From 1bbddc51215f72cbe3bcd9b0fc3bd08e4d1b2a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MochaMind Date: Sun, 9 Aug 2026 16:34:46 +0530 Subject: [PATCH] fix: Russian translations --- erpnext/locale/ru.po | 1970 +++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 1079 insertions(+), 891 deletions(-) diff --git a/erpnext/locale/ru.po b/erpnext/locale/ru.po index 6a961978bfc..9faccb84a53 100644 --- a/erpnext/locale/ru.po +++ b/erpnext/locale/ru.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2026-08-02 10:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-08-03 09:28\n" +"POT-Creation-Date: 2026-08-09 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-08-09 11:04\n" "Last-Translator: hello@frappe.io\n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr " Адрес" msgid " Amount" msgstr " Сумма" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:133 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:122 msgid " BOM" msgstr " Спецификация материалов" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr " Является дочерней таблицей" msgid " Is Subcontracted" msgstr " На Субподряде" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:215 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:204 msgid " Item" msgstr " Позиция" @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr " Позиция" msgid " Name" msgstr " Наименование" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:163 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:204 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:152 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:193 msgid " Phantom Item" msgstr " Фантомный предмет" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr " Фантомный предмет" msgid " Rate" msgstr " Ставка" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:141 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:130 msgid " Raw Material" msgstr " Сырье" @@ -77,8 +77,8 @@ msgstr " Сырье" msgid " Skip Material Transfer" msgstr " Пропустить перемещение материалов" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:152 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:193 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:141 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:182 msgid " Sub Assembly" msgstr " Подузел" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "% материалов, поставленных по данному з msgid "% of materials delivered against this Sales Order" msgstr "% материалов, поставленных по данному заказу на продажу" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1227 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1232 msgid "'Account' in the Accounting section of Customer {0}" msgstr "\"Счет\" в разделе бухгалтерского учета клиента {0}" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" msgid "'Days Since Last Order' must be greater than or equal to zero" msgstr "'Дней с момента последнего заказа' должно быть больше или равно 0" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1232 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1237 msgid "'Default {0} Account' in Company {1}" msgstr "\"Стандартный {0} счет\" в компании {1}" @@ -305,17 +305,17 @@ msgstr "Значение 'С даты' должно быть после 'До д msgid "'Has Serial No' cannot be 'Yes' for non-stock item" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:149 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:152 msgid "'Inspection Required before Delivery' is disabled for the item {0}, no need to create the QI" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:140 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:143 msgid "'Inspection Required before Purchase' is disabled for the item {0}, no need to create the QI" msgstr "" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:684 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:725 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:832 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:687 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:780 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:914 msgid "'Opening'" msgstr "'Открытие'" @@ -349,23 +349,23 @@ msgstr "Учётная запись «{0}» уже используется по msgid "'{0}' has been already added." msgstr "«{0}» уже добавлено." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:417 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:428 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:421 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:432 msgid "'{0}' should be in company currency {1}." msgstr "«{0}» должно быть в валюте компании {1}." #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:174 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:214 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:223 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:106 msgid "(A) Qty After Transaction" msgstr "(A) Количество после транзакции" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:219 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:228 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:111 msgid "(B) Expected Qty After Transaction" msgstr "(B) Ожидаемое количество после транзакции" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:234 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:243 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:126 msgid "(C) Total Qty in Queue" msgstr "(C) Общее количество в очереди" @@ -375,7 +375,7 @@ msgid "(C) Total qty in queue" msgstr "(C) Общее количество в очереди" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:194 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:244 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:253 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:136 msgid "(D) Balance Stock Value" msgstr "(D) Балансовая стоимость запасов" @@ -386,12 +386,12 @@ msgid "(Daily Yield * No of Units Produced) / 100" msgstr "(Ежедневная выработка * Количество произведенных единиц) / 100" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:199 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:249 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:258 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:141 msgid "(E) Balance Stock Value in Queue" msgstr "(E) Балансовая стоимость запасов в очереди" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:259 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:268 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:151 msgid "(F) Change in Stock Value" msgstr "(F) Изменение стоимости акций" @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "(F) Изменение стоимости акций" msgid "(Forecast)" msgstr "(Прогноз)" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:264 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:273 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:156 msgid "(G) Sum of Change in Stock Value" msgstr "(G) Сумма изменения стоимости акций" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "(G) Сумма изменения стоимости акций" msgid "(Good Units Produced / Total Units Produced) × 100" msgstr "(Количество произведенных единиц товара / Общее количество произведенных единиц товара) × 100" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:274 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:283 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:166 msgid "(H) Change in Stock Value (FIFO Queue)" msgstr "(H) Изменение стоимости запасов (очередь ФИФО)" @@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "(H) Курс оценки" msgid "(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time" msgstr "(Часовая ставка / 60) * Фактическое время работы" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:284 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:293 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:176 msgid "(I) Valuation Rate" msgstr "(I) Курс оценки" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:289 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:298 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:181 msgid "(J) Valuation Rate as per FIFO" msgstr "(J) Ставка оценки по методу FIFO" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:299 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:308 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:191 msgid "(K) Valuation = Value (D) ÷ Qty (A)" msgstr "(К) Цена = Стоимость (D) ÷ Количество (A)" @@ -1071,18 +1071,18 @@ msgstr "\n" "\n" "
