary Component,Earning,Nopelnot
DocType: Supplier Scorecard,Scoring Criteria,Vērtēšanas kritēriji
DocType: Purchase Invoice,Party Account Currency,Party konta valūta
DocType: Delivery Trip,Total Estimated Distance,Kopējais aprēķinātais attālums
,BOM Browser,BOM Browser
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html +13,Please update your status for this training event,"Lūdzu, atjauniniet savu statusu šim mācību pasākumam"
DocType: Item Barcode,EAN,EAN
@@ -2121,7 +2121,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +104,Appl
DocType: Activity Cost,Projects,Projekti
DocType: Payment Request,Transaction Currency,darījuma valūta
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +33,From {0} | {1} {2},No {0} | {1}{2}
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +164,Some emails are invalid,Daži e-pasta ziņojumi ir nederīgi
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +163,Some emails are invalid,Daži e-pasta ziņojumi ir nederīgi
DocType: Work Order Operation,Operation Description,Darbība Apraksts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +34,Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.,"Nevar mainīt fiskālā gada sākuma datumu un fiskālā gada beigu datumu, kad saimnieciskais gads ir saglabāts."
DocType: Quotation,Shopping Cart,Grozs
@@ -2145,7 +2145,7 @@ DocType: Student Admission,Eligibility and Details,Atbilstība un detaļas
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +92,Net Change in Fixed Asset,Neto izmaiņas pamatlīdzekļa
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py +38,Reqd Qty,Reqd Qty
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all designations,"Atstāt tukšu, ja to uzskata par visiem apzīmējumiem"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +876,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,"Lādiņš tips ""Faktiskais"" rindā {0} nevar iekļaut postenī Rate"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +883,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,"Lādiņš tips ""Faktiskais"" rindā {0} nevar iekļaut postenī Rate"
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +531,Max: {0},Max: {0}
apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_timesheet_summary/daily_timesheet_summary.py +24,From Datetime,No DATETIME
DocType: Shopify Settings,For Company,Par Company
@@ -2159,7 +2159,7 @@ DocType: Material Request,Terms and Conditions Content,Noteikumi un nosacījumi
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js +18,There were errors creating Course Schedule,"Izveidojot kursu grafiku, radās kļūdas"
DocType: Department,The first Expense Approver in the list will be set as the default Expense Approver.,Pirmais izdevumu apstiprinātājs sarakstā tiks iestatīts kā noklusējuma izdevumu apstiprinātājs.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +611,cannot be greater than 100,nevar būt lielāks par 100
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +97,You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam, kas nav Administrators ar sistēmas pārvaldnieku un vienumu pārvaldnieka lomu."
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +96,You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Lai reģistrētos vietnē Marketplace, jums ir jābūt lietotājam, kas nav Administrators ar sistēmas pārvaldnieku un vienumu pārvaldnieka lomu."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +817,Item {0} is not a stock Item,Postenis {0} nav krājums punkts
DocType: Packing Slip,MAT-PAC-.YYYY.-,MAT-PAC-.YYYY.-
DocType: Maintenance Visit,Unscheduled,Neplānotā
@@ -2188,7 +2188,7 @@ DocType: Support Search Source,Response Options,Atbildes varianti
DocType: HR Settings,Employee Settings,Darbinieku iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.html +13,Loading Payment System,Maksājumu sistēmas ielāde
,Batch-Wise Balance History,Partijas-Wise Balance Vēsture
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +1064,Row #{0}: Cannot set Rate if amount is greater than billed amount for Item {1}.,"Row # {0}: nevar iestatīt vērtējumu, ja summa {1} ir lielāka par rēķināto summu."
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +1071,Row #{0}: Cannot set Rate if amount is greater than billed amount for Item {1}.,"Row # {0}: nevar iestatīt vērtējumu, ja summa {1} ir lielāka par rēķināto summu."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +73,Print settings updated in respective print format,Drukas iestatījumi atjaunināti attiecīgajā drukas formātā
DocType: Package Code,Package Code,Package Kods
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +108,Apprentice,Māceklis
@@ -2422,7 +2422,7 @@ DocType: Manufacturing Settings,Try planning operations for X days in advance.,M
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +90,"{0} vacancies and {1} budget for {2} already planned for subsidiary companies of {3}. \
You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.","{0} vakanču un {1} budžeta {2}, kas jau ir plānots meitasuzņēmumiem {3}. \ Jūs varat plānot tikai līdz {4} vakanci un budžetu {5} atbilstoši personāla plānam {6} mātesuzņēmumam {3}."
DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,Stop Birthday atgādinājumi
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +203,Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},Lūdzu noteikt Noklusējuma Algas Kreditoru kontu Uzņēmumu {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +207,Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},Lūdzu noteikt Noklusējuma Algas Kreditoru kontu Uzņēmumu {0}
DocType: Amazon MWS Settings,Get financial breakup of Taxes and charges data by Amazon ,Iegūstiet finansiālu sabrukumu par Nodokļiem un nodevām Amazon
DocType: SMS Center,Receiver List,Uztvērējs Latviešu
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1108,Search Item,Meklēt punkts
@@ -2492,7 +2492,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py +46,"Job Openings for
DocType: Vital Signs,Constipated,Aizcietējums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +118,Against Supplier Invoice {0} dated {1},Pret Piegādātāju rēķinu {0} datēts {1}
DocType: Customer,Default Price List,Default Cenrādis
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +483,Asset Movement record {0} created,Asset Kustība ierakstīt {0} izveidots
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +492,Asset Movement record {0} created,Asset Kustība ierakstīt {0} izveidots
apps/erpnext/erpnext/utilities/page/leaderboard/leaderboard.js +175,No items found.,Nav atrasts neviens vienums.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +51,You cannot delete Fiscal Year {0}. Fiscal Year {0} is set as default in Global Settings,Jūs nevarat izdzēst saimnieciskais gads {0}. Fiskālā gads {0} ir noteikta kā noklusējuma Global iestatījumi
DocType: Share Transfer,Equity/Liability Account,Pašu kapitāls / Atbildības konts
@@ -2632,6 +2632,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +46,Warehouse {0} can
DocType: Blanket Order,Order Type,Order Type
,Item-wise Sales Register,Postenis gudrs Sales Reģistrēties
DocType: Asset,Gross Purchase Amount,Gross Pirkuma summa
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Vienības kods&gt; Vienības grupa&gt; Zīmols
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +39,Opening Balances,Atvēršanas atlikumi
DocType: Asset,Depreciation Method,nolietojums metode
DocType: Purchase Taxes and Charges,Is this Tax included in Basic Rate?,Vai šis nodoklis iekļauts pamatlikmes?
@@ -2715,7 +2716,7 @@ DocType: Course,Course Abbreviation,Protams saīsinājums
DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded on PO,"Darbība, ja gada budžets pārsniegts PO"
DocType: Student Leave Application,Student Leave Application,Studentu atvaļinājums
DocType: Item,Will also apply for variants,Attieksies arī uz variantiem
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +288,"Asset cannot be cancelled, as it is already {0}","Asset nevar atcelt, jo tas jau ir {0}"
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +297,"Asset cannot be cancelled, as it is already {0}","Asset nevar atcelt, jo tas jau ir {0}"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +31,Employee {0} on Half day on {1},Darbinieku {0} uz pusi dienas uz {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +59,Total working hours should not be greater than max working hours {0},Kopējais darba laiks nedrīkst būt lielāks par max darba stundas {0}
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/task_info.html +90,On,Par
@@ -2739,6 +2740,7 @@ DocType: Delivery Settings,Delivery Settings,Piegādes iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.js +50,Fetch Data,Ielādēt datus
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.py +16,Maximum leave allowed in the leave type {0} is {1},Atvaļinājuma maksimālais atvaļinājums veids {0} ir {1}
DocType: SMS Center,Create Receiver List,Izveidot Uztvērēja sarakstu
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +98,Available-for-use Date should be after purchase date,Pieejams lietošanai Datums vajadzētu būt pēc pirkuma datuma
DocType: Vehicle,Wheels,Riteņi
DocType: Packing Slip,To Package No.,Iesaiņot No.
