diff --git a/erpnext/translations/de.csv b/erpnext/translations/de.csv
index e0589c833d9..13aaa67c489 100644
--- a/erpnext/translations/de.csv
+++ b/erpnext/translations/de.csv
@@ -189,10 +189,6 @@ All other ITC,Alle anderen ITC,
 All the mandatory Task for employee creation hasn't been done yet.,Alle obligatorischen Aufgaben zur Mitarbeitererstellung wurden noch nicht erledigt.,
 Allocate Payment Amount,Zahlungsbetrag zuweisen,
 Allocated Amount,Zugewiesene Menge,
-<<<<<<< HEAD
-=======
-Allocated Leaves,Zugewiesene Urlaubstage,
->>>>>>> 915102a400 (chore: german translations (#31463))
 Allocating leaves...,Blätter zuordnen...,
 Already record exists for the item {0},Es existiert bereits ein Datensatz für den Artikel {0},
 "Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled default","Im Standardprofil {0} für den Benutzer {1} ist der Standard bereits festgelegt, standardmäßig deaktiviert",
@@ -9064,14 +9060,6 @@ Leave Type Allocation,Zuordnung Abwesenheitsarten,
 From Lead,Aus Lead,
 From Opportunity,Aus Chance,
 Publish in Website,Auf Webseite veröffentlichen,
-<<<<<<< HEAD
-=======
-Total Allocated Leave(s),Gesamte zugewiesene Urlaubstage,
-Expired Leave(s),Verfallene Urlaubstage,
-Used Leave(s),Verbrauchte Urlaubstage,
-Leave(s) Pending Approval,Urlaubstage zur Genehmigung ausstehend,
-Available Leave(s),Verfügbare Urlaubstage,
->>>>>>> 915102a400 (chore: german translations (#31463))
 Party Specific Item,Parteispezifischer Artikel,
 Active Customers,Aktive Kunden,
 Annual Sales,Jährlicher Umsatz,
@@ -9086,10 +9074,6 @@ Accounts Payable Ageing,Fälligkeit Verbindlichkeiten,
 Budget Variance,Budgetabweichung,
 Based On Value,Basierend auf Wert,
 Restrict Items Based On,Artikel einschränken auf Basis von,
-<<<<<<< HEAD
-=======
-Earnings & Deductions,Erträge & Abzüge,
->>>>>>> 915102a400 (chore: german translations (#31463))
 Is Process Loss,Ist Prozessverlust,
 Is Finished Item,Ist fertiger Artikel,
 Is Scrap Item,Ist Schrott,
@@ -9098,7 +9082,6 @@ Show Remarks,Bemerkungen anzeigen,
 Website Item,Webseiten-Artikel,
 Update Property,Eigenschaft aktualisieren,
 Recurring Sales Invoice,Wiederkehrende Ausgangsrechnung,
-<<<<<<< HEAD
 Total Asset,Aktiva,
 Total Liability,Verbindlichkeiten,
 Total Equity,Eigenkapital,
@@ -9125,5 +9108,3 @@ Lost Quotations,Verlorene Angebote,
 Lost Quotations %,Verlorene Angebote %,
 Lost Value,Verlorener Wert,
 Lost Value %,Verlorener Wert %,
-=======
->>>>>>> 915102a400 (chore: german translations (#31463))