\n\n\n\n\n\n\n" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:224 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:233 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:116 msgid "A - B" msgstr "A - B" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:189 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:239 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:248 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:131 msgid "A - C" msgstr "А - В" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:370 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:371 msgid "A Customer Group exists with the same name. Please change the Customer name or rename the Customer Group" msgstr "" @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Продукт или Услуга, которые куплены, пр msgid "A Proforma Invoice can only be created against a submitted Sales Order." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:603 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:604 msgid "A Reconciliation Job {0} is running for the same filters. Cannot reconcile now" msgstr "Задание по согласованию {0} выполняется для одинаковых фильтров. Невозможно выполнить согласование сейчас" @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" msgid "A logical Warehouse against which stock entries are made." msgstr "Логическое Хранилище, по которому производятся записи о запасах." -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1525 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1612 msgid "A naming series conflict occurred while creating serial numbers. Please change the naming series for the item {0}." msgstr "При создании серийных номеров возник конфликт в именовании. Пожалуйста, измените именование для элемента {0}." @@ -1287,11 +1287,11 @@ msgstr "Аббр." msgid "Abbreviation" msgstr "Аббревиатура" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:351 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:353 msgid "Abbreviation already used for another company" msgstr "Сокращение уже используется для другой компании" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:348 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:350 msgid "Abbreviation is mandatory" msgstr "Сокращение является обязательным" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "" msgid "Accept the rule for the selected transaction" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1015 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1021 msgid "Acceptable range: {0} to {1}" msgstr "" @@ -1357,7 +1357,7 @@ msgid "Accepted Qty in Stock UOM" msgstr "Принятое количество на складе Ед. изм." #. Label of the qty (Float) field in DocType 'Purchase Receipt Item' -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2955 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2963 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json msgid "Accepted Quantity" msgstr "Количество принятых" @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "Account Manager" msgstr "Менеджер по работе с клиентами" #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:760 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1236 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1241 msgid "Account Missing" msgstr "Счет отсутствует" @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Учетную запись {0} нельзя отключить, пос msgid "Account {0} does not belong to company {1}" msgstr "Аккаунт {0} не принадлежит компании {1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:399 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:403 msgid "Account {0} does not belong to company: {1}" msgstr "Аккаунт {0} не принадлежит компании: {1}" @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "Аккаунт {0} существует в материнской ком msgid "Account {0} is added in the child company {1}" msgstr "Учетная запись {0} добавлена в дочернюю компанию {1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:388 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:392 msgid "Account {0} is disabled." msgstr "Учетная запись {0} отключена." @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "Бухгалтерские записи заморожены до это #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_category.json #: erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:560 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:564 #: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/setup/doctype/incoterm/incoterm.json @@ -2211,8 +2211,8 @@ msgstr "Учетные записи, не найденные в отчете" #. Entry' #. Name of a report #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:158 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:261 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:160 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:266 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.js:129 @@ -2319,8 +2319,8 @@ msgstr "Таблица учета не может быть пустой." msgid "Accounts to Merge" msgstr "Счета для слияния" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:162 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:270 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:164 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:275 msgid "Accrued Expenses" msgstr "Начисленные расходы" @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "Добавить скидку" msgid "Add Employees" msgstr "Добавить сотрудников" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:275 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:264 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:278 #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:216 msgid "Add Item" @@ -2828,8 +2828,8 @@ msgstr "Добавить или вычесть" msgid "Add Order Discount" msgstr "Добавить скидку на заказ" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:300 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:435 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:289 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:424 msgid "Add Phantom Item" msgstr "Добавить фантомный предмет" @@ -2906,8 +2906,8 @@ msgstr "Добавить серийный номер/номер партии (о msgid "Add Stock" msgstr "Добавить запас" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:300 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:435 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:289 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:424 msgid "Add Sub Assembly" msgstr "Добавить предварительную сборку" @@ -3247,7 +3247,7 @@ msgstr "Дополнительная информация" msgid "Additional Information updated successfully." msgstr "Дополнительная информация успешно обновлена." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:843 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:851 msgid "Additional Material Transfer" msgstr "Передача дополнительных материалов" @@ -3419,7 +3419,7 @@ msgstr "Адрес должен быть привязан к компании. msgid "Address used to determine Tax Category in transactions" msgstr "Адрес, используемый для определения категории налогов в операциях" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1189 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1194 msgid "Adjustment Against" msgstr "Корректировка в отношении" @@ -3723,7 +3723,7 @@ msgstr "По элементу заказов на продажи" msgid "Against Stock Entry" msgstr "На основании записи о запасах" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:336 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:346 msgid "Against Supplier Invoice {0}" msgstr "По счет-фактуре поставщика {0}" @@ -3902,7 +3902,7 @@ msgstr "Все мероприятия" msgid "All Activities HTML" msgstr "Все действия HTML" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:423 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:424 msgid "All BOMs" msgstr "Все ВОМ" @@ -4002,7 +4002,7 @@ msgstr "Все группы поставщиков" msgid "All Territories" msgstr "Все Территории" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:492 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:496 msgid "All Warehouses" msgstr "Все склады" @@ -4025,7 +4025,7 @@ msgstr "Все коммуникации, включая и вышеупомян msgid "All invoices and orders for this customer will be created in this currency." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:60 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:61 msgid "All items are already requested" msgstr "Все предметы уже запрошены" @@ -4041,7 +4041,7 @@ msgstr "Все товары уже получены" msgid "All items have already been transferred for this Work Order." msgstr "Все продукты уже переведены для этого Заказа." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3078 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3086 msgid "All items in this document already have a linked Quality Inspection." msgstr "Все товары этого документа уже имеют связанную проверку качества." @@ -4057,6 +4057,12 @@ msgstr "Все связанные Заказы на продажу должны msgid "All picked items have already been transferred against this Pick List" msgstr "" +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:570 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1203 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1223 +msgid "All required items have already been transferred, requested or picked." +msgstr "" + #. Description of the 'Carry Forward Communication and Comments' (Check) field #. in DocType 'CRM Settings' #: erpnext/crm/doctype/crm_settings/crm_settings.json @@ -4067,7 +4073,7 @@ msgstr "Все комментарии и электронные письма б msgid "All the items have already been returned." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1292 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1344 msgid "All the required items (raw materials) will be fetched from BOM and populated in this table. Here you can also change the Source Warehouse for any item. And during the production, you can track transferred raw materials from this table." msgstr "Все требуемые элементы (сырье) будут получены из спецификации и заполнены в этой таблице. Здесь вы также можете изменить исходный склад для любого элемента. И во время производства вы можете отслеживать переданное сырье из этой таблицы." @@ -4275,8 +4281,8 @@ msgstr "Разрешить потребление нескольких мате #. Valuation' #: erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:211 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:223 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:216 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:228 msgid "Allow Negative Stock" msgstr "Разрешить отрицательный запас" @@ -4686,7 +4692,11 @@ msgstr "Позволяет пользователям подавать пред msgid "Already Imported" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1132 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:94 +msgid "Already Paid" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1191 msgid "Already Picked" msgstr "Уже выбрано" @@ -4917,7 +4927,7 @@ msgstr "Всегда спрашивайте" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_item/bom_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_additional_item/work_order_additional_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:584 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:589 #: erpnext/public/js/sales_order_proforma.js:142 #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice/proforma_invoice.json #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice_item/proforma_invoice_item.json @@ -5676,7 +5686,7 @@ msgstr "" msgid "Are you sure you want to create a Reposting Entry?" msgstr "" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:499 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:488 msgid "Are you sure you want to delete this Item?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот элемент?" @@ -5754,7 +5764,7 @@ msgstr "Поскольку поле {0} включено, поле {1} явля msgid "As the field {0} is enabled, the value of the field {1} should be more than 1." msgstr "Поскольку поле {0} включено, значение поля {1} должно быть больше 1." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1125 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1135 msgid "As there are existing submitted transactions against item {0}, you can not change the value of {1}." msgstr "Поскольку существуют отправленные транзакции по элементу {0}, вы не можете изменить значение {1}." @@ -5762,16 +5772,16 @@ msgstr "Поскольку существуют отправленные тра msgid "As there are sufficient Sub Assembly Items, Work Order is not required for Warehouse {0}." msgstr "Поскольку достаточно комплектующих, заказ на работу не требуется для склада {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:470 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:471 msgid "As there are sufficient raw materials, Material Request is not required for Warehouse {0}." msgstr "Поскольку сырья достаточно, запрос материалов для хранилища {0} не требуется." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:236 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:241 msgid "As there is reserved stock, you cannot disable {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:210 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:222 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:215 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:227 msgid "As {0} is enabled, you can not enable {1}." msgstr "Поскольку {0} включен, Вы не можете включить {1}." @@ -6081,8 +6091,8 @@ msgstr "Количество активов" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Label of the asset_received_but_not_billed (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:169 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:284 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:171 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:289 #: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.js:38 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json msgid "Asset Received But Not Billed" @@ -6382,7 +6392,7 @@ msgstr "В строке #{0}: Выбранное количество {1} для msgid "At Row #{0}: The picked quantity {1} for the item {2} is greater than available stock {3} in the warehouse {4}." msgstr "В строке #{0}: выбранное количество {1} для товара {2} больше, чем доступный запас {3} на складе {4}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1501 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1551 msgid "At Row {0}: In Serial and Batch Bundle {1} must have docstatus as 1 and not 0" msgstr "В строке {0}: в последовательном и пакетном режиме пакет {1} должен иметь docstatus равный 1, а не 0" @@ -6402,7 +6412,7 @@ msgstr "Необходимо выбрать хотя бы один актив." msgid "At least one invoice has to be selected." msgstr "Необходимо выбрать хотя бы один счет-фактуру." -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:169 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:187 msgid "At least one item should be entered with negative quantity in return document" msgstr "В возвратном документе необходимо указать хотя бы один товар с отрицательным количеством" @@ -6443,7 +6453,7 @@ msgstr "В строке #{0}: идентификатор последовате msgid "At row #{0}: you have selected the Difference Account {1}..." