[Translation] Updated Translations (#15959)

erpnext/translations/hu.csv

@@ -1,6 +1,6 @@
 DocType: Accounting Period,Period Name,Időszak neve
 DocType: Employee,Salary Mode,Bér mód
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +109,Register,Regisztrál
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +108,Register,Regisztrál
 DocType: Patient,Divorced,Elvált
 DocType: Support Settings,Post Route Key,Utasítássori kulcs
 DocType: Buying Settings,Allow Item to be added multiple times in a transaction,Egy tranzakción belül a tétel többszöri hozzáadásának engedélyedzése
@@ -36,7 +36,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js +26,Show Employee,Munkav
 DocType: Exchange Rate Revaluation Account,New Exchange Rate,Új árfolyam
 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +38,Currency is required for Price List {0},Árfolyam szükséges ehhez az  árlistához: {0}
 DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* A tranzakcióban lesz kiszámolva.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier > Supplier Type,Szállító> Szállító típusa
 DocType: Delivery Trip,MAT-DT-.YYYY.-,MAT-DT-.YYYY.-
 DocType: Purchase Order,Customer Contact,Vevő ügyfélkapcsolat
 DocType: Patient Appointment,Check availability,Ellenőrizd az elérhetőséget
@@ -72,7 +71,7 @@ DocType: Leave Type,Leave Type Name,Távollét típus neve
 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js +66,Show open,Mutassa nyitva
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +163,Series Updated Successfully,Sorozat sikeresen frissítve
 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +6,Checkout,Kijelentkezés
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +772,{0} in row {1},{0} a {1} sorban
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +779,{0} in row {1},{0} a {1} sorban
 DocType: Asset Finance Book,Depreciation Start Date,Értékcsökkenés kezdete
 DocType: Pricing Rule,Apply On,Alkalmazza ezen
 DocType: Item Price,Multiple Item prices.,Több tétel ár.
@@ -120,7 +119,7 @@ DocType: Delivery Note,Issue Credit Note,Kiadási hiteljegyzés
 DocType: Lab Prescription,Lab Prescription,Labor rendelvények
 ,Delay Days,Késedelem napokban
 apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,Szolgáltatás költsége
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1012,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sorozat szám: {0} már hivatkozott ezen az Értékesítési számlán: {1}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1009,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Sorozat szám: {0} már hivatkozott ezen az Értékesítési számlán: {1}
 DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice,Számla
 DocType: Purchase Invoice Item,Item Weight Details,Tétel súly részletei
 DocType: Asset Maintenance Log,Periodicity,Időszakosság
@@ -145,6 +144,7 @@ DocType: Daily Work Summary Group,Holiday List,Szabadnapok listája
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +115,Accountant,Könyvelő
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +61,Selling Price List,Értékesítési ár-lista
 DocType: Patient,Tobacco Current Use,Dohányzás jelenlegi felhasználása
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","A kezdő dátum és a befejező dátum átfedésben van a munkakártyával <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +68,Selling Rate,Értékesítési ár
 DocType: Cost Center,Stock User,Készlet Felhasználó
 DocType: Soil Analysis,(Ca+Mg)/K,(Ca + Mg)/K
@@ -164,7 +164,7 @@ DocType: Student,O+,ALK+
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan_dashboard.py +8,Related,Kapcsolódó
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +46,Attendance date can not be less than employee's joining date,"Részvétel dátuma nem lehet kisebb, mint a munkavállaló belépési dátuma"
 DocType: Grading Scale,Grading Scale Name,Osztályozás időszak neve
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +148,Add Users to Marketplace,Felhasználók hozzáadása a piactéren
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +147,Add Users to Marketplace,Felhasználók hozzáadása a piactéren
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +37,This is a root account and cannot be edited.,Ez egy forrás fiók és nem lehet szerkeszteni.
 DocType: Sales Invoice,Company Address,Vállalkozás címe
 DocType: BOM,Operations,Műveletek
@@ -321,7 +321,7 @@ DocType: Customer,Primary Address,Elsődleges Cím
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py +39,Diff Qty,Diff Qty
 DocType: Production Plan,Material Request Detail,Anyag igény részletei
 DocType: Selling Settings,Default Quotation Validity Days,Alapértelmezett árajánlat érvényességi napok
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +870,"To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included","A tétel adójának beillesztéséhez ebbe a sorba: {0}, az ebben a sorban {1} lévő adókat is muszály hozzávenni"
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +877,"To include tax in row {0} in Item rate, taxes in rows {1} must also be included","A tétel adójának beillesztéséhez ebbe a sorba: {0}, az ebben a sorban {1} lévő adókat is muszály hozzávenni"
 DocType: SMS Center,SMS Center,SMS Központ
 DocType: Payroll Entry,Validate Attendance,Érvényesítse a részvételt
 DocType: Sales Invoice,Change Amount,Váltópénz összeg
@@ -440,7 +440,6 @@ DocType: Healthcare Practitioner,Practitioner Schedules,Gyakorló menetrendjei
 DocType: Cheque Print Template,Line spacing for amount in words,Sor közök az összeg kiírásához
 DocType: Vehicle,Additional Details,További részletek
 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/bom.html +85,No description given,Nincs megadott leírás
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Group,Szállító&gt; Szállítócsoport
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +13,Request for purchase.,Vásárolható rendelés.
 DocType: POS Closing Voucher Details,Collected Amount,Összegyűjtött összeg
 DocType: Lab Test,Submitted Date,Benyújtott dátum
@@ -485,7 +484,7 @@ DocType: Item,Publish in Hub,Közzéteszi a Hubon
 DocType: Student Admission,Student Admission,Tanuló Felvételi
 ,Terretory,Terület
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +827,Item {0} is cancelled,{0} tétel törölve
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +206,Depreciation Row {0}: Depreciation Start Date is entered as past date,Értékcsökkenési sor {0}: Értékcsökkenés Kezdés dátuma egy korábbi dátumként szerepel
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +215,Depreciation Row {0}: Depreciation Start Date is entered as past date,Értékcsökkenési sor {0}: Értékcsökkenés Kezdés dátuma egy korábbi dátumként szerepel
 DocType: Contract Template,Fulfilment Terms and Conditions,Teljesítési általános feltételek
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +1130,Material Request,Anyagigénylés
 DocType: Bank Reconciliation,Update Clearance Date,Végső dátum frissítése
@@ -542,6 +541,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/activity_type/activity_type.js +3,Activity
 DocType: Accounts Settings,Settings for Accounts,Fiókok beállítása
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +800,Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0},Beszállítói számla nem létezik ebben a beszállítói számlán: {0}
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +118,Manage Sales Person Tree.,Kezelje az értékesítő szeméályek fáját.
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +84,"Cannot process route, since Google Maps Settings is disabled.","Az útvonalat nem lehet feldolgozni, mivel a Google Térkép Beállítások letiltva."
 DocType: Job Applicant,Cover Letter,Kísérő levél
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +37,Outstanding Cheques and Deposits to clear,"Fennálló, kinntlévő negatív csekkek és a Betétek kiegyenlítésre"
 DocType: Item,Synced With Hub,Szinkronizálta Hub-al
@@ -600,7 +600,7 @@ DocType: Certification Application,Not Certified,Nem hitelesített
 DocType: Asset Value Adjustment,New Asset Value,Új tárgyi eszköz értéke
 DocType: Sales Invoice,Rate at which Customer Currency is converted to customer's base currency,"Arány, amelyen az Ügyfél pénznemét átalakítja az ügyfél alapértelmezett pénznemére"
 DocType: Course Scheduling Tool,Course Scheduling Tool,Tanfolyam ütemező eszköz
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +682,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},Sor # {0}: Beszerzési számlát nem lehet létrehozni egy már meglévő vagyontárgyra: {1}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +689,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},Sor # {0}: Beszerzési számlát nem lehet létrehozni egy már meglévő vagyontárgyra: {1}
 DocType: Crop Cycle,LInked Analysis,Kapcsolt elemzések
 DocType: POS Closing Voucher,POS Closing Voucher,POS záró utalvány
 DocType: Contract,Lapsed,Tárgytalan
@@ -635,6 +635,7 @@ DocType: Asset Maintenance Log,Maintenance Type,Karbantartás típusa
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py +45,{0} - {1} is not enrolled in the Course {2},{0} - {1} nem vontuk be a tanfolyamba {2}
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +225,Student Name: ,Tanuló neve:
 DocType: POS Closing Voucher Details,Difference,Különbség
+DocType: Delivery Settings,Delay between Delivery Stops,Késés a szállítás leállítása között
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +59,Serial No {0} does not belong to Delivery Note {1},Széria sz. {0} nem tartozik a szállítólevélhez {1}
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/gocardless_settings/gocardless_settings.py +97,"There seems to be an issue with the server's GoCardless configuration. Don't worry, in case of failure, the amount will get refunded to your account.","Úgy tűnik, hogy probléma van a szerver GoCardless konfigurációjával. Ne aggódjon, hiba esetén az összeget visszatérítjük a számlájára."
 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/demo.html +47,ERPNext Demo,ERPNext Demo
@@ -693,7 +694,7 @@ DocType: Lab Test Template,No Result,Nincs eredmény
 DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Mennyiség és árérték
 DocType: Delivery Note,% Installed,% telepítve
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +230,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,"Tantermek / Laboratoriumok stb, ahol előadások vehetők igénybe."
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1311,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Mindkét vállalat vállalati pénznemének meg kell egyeznie az Inter vállalkozás tranzakciók esetében.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1308,Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions.,Mindkét vállalat vállalati pénznemének meg kell egyeznie az Inter vállalkozás tranzakciók esetében.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +95,Please enter company name first,Kérjük adja meg a cégnevet elsőként
 DocType: Travel Itinerary,Non-Vegetarian,Nem vegetáriánus
 DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Beszállító neve
@@ -778,7 +779,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +67,List a few of your customers
 DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission,Rented From Date,Bérelt dátumtól
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py +23,Enough Parts to Build,Elég alkatrészek a megépítéshez
 DocType: POS Profile User,POS Profile User,POS profil felhasználója
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +185,Row {0}: Depreciation Start Date is required,{0} sor: Értékcsökkenés kezdő dátuma szükséges
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +194,Row {0}: Depreciation Start Date is required,{0} sor: Értékcsökkenés kezdő dátuma szükséges
 DocType: Purchase Invoice Item,Service Start Date,Szolgáltatás kezdési dátuma
 DocType: Subscription Invoice,Subscription Invoice,Előfizetési számla
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +135,Direct Income,Közvetlen jövedelem
@@ -845,7 +846,6 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +74,Account {0} does not b
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +56,Abbreviation already used for another company,Rövidítést már használja egy másik cég
 DocType: Selling Settings,Default Customer Group,Alapértelmezett Vevői csoport
 DocType: Employee,IFSC Code,IFSC kód
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","A kezdő dátum és a befejező dátum átfedésben van a munkakártyával <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>"
 DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible in any transaction","Ha kikapcsolja, a 'Kerekített összesen' mező nem fog látszódni sehol sem"
 DocType: BOM,Operating Cost,Működési költség
 DocType: Crop,Produced Items,Gyártott termékek
@@ -897,7 +897,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +72,Territory i
 DocType: Supplier,Prevent RFQs,Árajánlatkérések megakadályozása
 DocType: Hub User,Hub User,Hub felhasználó
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +83,Make Sales Order,Vevői rendelés létrehozás
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +537,Salary Slip submitted for period from {0} to {1},Bérpapír benyújtva a  {0} -  {1} időszakra
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +541,Salary Slip submitted for period from {0} to {1},Bérpapír benyújtva a  {0} -  {1} időszakra
 DocType: Project Task,Project Task,Projekt téma feladat
 DocType: Loyalty Point Entry Redemption,Redeemed Points,Megváltott pontok
 ,Lead Id,Érdeklődés ID
@@ -1027,7 +1027,7 @@ DocType: Student Batch Name,Batch Name,Köteg neve
 DocType: Fee Validity,Max number of visit,Látogatások max.  száma
 ,Hotel Room Occupancy,Szállodai szoba kihasználtság
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +339,Timesheet created:,Munkaidő jelenléti ív nyilvántartás létrehozva:
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1216,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},"Kérjük, állítsda be az alapértelmezett Készpénz vagy bankszámlát a  Fizetési módban {0}"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1213,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},"Kérjük, állítsda be az alapértelmezett Készpénz vagy bankszámlát a  Fizetési módban {0}"
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +24,Enroll,Beiratkozás
 DocType: GST Settings,GST Settings,GST Beállítások
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +81,Currency should be same as Price List Currency: {0},A pénznemnek meg kell egyeznie ennek az Árjegyzéknek a pénznemével: {0}
@@ -1081,7 +1081,7 @@ DocType: Company,Gain/Loss Account on Asset Disposal,Nyereség / veszteség szá
 DocType: Vehicle Log,Service Details,Szolgáltatás adatai
 DocType: Lab Test Template,Grouped,Csoportosított
 DocType: Selling Settings,Delivery Note Required,Szállítólevél szükséges
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +533,Submitting Salary Slips...,Fizetéscsúcsok küldése ...