DocType: Patient Relation,Family,Ģimene
@@ -2752,7 +2754,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +52,Telecommunicat
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +292,Billing currency must be equal to either default company's currency or party account currency,Norēķinu valūtai jābūt vienādai ar noklusējuma uzņēmuma valūtas vai partijas konta valūtu
DocType: Packing Slip,Indicates that the package is a part of this delivery (Only Draft),"Norāda, ka pakete ir daļa no šīs piegādes (Tikai projekts)"
DocType: Soil Texture,Loam,Loam
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +770,Row {0}: Due Date cannot be before posting date,Rinda {0}: maksājuma datums nevar būt pirms izlikšanas datuma
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +777,Row {0}: Due Date cannot be before posting date,Rinda {0}: maksājuma datums nevar būt pirms izlikšanas datuma
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js +37,Make Payment Entry,Izveidot maksājuma Ierakstu
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +129,Quantity for Item {0} must be less than {1},Daudzums postenī {0} nedrīkst būt mazāks par {1}
,Sales Invoice Trends,PPR tendences
@@ -2825,7 +2827,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/shift_request/shift_request.py +68,Employee {0}
DocType: Guardian,Guardian Interests,Guardian intereses
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +45,Update Account Name / Number,Atjauniniet konta nosaukumu / numuru
DocType: Naming Series,Current Value,Pašreizējā vērtība
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +321,Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,Vairāki fiskālie gadi pastāv dienas {0}. Lūdzu noteikt uzņēmuma finanšu gads
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +328,Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,Vairāki fiskālie gadi pastāv dienas {0}. Lūdzu noteikt uzņēmuma finanšu gads
DocType: Education Settings,Instructor Records to be created by,"Instruktoru ieraksti, ko izveido"
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +229,{0} created,{0} izveidots
DocType: GST Account,GST Account,GST konts
@@ -2842,7 +2844,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +394,Amount
DocType: Sales Person,Name and Employee ID,Darbinieka Vārds un ID
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +338,Due Date cannot be before Posting Date,Due Date nevar būt pirms nosūtīšanas datums
DocType: Website Item Group,Website Item Group,Mājas lapa Prece Group
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +546,No salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submitted,"Nav atalgojuma slīdes, kas iesniegts iepriekš norādītajiem kritērijiem VAI jau iesniegtās algu kvītis"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +550,No salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submitted,"Nav atalgojuma slīdes, kas iesniegts iepriekš norādītajiem kritērijiem VAI jau iesniegtās algu kvītis"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +160,Duties and Taxes,Nodevas un nodokļi
DocType: Projects Settings,Projects Settings,Projektu iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +392,Please enter Reference date,Ievadiet Atsauces datums
@@ -2851,7 +2853,7 @@ DocType: Item Website Specification,Table for Item that will be shown in Web Sit
DocType: Purchase Order Item Supplied,Supplied Qty,Piegādāto Daudz
DocType: Clinical Procedure,HLC-CPR-.YYYY.-,HLC-CPR-.YYYY.-
DocType: Purchase Order Item,Material Request Item,Materiāls Pieprasījums postenis
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +294,Please cancel Purchase Receipt {0} first,Vispirms atceļiet pirkuma kvīti {0}
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +303,Please cancel Purchase Receipt {0} first,Vispirms atceļiet pirkuma kvīti {0}
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +75,Tree of Item Groups.,Koks poz grupu.
DocType: Production Plan,Total Produced Qty,Kopējā produkta daudzums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +190,Cannot refer row number greater than or equal to current row number for this Charge type,Nevar atsaukties rindu skaits ir lielāks par vai vienāds ar pašreizējo rindu skaitu šim Charge veida
@@ -2962,6 +2964,7 @@ DocType: Purchase Order,Delivered,Pasludināts
,Vehicle Expenses,transportlīdzekļu Izdevumi
DocType: Healthcare Settings,Create Lab Test(s) on Sales Invoice Submit,Izveidot lab testu (-s) par pārdošanas rēķinu iesniegšanu
DocType: Serial No,Invoice Details,Informācija par rēķinu
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +70,Please enable Google Maps Settings to estimate and optimize routes,"Lūdzu, iespējojiet Google Maps iestatījumus, lai novērtētu un optimizētu maršrutus"
DocType: Grant Application,Show on Website,Rādīt vietnē
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.html +29,Start on,Sāciet
DocType: Hub Tracked Item,Hub Category,Hub kategorijas
@@ -3002,7 +3005,7 @@ DocType: Patient,Patient Details,Pacienta detaļas
DocType: Inpatient Record,B Positive,B Pozitīvs
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +31,"Maximum benefit of employee {0} exceeds {1} by the sum {2} of previous claimed\
amount",Maksimālais darba ņēmēja pabalsts {0} pārsniedz {1} no summas {2} no iepriekšējās pieprasītās summas
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +655,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","Row # {0}: Daudz jābūt 1, jo prece ir pamatlīdzeklis. Lūdzu, izmantojiet atsevišķu rindu daudzkārtējai qty."
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +662,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","Row # {0}: Daudz jābūt 1, jo prece ir pamatlīdzeklis. Lūdzu, izmantojiet atsevišķu rindu daudzkārtējai qty."
DocType: Leave Block List Allow,Leave Block List Allow,Atstājiet Block Latviešu Atļaut
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +349,Abbr can not be blank or space,Abbr nevar būt tukšs vai telpa
DocType: Patient Medical Record,Patient Medical Record,Pacienta medicīniskais ieraksts
@@ -3037,7 +3040,7 @@ apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_
DocType: Workstation,Wages per hour,Algas stundā
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +47,Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3},Krājumu atlikumu partijā {0} kļūs negatīvs {1} postenī {2} pie Warehouse {3}
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html +1,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,"Šāds materiāls Pieprasījumi tika automātiski izvirzīts, balstoties uz posteni atjaunotne pasūtījuma līmenī"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +361,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},Konts {0} ir nederīgs. Konta valūta ir {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +368,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},Konts {0} ir nederīgs. Konta valūta ir {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +31,From Date {0} cannot be after employee's relieving Date {1},No Datuma {0} nevar būt pēc darbinieku atlaišanas Datums {1}
DocType: Supplier,Is Internal Supplier,Iekšējais piegādātājs
DocType: Employee,Create User Permission,Izveidot lietotāja atļauju
@@ -3183,7 +3186,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
DocType: Account,Fixed Asset,Pamatlīdzeklis
DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Pēc datuma
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Serializēja inventarizācija
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Nederīgs {0} Inter uzņēmuma rēķins.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1173,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Nederīgs {0} Inter uzņēmuma rēķins.
,Department Analytics,Departamenta analīze
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,E-pasta adrese nav atrasta noklusējuma kontā
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Izveidot slepenu
@@ -3196,7 +3199,7 @@ DocType: Sales Invoice,Total Billing Amount,Kopā Norēķinu summa
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.py +50,Program in the Fee Structure and Student Group {0} are different.,Maksas struktūras un studentu grupas {0} programmas atšķiras.
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Receivable Account,Debitoru konts
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py +31,Valid From Date must be lesser than Valid Upto Date.,Derīga no datuma ir mazāka nekā derīga līdz datumam.
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +673,Row #{0}: Asset {1} is already {2},Row # {0}: Asset {1} jau {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +680,Row #{0}: Asset {1} is already {2},Row # {0}: Asset {1} jau {2}
DocType: Quotation Item,Stock Balance,Stock Balance
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Sales Order to Apmaksa
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,CEO
@@ -3238,6 +3241,7 @@ DocType: Stock Entry,Total Incoming Value,Kopā Ienākošais vērtība
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +434,Debit To is required,Debets ir nepieciešama
DocType: Clinical Procedure,Inpatient Record,Stacionārais ieraksts
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +109,"Timesheets help keep track of time, cost and billing for activites done by your team","Timesheets palīdz sekot līdzi laika, izmaksu un rēķinu par aktivitātēm, ko veic savu komandu"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier &gt; Supplier Type,Piegādātājs&gt; Piegādātāja tips
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +41,Purchase Price List,Pirkuma Cenrādis
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.py +164,Date of Transaction,Darījuma datums
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +155,Templates of supplier scorecard variables.,Piegādes rezultātu tabulas mainīgie modeļi.
