chore: Update translations (#23717)

Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2020-10-25 12:36:35 +05:30
committed by GitHub
parent ba1cca6b2d
commit 33881fd7e2
68 changed files with 9800 additions and 3649 deletions

View File

@@ -554,11 +554,8 @@ Rate at which this tax is applied,Velocidad a la que se aplica este impuesto,
Frozen,Congelado,
"If the account is frozen, entries are allowed to restricted users.","Si la cuenta está congelada , las entradas se les permite a los usuarios restringidos.",
Balance must be,Balance debe ser,
"Accounting entry frozen up to this date, nobody can do / modify entry except role specified below.",Asiento contable congelado actualmente ; nadie puede modificar el asiento excepto el rol que se especifica a continuación .,
Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries,Función Permitida para Establecer Cuentas Congeladas y Editar Entradas Congeladas,
Users with this role are allowed to set frozen accounts and create / modify accounting entries against frozen accounts,Los usuarios con esta función pueden establecer cuentas congeladas y crear / modificar los asientos contables contra las cuentas congeladas,
Credit Controller,Credit Controller,
Role that is allowed to submit transactions that exceed credit limits set.,Función que esta autorizada a presentar las transacciones que excedan los límites de crédito establecidos .,
Contact HTML,HTML del Contacto,
Account Currency,Moneda de la Cuenta,
Invoice Date,Fecha de la factura,
@@ -736,9 +733,7 @@ Employees Email Id,Empleados Email Id,
Holiday List Name,Lista de nombres de vacaciones,
HR Settings,Configuración de Recursos Humanos,
Employee Settings,Configuración del Empleado,
Employee Records to be created by,Registros de empleados a ser creados por,
Stop Birthday Reminders,Detener recordatorios de cumpleaños,
Don't send Employee Birthday Reminders,En enviar recordatorio de cumpleaños del empleado,
Select Terms and Conditions,Selecciona Términos y Condiciones,
Description of a Job Opening,Descripción de una oferta de trabajo,
New Leaves Allocated,Nuevas Vacaciones Asignadas,
@@ -797,9 +792,7 @@ Time Logs,Registros de Tiempo,
Completed Qty,Cant. Completada,
Manufacturing Settings,Ajustes de Manufactura,
Allow Overtime,Permitir horas extras,
Plan time logs outside Workstation Working Hours.,Planear bitácora de trabajo para las horas fuera de la estación.,
Allow Production on Holidays,Permitir Producción en Vacaciones,
Try planning operations for X days in advance.,Trate de operaciones para la planificación de X días de antelación.,
Material Request Type,Tipo de Solicitud de Material,
Material Issue,Incidencia de Material,
Get Sales Orders,Recibe Órdenes de Venta,
@@ -843,7 +836,6 @@ Contribution (%),Contribución (%),
Settings for Selling Module,Ajustes para vender Módulo,
Customer Naming By,Naming Cliente Por,
Campaign Naming By,Nombramiento de la Campaña Por,
Allow user to edit Price List Rate in transactions,Permitir al usuario editar Precio de Lista en las transacciones,
All Sales Partner Contact,Todo Punto de Contacto de Venta,
All Sales Person,Todos Ventas de Ventas,
Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages,Los mensajes de más de 160 caracteres se dividirá en varios mensajes,
@@ -978,9 +970,6 @@ Stock Reconciliation,Reconciliación de Inventario,
Stock Reconciliation Item,Articulo de Reconciliación de Inventario,
Default Stock UOM,Unidad de Medida Predeterminada para Inventario,
Auto Material Request,Solicitud de Materiales Automatica,
Raise Material Request when stock reaches re-order level,Enviar solicitud de materiales cuando se alcance un nivel bajo el stock,
Notify by Email on creation of automatic Material Request,Notificarme por Email cuando se genere una nueva solicitud de materiales,
Role Allowed to edit frozen stock,Función Permitida para editar Inventario Congelado,
UOM Conversion Detail,Detalle de Conversión de Unidad de Medida,