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +537,Submitting Salary Slips...,Fizetéscsúcsok küldése ...
 DocType: Bank Guarantee,Bank Guarantee Number,Bankgarancia száma
 DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria,Értékelési kritériumok
 DocType: BOM Item,Basic Rate (Company Currency),Alapár (Vállalat pénznemében)
@@ -1106,13 +1106,13 @@ DocType: Sales Invoice,Redeem Loyalty Points,Hűségpontok visszaváltása
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +348,Payment Entry is already created,Fizetés megadása már létrehozott
 DocType: Request for Quotation,Get Suppliers,Szerezd meg a beszállítókat
 DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Current Stock,Jelenlegi raktárkészlet
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +665,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},Sor # {0}: {1} Vagyontárgy nem kapcsolódik ehhez a tételhez {2}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +672,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},Sor # {0}: {1} Vagyontárgy nem kapcsolódik ehhez a tételhez {2}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +408,Preview Salary Slip,Bérpapír előnézet
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +64,Account {0} has been entered multiple times,A {0} számlát már többször bevitték
 DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Készletértékelésbe belevitt költségek
 apps/erpnext/erpnext/non_profit/doctype/membership/membership.py +38,You can only renew if your membership expires within 30 days,"Csak akkor tudja megújítani, ha tagsága lejár 30 napon belül"
 DocType: Shopping Cart Settings,Show Stock Availability,Raktárkészlet elérhetőségének megjelenítése
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +510,Set {0} in asset category {1} or company {2},"Állítsa {0} a vagyontárgy ketegóriát: {1}, vagy a vállalkozást: {2}"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +519,Set {0} in asset category {1} or company {2},"Állítsa {0} a vagyontárgy ketegóriát: {1}, vagy a vállalkozást: {2}"
 DocType: Location,Longitude,Hosszúsági kör
 ,Absent Student Report,Jelentés a hiányzó tanulókról
 DocType: Crop,Crop Spacing UOM,Termés távolság ME
@@ -1184,7 +1184,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +50,Reserved for
 DocType: Soil Texture,Sand,Homok
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +25,Energy,Energia
 DocType: Opportunity,Opportunity From,Lehetőség tőle
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1000,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,{0} sor: {1} A {2} tételhez szükséges sorozatszámok. Ön ezt adta meg {3}.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Row {0}: {1} Serial numbers required for Item {2}. You have provided {3}.,{0} sor: {1} A {2} tételhez szükséges sorozatszámok. Ön ezt adta meg {3}.
 apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py +79,Please select a table,"Kérem, válasszon egy táblát"
 DocType: BOM,Website Specifications,Weboldal részletek
 DocType: Special Test Items,Particulars,Adatok
@@ -1275,7 +1275,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +146,Nos,Darabszám
 DocType: Item,Items with higher weightage will be shown higher,Magasabb súlyozású tételek előrébb jelennek meg
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/inpatient_record/inpatient_record_dashboard.py +12,Lab Tests and Vital Signs,Laboratóriumi tesztek  és életjelek
 DocType: Bank Reconciliation Detail,Bank Reconciliation Detail,Bank egyeztetés részletek
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +669,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,Sor # {0}: {1} Vagyontárgyat kell benyújtani
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +676,Row #{0}: Asset {1} must be submitted,Sor # {0}: {1} Vagyontárgyat kell benyújtani
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py +40,No employee found,Egyetlen Alkalmazottat sem talált
 DocType: Item,If subcontracted to a vendor,Ha alvállalkozásba kiadva egy beszállítóhoz
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +113,Student Group is already updated.,Diák csoport már frissítve.
@@ -1329,7 +1329,6 @@ DocType: Hotel Room Pricing Item,Hotel Room Pricing Item,Szállodai szoba áraz
 DocType: Loyalty Program Collection,Tier Name,Réteg neve
 DocType: HR Settings,Enter retirement age in years,Adja meg a nyugdíjkorhatárt (év)
 DocType: Crop,Target Warehouse,Cél raktár
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Állítsa be a Naming sorozat {0} beállítását a Beállítás&gt; Beállítások&gt; Nevezési sorozatok segítségével
 DocType: Payroll Employee Detail,Payroll Employee Detail,Alkalmazotti bérszámfejtés részletei
 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +135,Please select a warehouse,"Kérjük, válasszon egy raktárat"
 DocType: Cheque Print Template,Starting location from left edge,Kiindulási hely a bal éltől
@@ -1419,7 +1418,7 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py
 DocType: Work Order,Plan material for sub-assemblies,Terv anyag a részegységekre
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +97,Sales Partners and Territory,Vevő partnerek és Területek
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +623,BOM {0} must be active,ANYGJZ: {0} aktívnak kell lennie
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +427,No Items available for transfer,Nem áll rendelkezésre tétel az átadásra
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +430,No Items available for transfer,Nem áll rendelkezésre tétel az átadásra
 DocType: Employee Boarding Activity,Activity Name,Tevékenység elnevezése
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +860,Change Release Date,Közzététel dátuma
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +214,Finished product quantity <b>{0}</b> and For Quantity <b>{1}</b> cannot be different,A késztermék mennyisége <b>{0}</b> és mennyisége <b>{1}</b> nem különbözhet
@@ -1646,6 +1645,7 @@ DocType: Quality Inspection Template,Quality Inspection Template Name,Minőségi
 DocType: Project,First Email,Első e-mail
 DocType: Company,Exception Budget Approver Role,Kivétel Költségvetési jóváhagyó szerep
 DocType: Purchase Invoice,"Once set, this invoice will be on hold till the set date",Beállítás után a számla a beállított dátumig feltartva
+DocType: Cashier Closing,POS-CLO-,POS-CLO-
 DocType: Production Plan Item,Reserved Warehouse in Sales Order / Finished Goods Warehouse,Raktár a lefoglalásokhoz a Vevői rendelésben / készáru raktárban
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +69,Selling Amount,Értékesítési összeg
 DocType: Repayment Schedule,Interest Amount,Kamatösszeg
@@ -1657,7 +1657,7 @@ DocType: Share Transfer,Issue,Probléma
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter_dashboard.py +11,Records,Rögzítések
 DocType: Asset,Scrapped,Selejtezve
 DocType: Item,Item Defaults,Tétel alapértelmezések
-DocType: Purchase Invoice,Returns,Visszatérítés
+DocType: Cashier Closing,Returns,Visszatérítés
 DocType: Job Card,WIP Warehouse,WIP Raktár
 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +195,Serial No {0} is under maintenance contract upto {1},Széria sz. {0} jelenleg karbantartási szerződés  alatt áll eddig {1}
 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +231,Recruitment,Toborzás
@@ -1671,7 +1671,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +911,Delivery
 DocType: Student,A-,A-
 DocType: Share Transfer,Transfer Type,Átviteli típus
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +124,Sales Expenses,Értékesítési költségek
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Ügyfél&gt; Ügyfélcsoport&gt; Terület
 DocType: Diagnosis,Diagnosis,Diagnózis
 apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +18,Standard Buying,Alapértelmezett beszerzési
 DocType: Attendance Request,Explanation,Magyarázat
@@ -1684,7 +1683,7 @@ DocType: Buying Settings,Material Transferred for Subcontract,Alvállalkozásra
 DocType: Email Digest,Purchase Orders Items Overdue,Beszerzési rendelések tételei lejártak
 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1638,ZIP Code,Irányítószám
 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +262,Sales Order {0} is {1},Vevői rendelés {0} az ez {1}
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +256,Select interest income account in loan {0},Válassza ki a kamatjövedelem számlát a hitelben: {0}
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +260,Select interest income account in loan {0},Válassza ki a kamatjövedelem számlát a hitelben: {0}
 DocType: Opportunity,Contact Info,Kapcsolattartó infó
 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +322,Making Stock Entries,Készlet bejegyzés létrehozás
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.py +15,Cannot promote Employee with status Left,Nem támogathatja a távolléten lévő Alkalmazottat
@@ -1696,7 +1695,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_period/payroll_period.py +19,End Date ca
 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +250,Invoice can't be made for zero billing hour,Számlázás nem végezhető el nulla számlázási órára
 DocType: Company,Date of Commencement,Megkezdés időpontja
 DocType: Sales Person,Select company name first.,Válassza ki a vállakozás nevét először.
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +204,Email sent to {0},Email elküldve neki: {0}
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +359,Email sent to {0},Email elküldve neki: {0}
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +23,Quotations received from Suppliers.,Beszállítóktól kapott árajánlatok.
 apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +74,Replace BOM and update latest price in all BOMs,"Helyezze vissza a ANYAGJ-et, és frissítse a legújabb árat minden ANYAGJ-ben"
 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +28,To {0} | {1} {2},Címzett {0} | {1} {2}
@@ -1716,7 +1715,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +147,Maximum discount for
 DocType: Asset Movement,From Employee,Alkalmazottól
 DocType: Driver,Cellphone Number,Mobiltelefon szám
 DocType: Project,Monitor Progress,Folyamatok nyomonkövetése
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +529,Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero,"Figyelmeztetés: A rendszer nem ellenőrzi a túlszámlázást, hiszen a {0} tételre itt {1} az összeg nulla"
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +536,Warning: System will not check overbilling since amount for Item {0} in {1} is zero,"Figyelmeztetés: A rendszer nem ellenőrzi a túlszámlázást, hiszen a {0} tételre itt {1} az összeg nulla"
 DocType: Journal Entry,Make Difference Entry,Különbözeti bejegyzés generálása
 DocType: Supplier Quotation,Auto Repeat Section,Automatikus ismétlés szakasz
 DocType: Upload Attendance,Attendance From Date,Részvétel kezdő dátum
@@ -1819,7 +1818,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_c
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +393,Row #{0}: Rejected Qty can not be entered in Purchase Return,Sor # {0}: Elutasítva Menny nem lehet beírni Vásárlási Return
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +197,Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed.,Az Ügyfélcsoport megváltoztatása a kiválasztott Ügyfél számára nem engedélyezett.
 ,Purchase Order Items To Be Billed,Számlázandó Beszerzési rendelés tételei
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +71,Updating estimated arrival times.,Becsült érkezési idők frissítése.
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +75,Updating estimated arrival times.,Becsült érkezési idők frissítése.
 DocType: Program Enrollment Tool,Enrollment Details,Beiratkozások részletei
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +671,Cannot set multiple Item Defaults for a company.,Nem állíthat be több elem-alapértelmezést egy vállalat számára.
 DocType: Purchase Invoice Item,Net Rate,Nettó árérték
@@ -1833,7 +1832,7 @@ DocType: Holiday,Holiday,Szabadnap
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py +25,Leave Type is madatory,Távollét típusa kötelező
 DocType: Support Settings,Close Issue After Days,Ügyek bezárása ennyi eltelt nap után
 ,Eway Bill,Eway Bill
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +139,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,"Felhasználónak kell lennie a System Manager és a Item Manager szerepkörökkel, hogy felvehesse a felhasználókat a Marketplace-be."
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +138,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to add users to Marketplace.,"Felhasználónak kell lennie a System Manager és a Item Manager szerepkörökkel, hogy felvehesse a felhasználókat a Marketplace-be."
 DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all branches,"Hagyja üresen, ha figyelembe veszi az összes szervezeti ágban"
 DocType: Job Opening,Staffing Plan,Személyzeti terv
 DocType: Bank Guarantee,Validity in Days,Érvényesség napokban
@@ -1853,7 +1852,7 @@ DocType: Maintenance Team Member,Maintenance Role,Karbantartási szerep
 apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +97,Duplicate row {0} with same {1},{0} ismétlődő sor azonos ezzel: {1}
 DocType: Marketplace Settings,Disable Marketplace,A Marketplace letiltása
 ,Trial Balance,Főkönyvi kivonat egyenleg
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +463,Fiscal Year {0} not found,Pénzügyi év {0} nem található
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +467,Fiscal Year {0} not found,Pénzügyi év {0} nem található
 apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +394,Setting up Employees,Alkalmazottak beállítása
 DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Reservation User,Hotel foglalás felhasználó
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +165,Please select prefix first,"Kérjük, válasszon prefix először"
@@ -1961,7 +1960,7 @@ apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +138,Your Products or Services,A
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +15,Failed to login,Sikertelen bejelentkezés
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +617,Asset {0} created,A  {0}  vagyontárgy létrehozva
 DocType: Special Test Items,Special Test Items,Különleges vizsgálati tételek
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +102,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Ahhoz, hogy regisztráljon a Marketplace-re, be kell jelentkeznie a System Manager és a Item Manager szerepekkel."
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +101,You need to be a user with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,"Ahhoz, hogy regisztráljon a Marketplace-re, be kell jelentkeznie a System Manager és a Item Manager szerepekkel."
 DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Mode of Payment,Fizetési mód
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py +25,As per your assigned Salary Structure you cannot apply for benefits,Mivel az Önhöz kiosztott fizetési struktúrára nem alkalmazható különjuttatás
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +218,Website Image should be a public file or website URL,Weboldal kép legyen nyilvános fájl vagy weboldal URL
@@ -1973,7 +1972,7 @@ DocType: Vehicle,Fuel UOM,Üzemanyag mértékegység
 DocType: Warehouse,Warehouse Contact Info,Raktári kapcsolattartó
 DocType: Payment Entry,Write Off Difference Amount,Leíró Eltérés összeg
 DocType: Volunteer,Volunteer Name,Önkéntes neve
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +777,Rows with duplicate due dates in other rows were found: {0},Más sorokban duplikált határidőket tartalmazó sorokat talált: {0}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +784,Rows with duplicate due dates in other rows were found: {0},Más sorokban duplikált határidőket tartalmazó sorokat talált: {0}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +535,"{0}: Employee email not found, hence email not sent","{0}: Alkalmazott email nem található, ezért nem küldte email"
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py +55,No Salary Structure assigned for Employee {0} on given date {1},Nincs fizetési struktúra a(z) {0} munkatársakhoz a megadott időponton {1}
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +85,Shipping rule not applicable for country {0},A szállítási szabály nem vonatkozik erre ozországra:  {0}
@@ -2062,6 +2061,7 @@ DocType: Appraisal Template Goal,Appraisal Template Goal,Teljesítmény értéke
 DocType: Salary Component,Earning,Jövedelem
 DocType: Supplier Scorecard,Scoring Criteria,Jegyzési kritériumok
 DocType: Purchase Invoice,Party Account Currency,Ügyfél számla pénzneme
+DocType: Delivery Trip,Total Estimated Distance,Teljes becsült távolság
 ,BOM Browser,Anyagjegyzék Listázó
 apps/erpnext/erpnext/templates/emails/training_event.html +13,Please update your status for this training event,"Kérjük, frissítse állapotát erre a tréningre"
 DocType: Item Barcode,EAN,EAN
@@ -2100,7 +2100,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +104,Appl
 DocType: Activity Cost,Projects,Projekt témák
 DocType: Payment Request,Transaction Currency,Tranzakció pénzneme
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +33,From {0} | {1} {2},Feladó: {0} | {1} {2}
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +164,Some emails are invalid,Egyes e-mailek érvénytelenek
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +163,Some emails are invalid,Egyes e-mailek érvénytelenek
 DocType: Work Order Operation,Operation Description,Művelet Leírása
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +34,Cannot change Fiscal Year Start Date and Fiscal Year End Date once the Fiscal Year is saved.,"Nem lehet megváltoztatni a pénzügyi év kezdő és vég dátumát, miután a pénzügyi év mentésre került."
 DocType: Quotation,Shopping Cart,Bevásárló kosár
@@ -2124,7 +2124,7 @@ DocType: Student Admission,Eligibility and Details,Jogosultság és részletek
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +92,Net Change in Fixed Asset,Nettó álló-eszköz változás
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_calculated/bom_stock_calculated.py +38,Reqd Qty,Igényelt menny
 DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all designations,"Hagyja üresen, ha figyelembe veszi valamennyi titulushoz"
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +876,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,{0} sorban az 'Aktuális' típusú terhelést nem lehet a Tétel árához hozzáadni
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +883,Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,{0} sorban az 'Aktuális' típusú terhelést nem lehet a Tétel árához hozzáadni
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +531,Max: {0},Max: {0}
 apps/erpnext/erpnext/projects/report/daily_timesheet_summary/daily_timesheet_summary.py +24,From Datetime,Dátumtól
 DocType: Shopify Settings,For Company,A Vállakozásnak
@@ -2138,7 +2138,7 @@ DocType: Material Request,Terms and Conditions Content,Általános szerződési
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_scheduling_tool/course_scheduling_tool.js +18,There were errors creating Course Schedule,Hiba történt a kurzus ütemezése során
 DocType: Department,The first Expense Approver in the list will be set as the default Expense Approver.,A listában szereplő első költség jóváhagyó az alapértelmezett költség jóváhagyó.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +611,cannot be greater than 100,"nem lehet nagyobb, mint 100"
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +97,You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,A Rendszergazda és a Tételkezelő szerepköröként a Rendszergazdaon kívül más felhasználónak kell lennie.
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +96,You need to be a user other than Administrator with System Manager and Item Manager roles to register on Marketplace.,A Rendszergazda és a Tételkezelő szerepköröként a Rendszergazdaon kívül más felhasználónak kell lennie.
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +817,Item {0} is not a stock Item,Tétel: {0} -  Nem készletezhető tétel
 DocType: Packing Slip,MAT-PAC-.YYYY.-,MAT-PAC-.YYYY.-
 DocType: Maintenance Visit,Unscheduled,Nem tervezett
@@ -2167,7 +2167,7 @@ DocType: Support Search Source,Response Options,Válaszbeállítások
 DocType: HR Settings,Employee Settings,Alkalmazott beállítások
 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.html +13,Loading Payment System,Fizetési rendszer betöltés
 ,Batch-Wise Balance History,Köteg-Szakaszos mérleg előzmények
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +1064,Row #{0}: Cannot set Rate if amount is greater than billed amount for Item {1}.,"A(z) {0} sor: nem lehet beállítani az árat, ha az összeg nagyobb, mint a(z) {1} tétel számlázott összege."
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +1071,Row #{0}: Cannot set Rate if amount is greater than billed amount for Item {1}.,"A(z) {0} sor: nem lehet beállítani az árat, ha az összeg nagyobb, mint a(z) {1} tétel számlázott összege."
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +73,Print settings updated in respective print format,Nyomtatási beállítások frissítve a mindenkori nyomtatási formátumban
 DocType: Package Code,Package Code,Csomag kód
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +108,Apprentice,Gyakornok
@@ -2401,7 +2401,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +90,"{0} vacancie
 				You can only plan for upto {4} vacancies and and budget {5} as per staffing plan {6} for parent company {3}.","{0} álláshelyet és {1} költségvetést erre: {2} már terveztek a {3} leányvállalatra. \
 				Csak  {4}-ig lehet tervezni álláshelyet  és {5}-ig költségvetést a {6} személyzet tervezéshez a {3} forrás vállalkozáshoz."
 DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,Születésnapi emlékeztetők kikapcsolása
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +203,Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},"Kérjük, állítsa be alapértelmezett Bérszámfejtés fizetendő számlát a cégben: {0}"
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +207,Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},"Kérjük, állítsa be alapértelmezett Bérszámfejtés fizetendő számlát a cégben: {0}"
 DocType: Amazon MWS Settings,Get financial breakup of Taxes and charges data by Amazon ,Szerezd meg az adók és díjak adatait az Amazon részéről
 DocType: SMS Center,Receiver List,Fogadófél lista
 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1108,Search Item,Tétel keresése
@@ -2471,7 +2471,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py +46,"Job Openings for
 DocType: Vital Signs,Constipated,Székrekedéses
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +118,Against Supplier Invoice {0} dated {1},Beszállító Ellenszámla {0} dátuma {1}
 DocType: Customer,Default Price List,Alapértelmezett árlista
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +483,Asset Movement record {0} created,Vagyontárgy mozgás bejegyzés {0} létrehozva
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +492,Asset Movement record {0} created,Vagyontárgy mozgás bejegyzés {0} létrehozva
 apps/erpnext/erpnext/utilities/page/leaderboard/leaderboard.js +175,No items found.,Nem található tétel.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +51,You cannot delete Fiscal Year {0}. Fiscal Year {0} is set as default in Global Settings,"Nem törölheti ezt a Pénzügyi évet: {0}. Pénzügyi év: {0} az alapértelmezett beállítás, a Globális beállításokban"
 DocType: Share Transfer,Equity/Liability Account,Tőke / felelősség számla
@@ -2609,6 +2609,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +46,Warehouse {0} can
 DocType: Blanket Order,Order Type,Rendelés típusa
 ,Item-wise Sales Register,Tételenkénti Értékesítés Regisztráció
 DocType: Asset,Gross Purchase Amount,Bruttó Vásárlás összege
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Tételkód&gt; Tételcsoport&gt; Márka
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +39,Opening Balances,Nyitó egyenlegek
 DocType: Asset,Depreciation Method,Értékcsökkentési módszer
 DocType: Purchase Taxes and Charges,Is this Tax included in Basic Rate?,Ez az adó az Alap árban benne van?
@@ -2689,7 +2690,7 @@ DocType: Course,Course Abbreviation,Tanfolyam rövidítés
 DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded on PO,"Cselekvés, ha éves költségvetés meghaladja a PO-t"
 DocType: Student Leave Application,Student Leave Application,Diák távollét alkalmazás
 DocType: Item,Will also apply for variants,Változatokra is alkalmazni fogja
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +288,"Asset cannot be cancelled, as it is already {0}","Vagyontárgy nem törölhető, mivel ez már {0}"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +297,"Asset cannot be cancelled, as it is already {0}","Vagyontárgy nem törölhető, mivel ez már {0}"
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +31,Employee {0} on Half day on {1},Alkalmazott {0} félműszakos ekkor {1}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +59,Total working hours should not be greater than max working hours {0},"Teljes munkaidő nem lehet nagyobb, mint a max munkaidő {0}"
 apps/erpnext/erpnext/templates/pages/task_info.html +90,On,Tovább
@@ -2713,6 +2714,7 @@ DocType: Delivery Settings,Delivery Settings,Szállítási beállítások
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/quickbooks_migrator/quickbooks_migrator.js +50,Fetch Data,Adatok lekérése
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_policy/leave_policy.py +16,Maximum leave allowed in the leave type {0} is {1},A {0} távolétre megengedett maximális távollétek száma {1}
 DocType: SMS Center,Create Receiver List,Címzettlista létrehozása
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +98,Available-for-use Date should be after purchase date,Rendelkezésre álló Dátum a vásárlási dátum után kell lennie
 DocType: Vehicle,Wheels,Kerekek
 DocType: Packing Slip,To Package No.,A csomag sz.