@@ -3281,7 +3285,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py +13,GoCardless payment gateway setti
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +129,Exchange Gain/Loss,Exchange Gain / zaudējumi
DocType: Opportunity,Lost Reason,Zaudēja Iemesls
DocType: Amazon MWS Settings,Enable Amazon,Iespējot Amazon
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +312,Row #{0}: Account {1} does not belong to company {2},Row # {0}: konts {1} nepieder uzņēmumam {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +319,Row #{0}: Account {1} does not belong to company {2},Row # {0}: konts {1} nepieder uzņēmumam {2}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +30,Unable to find DocType {0},Nevar atrast DocType {0}
apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.html +22,New Address,Jaunā adrese
DocType: Quality Inspection,Sample Size,Izlases lielums
@@ -3393,7 +3397,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,Jebkura cita informācija
DocType: Water Analysis,Origin,Izcelsme
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Šis dokuments ir pāri robežai ar {0} {1} par posteni {4}. Jūs padarīt vēl {3} pret pats {2}?
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,Lūdzu noteikt atkārtojas pēc glābšanas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Izvēlieties Mainīt summu konts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Izvēlieties Mainīt summu konts
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Cenrādis Currency
DocType: Naming Series,User must always select,Lietotājam ir vienmēr izvēlēties
DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,Atļaut negatīvs Stock
@@ -3435,7 +3439,7 @@ DocType: BOM Item,Item operation,Vienuma darbība
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +327,Are you sure you want to cancel this appointment?,Vai tiešām vēlaties atcelt šo tikšanos?
DocType: Hotel Room Pricing Package,Hotel Room Pricing Package,Viesnīcas numuru cenas pakete
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +42,Sales Pipeline,Sales Pipeline
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +163,Please set default account in Salary Component {0},Lūdzu iestatīt noklusēto kontu Algu komponentes {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +167,Please set default account in Salary Component {0},Lūdzu iestatīt noklusēto kontu Algu komponentes {0}
apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html +7,Required On,Nepieciešamais On
DocType: Rename Tool,File to Rename,Failu pārdēvēt
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +200,Please select BOM for Item in Row {0},"Lūdzu, izvēlieties BOM par posteni rindā {0}"
@@ -3456,7 +3460,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py +24,You can
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +26,Cost of Purchased Items,Izmaksas iegādātās preces
DocType: Employee Separation,Employee Separation Template,Darbinieku nošķiršanas veidne
DocType: Selling Settings,Sales Order Required,Pasūtījumu Nepieciešamais
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +107,Become a Seller,Kļūstiet par Pārdevēju
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +106,Become a Seller,Kļūstiet par Pārdevēju
DocType: Purchase Invoice,Credit To,Kredīts Lai
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Active Leads / Customers,Aktīvās pievadi / Klienti
DocType: Delivery Settings,Leave blank to use the standard Delivery Note format,"Atstājiet tukšu, lai izmantotu standarta piegādes piezīmes formātu"
@@ -3498,7 +3502,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Veidojiet nodokļu veidlapu
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,lietotāju forums
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Izejvielas nevar būt tukšs.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Rinda # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt negatīvai
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1029,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,Rinda # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt negatīvai
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Nevarēja atjaunināt sastāvu, rēķins ir piliens kuģniecības objektu."
DocType: Contract,Fulfilment Status,Izpildes statuss
DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Laba testa paraugs
@@ -3638,7 +3642,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Recd daudzums
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Doc Datums
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Maksa Records Izveidoja - {0}
DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Asset kategorija konts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Row # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt pozitīvai
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1024,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,Row # {0} (Maksājumu tabula): summai jābūt pozitīvai
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},Nevar ražot vairāk Vienību {0} nekā Pasūtījumu daudzums {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Atlasiet Atribūtu vērtības
DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Iemesls dokumentu izsniegšanai
@@ -3693,7 +3697,7 @@ DocType: Salary Structure,Total Earning,Kopā krāšana
DocType: Purchase Receipt,Time at which materials were received,"Laiks, kurā materiāli tika saņemti"
DocType: Products Settings,Products per Page,Produkti uz lapu
DocType: Stock Ledger Entry,Outgoing Rate,Izejošais Rate
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +362, or ,vai
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +369, or ,vai
DocType: Sales Order,Billing Status,Norēķinu statuss
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +32,Report an Issue,Ziņojiet par problēmu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +127,Utility Expenses,Utility Izdevumi
@@ -3721,7 +3725,6 @@ DocType: Complaint,Complaints,Sūdzības
DocType: Employee Tax Exemption Declaration,Employee Tax Exemption Declaration,Darbinieku atbrīvojuma no nodokļiem deklarācija
DocType: Payment Entry,Cheque/Reference Date,Čeks / Reference Date
DocType: Purchase Invoice,Total Taxes and Charges,Kopā nodokļi un maksājumi
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +89,Available-for-use Date is entered as past date,Pieejamais lietojuma datums tiek ierakstīts kā pagājis datums
DocType: Employee,Emergency Contact,Avārijas Contact
DocType: Bank Reconciliation Detail,Payment Entry,maksājumu Entry
,sales-browser,pārdošanas pārlūkprogrammu
@@ -3768,6 +3771,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depr
DocType: Sales Invoice,Is Return (Credit Note),Vai atdeve (kredītrēķins)
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js +26,Start Job,Sākt darbu
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py +32,Serial no is required for the asset {0},Aktīvai ir nepieciešama sērijas Nr. {0}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,"Lūdzu, iestatiet Nosaukumu sēriju {0}, izmantojot iestatījumu&gt; Iestatījumi&gt; Nosaukumu sērija"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_taxes_and_charges_template/sales_taxes_and_charges_template.py +43,Disabled template must not be default template,Invalīdu veidni nedrīkst noklusējuma veidni
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py +290,For row {0}: Enter planned qty,Rindai {0}: ievadiet plānoto daudzumu
DocType: Account,Income Account,Ienākumu konta
@@ -3781,6 +3785,7 @@ DocType: Sales Invoice,ACC-SINV-.YYYY.-,ACC-SINV-.YYYY.-
DocType: Loyalty Program,Help Section,Palīdzības sadaļa
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item_group.html +26,Prev,Iepriekšējā
DocType: Appraisal Goal,Key Responsibility Area,Key Atbildība Platība
DocType: Delivery Trip,Distance UOM,Attālums UOM
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +127,"Student Batches help you track attendance, assessments and fees for students","Studentu Partijas palīdzēs jums izsekot apmeklējumu, slēdzienus un maksu studentiem"
DocType: Payment Entry,Total Allocated Amount,Kopējā piešķirtā summa
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +163,Set default inventory account for perpetual inventory,Iestatīt noklusējuma inventāra veido pastāvīgās uzskaites
@@ -3822,7 +3827,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +114,Pr
DocType: Item Supplier,Item Supplier,Postenis piegādātājs
apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1317,Please enter Item Code to get batch no,"Ievadiet posteņu kodu, lai iegūtu partiju nē"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +928,Please select a value for {0} quotation_to {1},"Lūdzu, izvēlieties vērtību {0} quotation_to {1}"
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +432,No Items selected for transfer,Pārvietošanai nav atlasīts neviens vienums
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +435,No Items selected for transfer,Pārvietošanai nav atlasīts neviens vienums
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +46,All Addresses.,Visas adreses.