A logical Warehouse against which stock entries are made.,Un almacén lógico por el cual se hacen las entradas de existencia.,
Warehouse Detail,Detalle de almacenes,
1 'Based On' and 'Group By' can not be same "Basado en" y "Agrupar por" no pueden ser el mismo
554 Frozen Congelado
555 If the account is frozen, entries are allowed to restricted users. Si la cuenta está congelada , las entradas se les permite a los usuarios restringidos.
556 Balance must be Balance debe ser
Accounting entry frozen up to this date, nobody can do / modify entry except role specified below. Asiento contable congelado actualmente ; nadie puede modificar el asiento excepto el rol que se especifica a continuación .
Role Allowed to Set Frozen Accounts & Edit Frozen Entries Función Permitida para Establecer Cuentas Congeladas y Editar Entradas Congeladas
557 Users with this role are allowed to set frozen accounts and create / modify accounting entries against frozen accounts Los usuarios con esta función pueden establecer cuentas congeladas y crear / modificar los asientos contables contra las cuentas congeladas
558 Credit Controller Credit Controller
Role that is allowed to submit transactions that exceed credit limits set. Función que esta autorizada a presentar las transacciones que excedan los límites de crédito establecidos .
559 Contact HTML HTML del Contacto
560 Account Currency Moneda de la Cuenta
561 Invoice Date Fecha de la factura
733 Holiday List Name Lista de nombres de vacaciones
734 HR Settings Configuración de Recursos Humanos
735 Employee Settings Configuración del Empleado
Employee Records to be created by Registros de empleados a ser creados por
736 Stop Birthday Reminders Detener recordatorios de cumpleaños
Don't send Employee Birthday Reminders En enviar recordatorio de cumpleaños del empleado
737 Select Terms and Conditions Selecciona Términos y Condiciones
738 Description of a Job Opening Descripción de una oferta de trabajo
739 New Leaves Allocated Nuevas Vacaciones Asignadas
792 Completed Qty Cant. Completada
793 Manufacturing Settings Ajustes de Manufactura
794 Allow Overtime Permitir horas extras
Plan time logs outside Workstation Working Hours. Planear bitácora de trabajo para las horas fuera de la estación.
795 Allow Production on Holidays Permitir Producción en Vacaciones
Try planning operations for X days in advance. Trate de operaciones para la planificación de X días de antelación.
796 Material Request Type Tipo de Solicitud de Material
797 Material Issue Incidencia de Material
798 Get Sales Orders Recibe Órdenes de Venta
836 Settings for Selling Module Ajustes para vender Módulo
837 Customer Naming By Naming Cliente Por
838 Campaign Naming By Nombramiento de la Campaña Por
Allow user to edit Price List Rate in transactions Permitir al usuario editar Precio de Lista en las transacciones
839 All Sales Partner Contact Todo Punto de Contacto de Venta
840 All Sales Person Todos Ventas de Ventas
841 Messages greater than 160 characters will be split into multiple messages Los mensajes de más de 160 caracteres se dividirá en varios mensajes
970 Stock Reconciliation Item Articulo de Reconciliación de Inventario
971 Default Stock UOM Unidad de Medida Predeterminada para Inventario
972 Auto Material Request Solicitud de Materiales Automatica
Raise Material Request when stock reaches re-order level Enviar solicitud de materiales cuando se alcance un nivel bajo el stock
Notify by Email on creation of automatic Material Request Notificarme por Email cuando se genere una nueva solicitud de materiales
Role Allowed to edit frozen stock Función Permitida para editar Inventario Congelado
973 UOM Conversion Detail Detalle de Conversión de Unidad de Medida
974 A logical Warehouse against which stock entries are made. Un almacén lógico por el cual se hacen las entradas de existencia.
975 Warehouse Detail Detalle de almacenes