 DocType: Patient Relation,Family,Család
@@ -2726,7 +2728,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +52,Telecommunicat
 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +292,Billing currency must be equal to either default company's currency or party account currency,A számlázási pénznemnek meg kell egyeznie az alapértelmezett vállalkozás pénzneméval vagy a másik fél pénznemével
 DocType: Packing Slip,Indicates that the package is a part of this delivery (Only Draft),"Azt jelzi, hogy a csomag egy része ennek a szállításnak (Csak tervezet)"
 DocType: Soil Texture,Loam,Termőtalaj
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +770,Row {0}: Due Date cannot be before posting date,{0} sor: Az esedékesség dátuma nem lehet a dátum közzététele előtti
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +777,Row {0}: Due Date cannot be before posting date,{0} sor: Az esedékesség dátuma nem lehet a dátum közzététele előtti
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js +37,Make Payment Entry,Befizetés rögzítés létrehozás
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py +129,Quantity for Item {0} must be less than {1},"Mennyiségnek erre a tételre {0} kisebbnek kell lennie, mint {1}"
 ,Sales Invoice Trends,Kimenő értékesítési számlák alakulása
@@ -2798,7 +2800,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/shift_request/shift_request.py +68,Employee {0}
 DocType: Guardian,Guardian Interests,Helyettesítő kamat
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +45,Update Account Name / Number,Számla név / szám frissítés
 DocType: Naming Series,Current Value,Jelenlegi érték
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +321,Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,"Több pénzügyi éve létezik a dátum: {0}. Kérjük, állítsa be a céget a pénzügyi évben"
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +328,Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year,"Több pénzügyi éve létezik a dátum: {0}. Kérjük, állítsa be a céget a pénzügyi évben"
 DocType: Education Settings,Instructor Records to be created by,Az oktatói rekordokat készítette a
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +229,{0} created,{0} létrehozva
 DocType: GST Account,GST Account,GST számla fiók
@@ -2815,7 +2817,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +394,Amount
 DocType: Sales Person,Name and Employee ID,Név és Alkalmazotti azonosító ID
 apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +338,Due Date cannot be before Posting Date,A határidő nem lehet a rögzítés dátuma előtti
 DocType: Website Item Group,Website Item Group,Weboldal tétel Csoport
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +546,No salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submitted,"A fenti kritériumok alapján nincs benyújtandó bérpapír, VAGY a bérpapírt már benyújtották"
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +550,No salary slip found to submit for the above selected criteria OR salary slip already submitted,"A fenti kritériumok alapján nincs benyújtandó bérpapír, VAGY a bérpapírt már benyújtották"
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +160,Duties and Taxes,Vámok és adók
 DocType: Projects Settings,Projects Settings,Projektek beállításai
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +392,Please enter Reference date,"Kérjük, adjon meg Hivatkozási dátumot"
@@ -2824,7 +2826,7 @@ DocType: Item Website Specification,Table for Item that will be shown in Web Sit
 DocType: Purchase Order Item Supplied,Supplied Qty,Beszálított mennyiség
 DocType: Clinical Procedure,HLC-CPR-.YYYY.-,HLC-CPR-.YYYY.-
 DocType: Purchase Order Item,Material Request Item,Anyagigénylési tétel
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +294,Please cancel Purchase Receipt {0} first,"Kérjük, törölje először a beszerzési megbízást {0}"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +303,Please cancel Purchase Receipt {0} first,"Kérjük, törölje először a beszerzési megbízást {0}"
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +75,Tree of Item Groups.,Elem Csoportok fája.
 DocType: Production Plan,Total Produced Qty,Összesen termelt mennyiség
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +190,Cannot refer row number greater than or equal to current row number for this Charge type,"Nem lehet hivatkozni nagyobb vagy egyenlő sor számra, mint az aktuális sor szám erre a terehelés típusra"
@@ -2932,6 +2934,7 @@ DocType: Purchase Order,Delivered,Kiszállítva
 ,Vehicle Expenses,Jármű költségek
 DocType: Healthcare Settings,Create Lab Test(s) on Sales Invoice Submit,Hozzon létre laboratóriumi teszteket a Sales invoice Submit-ban
 DocType: Serial No,Invoice Details,Számla részletei
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +70,Please enable Google Maps Settings to estimate and optimize routes,Engedélyezze a Google Térkép Beállítások használatát az útvonalak becsléséhez és optimalizálásához
 DocType: Grant Application,Show on Website,Megjelenítés a weboldalon
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/templates/student_admission.html +29,Start on,Kezdés ekkor
 DocType: Hub Tracked Item,Hub Category,Hub kategória
@@ -2971,7 +2974,7 @@ DocType: Patient,Patient Details,A beteg adatai
 DocType: Inpatient Record,B Positive,B Pozitív
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +31,"Maximum benefit of employee {0} exceeds {1} by the sum {2} of previous claimed\
 			amount",Az {0} munkavállaló legmagasabb haszna meghaladja {1} az előző igényelt összeg összeggal {2}
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +655,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","Sor # {0}: Mennyiség legyen 1, mivel a tétel egy álló-eszköz. Használjon külön sort több menny."
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +662,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","Sor # {0}: Mennyiség legyen 1, mivel a tétel egy álló-eszköz. Használjon külön sort több menny."
 DocType: Leave Block List Allow,Leave Block List Allow,Távollét blokk lista engedélyezése
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +349,Abbr can not be blank or space,Rövidített nem lehet üres vagy szóköz
 DocType: Patient Medical Record,Patient Medical Record,Beteg orvosi kartonja
@@ -3005,7 +3008,7 @@ apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_
 DocType: Workstation,Wages per hour,Bérek óránként
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +47,Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3},Készlet egyenleg ebben a kötegben: {0} negatívvá válik {1} erre a tételre: {2} ebben a raktárunkban: {3}
 apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html +1,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,Következő Anyag igénylések merültek fel  automatikusan a Tétel újra-rendelés szinje alpján
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +361,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},A {0} számla érvénytelen. A számla pénzneme legyen {1}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +368,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},A {0} számla érvénytelen. A számla pénzneme legyen {1}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +31,From Date {0} cannot be after employee's relieving Date {1},A(z) {0} dátumtól kezdve nem lehet a munkavállaló mentesítési dátuma  {1} utáni
 DocType: Supplier,Is Internal Supplier,Ő belső beszállító
 DocType: Employee,Create User Permission,Felhasználói jogosultság létrehozása
@@ -3149,7 +3152,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +400,{0} ag
 DocType: Account,Fixed Asset,Álló-eszköz
 DocType: Amazon MWS Settings,After Date,Dátum után
 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +327,Serialized Inventory,Széria számozott készlet
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1176,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Érvénytelen {0} az Inter vállalkozás számlájára.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1173,Invalid {0} for Inter Company Invoice.,Érvénytelen {0} az Inter vállalkozás számlájára.
 ,Department Analytics,Részleg elemzés
 apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gst_settings/gst_settings.py +74,Email not found in default contact,E-mail nem található az alapértelmezett  kapcsolatban
 apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/woocommerce_settings/woocommerce_settings.js +23,Generate Secret,Generáljon titkot
@@ -3161,7 +3164,7 @@ DocType: Sales Invoice,Total Billing Amount,Összesen Számlázott összeg
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.py +50,Program in the Fee Structure and Student Group {0} are different.,Díjstruktúra és a hallgatói csoport {0} programja eltérő.
 DocType: Bank Statement Transaction Entry,Receivable Account,Bevételek számla
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py +31,Valid From Date must be lesser than Valid Upto Date.,"A dátumtól számított értéknek kisebbnek kell lennie, mint a Valós idejű dátum."
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +673,Row #{0}: Asset {1} is already {2},Sor # {0}:  {1}  Vagyontárgy már {2}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +680,Row #{0}: Asset {1} is already {2},Sor # {0}:  {1}  Vagyontárgy már {2}
 DocType: Quotation Item,Stock Balance,Készlet egyenleg
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +327,Sales Order to Payment,Vevői rendelés a Fizetéshez
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +111,CEO,Vezérigazgató(CEO)
@@ -3203,6 +3206,7 @@ DocType: Stock Entry,Total Incoming Value,Beérkező össz Érték
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +434,Debit To is required,Tartozás megterhelése szükséges
 DocType: Clinical Procedure,Inpatient Record,Betegkönyv
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +109,"Timesheets help keep track of time, cost and billing for activites done by your team","Munkaidő jelenléti ív segít nyomon követni az idő, költség és számlázási tevékenységeit a csoportjának."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +181,Supplier &gt; Supplier Type,Szállító&gt; Szállító típusa
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +41,Purchase Price List,Beszerzési árlista
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/tds_payable_monthly/tds_payable_monthly.py +164,Date of Transaction,A tranzakció dátuma
 apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +155,Templates of supplier scorecard variables.,A beszállító eredménymutató-változóinak sablonjai.
@@ -3245,7 +3249,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py +13,GoCardless payment gateway setti
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +129,Exchange Gain/Loss,Árfolyamnyereség / veszteség
 DocType: Opportunity,Lost Reason,Elvesztés oka
 DocType: Amazon MWS Settings,Enable Amazon,Engedélyezze az Amazon alkalmazást
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +312,Row #{0}: Account {1} does not belong to company {2},#{0} sor: A {1} számla fiók nem tartozik a  {2} vállalathoz
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +319,Row #{0}: Account {1} does not belong to company {2},#{0} sor: A {1} számla fiók nem tartozik a  {2} vállalathoz
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +30,Unable to find DocType {0},Nem sikerült megtalálni ezt: DocType {0}
 apps/erpnext/erpnext/public/js/templates/address_list.html +22,New Address,Új cím
 DocType: Quality Inspection,Sample Size,Minta mérete
@@ -3356,7 +3360,7 @@ DocType: Travel Request,Any other details,"Egyéb, más részletek"
 DocType: Water Analysis,Origin,Származás
 apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +207,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Ez a dokumentum túlcsordult ennyivel {0} {1} erre a tételre {4}. Létrehoz egy másik {3}  ugyanazon {2} helyett?
 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1216,Please set recurring after saving,"Kérjük, állítsa be az ismétlődést a mentés után"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +877,Select change amount account,Válasszon váltópénz összeg számlát
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +874,Select change amount account,Válasszon váltópénz összeg számlát
 DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Árlista pénzneme
 DocType: Naming Series,User must always select,Felhasználónak mindig választani kell
 DocType: Stock Settings,Allow Negative Stock,Negatív készlet engedélyezése
@@ -3398,7 +3402,7 @@ DocType: BOM Item,Item operation,Elem működtetése
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +327,Are you sure you want to cancel this appointment?,Biztosan törölni szeretné ezt a  találkozót?
 DocType: Hotel Room Pricing Package,Hotel Room Pricing Package,Szállodai szoba árazási csomag
 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.js +42,Sales Pipeline,Értékesítési folyamat
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +163,Please set default account in Salary Component {0},"Kérjük, állítsa be az alapértelmezett számla foókot a fizetés komponenshez {0}"
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +167,Please set default account in Salary Component {0},"Kérjük, állítsa be az alapértelmezett számla foókot a fizetés komponenshez {0}"
 apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html +7,Required On,Szükség
 DocType: Rename Tool,File to Rename,Átnevezendő fájl
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +200,Please select BOM for Item in Row {0},"Kérjük, válassza ki ANYGJZ erre a tételre ebben a sorban {0}"
@@ -3419,7 +3423,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_encashment/leave_encashment.py +24,You can
 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +26,Cost of Purchased Items,Bszerzett tételek költsége
 DocType: Employee Separation,Employee Separation Template,Munkavállalói elválasztási sablon
 DocType: Selling Settings,Sales Order Required,Vevői rendelés szükséges
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +107,Become a Seller,Legyél eladó
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +106,Become a Seller,Legyél eladó
 DocType: Purchase Invoice,Credit To,Követelés ide
 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Active Leads / Customers,Aktív Érdeklődések / Vevők
 DocType: Delivery Settings,Leave blank to use the standard Delivery Note format,Hagyja üresen a szabványos kézbesítési szállítólevél formátum használatát
@@ -3460,7 +3464,7 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js +76,View Fee
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +55,Make Tax Template,Adózási sablon létrehozás
 apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,Felhasználói fórum
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +328,Raw Materials cannot be blank.,Nyersanyagok nem lehet üres.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1032,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek negatívnak kell lennie
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1029,Row #{0} (Payment Table): Amount must be negative,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek negatívnak kell lennie
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +570,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Nem sikerült frissíteni a készletet, számla tartalmaz közvetlen szállítási elemet."