DocType: Company,Stock Settings,Akciju iestatījumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +244,"Merging is only possible if following properties are same in both records. Is Group, Root Type, Company","Apvienošana ir iespējama tikai tad, ja šādas īpašības ir vienādas abos ierakstos. Vai Group, Root Type, Uzņēmuma"
@@ -4108,7 +4113,7 @@ DocType: Student Log,Academic,akadēmisks
DocType: Patient,Personal and Social History,Personiskā un sociālā vēsture
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/guardian/guardian.py +51,User {0} created,Lietotājs {0} izveidots
DocType: Fee Schedule,Fee Breakup for each student,Maksas sadalījums katram studentam
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +601,Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2}),Kopā avanss ({0}) pret rīkojuma {1} nevar būt lielāks par kopsummā ({2})
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +608,Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2}),Kopā avanss ({0}) pret rīkojuma {1} nevar būt lielāks par kopsummā ({2})
DocType: Sales Partner,Select Monthly Distribution to unevenly distribute targets across months.,Izvēlieties Mēneša Distribution nevienmērīgi izplatīt mērķus visā mēnešiem.
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js +88,Change Code,Mainīt kodu
DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,Vērtēšanas Rate
@@ -4117,7 +4122,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +546,Price List Currency not sele
DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Cess,Izmantojis ITC Sess
,Student Monthly Attendance Sheet,Student Mēneša Apmeklējumu lapa
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +96,Shipping rule only applicable for Selling,Piegādes noteikums attiecas tikai uz Pārdošanu
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +210,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,Nolietojuma rinda {0}: Nākamais nolietojuma datums nevar būt pirms pirkuma datuma
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +219,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,Nolietojuma rinda {0}: Nākamais nolietojuma datums nevar būt pirms pirkuma datuma
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +30,Project Start Date,Projekta sākuma datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +36,Until,Līdz
DocType: Rename Tool,Rename Log,Pārdēvēt Ieiet
@@ -4135,12 +4140,10 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,rezultāts HTML
DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,"Cik bieži ir jāuzlabo projekts un uzņēmums, pamatojoties uz pārdošanas darījumiem."
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,Beigu termiņš
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,Pievienot Students
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Lūdzu, izdzēsiet Darbinieku <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, lai atceltu šo dokumentu"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},"Lūdzu, izvēlieties {0}"
DocType: C-Form,C-Form No,C-Form Nr
DocType: BOM,Exploded_items,Exploded_items
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +346,Distance,Attālums
DocType: Delivery Stop,Distance,Attālums
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +139,List your products or services that you buy or sell.,"Ierakstiet savus produktus vai pakalpojumus, kurus jūs pērkat vai pārdodat."
DocType: Water Analysis,Storage Temperature,Uzglabāšanas temperatūra
DocType: Sales Order,SAL-ORD-.YYYY.-,SAL-ORD-.YYYY.-
@@ -4167,7 +4170,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +398,Serial No {0} cre
DocType: Homepage,Company Description for website homepage,Uzņēmuma apraksts mājas lapas sākumlapā
DocType: Item Customer Detail,"For the convenience of customers, these codes can be used in print formats like Invoices and Delivery Notes","Par ērtības klientiem, šie kodi var izmantot drukas formātos, piemēram, rēķinos un pavadzīmēs"
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_order_items_to_be_billed/purchase_order_items_to_be_billed.py +18,Suplier Name,suplier Name
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +175,Could not retrieve information for {0}.,Nevarēja izgūt informāciju par {0}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +177,Could not retrieve information for {0}.,Nevarēja izgūt informāciju par {0}.
apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].py +141,Opening Entry Journal,Atklāšanas ierakstu žurnāls
DocType: Contract,Fulfilment Terms,Izpildes noteikumi
DocType: Sales Invoice,Time Sheet List,Time Sheet saraksts
@@ -4350,7 +4353,7 @@ DocType: Serial No,Warranty / AMC Details,Garantijas / AMC Details
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +119,Select students manually for the Activity based Group,Izvēlieties studenti manuāli Grupas darbības balstītas
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +119,Select students manually for the Activity based Group,Izvēlieties studenti manuāli Grupas darbības balstītas
DocType: Journal Entry,User Remark,Lietotājs Piezīme
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +85,Optimizing routes.,Maršrutu optimizācija.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +95,Optimizing routes.,Maršrutu optimizācija.
DocType: Travel Itinerary,Non Diary,Ne dienasgrāmata
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.py +14,Cannot create Retention Bonus for left Employees,Nevar izveidot atlikušo darbinieku saglabāšanas bonusu
DocType: Lead,Market Segment,Tirgus segmentā
@@ -4381,7 +4384,7 @@ DocType: Amazon MWS Settings,Synch Products,Synch Produkti
DocType: Loyalty Point Entry,Loyalty Program,Lojalitātes programma
DocType: Student Guardian,Father,tēvs
apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py +59,Support Tickets,Atbalsta biļetes
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +687,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,&quot;Update Stock&quot; nevar pārbaudīta pamatlīdzekļu pārdošana
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +694,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,&quot;Update Stock&quot; nevar pārbaudīta pamatlīdzekļu pārdošana
DocType: Bank Reconciliation,Bank Reconciliation,Banku samierināšanās
DocType: Attendance,On Leave,Atvaļinājumā
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +7,Get Updates,Saņemt atjauninājumus
@@ -4426,7 +4429,7 @@ DocType: Location,Check if it is a hydroponic unit,"Pārbaudiet, vai tā ir hidr
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +112,Serial No and Batch,Sērijas Nr un partijas
DocType: Warranty Claim,From Company,No Company
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.py +40,Sum of Scores of Assessment Criteria needs to be {0}.,Summa rādītājus vērtēšanas kritēriju jābūt {0}.
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +198,Please set Number of Depreciations Booked,Lūdzu noteikts skaits nolietojuma Rezervēts
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +207,Please set Number of Depreciations Booked,Lūdzu noteikts skaits nolietojuma Rezervēts
DocType: Supplier Scorecard Period,Calculations,Aprēķini
apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +86,Value or Qty,Vērtība vai Daudz
DocType: Payment Terms Template,Payment Terms,Maksājuma nosacījumi
@@ -4446,7 +4449,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Atlaide
DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,Atlaide (%) par Cenrādis likmi ar Margin
DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Rate / UOM
apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Visas Noliktavas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,Netika atrasta neviena {0} starpuzņēmuma Darījumu gadījumā.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1303,No {0} found for Inter Company Transactions.,Netika atrasta neviena {0} starpuzņēmuma Darījumu gadījumā.
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Izīrēts auto
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,Par jūsu uzņēmumu
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,Kredīts kontā jābūt bilance konts
@@ -4548,6 +4551,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +45,"Even if
DocType: Plant Analysis Criteria,Plant Analysis Criteria,Augu analīzes kritēriji
DocType: Cheque Print Template,Cheque Height,Čeku augstums
DocType: Supplier,Supplier Details,Piegādātājs Details
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Lūdzu, uzstādiet apmeklētāju numerācijas sēriju, izmantojot iestatīšanas&gt; numerācijas sēriju"
DocType: Setup Progress,Setup Progress,Iestatīšanas progress
DocType: Expense Claim,Approval Status,Apstiprinājums statuss
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +35,From value must be less than to value in row {0},No vērtība nedrīkst būt mazāka par to vērtību rindā {0}
@@ -4641,7 +4645,6 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,novērtējums Plan
DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Pilnībā sponsorēts
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Reversās žurnāla ieraksts
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,Klients {0} ir izveidots.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Lūdzu, izveidojiet darbinieku nosaukumu sistēmu cilvēkresursu vadībā&gt; Personāla iestatījumi"
DocType: Stock Settings,Limit Percent,Limit Percent
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,Pašlaik nav nevienas noliktavas noliktavā
,Payment Period Based On Invoice Date,"Samaksa periodā, pamatojoties uz rēķina datuma"
@@ -4700,7 +4703,7 @@ DocType: Appointment Type,Default Duration,Noklusējuma ilgums
DocType: BOM Explosion Item,Source Warehouse,Source Noliktava
DocType: Installation Note,Installation Date,Uzstādīšana Datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.js +30,Share Ledger,Akciju pārvaldnieks
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +661,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},Row # {0}: Asset {1} nepieder uzņēmumam {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +668,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},Row # {0}: Asset {1} nepieder uzņēmumam {2}
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.js +114,Sales Invoice {0} created,Tirdzniecības rēķins {0} izveidots
DocType: Employee,Confirmation Date,Apstiprinājums Datums
DocType: Inpatient Occupancy,Check Out,Izbraukšana
@@ -4720,6 +4723,7 @@ DocType: Lead,Lead Owner,Lead Īpašnieks
DocType: Production Plan,Sales Orders Detail,Pārdošanas pasūtījumu detalizēts apraksts
DocType: Bin,Requested Quantity,Pieprasītā daudzums
DocType: Fees,EDU-FEE-.YYYY.-,EDU-FEE-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Lūdzu, uzstādiet Instruktoru nosaukumu sistēmu izglītībā&gt; Izglītības iestatījumi"
DocType: Patient,Marital Status,Ģimenes statuss
DocType: Stock Settings,Auto Material Request,Auto Materiāls Pieprasījums
DocType: Woocommerce Settings,API consumer secret,API patērētāju noslēpums
@@ -4772,7 +4776,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Terms,Noteikumi
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js +10,Select Days,Izvēlieties dienas
DocType: Academic Term,Term Name,Termina nosaukums
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +365,Credit ({0}),Kredīts ({0})
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +499,Creating Salary Slips...,Algu likmju radīšana ...