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1249 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1299 msgid "At row {0}: Batch No is mandatory for Item {1}" msgstr "В строке {0}: Номер партии обязателен для элемента {1}" @@ -6451,11 +6461,11 @@ msgstr "В строке {0}: Номер партии обязателен для msgid "At row {0}: Parent Row No cannot be set for item {1}" msgstr "В строке {0}: родительский номер строки не может быть установлен для элемента {1}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1234 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1284 msgid "At row {0}: Qty is mandatory for the batch {1}" msgstr "В строке {0}: Количество является обязательным для партии {1}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1241 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1291 msgid "At row {0}: Serial No is mandatory for Item {1}" msgstr "В строке {0}: Серийный номер является обязательным для элемента {1}" @@ -6519,11 +6529,11 @@ msgstr "Имя атрибута" msgid "Attribute Value" msgstr "Значение атрибута" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:891 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:901 msgid "Attribute Value {0} is not valid for the selected attribute {1}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1037 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1047 msgid "Attribute table is mandatory" msgstr "Таблица атрибутов является обязательной" @@ -6531,19 +6541,19 @@ msgstr "Таблица атрибутов является обязательн msgid "Attribute value: {0} must appear only once" msgstr "Значение атрибута: {0} должно встречаться только один раз" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:880 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:890 msgid "Attribute {0} is disabled." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:868 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:878 msgid "Attribute {0} is not valid for the selected template." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1041 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1051 msgid "Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table" msgstr "Атрибут {0} выбран несколько раз в таблице атрибутов" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:969 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:979 msgid "Attributes" msgstr "Атрибуты" @@ -7036,7 +7046,7 @@ msgid "Avg Rate" msgstr "Средняя ставка" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:154 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:368 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:371 msgid "Avg Rate (Balance Stock)" msgstr "Средняя ставка (остаток на складе)" @@ -7375,7 +7385,7 @@ msgstr "ВМ не содержит какой-либо складируемый msgid "BOM recursion: {0} cannot be an ancestor of itself" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:766 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:767 msgid "BOM recursion: {1} cannot be parent or child of {0}" msgstr "Рекурсия спецификации: {1} не может быть родителем или дочерним компонентом {0}" @@ -7383,19 +7393,19 @@ msgstr "Рекурсия спецификации: {1} не может быть msgid "BOM update is queued and may take a few minutes. Check {0} for progress." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1434 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1495 msgid "BOM {0} does not belong to Item {1}" msgstr "Спецификация {0} не относится к продукту {1}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1429 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1490 msgid "BOM {0} must be active" msgstr "ВМ {0} должен быть активным" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1432 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1493 msgid "BOM {0} must be submitted" msgstr "ВМ {0} должен быть проведён" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:839 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:840 msgid "BOM {0} not found for the item {1}" msgstr "Спецификация {0} не найдена для элемента {1}" @@ -7420,7 +7430,7 @@ msgstr "Создание спецификаций поставлено в оче msgid "Backdated Entries Will Be Blocked" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:100 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:99 msgid "Backdated Entry Not Allowed" msgstr "" @@ -7500,7 +7510,7 @@ msgstr "Баланс в базовой валюте" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:126 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:84 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:517 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:331 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:334 msgid "Balance Qty" msgstr "Баланс Кол-во" @@ -7573,7 +7583,7 @@ msgstr "Тип баланса" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:174 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:86 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:525 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:388 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:391 msgid "Balance Value" msgstr "Валюта баланса" @@ -7834,8 +7844,8 @@ msgstr "Тип банковской гарантии" msgid "Bank Name" msgstr "Название банка" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:183 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:314 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:185 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:319 msgid "Bank Overdraft Account" msgstr "Банковский овердрафтовый счет" @@ -8162,8 +8172,8 @@ msgstr "Базовая ставка (в соответствии с единиц #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:34 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:80 #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:158 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:418 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:182 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:421 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:191 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:80 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.js:19 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:32 @@ -8243,7 +8253,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.js:89 #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.py:115 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2981 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2989 #: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:286 #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:929 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:450 @@ -8275,11 +8285,11 @@ msgstr "" msgid "Batch No" msgstr "Партия №" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1252 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1302 msgid "Batch No is mandatory" msgstr "Номер партии обязателен" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3655 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3705 msgid "Batch No {0} does not exist" msgstr "" @@ -8287,11 +8297,11 @@ msgstr "" msgid "Batch No {0} is linked with Item {1} which has serial no. Please scan serial no instead." msgstr "Номер партии {0} связан с товаром {1}, у которого есть серийный номер. Вместо этого отсканируйте серийный номер." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:491 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:541 msgid "Batch No {0} is not present in the original {1} {2}, hence you can't return it against the {1} {2}" msgstr "Номер партии {0} отсутствует в оригинале {1} {2}, поэтому Вы не можете вернуть его на {1} {2}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:724 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:774 msgid "Batch No {0} of Item {1} has negative stock of quantity {2} in the warehouse {3}" msgstr "" @@ -8306,11 +8316,11 @@ msgstr "Номер партии" msgid "Batch Nos" msgstr "Номера партий" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2096 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2146 msgid "Batch Nos are created successfully" msgstr "Номера партий созданы успешно" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1203 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1221 msgid "Batch Not Available for Return" msgstr "Партия не подлежит возврату" @@ -8379,7 +8389,7 @@ msgstr "" msgid "Batch {0} and Warehouse" msgstr "Партия {0} и склад" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1202 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1220 msgid "Batch {0} is not available in warehouse {1}" msgstr "Партия {0} недоступна на складе {1}" @@ -8402,7 +8412,7 @@ msgid "Batch-Wise Balance History" msgstr "История баланса партий" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:164 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:194 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:203 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:86 msgid "Batchwise Valuation" msgstr "Оценка по партиям" @@ -8418,7 +8428,7 @@ msgstr "До согласования" msgid "Begin On (Days)" msgstr "Начало (дней)" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:397 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:400 msgid "Below Subscription Plans are of different currency to the party default billing currency/Company currency: {0}" msgstr "Ниже приведены планы подписки в валюте, отличной от валюты выставления счетов по умолчанию/валюты компании: {0}" @@ -8473,7 +8483,7 @@ msgstr "" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Label of the bom_info_section (Section Break) field in DocType 'Stock Entry' -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1168 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1169 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:143 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:766 @@ -8665,7 +8675,7 @@ msgstr "Количество периодов выставления счето msgid "Billing Interval Count cannot be less than 1" msgstr "Счетчик интервалов оплаты не может быть меньше 1" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:446 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:449 msgid "Billing Interval in Subscription Plan must be Month to follow calendar months" msgstr "Интервал выставления счетов в плане подписки должен составлять месяц, чтобы соответствовать календарным месяцам" @@ -8835,7 +8845,7 @@ msgid "Blanket Orders" msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:109 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:271 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:269 msgid "Block Invoice" msgstr "Блок-счет" @@ -8986,7 +8996,7 @@ msgstr "Оба счета: {0} (кредиторская задолженнос msgid "Both Receivable Account: {0} and Advance Account: {1} must be of same currency for company: {2}" msgstr "Оба счета: {0} (дебиторская задолженность) и {1} (авансы) должны быть одной валюты для компании: {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:416 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:419 msgid "Both Trial Period Start Date and Trial Period End Date must be set" msgstr "Должны быть установлены как дата начала пробного периода, так и дата окончания пробного периода" @@ -9236,15 +9246,15 @@ msgstr "" msgid "Bulk Payment" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:84 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:44 msgid "Bulk Payment Entries" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:75 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:137 msgid "Bulk Payment Entry creation failed for {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:61 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:126 msgid "Bulk Payment Entry skipped for {0}" msgstr "" @@ -9761,11 +9771,11 @@ msgstr "Могу только осуществить платеж против msgid "Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'" msgstr "Можете обратиться строку, только если тип заряда «О Предыдущая сумма Row» или «Предыдущая Row Всего\"" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:283 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:285 msgid "Can't change the valuation method, as there are transactions against some items which do not have its own valuation method" msgstr "Невозможно изменить метод оценки, так как существуют транзакции по некоторым позициям, для которых нет собственного метода оценки" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:177 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:182 msgid "Can't change the valuation method, as there are transactions against some items which do not have their own valuation method" msgstr "" @@ -9805,11 +9815,11 @@ msgstr "" msgid "Cannot Assign Cashier" msgstr "Невозможно назначить кассира" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:302 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:304 msgid "Cannot Change Inventory Account Setting" msgstr "Невозможно изменить настройки учетной записи инвентаря" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:445 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:463 msgid "Cannot Create Return" msgstr "Невозможно создать возврат" @@ -9868,7 +9878,7 @@ msgstr "Невозможно отменить, так как обработка msgid "Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists" msgstr "Нельзя отменить, так как проведен счет по Запасам {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:230 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:257 msgid "Cannot cancel the transaction. Reposting of item valuation on submission is not completed yet." msgstr "Отмена транзакции невозможна, так как процесс повторной оценки еще не завершен." @@ -9884,15 +9894,15 @@ msgstr "Отменить этот документ невозможно, так msgid "Cannot cancel this document as it is linked with the submitted asset {asset_link}. Please cancel the asset to continue." msgstr "Невозможно отменить этот документ, поскольку он связан с отправленным объектом {asset_link}. Пожалуйста, отмените его, чтобы продолжить." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:425 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:434 msgid "Cannot cancel transaction for Completed Work Order." msgstr "Невозможно отменить транзакцию для выполненного рабочего заказа." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:989 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:999 msgid "Cannot change Attributes after stock transaction. Make a new Item and transfer stock to the new Item" msgstr "Невозможно изменить атрибуты после транзакции с акциями. Сделайте новый предмет и переведите запас на новый элемент" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1150 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1160 msgid "Cannot change Item {0} from serialized to non-serialized because a Serial and Batch Bundle exists for it. Please delete or cancel the Serial and Batch Bundle first." msgstr "" @@ -9904,15 +9914,15 @@ msgstr "Невозможно изменить тип справочного до msgid "Cannot change Service Stop Date for item in row {0}" msgstr "Невозможно изменить дату остановки службы для элемента в строке {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:980 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:990 msgid "Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this." msgstr "Невозможно изменить свойства Variant после транзакции с акциями. Вам нужно будет сделать новый элемент для этого." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:444 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:448 msgid "Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency." msgstr "Невозможно изменить Базовая валюта компании, потому что есть существующие операции. Сделки должны быть отменены, чтобы поменять валюту." -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:147 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:148 msgid "Cannot complete task {0} as its dependent task {1} is not completed / cancelled." msgstr "" @@ -9936,7 +9946,7 @@ msgstr "Не можете скрытой в группу, потому что в msgid "Cannot create Intercompany {0}. All items in the source {1} have already been fully invoiced. Please check the existing linked {2}s." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:103 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:104 msgid "Cannot create Material Request for item {0} in group warehouse {1}." msgstr "" @@ -9945,7 +9955,7 @@ msgid "Cannot create Stock Reservation Entries for future dated Purchase Receipt msgstr "Невозможно создать записи о резервировании запасов для квитанций о покупке с будущей датой." #: erpnext/selling/doctype/sales_order/mapper.py:983 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:258 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:297 msgid "Cannot create a pick list for Sales Order {0} because it has reserved stock. Please unreserve the stock in order to create a pick list." msgstr "Невозможно создать список сборки для заказа на продажу {0}, так как имеется зарезервированный товар. Пожалуйста, снимите резервирование с товара, чтобы создать список сборки." @@ -9957,15 +9967,15 @@ msgstr "Невозможно создать бухгалтерские запи msgid "Cannot create more Subcontracting Orders against the Purchase Order {0}." msgstr "" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:444 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:462 msgid "Cannot create return for consolidated invoice {0}." msgstr "Невозможно создать возврат для консолидированного счета-фактуры {0}." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:912 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:913 msgid "Cannot deactivate or cancel BOM as it is linked with other BOMs" msgstr "Не можете отключить или отменить спецификации, как она связана с другими спецификациями" -#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:283 +#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:293 msgid "Cannot declare as Lost because an active Quotation exists." msgstr "" @@ -9982,7 +9992,7 @@ msgstr "Невозможно удалить строку «Прибыль/убы msgid "Cannot delete Serial No {0}, as it is used in stock transactions" msgstr "Не удается удалить Серийный номер {0}, так как он используется в операции перемещения по складу" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:403 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:432 msgid "Cannot delete an item which has been ordered" msgstr "Невозможно удалить заказанный товар" @@ -9995,15 +10005,15 @@ msgstr "" msgid "Cannot delete virtual DocType: {0}. Virtual DocTypes do not have database tables." msgstr "Невозможно удалить виртуальный DocType: {0}. Виртуальные DocType не имеют таблиц в базе данных." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:144 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:149 msgid "Cannot disable Serial and Batch No for Item, as there are existing records for serial / batch." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:676 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:680 msgid "Cannot disable perpetual inventory, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0}. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "Невозможно отключить вечную инвентаризацию, поскольку для компании {0}. Уже существуют записи в Книге учета запасов. Пожалуйста, сначала отмените операции с запасами и попробуйте снова." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:125 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:130 msgid "Cannot disable {0} as it may lead to incorrect stock valuation." msgstr "" @@ -10015,7 +10025,7 @@ msgstr "Невозможно разобрать больше, чем произ msgid "Cannot disassemble {0} qty against Stock Entry {1}. Only {2} qty available to disassemble." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:299 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:301 msgid "Cannot enable Item-wise Inventory Account, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0} with Warehouse-wise Inventory Account. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "Невозможно включить инвентарный счет по позициям, поскольку для компании {0} существуют записи в Книге учета запасов с инвентарным счетом по складам. Пожалуйста, сначала отмените операции с запасами и попробуйте снова." @@ -10040,11 +10050,11 @@ msgstr "Невозможно найти товар или склад с этим msgid "Cannot find Item with this Barcode" msgstr "Не удается найти товар с этим штрих-кодом" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:356 -msgid "Cannot find a default warehouse for item {0}. Please set one in the Item Master or in Stock Settings." -msgstr "Не удается найти склад по умолчанию для товара {0}. Пожалуйста, установите его в настройках товара или в настройках склада." +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:372 +msgid "Cannot find a default warehouse for item {0}. Please select one in the Update Items dialog, or set a default in the Item Master or in the Company." +msgstr "" -#: erpnext/accounts/party.py:1116 +#: erpnext/accounts/party.py:1118 msgid "Cannot merge {0} '{1}' into '{2}' as both have existing accounting entries in different currencies for company '{3}'." msgstr "Невозможно объединить {0} '{1}' с '{2}', поскольку в обоих случаях существуют бухгалтерские записи в разных валютах для компании '{3}'." @@ -10052,7 +10062,7 @@ msgstr "Невозможно объединить {0} '{1}' с '{2}', поско msgid "Cannot optimize route as the driver address is missing." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:90 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:89 msgid "Cannot post Standard Cost item {0} on {1}: it is before {2}, the effective date of its latest Standard Valuation Rate {3}." msgstr "" @@ -10072,7 +10082,7 @@ msgstr "Невозможно произвести более {0} единиц т msgid "Cannot receive from customer against negative outstanding" msgstr "Невозможно получить оплату от клиента при отрицательном остатке задолженности" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:289 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:294 msgid "Cannot reduce quantity than ordered or purchased quantity" msgstr "Уменьшить количество по сравнению с заказанным или приобретенным количеством невозможно" @@ -10098,7 +10108,7 @@ msgstr "Невозможно получить токен ссылки для о msgid "Cannot retrieve link token. Check Error Log for more information" msgstr "Невозможно получить токен ссылки. Проверьте журнал ошибок для получения дополнительной информации" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:383 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:384 msgid "Cannot select a Group type Customer Group. Please select a non-group Customer Group." msgstr "" @@ -10131,11 +10141,11 @@ msgstr "Невозможно установить несколько парам msgid "Cannot set multiple account rows for the same company" msgstr "Невозможно задать несколько счетов для одной и той же компании" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:258 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:263 msgid "Cannot set quantity less than delivered quantity." msgstr "Невозможно установить количество меньше доставленного количества." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:259 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:264 msgid "Cannot set quantity less than received quantity." msgstr "Невозможно указать количество, меньшее, чем полученное." @@ -10151,7 +10161,7 @@ msgstr "Невозможно начать удаление. Другое уда msgid "Cannot submit Job Card {0} while it is On Hold. Please resume and complete the job before submission." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:283 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:288 msgid "Cannot update rate as item {0} is already ordered or purchased against this quotation" msgstr "" @@ -10194,7 +10204,7 @@ msgstr "Ошибка планирования емкости, запланиро msgid "Capacity Planning For (Days)" msgstr "Планирование мощности на (дни)" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:698 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:704 msgid "Capacity Reached" msgstr "" @@ -10212,8 +10222,8 @@ msgstr "Вместимость должна быть больше 0" msgid "Capital Equipment" msgstr "Основные средства" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:194 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:338 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:196 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:343 msgid "Capital Stock" msgstr "Капитал" @@ -10336,7 +10346,7 @@ msgstr "Поток денежных средств от операций" msgid "Cash In Hand" msgstr "Наличные на руках" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:326 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:336 msgid "Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry" msgstr "Наличными или банковский счет является обязательным для внесения записи платежей" @@ -10761,7 +10771,7 @@ msgstr "Ширина чека" #. Label of the reference_date (Date) field in DocType 'Payment Entry' #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2892 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2900 msgid "Cheque/Reference Date" msgstr "Чеками / Исходная дата" @@ -10819,7 +10829,7 @@ msgstr "Имя дочернего документа" #. Label of the child_row_reference (Data) field in DocType 'Quality #. Inspection' -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2987 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2995 #: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.json msgid "Child Row Reference" msgstr "Ссылка на дочернюю строку" @@ -10828,7 +10838,7 @@ msgstr "Ссылка на дочернюю строку" msgid "Child Table Not Allowed" msgstr "Дочерняя таблица не допускается" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:327 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:345 msgid "Child Task exists for this Task. You cannot delete this Task." msgstr "" @@ -10846,7 +10856,7 @@ msgstr "Дочерние таблицы, которые также будут у msgid "Child warehouse exists for this warehouse. You can not delete this warehouse." msgstr "Детский склад существует для этого склада. Вы не можете удалить этот склад." -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:257 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:258 msgid "Circular Reference Error" msgstr "Циклическая ссылка Ошибка" @@ -11012,7 +11022,7 @@ msgstr "Закрыть кредит" msgid "Close Replied Opportunity After Days" msgstr "Закрыть отвеченную возможность после указанного количества дней" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1455 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1461 msgid "Close detail / blur search" msgstr "" @@ -11030,6 +11040,10 @@ msgstr "Закрытый документ" msgid "Closed Documents" msgstr "Закрытые документы" +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:145 +msgid "Closed Period" +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:1132 msgid "Closed Work Order can not be stopped or Re-opened" msgstr "Закрытый заказ на работу не может быть остановлен или повторно открыт" @@ -11065,7 +11079,7 @@ msgstr "Закрытие (Открытие + Итого)" msgid "Closing Account Head" msgstr "Закрывающий счет" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:135 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:139 msgid "Closing Account {0} must be of type Liability / Equity" msgstr "Закрытие счета {0} должен быть типа ответственностью / собственный капитал" @@ -11648,7 +11662,7 @@ msgstr "Компании" #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.js:8 #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:316 #: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.js:8 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:268 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:291 #: erpnext/buying/report/subcontract_order_summary/subcontract_order_summary.js:7 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.js:8 #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.json @@ -11794,10 +11808,10 @@ msgstr "Компании" #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:8 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:580 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:8 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:441 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:444 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.js:18 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.js:8 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:8 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:32 #: erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.js:17 #: erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py:29 #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.js:8 @@ -11877,11 +11891,11 @@ msgstr "Отображение адреса компании" msgid "Company Address Name" msgstr "Название адреса компании" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1633 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1638 msgid "Company Address is missing. You don't have permission to create an Address. Please contact your System Manager." msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1621 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1626 msgid "Company Address is missing. You don't have permission to update it. Please contact your System Manager." msgstr "Адрес компании отсутствует. У вас нет прав на его обновление. Обратитесь к своему системному администратору." @@ -12026,7 +12040,7 @@ msgstr "Компания обязательна" msgid "Company is mandatory for