 DocType: Contract,Fulfilment Status,Teljesítés állapota
 DocType: Lab Test Sample,Lab Test Sample,Labor teszt minta
@@ -3599,7 +3603,7 @@ DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Szüks Mennyiség
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +170,Doc Date,Doc dátum
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +64,Fee Records Created - {0},Díj rekordok létrehozva - {0}
 DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Vagyontárgy kategória főkönyvi számla
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1027,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek pozitívnak kell lennie
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1024,Row #{0} (Payment Table): Amount must be positive,# {0} (Fizetési táblázat) sor: Az összegnek pozitívnak kell lennie
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +137,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},"Nem lehet több mint ennyit {0} gyártani a tételből, mint amennyi a Vevői rendelési mennyiség {1}"
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +440,Select Attribute Values,Válassza ki a jellemzők értékeit
 DocType: Purchase Invoice,Reason For Issuing document,Dokumentum kiadásának oka
@@ -3654,7 +3658,7 @@ DocType: Salary Structure,Total Earning,Összesen jóváírva
 DocType: Purchase Receipt,Time at which materials were received,Anyagok érkezésénak Időpontja
 DocType: Products Settings,Products per Page,Termékek oldalanként
 DocType: Stock Ledger Entry,Outgoing Rate,Kimenő árérték
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +362, or ,vagy
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +369, or ,vagy
 DocType: Sales Order,Billing Status,Számlázási állapot
 apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +32,Report an Issue,Probléma jelentése
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +127,Utility Expenses,Közműben
@@ -3681,7 +3685,6 @@ DocType: Complaint,Complaints,Panaszok
 DocType: Employee Tax Exemption Declaration,Employee Tax Exemption Declaration,Munkavállalói adómentességi nyilatkozat
 DocType: Payment Entry,Cheque/Reference Date,Csekk/Hivatkozási dátum
 DocType: Purchase Invoice,Total Taxes and Charges,Összes adók és költségek
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +89,Available-for-use Date is entered as past date,A rendelkezésre állási dátum egy korábbi dátumként lett bejegyezve
 DocType: Employee,Emergency Contact,Sürgősségi Kapcsolat
 DocType: Bank Reconciliation Detail,Payment Entry,Fizetési bevitel
 ,sales-browser,értékesítés-böngésző
@@ -3727,6 +3730,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depr
 DocType: Sales Invoice,Is Return (Credit Note),Ez visszatérés (tőlünk követelés jegyzet)
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js +26,Start Job,Indítsa el a munkát
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_movement/asset_movement.py +32,Serial no is required for the asset {0},Sorszám kötelező a {0} vagyoni eszközhöz
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +212,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Állítsa be a Naming sorozat {0} beállítását a Beállítás&gt; Beállítások&gt; Nevezési sorozatok segítségével
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_taxes_and_charges_template/sales_taxes_and_charges_template.py +43,Disabled template must not be default template,Letiltott sablon nem lehet alapértelmezett sablon
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py +290,For row {0}: Enter planned qty,A(z) {0} sorhoz: Írja be a tervezett mennyiséget
 DocType: Account,Income Account,Jövedelem számla
@@ -3740,6 +3744,7 @@ DocType: Sales Invoice,ACC-SINV-.YYYY.-,ACC-SINV-.YYYY.-
 DocType: Loyalty Program,Help Section,Súgó szakasz
 apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item_group.html +26,Prev,Előző
 DocType: Appraisal Goal,Key Responsibility Area,Felelősségi terület
+DocType: Delivery Trip,Distance UOM,Távolság UOM
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +127,"Student Batches help you track attendance, assessments and fees for students","Tanulók kötegei, segítenek nyomon követni a részvételt, értékeléseket és díjakat a hallgatókhoz"
 DocType: Payment Entry,Total Allocated Amount,Lefoglalt teljes összeg
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +163,Set default inventory account for perpetual inventory,Alapértelmezett készlet számla beállítása a folyamatos készlethez
@@ -3781,7 +3786,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +114,Pr
 DocType: Item Supplier,Item Supplier,Tétel Beszállító
 apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1317,Please enter Item Code to get batch no,"Kérjük, adja meg a tételkódot a köteg szám megadásához"
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +928,Please select a value for {0} quotation_to {1},"Kérjük, válasszon értéket {0} ehhez az árajánlathoz {1}"
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +432,No Items selected for transfer,Nincs átcsoportosításra váró tétel
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +435,No Items selected for transfer,Nincs átcsoportosításra váró tétel
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +46,All Addresses.,Összes cím.
 DocType: Company,Stock Settings,Készlet beállítások
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +244,"Merging is only possible if following properties are same in both records. Is Group, Root Type, Company","Összevonása csak akkor lehetséges, ha a következő tulajdonságok azonosak mindkét bejegyzések. Van Group, Root típusa, Company"
@@ -4066,7 +4071,7 @@ DocType: Student Log,Academic,Akadémiai
 DocType: Patient,Personal and Social History,Személyes és társadalmi történelem
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/guardian/guardian.py +51,User {0} created,A(z) {0} felhasználó létrehozva
 DocType: Fee Schedule,Fee Breakup for each student,Részvételi díj  szüneteltetés minden hallgató számára
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +601,Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2}),"Összesen előleg ({0}) erre a rendelésre {1} nem lehet nagyobb, mint a végösszeg ({2})"
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +608,Total advance ({0}) against Order {1} cannot be greater than the Grand Total ({2}),"Összesen előleg ({0}) erre a rendelésre {1} nem lehet nagyobb, mint a végösszeg ({2})"
 DocType: Sales Partner,Select Monthly Distribution to unevenly distribute targets across months.,Válassza ki a havi elosztást a célok egyenlőtlen elosztásához a hónapban .
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure_template/clinical_procedure_template.js +88,Change Code,Kód módosítása
 DocType: Purchase Invoice Item,Valuation Rate,Készletérték ár
@@ -4075,7 +4080,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +546,Price List Currency not sele
 DocType: Purchase Invoice,Availed ITC Cess,Hasznosított ITC Cess
 ,Student Monthly Attendance Sheet,Tanuló havi jelenléti ív
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +96,Shipping rule only applicable for Selling,Csak az értékesítésre vonatkozó szállítási szabály
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +210,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,Értékcsökkenési sor {0}: A következő értékcsökkenési időpont nem lehet a vétel időpontja előtti
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +219,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,Értékcsökkenési sor {0}: A következő értékcsökkenési időpont nem lehet a vétel időpontja előtti
 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +30,Project Start Date,Projekt téma kezdési dátuma
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +36,Until,Eddig
 DocType: Rename Tool,Rename Log,Átnevezési napló
@@ -4092,12 +4097,10 @@ DocType: Assessment Result Tool,Result HTML,Eredmény HTML
 DocType: Selling Settings,How often should project and company be updated based on Sales Transactions.,Milyen gyakran kell frissíteni a projektet és a vállalatot az értékesítési tranzakciók alapján.
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py +35,Expires On,Lejárat dátuma
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Add Students,Add diákok
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
-					to cancel this document","Kérjük, törölje a Munkavállalót <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ törölni ezt a dokumentumot"
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_tax_exemption_declaration/employee_tax_exemption_declaration.js +18,Please select {0},"Kérjük, válassza ki a {0}"
 DocType: C-Form,C-Form No,C-Form No
 DocType: BOM,Exploded_items,Exploded_items
-apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +346,Distance,Távolság
+DocType: Delivery Stop,Distance,Távolság
 apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +139,List your products or services that you buy or sell.,Sorolja fel a vásárolt vagy eladott termékeit vagy szolgáltatásait.
 DocType: Water Analysis,Storage Temperature,Tárolási hőmérséklet
 DocType: Sales Order,SAL-ORD-.YYYY.-,ÉRT-Chicago-.YYYY.-
@@ -4124,7 +4127,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +398,Serial No {0} cre
 DocType: Homepage,Company Description for website homepage,Vállalkozás leírása az internetes honlapon
 DocType: Item Customer Detail,"For the convenience of customers, these codes can be used in print formats like Invoices and Delivery Notes","A vevők kényelméért, ezek a kódok használhatók a nyomtatási formátumokhoz, mint számlákon és a szállítóleveleken"
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_order_items_to_be_billed/purchase_order_items_to_be_billed.py +18,Suplier Name,Beszállító neve
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +175,Could not retrieve information for {0}.,Nem sikerült lekérni információkat ehhez: {0} .
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +177,Could not retrieve information for {0}.,Nem sikerült lekérni információkat ehhez: {0} .
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].py +141,Opening Entry Journal,Nyitó könyvelési tétel megnyitása
 DocType: Contract,Fulfilment Terms,Teljesítési feltételek
 DocType: Sales Invoice,Time Sheet List,Idő nyilvántartó lista
@@ -4304,7 +4307,7 @@ DocType: Student,EDU-STU-.YYYY.-,EDU-STU-.YYYY.-
 DocType: Serial No,Warranty / AMC Details,Garancia és éves karbantartási szerződés részletei
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.js +119,Select students manually for the Activity based Group,Válassza a diákokat kézzel az Aktivitás alapú csoporthoz
 DocType: Journal Entry,User Remark,Felhasználói megjegyzés
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +85,Optimizing routes.,Útvonalak optimalizálása.
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +95,Optimizing routes.,Útvonalak optimalizálása.
 DocType: Travel Itinerary,Non Diary,Nem napló
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.py +14,Cannot create Retention Bonus for left Employees,Nem lehet létrehozni visszatartási bónuszt a felmondott munkavállalók számára
 DocType: Lead,Market Segment,Piaci rész
@@ -4334,7 +4337,7 @@ DocType: Amazon MWS Settings,Synch Products,Szinkronizáló termékek
 DocType: Loyalty Point Entry,Loyalty Program,Hűségprogram
 DocType: Student Guardian,Father,Apa
 apps/erpnext/erpnext/crm/report/lead_conversion_time/lead_conversion_time.py +59,Support Tickets,Támogatói jegyek
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +687,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,'Készlet frisítés' nem ellenőrizhető tárgyi eszköz értékesítésre
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +694,'Update Stock' cannot be checked for fixed asset sale,'Készlet frisítés' nem ellenőrizhető tárgyi eszköz értékesítésre
 DocType: Bank Reconciliation,Bank Reconciliation,Bank egyeztetés
 DocType: Attendance,On Leave,Távolléten
 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/footer/footer_extension.html +7,Get Updates,Változások lekérdezése
@@ -4379,7 +4382,7 @@ DocType: Location,Check if it is a hydroponic unit,"Ellenőrizze,  hogy ez egy h
 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +112,Serial No and Batch,Széria sz. és Köteg
 DocType: Warranty Claim,From Company,Cégtől
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_plan/assessment_plan.py +40,Sum of Scores of Assessment Criteria needs to be {0}.,Értékelési kritériumok pontszám összegének ennyinek kell lennie: {0}.
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +198,Please set Number of Depreciations Booked,"Kérjük, állítsa be a könyvelt amortizációk számát"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +207,Please set Number of Depreciations Booked,"Kérjük, állítsa be a könyvelt amortizációk számát"
 DocType: Supplier Scorecard Period,Calculations,Számítások
 apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +86,Value or Qty,Érték vagy menny
 DocType: Payment Terms Template,Payment Terms,Fizetési feltételek
@@ -4398,7 +4401,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py +49,Expense Claim for
 DocType: Sales Invoice Item,Discount (%) on Price List Rate with Margin,"Kedvezmény (%) a árjegyék árain, árkülönbözettel"
 DocType: Healthcare Service Unit Type,Rate / UOM,Ár / ME
 apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +59,All Warehouses,Összes Raktár
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1306,No {0} found for Inter Company Transactions.,{0} találha az Inter Company Tranzakciók esetében.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1303,No {0} found for Inter Company Transactions.,{0} találha az Inter Company Tranzakciók esetében.
 DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Bérelt autó
 apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js +15,About your Company,A Társaságról
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +144,Credit To account must be a Balance Sheet account,Követelés főkönyvi számlának Mérlegszámlának kell lennie
@@ -4499,6 +4502,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +45,"Even if
 DocType: Plant Analysis Criteria,Plant Analysis Criteria,Növényelemzési kritérium
 DocType: Cheque Print Template,Cheque Height,Csekk magasság
 DocType: Supplier,Supplier Details,Beszállítói adatok
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Kérjük, állítsa be a számozási sorozatot a részvételhez a Beállítás&gt; Számozási sorozatok segítségével"
 DocType: Setup Progress,Setup Progress,Telepítés előrehaladása
 DocType: Expense Claim,Approval Status,Jóváhagyás állapota
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.py +35,From value must be less than to value in row {0},"Űrlap értéke kisebb legyen, mint az érték ebben a sorban {0}"
@@ -4591,7 +4595,6 @@ DocType: Assessment Plan,Assessment Plan,Értékelés terv
 DocType: Travel Request,Fully Sponsored,Teljesen szponzorált
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +28,Reverse Journal Entry,Fordított naplóbejegyzés
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py +90,Customer {0} is created.,A(z)  {0} vevő létrehozva.