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +503,Creating Salary Slips...,Algu likmju radīšana ...
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department.js +14,You cannot edit root node.,Jūs nevarat rediģēt saknes mezglu.
DocType: Buying Settings,Purchase Order Required,Pasūtījuma Obligātas
apps/erpnext/erpnext/public/js/projects/timer.js +5,Timer,Taimeris
@@ -4810,7 +4814,7 @@ DocType: Lab Test Template,Standard Selling Rate,Standard pārdošanas kurss
DocType: Account,Rate at which this tax is applied,"Ātrums, kādā tiek piemērots šis nodoklis"
DocType: Cash Flow Mapper,Section Name,Sadaļas nosaukums
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +92,Reorder Qty,Pārkārtot Daudz
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +283,Depreciation Row {0}: Expected value after useful life must be greater than or equal to {1},Nolietojuma rinda {0}: paredzamā vērtība pēc lietderīgās lietošanas laika ir lielāka vai vienāda ar {1}
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +292,Depreciation Row {0}: Expected value after useful life must be greater than or equal to {1},Nolietojuma rinda {0}: paredzamā vērtība pēc lietderīgās lietošanas laika ir lielāka vai vienāda ar {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py +55,Current Job Openings,Pašreizējās vakanču
DocType: Company,Stock Adjustment Account,Stock konta korekcijas
apps/erpnext/erpnext/public/js/payment/pos_payment.html +17,Write Off,Uzrakstiet Off
@@ -4857,7 +4861,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +611,Please
DocType: Program Enrollment,School House,School House
DocType: Serial No,Out of AMC,Out of AMC
DocType: Opportunity,Opportunity Amount,Iespējas summa
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations Booked cannot be greater than Total Number of Depreciations,Skaits nolietojuma kartīti nedrīkst būt lielāks par kopskaita nolietojuma
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +212,Number of Depreciations Booked cannot be greater than Total Number of Depreciations,Skaits nolietojuma kartīti nedrīkst būt lielāks par kopskaita nolietojuma
DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Pasūtījuma apstiprinājuma datums
DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Izveidot tehniskās apkopes vizīti
@@ -4898,7 +4902,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.js +39,Timesheet,Laika uzskaites
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +243,Batch: ,Partija:
DocType: Volunteer,Afternoon,Pēcpusdiena
DocType: Loyalty Program,Loyalty Program Help,Lojalitātes programmas palīdzība
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +305,{0} '{1}' is disabled,{0} '{1}' ir neaktīvs
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +312,{0} '{1}' is disabled,{0} '{1}' ir neaktīvs
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.js +13,Set as Open,Uzstādīt kā Atvērt
DocType: Cheque Print Template,Scanned Cheque,Skanētie Čeku
DocType: Notification Control,Send automatic emails to Contacts on Submitting transactions.,Nosūtīt automātisko e-pastus kontaktiem Iesniedzot darījumiem.
@@ -4911,7 +4915,7 @@ DocType: Purchase Order,Customer Contact Email,Klientu Kontakti Email
DocType: Warranty Claim,Item and Warranty Details,Elements un Garantija Details
DocType: Chapter,Chapter Members,Nodaļas locekļi
DocType: Sales Team,Contribution (%),Ieguldījums (%)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +133,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"Piezīme: Maksājumu ievades netiks izveidota, jo ""naudas vai bankas konts"" netika norādīta"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +140,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"Piezīme: Maksājumu ievades netiks izveidota, jo ""naudas vai bankas konts"" netika norādīta"
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +79,Project {0} already exists,Projekts {0} jau eksistē
DocType: Clinical Procedure,Nursing User,Aprūpes lietotājs
DocType: Employee Benefit Application,Payroll Period,Algas periods
@@ -4919,6 +4923,8 @@ DocType: Plant Analysis,Plant Analysis Criterias,Augu analīzes kritēriji
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +239,Serial No {0} does not belong to Batch {1},Sērijas numurs {0} nepieder partijai {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +220,Responsibilities,Pienākumi
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +125,Validity period of this quotation has ended.,Šīs kotācijas derīguma termiņš ir beidzies.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Lūdzu, izdzēsiet Darbinieku <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, lai atceltu šo dokumentu"
DocType: Expense Claim Account,Expense Claim Account,Izdevumu Prasība konts
DocType: Account,Capital Work in Progress,Kapitālais darbs notiek
DocType: Accounts Settings,Allow Stale Exchange Rates,Atļaut mainīt valūtas kursus
@@ -5000,7 +5006,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +9,Airline,Aviokom
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +878,Issue Material,Jautājums Materiāls
apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py +32,Connect Shopify with ERPNext,Savienojiet Shopify ar ERPNext
DocType: Material Request Item,For Warehouse,Noliktavai
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +45,Delivery Notes {0} updated,Piegādes piezīmes {0} ir atjauninātas
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +71,Delivery Notes {0} updated,Piegādes piezīmes {0} ir atjauninātas
DocType: Employee,Offer Date,Piedāvājuma Datums
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +35,Quotations,Citāti
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +742,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,"Jūs esat bezsaistes režīmā. Jūs nevarēsiet, lai pārlādētu, kamēr jums ir tīkls."
@@ -5050,7 +5056,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +747,Default Unit of Measure for
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,"Aprēķināt, pamatojoties uz"
DocType: Contract,Unfulfilled,Nepiepildīts
DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,No Noliktavas
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +64,No employees for the mentioned criteria,Nav minētu kritēriju darbinieku
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +68,No employees for the mentioned criteria,Nav minētu kritēriju darbinieku
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +1030,No Items with Bill of Materials to Manufacture,Nav Preces ar Bill materiālu ražošana
DocType: Shopify Settings,Default Customer,Noklusējuma klients
DocType: Sales Stage,Stage Name,Skatuves vārds
@@ -5093,7 +5099,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,Nodokļu summa pēc Atlaide Summa
DocType: Patient,Inpatient Status,Stacionārs statuss
DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Ikdienas darba kopsavilkums Settings
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Izvēlētajā cenrāžā jāpārbauda pirkšanas un pārdošanas lauki.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1298,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,Izvēlētajā cenrāžā jāpārbauda pirkšanas un pārdošanas lauki.
