fix: labels and translations (#34896)

* fix: german translation of expense claim

* fix: consistent labels and translations in project Costing and Billing

* fix: german translation of Stock Entry

---------

Co-authored-by: Deepesh Garg <deepeshgarg6@gmail.com>
This commit is contained in:
Raffael Meyer
2023-05-29 06:26:16 +02:00
committed by GitHub
parent 1ab04344db
commit 1f08330ae1
71 changed files with 20176 additions and 20305 deletions

View File

@@ -7480,15 +7480,15 @@ From Template,À partir du modèle,
Project will be accessible on the website to these users,Le Projet sera accessible sur le site web à ces utilisateurs,
Copied From,Copié Depuis,
Start and End Dates,Dates de Début et de Fin,
Actual Time (in Hours),Temps réel (en heures),
Actual Time in Hours (via Timesheet),Temps réel (en heures),
Costing and Billing,Coûts et Facturation,
Total Costing Amount (via Timesheets),Montant total des coûts (via les feuilles de temps),
Total Expense Claim (via Expense Claims),Total des Notes de Frais (via Notes de Frais),
Total Costing Amount (via Timesheet),Montant total des coûts (via les feuilles de temps),
Total Expense Claim (via Expense Claim),Total des Notes de Frais (via Notes de Frais),
Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),Coût d'Achat Total (via Facture d'Achat),
Total Sales Amount (via Sales Order),Montant total des ventes (via la commande client),
Total Billable Amount (via Timesheets),Montant total facturable (via les feuilles de temps),
Total Billed Amount (via Sales Invoices),Montant total facturé (via les factures de vente),
Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),Coût total du matériel consommé (via écriture de stock),
Total Billable Amount (via Timesheet),Montant total facturable (via les feuilles de temps),
Total Billed Amount (via Sales Invoice),Montant total facturé (via les factures de vente),
Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),Coût total du matériel consommé (via écriture de stock),
Gross Margin,Marge Brute,
Gross Margin %,Marge Brute %,
Monitor Progress,Suivre l'avancement,
@@ -7522,12 +7522,10 @@ Task Description,Description de la tâche,
Dependencies,Les dépendances,
Dependent Tasks,Tâches dépendantes,
Depends on Tasks,Dépend des Tâches,
Actual Start Date (via Time Sheet),Date de Début Réelle (via la feuille de temps),
Actual Time (in hours),Temps Réel (en Heures),
Actual End Date (via Time Sheet),Date de Fin Réelle (via la Feuille de Temps),
Total Costing Amount (via Time Sheet),Montant Total des Coûts (via Feuille de Temps),
Actual Start Date (via Timesheet),Date de Début Réelle (via la feuille de temps),
Actual Time in Hours (via Timesheet),Temps Réel (en Heures),
Actual End Date (via Timesheet),Date de Fin Réelle (via la Feuille de Temps),
Total Expense Claim (via Expense Claim),Total des Notes de Frais (via Note de Frais),
Total Billing Amount (via Time Sheet),Montant Total de Facturation (via Feuille de Temps),
Review Date,Date de Revue,
Closing Date,Date de Clôture,
Task Depends On,Tâche Dépend De,
Can't render this file because it is too large.