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Kérjük, állítsa be az alkalmazottak elnevezési rendszerét az emberi erőforrás&gt; HR beállításoknál"
 DocType: Stock Settings,Limit Percent,Határérték százalék
 apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +82, Currently no stock available in any warehouse,Jelenleg nincs raktárkészlet egyik raktárban sem
 ,Payment Period Based On Invoice Date,Fizetési határidő számla dátuma alapján
@@ -4650,7 +4653,7 @@ DocType: Appointment Type,Default Duration,Alapértelmezett időtartam
 DocType: BOM Explosion Item,Source Warehouse,Forrás raktár
 DocType: Installation Note,Installation Date,Telepítés dátuma
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.js +30,Share Ledger,Ledger megosztása
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +661,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},#{0}sor: {1} Vagyontárgy nem tartozik ehhez a céghez {2}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +668,Row #{0}: Asset {1} does not belong to company {2},#{0}sor: {1} Vagyontárgy nem tartozik ehhez a céghez {2}
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.js +114,Sales Invoice {0} created,A {0} kimenő értékesítési számla létrehozva
 DocType: Employee,Confirmation Date,Visszaigazolás dátuma
 DocType: Inpatient Occupancy,Check Out,Kijelentkezés
@@ -4670,6 +4673,7 @@ DocType: Lead,Lead Owner,Érdeklődés tulajdonosa
 DocType: Production Plan,Sales Orders Detail,Vevői rendelések részletei
 DocType: Bin,Requested Quantity,kért mennyiség
 DocType: Fees,EDU-FEE-.YYYY.-,EDU-DÍJ-.YYYY.-
+apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Kérjük, állítsd be az oktatónevezési rendszert az oktatásban&gt; Oktatási beállítások"
 DocType: Patient,Marital Status,Családi állapot
 DocType: Stock Settings,Auto Material Request,Automata anyagigénylés
 DocType: Woocommerce Settings,API consumer secret,API fogyasztói titok
@@ -4722,7 +4726,7 @@ DocType: Purchase Invoice,Terms,Feltételek
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js +10,Select Days,Válasszon napot
 DocType: Academic Term,Term Name,Feltétel neve
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +365,Credit ({0}),Tőlünk követelés ({0})
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +499,Creating Salary Slips...,Fizetési bérpapírt hoz  létre...
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +503,Creating Salary Slips...,Fizetési bérpapírt hoz  létre...
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/department/department.js +14,You cannot edit root node.,Nem szerkesztheti a fő csomópontot.
 DocType: Buying Settings,Purchase Order Required,Beszerzési megrendelés Kötelező
 apps/erpnext/erpnext/public/js/projects/timer.js +5,Timer,Időzítő
@@ -4758,7 +4762,7 @@ DocType: Lab Test Template,Standard Selling Rate,Alapértelmezett értékesíté
 DocType: Account,Rate at which this tax is applied,"Arány, amelyen ezt az adót alkalmazzák"
 DocType: Cash Flow Mapper,Section Name,Szekció neve
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +92,Reorder Qty,Újra rendelendő mennyiség
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +283,Depreciation Row {0}: Expected value after useful life must be greater than or equal to {1},Értékcsökkenési sor {0}: A hasznos élettartam utáni értéknek nagyobbnak vagy egyenlőnek kell lennie mint {1}
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +292,Depreciation Row {0}: Expected value after useful life must be greater than or equal to {1},Értékcsökkenési sor {0}: A hasznos élettartam utáni értéknek nagyobbnak vagy egyenlőnek kell lennie mint {1}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py +55,Current Job Openings,Jelenlegi munkalehetőségek
 DocType: Company,Stock Adjustment Account,Készlet igazítás számla
 apps/erpnext/erpnext/public/js/payment/pos_payment.html +17,Write Off,Leíró
@@ -4805,7 +4809,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +611,Please
 DocType: Program Enrollment,School House,Iskola épület
 DocType: Serial No,Out of AMC,ÉKSz időn túl
 DocType: Opportunity,Opportunity Amount,Lehetőség összege
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +203,Number of Depreciations Booked cannot be greater than Total Number of Depreciations,"Lekönyvelt amortizációk száma nem lehet nagyobb, mint az összes amortizációk száma"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +212,Number of Depreciations Booked cannot be greater than Total Number of Depreciations,"Lekönyvelt amortizációk száma nem lehet nagyobb, mint az összes amortizációk száma"
 DocType: Purchase Order,Order Confirmation Date,Megrendelés visszaigazolás  dátuma
 DocType: Driver,HR-DRI-.YYYY.-,HR-DRI-.YYYY.-
 apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +47,Make Maintenance Visit,Karbantartási látogatás készítés
@@ -4846,7 +4850,7 @@ apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.js +39,Timesheet,Jelenléti ív
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +243,Batch: ,Köteg:
 DocType: Volunteer,Afternoon,Délután
 DocType: Loyalty Program,Loyalty Program Help,Hűségprogram Súgó
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +305,{0} '{1}' is disabled,{0} '{1}' letiltott
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +312,{0} '{1}' is disabled,{0} '{1}' letiltott
 apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity_list.js +13,Set as Open,Megnyitottá állít
 DocType: Cheque Print Template,Scanned Cheque,Beolvasott Csekk
 DocType: Notification Control,Send automatic emails to Contacts on Submitting transactions.,Küldjön automatikus e-maileket a Kapcsolatoknak a benyújtott tranzakciókkal.
@@ -4859,7 +4863,7 @@ DocType: Purchase Order,Customer Contact Email,Vevői Email
 DocType: Warranty Claim,Item and Warranty Details,Tétel és garancia Részletek
 DocType: Chapter,Chapter Members,Fejezet tagjai
 DocType: Sales Team,Contribution (%),Hozzájárulás (%)
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +133,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"Megjegyzés: Fizetés bejegyzés nem hozható létre, mivel 'Készpénz vagy bankszámla' nem volt megadva"
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +140,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"Megjegyzés: Fizetés bejegyzés nem hozható létre, mivel 'Készpénz vagy bankszámla' nem volt megadva"
 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +79,Project {0} already exists,A {0} projekt már létezik
 DocType: Clinical Procedure,Nursing User,Ápoló felhasználó
 DocType: Employee Benefit Application,Payroll Period,Bérszámfejtés időszaka
@@ -4867,6 +4871,8 @@ DocType: Plant Analysis,Plant Analysis Criterias,Növényelemzési kritériumok
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +239,Serial No {0} does not belong to Batch {1},A {0} sorozatszám nem tartozik a {1} köteghez
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +220,Responsibilities,Felelősségek
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +125,Validity period of this quotation has ended.,Ennek az árajánlatnak az érvényességi ideje lejárt.
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
+					to cancel this document","Kérjük, törölje a Munkavállalót <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ törölni ezt a dokumentumot"
 DocType: Expense Claim Account,Expense Claim Account,Költség követelés számla
 DocType: Account,Capital Work in Progress,Fővállalkozói munka folyamatban
 DocType: Accounts Settings,Allow Stale Exchange Rates,Engedélyezze az átmeneti árfolyam értékeket
@@ -4947,7 +4953,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +9,Airline,Légit
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +878,Issue Material,Problémás Anyag
 apps/erpnext/erpnext/config/integrations.py +32,Connect Shopify with ERPNext,Csatlakoztassa a Shopify-t az ERPNext segítségével
 DocType: Material Request Item,For Warehouse,Ebbe a raktárba
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +45,Delivery Notes {0} updated,A kézbesítési szállítólevél megjegyzések {0} frissítve
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +71,Delivery Notes {0} updated,A kézbesítési szállítólevél megjegyzések {0} frissítve
 DocType: Employee,Offer Date,Ajánlat dátuma
 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +35,Quotations,Árajánlatok
 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +742,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,"Ön offline módban van. Ön nem lesz képes, frissíteni amíg nincs hálózata."
@@ -4997,7 +5003,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +747,Default Unit of Measure for
 DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,Számítás ezen alapul
 DocType: Contract,Unfulfilled,Beteljesítetlen
 DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,Raktárról
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +64,No employees for the mentioned criteria,Az említett kritériumok alapján nincsenek alkalmazottak
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +68,No employees for the mentioned criteria,Az említett kritériumok alapján nincsenek alkalmazottak
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +1030,No Items with Bill of Materials to Manufacture,Nincs elem az Anyagjegyzéken a Gyártáshoz
 DocType: Shopify Settings,Default Customer,Alapértelmezett vevő
 DocType: Sales Stage,Stage Name,Szakasz név
@@ -5039,7 +5045,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
 DocType: Purchase Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount,Adó összege a kedvezmény összege után
 DocType: Patient,Inpatient Status,Fekvőbeteg állapot
 DocType: Daily Work Summary Settings,Daily Work Summary Settings,Napi munka összefoglalási beállítások
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1301,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,A kiválasztott árlistának bejelölt vételi és eladási mezőkkel kell rendelkeznie.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1298,Selected Price List should have buying and selling fields checked.,A kiválasztott árlistának bejelölt vételi és eladási mezőkkel kell rendelkeznie.
 apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +681,Please enter Reqd by Date,"Kérjük, adja meg az igénylés dátumát"
 DocType: Payment Entry,Internal Transfer,belső Transfer
 DocType: Asset Maintenance,Maintenance Tasks,Karbantartási feladatok
@@ -5075,7 +5081,7 @@ apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item.html +96,Add to Cart,Adja a kosá
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js +197,Group By,Csoportosítva
 DocType: Guardian,Interests,Érdekek
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +336,Enable / disable currencies.,Pénznemek engedélyezése / tiltása
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +549,Could not submit some Salary Slips,Nem lehetett benyújtani néhány fizetési bérpapírt
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +553,Could not submit some Salary Slips,Nem lehetett benyújtani néhány fizetési bérpapírt
 DocType: Exchange Rate Revaluation,Get Entries,Kapjon bejegyzéseket
 DocType: Production Plan,Get Material Request,Anyag igénylés lekérése
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +118,Postal Expenses,Postai költségek
@@ -5159,7 +5165,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +128,New Batch ID (Optional),
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +231,Expense account is mandatory for item {0},Költség számla kötelező elem ehhez {0}
 DocType: BOM,Website Description,Weboldal leírása
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +101,Net Change in Equity,Nettó változás a saját tőkében
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +291,Please cancel Purchase Invoice {0} first,"Kérjük, vonja vissza a(z) {0} Beszállítói számlát először"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +300,Please cancel Purchase Invoice {0} first,"Kérjük, vonja vissza a(z) {0} Beszállítói számlát először"
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.py +25,Not permitted. Please disable the Service Unit Type,Nem megengedett. Tiltsa le a szolgáltatási egység típusát
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_applicant/job_applicant.py +43,"Email Address must be unique, already exists for {0}","E-mail címnek egyedinek kell lennie, ez már létezik: {0}"
 DocType: Serial No,AMC Expiry Date,Éves karbantartási szerződés lejárati dátuma
@@ -5199,7 +5205,7 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Vacancies,Állásajánlatok
 DocType: Hotel Room,Hotel Room,Szállodai szoba
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +57,Account {0} does not belongs to company {1},A {0}számlához nem tartozik a {1} vállalat
 DocType: Leave Type,Rounding,Kerekítés
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +997,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sorozatszámok ebben a sorban {0} nem egyezik a szállítólevéllel
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +994,Serial Numbers in row {0} does not match with Delivery Note,Sorozatszámok ebben a sorban {0} nem egyezik a szállítólevéllel
 DocType: Employee Benefit Application,Dispensed Amount (Pro-rated),Adagolt összeg (Pro-besorolású)
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Group, Campaign, Sales Partner etc.","Ezután az árazási szabályokat az Vevő, az Vevő csoport, a Terület, a Beszállító, a Beszállítócsoport, a Kampány, az Értékesítési Partner stb. alapján kiszűrik."