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,"Lūdzu, ievadiet Reqd pēc datuma"
DocType: Payment Entry,Internal Transfer,iekšējā Transfer
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Apkopes uzdevumi
@@ -5130,7 +5136,7 @@ apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +96,Add to Cart,Pievienot gr
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js +197,Group By,Group By
DocType: Guardian,Interests,intereses
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +336,Enable / disable currencies.,Ieslēgt / izslēgt valūtas.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +549,Could not submit some Salary Slips,Nevarēja iesniegt kādu atalgojuma slīdni
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +553,Could not submit some Salary Slips,Nevarēja iesniegt kādu atalgojuma slīdni
DocType: Exchange Rate Revaluation,Get Entries,Iegūt ierakstus
DocType: Production Plan,Get Material Request,Iegūt Material pieprasījums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +118,Postal Expenses,Pasta izdevumi
@@ -5217,7 +5223,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +128,New Batch ID (Optional),J
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +231,Expense account is mandatory for item {0},Izdevumu konts ir obligāta posteni {0}
DocType: BOM,Website Description,Mājas lapa Apraksts
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +101,Net Change in Equity,Neto pašu kapitāla izmaiņas
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +291,Please cancel Purchase Invoice {0} first,Lūdzu atcelt pirkuma rēķina {0} pirmais
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +300,Please cancel Purchase Invoice {0} first,Lūdzu atcelt pirkuma rēķina {0} pirmais
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.py +25,Not permitted. Please disable the Service Unit Type,"Nav atļauts. Lūdzu, atspējojiet servisa vienības veidu"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_applicant/job_applicant.py +43,"Email Address must be unique, already exists for {0}","E-pasta adrese ir unikāls, jau pastāv {0}"
DocType: Serial No,AMC Expiry Date,AMC Derīguma termiņš
@@ -5257,7 +5263,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Vakances
DocType: Hotel Room,Hotel Room,Viesnicas istaba
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},Konts {0} nav pieder uzņēmumam {1}
DocType: Leave Type,Rounding,Noapaļošana
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sērijas numurus kārtas {0} nesakrīt ar piegādes piezīme
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +994,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sērijas numurus kārtas {0} nesakrīt ar piegādes piezīme
DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Apmaksātā summa (Pro-rated)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Tad cenu noteikumi tiek filtrēti, pamatojoties uz Klientu, Klientu grupu, Teritoriju, Piegādātāju, Piegādātāju grupu, Kampaņu, Pārdošanas partneri utt."
DocType: Student,Guardian Details,Guardian Details
@@ -5312,7 +5318,7 @@ DocType: Complaint,Complaint,Sūdzība
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +534,Warehouse required for stock Item {0},Noliktava nepieciešama krājumu postenī {0}
DocType: Leave Allocation,Unused leaves,Neizmantotās lapas
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js +83,Make Repayment Entry,Veikt atmaksu ierakstu
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py +8,All Departments,Visi departamenti
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py +10,All Departments,Visi departamenti
DocType: Healthcare Service Unit,Vacant,Brīvs
DocType: Patient,Alcohol Past Use,Alkohola iepriekšējā lietošana
DocType: Fertilizer Content,Fertilizer Content,Mēslošanas līdzekļa saturs
@@ -5323,7 +5329,7 @@ DocType: Share Transfer,Transfer,Nodošana
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +262,Work Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,Pirms šī Pārdošanas pasūtījuma anulēšanas ir jāanulē darba kārtība {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +995,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),Atnest eksplodēja BOM (ieskaitot mezglus)
DocType: Authorization Rule,Applicable To (Employee),Piemērojamais Lai (Darbinieku)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +170,Due Date is mandatory,Due Date ir obligāts
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +177,Due Date is mandatory,Due Date ir obligāts
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +82,Increment for Attribute {0} cannot be 0,Pieaugums par atribūtu {0} nevar būt 0
DocType: Employee Benefit Claim,Benefit Type and Amount,Pabalsta veids un summa
apps/erpnext/erpnext/hotels/report/hotel_room_occupancy/hotel_room_occupancy.py +19,Rooms Booked,Rezervētas istabas
@@ -5471,7 +5477,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +196,Sales Account,Pārdo
DocType: Purchase Invoice Item,Total Weight,Kopējais svars
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +101,Commission on Sales,Komisijas apjoms
DocType: Job Offer Term,Value / Description,Vērtība / Apraksts
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +690,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","Row # {0}: Asset {1} nevar iesniegt, tas jau {2}"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +697,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","Row # {0}: Asset {1} nevar iesniegt, tas jau {2}"
DocType: Tax Rule,Billing Country,Norēķinu Country
DocType: Purchase Order Item,Expected Delivery Date,Gaidīts Piegāde Datums
DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Order Entry,Restorāna pasūtījuma ieraksts
@@ -5510,12 +5516,13 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Maintenance Visit,Breakdown,Avārija
DocType: Travel Itinerary,Vegetarian,Veģetārietis
DocType: Patient Encounter,Encounter Date,Saskarsmes datums
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +891,Account: {0} with currency: {1} can not be selected,Konts: {0} ar valūtu: {1} nevar atlasīt
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +898,Account: {0} with currency: {1} can not be selected,Konts: {0} ar valūtu: {1} nevar atlasīt
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Bank Data,Bankas dati
DocType: Purchase Receipt Item,Sample Quantity,Parauga daudzums
DocType: Bank Guarantee,Name of Beneficiary,Saņēmēja nosaukums
DocType: Manufacturing Settings,"Update BOM cost automatically via Scheduler, based on latest valuation rate / price list rate / last purchase rate of raw materials.","Automātiski atjaunināt BOM izmaksas, izmantojot plānotāju, pamatojoties uz jaunāko novērtēšanas likmi / cenrāžu likmi / izejvielu pēdējo pirkumu likmi."
DocType: Supplier,SUP-.YYYY.-,SUP-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Group,Piegādātājs&gt; Piegādātāju grupa
DocType: Bank Reconciliation Detail,Cheque Date,Čeku Datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +57,Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},Konts {0}: Mātes vērā {1} nepieder uzņēmumam: {2}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +126,Successfully deleted all transactions related to this company!,Veiksmīgi svītrots visas ar šo uzņēmumu darījumus!
@@ -5543,7 +5550,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Naudas Entry
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,Bērnu mezgli var izveidot tikai ar &quot;grupa&quot; tipa mezgliem
DocType: Attendance Request,Half Day Date,Half Day Date
DocType: Academic Year,Academic Year Name,Akadēmiskais gads Name
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nav atļauts veikt darījumus ar {1}. Lūdzu, mainiet uzņēmumu."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1182,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nav atļauts veikt darījumus ar {1}. Lūdzu, mainiet uzņēmumu."
DocType: Sales Partner,Contact Desc,Contact Desc
DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Regulāri jānosūta kopsavilkuma ziņojumu pa e-pastu.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},Lūdzu iestatīt noklusēto kontu Izdevumu prasījuma veida {0}
@@ -5576,7 +5583,7 @@ DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Table,Restorāna galds
DocType: Hotel Room,Hotel Manager,Viesnīcas vadītājs
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +64,Set Tax Rule for shopping cart,Uzstādīt Nodokļu noteikums par iepirkumu grozs
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,Nodokļi un maksājumi Pievienoja
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +214,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,Nolietojuma rinda {0}: Nākamais nolietojuma datums nevar būt pirms pieejamā datuma
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +223,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,Nolietojuma rinda {0}: Nākamais nolietojuma datums nevar būt pirms pieejamā datuma
,Sales Funnel,Pārdošanas piltuve
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +53,Abbreviation is mandatory,Saīsinājums ir obligāta
DocType: Project,Task Progress,uzdevums Progress
@@ -5590,7 +5597,7 @@ DocType: Stock Settings,Role Allowed to edit frozen stock,Loma Atļauts rediģē
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +131,All Customer Groups,Visas klientu grupas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +155,Accumulated Monthly,uzkrātais Mēneša
DocType: Attendance Request,On Duty,Darbā
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +848,{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.,{0} ir obligāta. Varbūt Valūtas ieraksts nav izveidots {1} uz {2}.
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +855,{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.,{0} ir obligāta. Varbūt Valūtas ieraksts nav izveidots {1} uz {2}.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +51,Staffing Plan {0} already exist for designation {1},Personāla plāns {0} jau ir paredzēts apzīmējumam {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +46,Tax Template is mandatory.,Nodokļu veidne ir obligāta.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +51,Account {0}: Parent account {1} does not exist,Konts {0}: Mātes vērā {1} neeksistē
@@ -5670,11 +5677,10 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +21,Standard S
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +240,Atleast one warehouse is mandatory,Vismaz viena noliktava ir obligāta
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.py +14,"Configure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.","Konfigurēt vienuma laukus, piemēram, UOM, vienumu grupa, apraksts un stundu skaits."