 DocType: Student,Guardian Details,Helyettesítő részletei
@@ -5254,7 +5260,7 @@ DocType: Complaint,Complaint,Panasz
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +534,Warehouse required for stock Item {0},Raktár szükséges a {0} tételhez
 DocType: Leave Allocation,Unused leaves,A fel nem használt távollétek
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js +83,Make Repayment Entry,Visszafizetési bejegyzés létrehozás
-apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py +8,All Departments,Összes részleg
+apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py +10,All Departments,Összes részleg
 DocType: Healthcare Service Unit,Vacant,Üres
 DocType: Patient,Alcohol Past Use,Korábbi alkoholfogyasztás
 DocType: Fertilizer Content,Fertilizer Content,Műtrágya tartalma
@@ -5265,7 +5271,7 @@ DocType: Share Transfer,Transfer,Átutalás
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +262,Work Order {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,A  {0} munka rendelést meg kell szüntetni a vevői rendelés visszavonása előtt
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +995,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),Hozzon létre robbant anyagjegyzéket ANYJ (beleértve a részegységeket)
 DocType: Authorization Rule,Applicable To (Employee),Alkalmazandó (Alkalmazott)
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +170,Due Date is mandatory,Határidő dátum kötelező
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +177,Due Date is mandatory,Határidő dátum kötelező
 apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +82,Increment for Attribute {0} cannot be 0,Növekmény erre a Jellemzőre {0} nem lehet 0
 DocType: Employee Benefit Claim,Benefit Type and Amount,Juttatási típus és összeg
 apps/erpnext/erpnext/hotels/report/hotel_room_occupancy/hotel_room_occupancy.py +19,Rooms Booked,Foglalható szobák
@@ -5409,7 +5415,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +196,Sales Account,Érték
 DocType: Purchase Invoice Item,Total Weight,Össz súly
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +101,Commission on Sales,Értékesítések jutalékai
 DocType: Job Offer Term,Value / Description,Érték / Leírás
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +690,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","#{0} sor: {1} Vagyontárgyat nem lehet benyújtani, ez már {2}"
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +697,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","#{0} sor: {1} Vagyontárgyat nem lehet benyújtani, ez már {2}"
 DocType: Tax Rule,Billing Country,Számlázási Ország
 DocType: Purchase Order Item,Expected Delivery Date,Várható szállítás dátuma
 DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Order Entry,Étterem rendelési bejegyzés
@@ -5448,12 +5454,13 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
 DocType: Maintenance Visit,Breakdown,Üzemzavar
 DocType: Travel Itinerary,Vegetarian,Vegetáriánus
 DocType: Patient Encounter,Encounter Date,Találkozó dátuma
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +891,Account: {0} with currency: {1} can not be selected,Számla: {0} ebben a pénznemben: {1} nem választható
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +898,Account: {0} with currency: {1} can not be selected,Számla: {0} ebben a pénznemben: {1} nem választható
 DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Bank Data,Bank adatok
 DocType: Purchase Receipt Item,Sample Quantity,Minta mennyisége
 DocType: Bank Guarantee,Name of Beneficiary,Kedvezményezett neve
 DocType: Manufacturing Settings,"Update BOM cost automatically via Scheduler, based on latest valuation rate / price list rate / last purchase rate of raw materials.","Az ANYAGJ frissítése automatikusan az ütemezőn keresztül történik, a legfrissebb készletérték ár / árlisták ára /  a nyersanyagok utolsó beszerzési ára alapján."
 DocType: Supplier,SUP-.YYYY.-,SUP-.YYYY.-
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Group,Szállító&gt; Szállítócsoport
 DocType: Bank Reconciliation Detail,Cheque Date,Csekk dátuma
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +57,Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},A {0} számla: Szülő számla {1} nem tartozik ehhez a céghez: {2}
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +126,Successfully deleted all transactions related to this company!,Sikeresen törölve valamennyi a vállalattal kapcsolatos ügylet !
@@ -5481,7 +5488,7 @@ DocType: Journal Entry,Cash Entry,Készpénz bejegyzés
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +17,Child nodes can be only created under 'Group' type nodes,Al csomópontok csak 'csoport' típusú csomópontok alatt hozhatók létre
 DocType: Attendance Request,Half Day Date,Félnapos dátuma
 DocType: Academic Year,Academic Year Name,Akadémiai neve
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1185,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nem engedélyezett a {1} művelettel. Kérjük, változtassa meg a Vállalatot."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1182,{0} not allowed to transact with {1}. Please change the Company.,"{0} nem engedélyezett a {1} művelettel. Kérjük, változtassa meg a Vállalatot."
 DocType: Sales Partner,Contact Desc,Kapcsolattartó leírása
 DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Küldje el a rendszeres összefoglaló jelentéseket e-mailben.
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +289,Please set default account in Expense Claim Type {0},"Kérjük, állítsa be az alapértelmezett főkönyvi számlát a Költség Követelés típusban: {0}"
@@ -5514,7 +5521,7 @@ DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Table,Éttermi asztal
 DocType: Hotel Room,Hotel Manager,Hotel igazgató
 apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +64,Set Tax Rule for shopping cart,Adózási szabály megadása a bevásárlókosárhoz
 DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,Adók és költségek hozzáadva
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +214,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,Értékcsökkenési sor {0}: A következő értékcsökkenési időpont nem lehet a rendelkezésre álló felhasználási dátuma előtt
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +223,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,Értékcsökkenési sor {0}: A következő értékcsökkenési időpont nem lehet a rendelkezésre álló felhasználási dátuma előtt
 ,Sales Funnel,Értékesítési csatorna
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +53,Abbreviation is mandatory,Rövidítés kötelező
 DocType: Project,Task Progress,Feladat előrehaladása
@@ -5528,7 +5535,7 @@ DocType: Stock Settings,Role Allowed to edit frozen stock,Beosztás engedélyezi
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +131,All Customer Groups,Összes vevői csoport
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +155,Accumulated Monthly,Halmozott Havi
 DocType: Attendance Request,On Duty,Szolgálatban
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +848,{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.,{0} kötelező. Talán a Pénzváltó rekord nincs létrehozva  {1} -&gt; {2}.
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +855,{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}.,{0} kötelező. Talán a Pénzváltó rekord nincs létrehozva  {1} -&gt; {2}.
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/staffing_plan/staffing_plan.py +51,Staffing Plan {0} already exist for designation {1},Személyzeti terv {0} már létezik a  {1} titulusra
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.py +46,Tax Template is mandatory.,Adó Sablon kötelező.
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +51,Account {0}: Parent account {1} does not exist,A {0} számla: Szülő számla {1} nem létezik
@@ -5607,11 +5614,10 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v4_0/create_price_list_if_missing.py +21,Standard S
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +240,Atleast one warehouse is mandatory,Legalább egy Raktár kötelező
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit_type/healthcare_service_unit_type.py +14,"Configure Item Fields like UOM, Item Group, Description and No of Hours.","Konfigurálja a tételmezőket, például a UOM, a tételcsoport, a leírás és az óraórák számát."
 DocType: Certification Application,Certification Status,Tanúsítási státusza
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +45,Marketplace,Piactér
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +44,Marketplace,Piactér
 DocType: Travel Itinerary,Travel Advance Required,Utazási előleg szükséges
 DocType: Subscriber,Subscriber Name,Előfizető neve
 DocType: Serial No,Out of Warranty,Garanciaidőn túl
-DocType: Cashier Closing,Cashier-closing-,Pénztáros-closing-
 DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Mapped Data Type,Foltolt adattípus
 DocType: BOM Update Tool,Replace,Csere
 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_list.js +42,No products found.,Nem talált termékeket.
@@ -5698,7 +5704,6 @@ DocType: Quality Inspection,Incoming,Bejövő
 apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +90,Default tax templates for sales and purchase are created.,Az értékesítés és a vásárlás alapértelmezett adómintáit létre hozták.
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result/assessment_result.py +44,Assessment Result record {0} already exists.,Értékelés eredménye rekord {0} már létezik.
 DocType: Item,"Example: ABCD.#####. If series is set and Batch No is not mentioned in transactions, then automatic batch number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Batch No for this item, leave this blank. Note: this setting will take priority over the Naming Series Prefix in Stock Settings.","Példa: ABCD. #####. Ha sorozatot állít be, és a tétel nem szerepel a tranzakciókban, akkor a sorozaton alapuló automatikus tételszám kerül létrehozásra. Ha mindig erről a tételr köteg számról szeretné kifejezetten megemlíteni a tételszámot, hagyja üresen. Megjegyzés: ez a beállítás elsőbbséget élvez a készletbeállítások között az elnevezési sorozat előtag felett a leltár beállításoknál."
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +89,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,"Kérjük, állítsa be a számozási sorozatot a részvételhez a Beállítás&gt; Számozási sorozatok segítségével"
 DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Szükséges anyagok (Robbantott)
 DocType: Contract,Party User,Ügyfél felhasználó
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py +60,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Kérjük, állítsa Vállakozás szűrését üresre, ha a csoportosítás beállítása 'Vállalkozás'"
@@ -5899,7 +5904,7 @@ DocType: Shopify Settings,Import Sales Invoice from Shopify if Payment is marked
 apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +18,Opp Count,Lehet. számláló
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py +218,Both Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be set,Mindkét; a próbaidőszak kezdési időpontját és a próbaidőszak végső dátumát meg kell adni
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py +52,Average Rate,Átlagérték
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +792,Total Payment Amount in Payment Schedule must be equal to Grand / Rounded Total,A kifizetési ütemezés teljes összegének meg kell egyeznie a Teljes / kerekített összeggel
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +799,Total Payment Amount in Payment Schedule must be equal to Grand / Rounded Total,A kifizetési ütemezés teljes összegének meg kell egyeznie a Teljes / kerekített összeggel
 DocType: Subscription Plan Detail,Plan,Terv
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +34,Bank Statement balance as per General Ledger,Bankkivonat mérleg a főkönyvi kivonat szerint
 DocType: Job Applicant,Applicant Name,Pályázó neve
@@ -5968,7 +5973,7 @@ DocType: Item Price,Item Price,Tétel ár
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +48,Soap & Detergent,Szappan & Mosószer
 DocType: BOM,Show Items,Tételek megjelenítése
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/course_schedule/course_schedule.py +30,From Time cannot be greater than To Time.,"Idő-től nem lehet nagyobb, mint idő-ig."
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +111,Do you want to notify all the customers by email?,Szeretné értesíteni az összes ügyfelet e-mailben?
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +123,Do you want to notify all the customers by email?,Szeretné értesíteni az összes ügyfelet e-mailben?
 DocType: Subscription Plan,Billing Interval,Számlázási időtartam
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +36,Motion Picture & Video,Mozgókép és videó
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation_list.js +5,Ordered,Megrendelt
@@ -5977,9 +5982,9 @@ DocType: Salary Detail,Component,Összetevő
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py +16,Row {0}: {1} must be greater than 0,"A {0} sor {1} értékének nagyobbnak kell lennie, mint 0"
 DocType: Assessment Criteria,Assessment Criteria Group,Értékelési kritériumok Group
 DocType: Healthcare Settings,Patient Name By,A beteg neve
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +220,Accrual Journal Entry for salaries from {0} to {1},Betéti naplóbejegyzés a {0} - {1}
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +224,Accrual Journal Entry for salaries from {0} to {1},Betéti naplóbejegyzés a {0} - {1}
 DocType: Sales Invoice Item,Enable Deferred Revenue,Engedélyezze a halasztott bevétel engedélyezését
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +193,Opening Accumulated Depreciation must be less than equal to {0},Nyitó halmozott ÉCS kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie ezzel: {0}
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +202,Opening Accumulated Depreciation must be less than equal to {0},Nyitó halmozott ÉCS kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie ezzel: {0}
 DocType: Warehouse,Warehouse Name,Raktár neve
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +20,Actual start date must be less than actual end date,"A tényleges kezdő időpontnak kisebbnek kell lennie, mint a tényleges befejezési dátum"
 DocType: Naming Series,Select Transaction,Válasszon Tranzakciót
@@ -6130,7 +6135,7 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js +16,Create Mul
 apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py +212,Employee {0} of grade {1} have no default leave policy,Az {1} besorolási fokozat {0} alkalmazottjának nincs alapértelmezett szabadságpolitikája
 DocType: Salary Detail,Salary Detail,Bér részletei
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +1103,Please select {0} first,"Kérjük, válassza ki a {0} először"
-apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +177,Added {0} users,Hozzáadott {0} felhasználók
+apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +176,Added {0} users,Hozzáadott {0} felhasználók
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +21,"In the case of multi-tier program, Customers will be auto assigned to the concerned tier as per their spent","Többszintű program esetében az ügyfeleket automatikusan az adott kategóriába sorolják, az általuk elköltöttek szerint"
 DocType: Appointment Type,Physician,Orvos
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +1072,Batch {0} of Item {1} has expired.,Köteg {0} ebből a tételből: {1} lejárt.