DocType: Certification Application,Certification Status,Sertifikācijas statuss
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +45,Marketplace,Tirgus laukums
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +44,Marketplace,Tirgus laukums
DocType: Travel Itinerary,Travel Advance Required,Nepieciešama iepriekšēja ceļošana
DocType: Subscriber,Subscriber Name,Abonenta nosaukums
DocType: Serial No,Out of Warranty,No Garantijas
DocType: Cashier Closing,Cashier-closing-,Kasešu slēgšana-
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Mapped Data Type,Mape datu tips
DocType: BOM Update Tool,Replace,Aizstāt
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.js +42,No products found.,Nav produktu atrasts.
@@ -5762,7 +5768,6 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Ienākošs
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Tiek veidoti noklusējuma nodokļu veidnes pārdošanai un pirkšanai.
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Novērtējuma rezultātu reģistrs {0} jau eksistē.
DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Piemērs: ABCD. #####. Ja sērija ir iestatīta un Partijas Nr nav minēts darījumos, automātiskais partijas numurs tiks izveidots, pamatojoties uz šo sēriju. Ja jūs vienmēr vēlaties skaidri norādīt šī vienuma partijas Nr, atstājiet šo tukšu. Piezīme. Šis iestatījums būs prioritāte salīdzinājumā ar nosaukumu sērijas prefiksu krājumu iestatījumos."
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Lūdzu, uzstādiet apmeklētāju numerācijas sēriju, izmantojot iestatīšanas&gt; numerācijas sēriju"
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Nepieciešamie materiāli (eksplodēja)
DocType: Contract,Party User,Partijas lietotājs
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Lūdzu noteikt Company filtrēt tukšu, ja Group By ir &quot;Uzņēmuma&quot;"
@@ -5965,7 +5970,7 @@ apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +18,O
apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +18,Opp Count,Opp skaits
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py +218,Both Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be set,"Ir jānosaka gan izmēģinājuma perioda sākuma datums, gan izmēģinājuma perioda beigu datums"
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py +52,Average Rate,Vidējā likme
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +792,Total Payment Amount in Payment Schedule must be equal to Grand / Rounded Total,Maksājuma grafikam kopējam maksājuma summai jābūt vienādai ar Grand / Rounded Total
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +799,Total Payment Amount in Payment Schedule must be equal to Grand / Rounded Total,Maksājuma grafikam kopējam maksājuma summai jābūt vienādai ar Grand / Rounded Total
DocType: Subscription Plan Detail,Plan,Plānu
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +34,Bank Statement balance as per General Ledger,Bankas paziņojums bilance kā vienu virsgrāmatas
DocType: Job Applicant,Applicant Name,Pieteikuma iesniedzēja nosaukums
@@ -6034,7 +6039,7 @@ DocType: Item Price,Item Price,Vienība Cena
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +48,Soap & Detergent,Ziepes un mazgāšanas
DocType: BOM,Show Items,Rādīt preces
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_schedule/course_schedule.py +30,From Time cannot be greater than To Time.,No laiks nedrīkst būt lielāks par uz laiku.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +111,Do you want to notify all the customers by email?,Vai vēlaties paziņot visiem klientiem pa e-pastu?
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +123,Do you want to notify all the customers by email?,Vai vēlaties paziņot visiem klientiem pa e-pastu?
DocType: Subscription Plan,Billing Interval,Norēķinu intervāls
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture & Video,Motion Picture & Video
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Pasūtīts
@@ -6043,9 +6048,9 @@ DocType: Salary Detail,Component,komponents
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,Rindai {0}: {1} jābūt lielākam par 0
DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Vērtēšanas kritēriji Group
DocType: Healthcare Settings,Patient Name By,Pacienta nosaukums līdz
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +220,Accrual Journal Entry for salaries from {0} to {1},Uzkrāšanas žurnāls Ieraksts algas no {0} līdz {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +224,Accrual Journal Entry for salaries from {0} to {1},Uzkrāšanas žurnāls Ieraksts algas no {0} līdz {1}
DocType: Sales Invoice Item,Enable Deferred Revenue,Iespējot atliktos ieņēmumus
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +193,Opening Accumulated Depreciation must be less than equal to {0},Atklāšanas Uzkrātais nolietojums jābūt mazākam nekā vienādam ar {0}
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +202,Opening Accumulated Depreciation must be less than equal to {0},Atklāšanas Uzkrātais nolietojums jābūt mazākam nekā vienādam ar {0}
DocType: Warehouse,Warehouse Name,Noliktavas nosaukums
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +20,Actual start date must be less than actual end date,Faktiskajam sākuma datumam jābūt mazākam par faktisko beigu datumu
DocType: Naming Series,Select Transaction,Izvēlieties Transaction
@@ -6197,7 +6202,7 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Mul
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Darbiniekam {0} pakāpē {1} nav paredzētas atvaļinājuma politikas
DocType: Salary Detail,Salary Detail,alga Detail
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,"Lūdzu, izvēlieties {0} pirmais"
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,Pievienoti {0} lietotāji
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +176,Added {0} users,Pievienoti {0} lietotāji
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +21,"In the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spent","Daudzpakāpju programmas gadījumā Klienti tiks automātiski piešķirti attiecīgajam līmenim, salīdzinot ar viņu iztērēto"
DocType: Appointment Type,Physician,Ārsts
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +1072,Batch {0} of Item {1} has expired.,Sērija {0} no posteņa {1} ir beidzies.
@@ -6342,7 +6347,7 @@ DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,Dublikāts piegādātājs
DocType: Asset,Custodian,Turētājbanka
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Point-of-Sale Profils
apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,{0} jābūt vērtībai no 0 līdz 100
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +319,Payment of {0} from {1} to {2},{0} maksājums no {1} līdz {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +323,Payment of {0} from {1} to {2},{0} maksājums no {1} līdz {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +166,Unsecured Loans,Nenodrošināti aizdevumi
DocType: Cost Center,Cost Center Name,Cost Center Name
DocType: Student,B+,B +
@@ -6374,6 +6379,7 @@ DocType: Item,Has Serial No,Ir Sērijas nr
DocType: Employee,Date of Issue,Izdošanas datums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +252,"As per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}","Kā vienu Pirkšana iestatījumu, ja pirkuma čeka Nepieciešams == &quot;JĀ&quot;, tad, lai izveidotu pirkuma rēķinu, lietotājam ir nepieciešams, lai izveidotu pirkuma kvīts vispirms posteni {0}"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +172,Row #{0}: Set Supplier for item {1},Row # {0}: Set Piegādātājs posteni {1}
DocType: Global Defaults,Default Distance Unit,Noklusējuma attāluma vienība
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +115,Row {0}: Hours value must be greater than zero.,Rinda {0}: Stundas vērtībai ir jābūt lielākai par nulli.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +211,Website Image {0} attached to Item {1} cannot be found,Website Image {0} pievienots posteni {1} nevar atrast
DocType: Issue,Content Type,Content Type
@@ -6429,7 +6435,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +72
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +437,Debit To account must be a Balance Sheet account,Debets kontā jābūt bilance konts
DocType: Asset,Naming Series,Nosaucot Series
DocType: Vital Signs,Coated,Pārklāts
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +181,Row {0}: Expected Value After Useful Life must be less than Gross Purchase Amount,Rinda {0}: paredzamā vērtība pēc derīguma termiņa beigām ir mazāka nekā bruto pirkuma summa
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +190,Row {0}: Expected Value After Useful Life must be less than Gross Purchase Amount,Rinda {0}: paredzamā vērtība pēc derīguma termiņa beigām ir mazāka nekā bruto pirkuma summa
DocType: GoCardless Settings,GoCardless Settings,GoCardless iestatījumi
DocType: Leave Block List,Leave Block List Name,Atstājiet Block Saraksta nosaukums
DocType: Certified Consultant,Certification Validity,Sertifikācijas derīgums
@@ -6498,6 +6504,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +237,"{0} {
DocType: Bank Statement Settings Item,Bank Header,Bankas virsraksts
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/sample_collection/sample_collection.js +7,View Lab Tests,Skatīt laboratorijas testus
DocType: Hub Users,Hub Users,Centrmezglu lietotāji
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Pasūtītājs&gt; Klientu grupa&gt; Teritorija
DocType: Purchase Invoice,Y,Y
DocType: Maintenance Visit,Maintenance Date,Uzturēšana Datums
DocType: Purchase Invoice Item,Rejected Serial No,Noraidīts Sērijas Nr
@@ -6512,7 +6519,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +62,Ag
DocType: SG Creation Tool Course,Max Strength,Max Stiprums
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +28,Installing presets,Iepriekš iestatīto instalēšana
DocType: Fee Schedule,EDU-FSH-.YYYY.-,EDU-FSH-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +99,No Delivery Note selected for Customer {},Klientam nav izvēlēta piegādes piezīme {}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +111,No Delivery Note selected for Customer {},Klientam nav izvēlēta piegādes piezīme {}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +17,Employee {0} has no maximum benefit amount,Darbiniekam {0} nav maksimālās labuma summas
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +1128,Select Items based on Delivery Date,"Atlasiet vienumus, pamatojoties uz piegādes datumu"
DocType: Grant Application,Has any past Grant Record,Vai ir kāds pagātnes Granta ieraksts
@@ -6540,7 +6547,7 @@ DocType: Selling Settings,Settings for Selling Module,Iestatījumi Pārdošana m
DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Room Reservation,Viesnīcas numuru rezervēšana
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +357,Customer Service,Klientu apkalpošana
DocType: BOM,Thumbnail,Thumbnail
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +207,No contacts with email IDs found.,Netika atrasts neviens kontakts ar e-pasta ID.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +362,No contacts with email IDs found.,Netika atrasts neviens kontakts ar e-pasta ID.