@@ -6274,7 +6279,7 @@ DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,ISMÉTLŐDŐ BESZÁLLÍTÓRA
 DocType: Asset,Custodian,Gondnok
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +356,Point-of-Sale Profile,Értékesítési hely profil
 apps/erpnext/erpnext/agriculture/doctype/soil_texture/soil_texture.py +25,{0} should be a value between 0 and 100,A {0} érték 0 és 100 közé esik
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +319,Payment of {0} from {1} to {2},{0} kifizetése {1} -ről {2}-re
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +323,Payment of {0} from {1} to {2},{0} kifizetése {1} -ről {2}-re
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +166,Unsecured Loans,Fedezetlen hitelek
 DocType: Cost Center,Cost Center Name,Költséghely neve
 DocType: Student,B+,B +
@@ -6306,6 +6311,7 @@ DocType: Item,Has Serial No,Rrendelkezik sorozatszámmal
 DocType: Employee,Date of Issue,Probléma dátuma
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +252,"As per the Buying Settings if Purchase Reciept Required == 'YES', then for creating Purchase Invoice, user need to create Purchase Receipt first for item {0}","A vevői beállítások szerint ha Vásárlás átvételét igazoló nyugta szükséges == 'IGEN', akkor a vásárlást igazoló számla létrehozására, a felhasználónak először létre kell hoznia vásárlási nyugtát erre a tételre: {0}"
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +172,Row #{0}: Set Supplier for item {1},Sor # {0}: Nem beszállító erre a tételre {1}
+DocType: Global Defaults,Default Distance Unit,Alapértelmezett távolságegység
 apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +115,Row {0}: Hours value must be greater than zero.,"{0} sor: Óra értéknek nagyobbnak kell lennie, mint nulla."
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +211,Website Image {0} attached to Item {1} cannot be found,"Weboldal kép: {0} ami csatolva lett a {1}  tételhez, nem található"
 DocType: Issue,Content Type,Tartalom típusa
@@ -6361,7 +6367,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +72
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +437,Debit To account must be a Balance Sheet account,Tartozás főkönyvi számlának Mérlegszámlának kell lennie
 DocType: Asset,Naming Series,Sorszámozási csoportok
 DocType: Vital Signs,Coated,Bevont
-apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +181,Row {0}: Expected Value After Useful Life must be less than Gross Purchase Amount,"{0} sor: Várható értéknek a Hasznos Életút után kevesebbnek kell lennie, mint a bruttó beszerzési összeg"
+apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +190,Row {0}: Expected Value After Useful Life must be less than Gross Purchase Amount,"{0} sor: Várható értéknek a Hasznos Életút után kevesebbnek kell lennie, mint a bruttó beszerzési összeg"
 DocType: GoCardless Settings,GoCardless Settings,GoCardless beállításai
 DocType: Leave Block List,Leave Block List Name,Távollét blokk lista neve
 DocType: Certified Consultant,Certification Validity,Tanúsítvány érvényessége
@@ -6428,6 +6434,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +237,"{0} {
 DocType: Bank Statement Settings Item,Bank Header,Bank fejléc
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/sample_collection/sample_collection.js +7,View Lab Tests,Laboratóriumi tesztek megtekintése
 DocType: Hub Users,Hub Users,Hub felhasználók
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Ügyfél&gt; Ügyfélcsoport&gt; Terület
 DocType: Purchase Invoice,Y,Y
 DocType: Maintenance Visit,Maintenance Date,Karbantartás dátuma
 DocType: Purchase Invoice Item,Rejected Serial No,Elutasított sorozatszám
@@ -6442,7 +6449,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +62,Ag
 DocType: SG Creation Tool Course,Max Strength,Max állomány
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py +28,Installing presets,Telepítés beállításai
 DocType: Fee Schedule,EDU-FSH-.YYYY.-,EDU-FSH-.YYYY.-
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +99,No Delivery Note selected for Customer {},Nincs kézbesítési értesítés ehhez az Ügyfélhez {}
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +111,No Delivery Note selected for Customer {},Nincs kézbesítési értesítés ehhez az Ügyfélhez {}
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +17,Employee {0} has no maximum benefit amount,A (z) {0} alkalmazottnak nincs maximális juttatási összege
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +1128,Select Items based on Delivery Date,Válasszon elemeket a szállítási dátum alapján
 DocType: Grant Application,Has any past Grant Record,Van bármilyen korábbi Támogatási rekord
@@ -6469,7 +6476,7 @@ DocType: Selling Settings,Settings for Selling Module,Beállítások az Értéke
 DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Room Reservation,Szállodai szoba foglalás
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +357,Customer Service,Ügyfélszolgálat
 DocType: BOM,Thumbnail,Miniatűr
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +207,No contacts with email IDs found.,Nincs kapcsolat az e-mail azonosítóval.
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.py +362,No contacts with email IDs found.,Nincs kapcsolat az e-mail azonosítóval.
 DocType: Item Customer Detail,Item Customer Detail,Tétel vevőjének részletei
 DocType: Notification Control,Prompt for Email on Submission of,Felszólító az emailre ehhez a benyújtáshoz
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py +36,Maximum benefit amount of employee {0} exceeds {1},A (z) {0} alkalmazott maximális haszna meghaladja {1}
@@ -6724,7 +6731,6 @@ DocType: Purchase Invoice,Rounded Total (Company Currency),Kerekített összeg (
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +103,Cannot covert to Group because Account Type is selected.,"Nem lehet csoporttá alakítani, mert a számla típus ki van választva."
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +270,{0} {1} has been modified. Please refresh.,"{0} {1} módosításra került. Kérjük, frissítse."
 DocType: Leave Block List,Stop users from making Leave Applications on following days.,"Tiltsa a felhasználóknak, hogy eltávozást igényelhessenek a következő napokra."
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Tételkód&gt; Tételcsoport&gt; Márka
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +24,"If unlimited expiry for the Loyalty Points, keep the Expiry Duration empty or 0.","Ha a Loyalty Pontok korlátlan lejárati ideje lejárt, akkor tartsa az Expiry Duration (lejárati időtartam) üresen vagy 0 értéken."
 DocType: Asset Maintenance Team,Maintenance Team Members,Karbantartó csoporttagok
 DocType: Loyalty Point Entry,Purchase Amount,Beszerzés összege
@@ -6732,7 +6738,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +251,"Cannot deliver S
 											to fullfill Sales Order {2}","Az {1} tétel {0} sorszáma nem adható meg, mivel fenntartva \ teljesítési megbízás {2}"
 DocType: Quotation,SAL-QTN-.YYYY.-,ÉRT-ÁRAJ-.YYYY.-
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py +261,Supplier Quotation {0} created,Beszállító árajánlata :{0} létrehozva
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +104,End Year cannot be before Start Year,Befejező év nem lehet a kezdés évnél korábbi
+apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +106,End Year cannot be before Start Year,Befejező év nem lehet a kezdés évnél korábbi
 DocType: Employee Benefit Application,Employee Benefits,Alkalmazotti juttatások
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +266,Packed quantity must equal quantity for Item {0} in row {1},Csomagolt mennyiségeknek egyezniük kell a  {1} sorban lévő {0} tétel mennyiségével
 DocType: Work Order,Manufactured Qty,Gyártott menny.
@@ -6748,6 +6754,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +30,{0}: {1} does not exists,{0}: {1} nem
 apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js +78,Select Batch Numbers,Válasszon köteg számokat
 apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +231,To GSTIN,A GSTIN-hez
 apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +12,Bills raised to Customers.,Vevők számlái
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,"Kérjük, állítsa be az alkalmazottak elnevezési rendszerét az emberi erőforrás&gt; HR beállításoknál"
 DocType: Healthcare Settings,Invoice Appointments Automatically,Számlázási automatikus naptár
 apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +26,Project Id,Projekt téma azonosító
 DocType: Salary Component,Variable Based On Taxable Salary,Adóköteles fizetésen alapuló változó
@@ -6796,7 +6803,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance_request/attendance_request.py +52,Att
 DocType: POS Profile,Account for Change Amount,Átváltási összeg számlája
 DocType: QuickBooks Migrator,Connecting to QuickBooks,Csatlakozás QuickBookshez
 DocType: Exchange Rate Revaluation,Total Gain/Loss,Teljes nyereség/veszteség
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1178,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Érvénytelen vállalkozás az Inter vállalkozás számlájára.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +1175,Invalid Company for Inter Company Invoice.,Érvénytelen vállalkozás az Inter vállalkozás számlájára.
 DocType: Purchase Invoice,input service,bemeneti szolgáltatás
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +249,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Sor {0}: Ügyfél / fiók nem egyezik {1} / {2} a {3} {4}
 DocType: Employee Promotion,Employee Promotion,Alkalmazotti promóció
@@ -6926,7 +6933,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +156,"Payme
 DocType: Travel Itinerary,Preferred Area for Lodging,Kedvezményes szálláslehetőség területe
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +184,Analytics,Elemzés
 apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +25,Cart is Empty,A kosár üres
-apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,"Kérjük, állítsd be az oktatónevezési rendszert az oktatásban&gt; Oktatási beállítások"
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +416,"Item {0} has no Serial No. Only serilialized items \
 						can have delivery based on Serial No",A (z) {0} tétel nem rendelkezik sorszámmal Csak a szerzeményezett elemek \ szállíthatók a sorozatszám alapján
 DocType: Vehicle,Model,Modell
@@ -6956,7 +6962,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_period/leave_period.py +35,To date can not
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_promotion/employee_promotion.js +118,Nothing to change,Nincs mit változtatni
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +104,Please select a csv file,"Kérjük, válasszon egy csv fájlt"
 DocType: Holiday List,Total Holidays,Ünnepek összesen
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +109,Missing email template for dispatch. Please set one in Delivery Settings.,"Hiányzó e-mail sablon a feladáshoz.  Kérjük, állítson be egyet a Szállítási beállításokban."
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js +121,Missing email template for dispatch. Please set one in Delivery Settings.,"Hiányzó e-mail sablon a feladáshoz.  Kérjük, állítson be egyet a Szállítási beállításokban."
 DocType: Student Leave Application,Mark as Present,Jelenlévővé jelölés
 DocType: Supplier Scorecard,Indicator Color,Jelölés színe
 DocType: Purchase Order,To Receive and Bill,Beérkeztetés és Számlázás
@@ -6965,7 +6971,7 @@ apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.html +14,Featured Products,Kiemelt ter
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.js +384,Select Serial No,Válassza ki a sorozatszámot
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +124,Designer,Tervező
 apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +163,Terms and Conditions Template,Általános szerződési feltételek sablon
-DocType: Serial No,Delivery Details,Szállítási adatok
+DocType: Delivery Trip,Delivery Details,Szállítási adatok
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +618,Cost Center is required in row {0} in Taxes table for type {1},Költséghely szükséges ebben a sorban {0} az adók táblázatának ezen típusához {1}
 DocType: Program,Program Code,Programkód
 DocType: Terms and Conditions,Terms and Conditions Help,Általános szerződési feltételek  Súgó
@@ -6989,7 +6995,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +984,Get
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41,Lead Time Days,Érdeklődés ideje napokban
 DocType: Cash Flow Mapping,Is Income Tax Expense,Ez jövedelemadó költség
 apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_default_dispatch_notification_template.py +19,Your order is out for delivery!,A rendelése kiszállításra került!
-apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +677,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},Sor # {0}: Beküldés dátuma meg kell egyeznie a vásárlás dátumát {1} eszköz {2}
+apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +684,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},Sor # {0}: Beküldés dátuma meg kell egyeznie a vásárlás dátumát {1} eszköz {2}
 DocType: Program Enrollment,Check this if the Student is residing at the Institute's Hostel.,"Jelölje be ezt, ha a diák lakóhelye az intézet diákszállása."
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +125,Please enter Sales Orders in the above table,"Kérjük, adja meg a vevői rendeléseket, a fenti táblázatban"
 ,Stock Summary,Készlet Összefoglaló