DocType: Item Customer Detail,Item Customer Detail,Postenis Klientu Detail
DocType: Notification Control,Prompt for Email on Submission of,Jautāt e-pastu uz iesniegšanai
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +36,Maximum benefit amount of employee {0} exceeds {1},Darbinieka maksimālais pabalsta apmērs {0} pārsniedz {1}
@@ -6801,7 +6808,6 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Noapaļota Kopā (Com
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,"Nevar slēptu to grupai, jo ir izvēlēta Account Type."
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,{0}{1} ir mainīta. Lūdzu atsvaidzināt.
DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,Pietura lietotājiem veikt Leave Pieteikumi uz nākamajās dienās.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Vienības kods&gt; Vienības grupa&gt; Zīmols
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.","Ja neierobežots derīguma termiņš ir Lojalitātes punktiem, derīguma termiņš ir tukšs vai 0."
DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Tehniskās apkopes komandas biedri
DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,pirkuma summa
@@ -6809,7 +6815,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +251,"Cannot deliver S
to fullfill Sales Order {2}","Nevar piegādāt sērijas Nr {0} vienumu {1}, jo tas ir rezervēts, lai pilnībā aizpildītu pārdošanas pasūtījumu {2}"
DocType: Quotation,SAL-QTN-.YYYY.-,SAL-QTN-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py +261,Supplier Quotation {0} created,Piegādātājs Piedāvājums {0} izveidots
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +104,End Year cannot be before Start Year,Beigu gads nevar būt pirms Start gads
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +106,End Year cannot be before Start Year,Beigu gads nevar būt pirms Start gads
DocType: Employee Benefit Application,Employee Benefits,Darbinieku pabalsti
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +266,Packed quantity must equal quantity for Item {0} in row {1},Pildīta daudzums ir jābūt vienādai daudzums postenim {0} rindā {1}
DocType: Work Order,Manufactured Qty,Ražoti Daudz
@@ -6825,6 +6831,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +30,{0}: {1} does not exists,{0}: {1} nee
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +78,Select Batch Numbers,Izvēlieties Partijas Numbers
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +231,To GSTIN,Uz GSTIN
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +12,Bills raised to Customers.,Rēķinus izvirzīti klientiem.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Lūdzu, izveidojiet darbinieku nosaukumu sistēmu cilvēkresursu vadībā&gt; Personāla iestatījumi"
DocType: Healthcare Settings,Invoice Appointments Automatically,Rēķina iecelšana automātiski
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +26,Project Id,Projekts Id
DocType: Salary Component,Variable Based On Taxable Salary,"Mainīgs, pamatojoties uz aplikšanu ar nodokli"
@@ -6873,7 +6880,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Konts Mainīt summa
DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,Savienošana ar QuickBooks
DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Kopējā peļņa / zaudējumi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Nederīgs uzņēmums Inter uzņēmuma rēķinam.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1175,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Nederīgs uzņēmums Inter uzņēmuma rēķinam.
DocType: Purchase Invoice,input service,ievades pakalpojums
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Row {0}: Party / Account nesakrīt ar {1} / {2} jo {3} {4}
DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Darbinieku veicināšana
@@ -7004,7 +7011,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payme
DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Ierašanās priekšrocība
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,Analytics
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,Grozs ir tukšs
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Lūdzu, uzstādiet Instruktoru nosaukumu sistēmu izglītībā&gt; Izglītības iestatījumi"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
can have delivery based on Serial No","Vienumam {0} nav sērijas numura. Tikai serilialized preces \ var būt piegāde, pamatojoties uz sērijas Nr"
DocType: Vehicle,Model,modelis
@@ -7034,7 +7040,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py +35,To date can not
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +118,Nothing to change,Nekas mainīt
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +104,Please select a csv file,"Lūdzu, izvēlieties csv failu"
DocType: Holiday List,Total Holidays,Kopējās svētku dienas
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +109,Missing email template for dispatch. Please set one in Delivery Settings.,"Trūkst e-pasta veidnes nosūtīšanai. Lūdzu, iestatiet to piegādes iestatījumos."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +121,Missing email template for dispatch. Please set one in Delivery Settings.,"Trūkst e-pasta veidnes nosūtīšanai. Lūdzu, iestatiet to piegādes iestatījumos."
DocType: Student Leave Application,Mark as Present,Atzīmēt kā Present
DocType: Supplier Scorecard,Indicator Color,Indikatora krāsa
DocType: Purchase Order,To Receive and Bill,Lai saņemtu un Bill
@@ -7043,7 +7049,7 @@ apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.html +14,Featured Products,piedāvāti
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js +384,Select Serial No,Izvēlieties kārtas numuru
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +124,Designer,Dizainers
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +163,Terms and Conditions Template,Noteikumi un nosacījumi Template
DocType: Serial No,Delivery Details,Piegādes detaļas
DocType: Delivery Trip,Delivery Details,Piegādes detaļas
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +618,Cost Center is required in row {0} in Taxes table for type {1},Izmaksas Center ir nepieciešama rindā {0} nodokļos tabula veidam {1}
DocType: Program,Program Code,programmas kods
DocType: Terms and Conditions,Terms and Conditions Help,Noteikumi Palīdzība
@@ -7067,7 +7073,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +984,Get
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41,Lead Time Days,Izpildes laiks dienas
DocType: Cash Flow Mapping,Is Income Tax Expense,Ir ienākumu nodokļa izdevumi
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.py +19,Your order is out for delivery!,Jūsu pasūtījums ir paredzēts piegādei!
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +677,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},Row # {0}: norīkošana datums jābūt tāds pats kā iegādes datums {1} no aktīva {2}
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +684,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},Row # {0}: norīkošana datums jābūt tāds pats kā iegādes datums {1} no aktīva {2}
DocType: Program Enrollment,Check this if the Student is residing at the Institute's Hostel.,"Atzīmējiet šo, ja students dzīvo pie institūta Hostel."
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +125,Please enter Sales Orders in the above table,Ievadiet klientu pasūtījumu tabulā iepriekš
,Stock Summary,Stock kopsavilkums
Can't render this file because it is too large.