company account" msgstr "Компания является обязательной для счета компании" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:482 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:485 msgid "Company is mandatory for generating an invoice. Please set a default company in Global Defaults." msgstr "Компания обязательна для создания счета-фактуры. Пожалуйста, установите компанию по умолчанию в глобальных настройках по умолчанию." @@ -12149,7 +12163,7 @@ msgstr "Завершено" msgid "Completed On" msgstr "Завершено на" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:187 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:188 msgid "Completed On cannot be greater than Today" msgstr "Завершено не может быть больше, чем Сегодня" @@ -12182,7 +12196,7 @@ msgid "Completed Qty cannot be greater than 'Qty to Manufacture'" msgstr "Завершенное количество не может быть больше, чем «Количество для изготовления»" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:263 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:808 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:814 msgid "Completed Quantity" msgstr "Количество завершенных" @@ -12191,11 +12205,11 @@ msgid "Completed Quantity ({0}), Pending Quantity ({1}) and Process Loss Quantit msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:280 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:825 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:831 msgid "Completed Quantity cannot be greater than {0}" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:906 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:912 msgid "Completed Quantity should be greater than 0" msgstr "" @@ -12216,7 +12230,7 @@ msgid "Completed Work Orders" msgstr "Завершенные рабочие задания" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:253 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:798 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:804 msgid "Completed, Pending and Process Loss quantities must add up to this." msgstr "" @@ -12324,7 +12338,7 @@ msgstr "" msgid "Configure Chart of Accounts" msgstr "" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:56 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:45 msgid "Configure Product Assembly" msgstr "Настроить сборку продукта" @@ -12392,7 +12406,7 @@ msgstr "Учитывайте параметры учета" msgid "Consider Minimum Order Qty" msgstr "Учитывайте минимальное количество заказа" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1103 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1134 msgid "Consider Process Loss" msgstr "Учет потери в процессе" @@ -12623,7 +12637,7 @@ msgstr "Потребленное количество товара {0} прев msgid "Consumer Products" msgstr "Потребительские товары" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:209 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:218 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:101 msgid "Consumption Rate" msgstr "Норма потребления" @@ -12904,7 +12918,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_item/bom_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json -#: erpnext/public/js/utils.js:927 +#: erpnext/public/js/utils.js:930 #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json #: erpnext/stock/doctype/packed_item/packed_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json @@ -12938,15 +12952,15 @@ msgstr "Коэффициент пересчета для дефолтного Е msgid "Conversion factor for item {0} has been reset to 1.0 as the uom {1} is same as stock uom {2}." msgstr "Коэффициент пересчета для элемента {0} был сброшен до 1,0, поскольку единица измерения {1} совпадает с базовой единицей измерения {2}." -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1314 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1319 msgid "Conversion rate cannot be 0" msgstr "Коэффициент конверсии не может быть равен 0" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1321 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1326 msgid "Conversion rate is 1.00, but document currency is different from company currency" msgstr "Курс конвертации равен 1.00, но валюта документа отличается от валюты компании" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1317 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1322 msgid "Conversion rate must be 1.00 if document currency is same as company currency" msgstr "Курс конвертации должен быть равен 1.00, если валюта документа совпадает с валютой компании" @@ -13346,7 +13360,7 @@ msgstr "Конфигурация затрат" msgid "Cost Per Unit" msgstr "Стоимость за единицу" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:474 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:475 msgid "Cost allocation between finished goods and secondary items should equal 100%" msgstr "" @@ -13756,7 +13770,7 @@ msgid "Create POS Opening Entry" msgstr "Создать запись открытия точки продаж" #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:196 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:288 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:331 msgid "Create Payment Entries" msgstr "" @@ -13771,14 +13785,10 @@ msgstr "Создать платежную запись" msgid "Create Payment Entry for Consolidated POS Invoices." msgstr "Создать платёжную запись для консолидированных счетов точек продаж." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:592 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:597 msgid "Create Payment Request" msgstr "Создать запрос на оплату" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:821 -msgid "Create Pick List" -msgstr "Создать список выбора" - #: erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js:11 msgid "Create Print Format" msgstr "Создание Формат печати" @@ -13991,10 +14001,14 @@ msgstr "" msgid "Create Workstation" msgstr "Создать рабочую станцию" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1123 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1129 msgid "Create a Manufacture stock entry for the finished goods?" msgstr "" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:231 +msgid "Create a Stock Closing Entry for the entire company with To Date as {0} before submitting the Period Closing Voucher." +msgstr "" + #: banking/src/components/features/BankReconciliation/MatchAndReconcile.tsx:683 msgid "Create a journal entry for expenses, income or split transactions" msgstr "" @@ -14012,7 +14026,7 @@ msgstr "" msgid "Create a variant with the template image." msgstr "Создать вариант с изображением шаблона." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2220 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2263 msgid "Create an incoming stock transaction for the Item." msgstr "Создайте проводку входящего запаса для Товара." @@ -14051,8 +14065,8 @@ msgstr "Создано в результате миграции" msgid "Created through Portal" msgstr "" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:77 -msgid "Created {0} draft Grouped Payment Entries" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:39 +msgid "Created {0} draft Payment Entries" msgstr "" #: erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py:232 @@ -14116,7 +14130,7 @@ msgstr "Создание счетов-фактур на закупку..." msgid "Creating Purchase Order ..." msgstr "Создание заказа на поставку ..." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:725 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:723 #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:471 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:74 msgid "Creating Purchase Receipt ..." @@ -14159,7 +14173,7 @@ msgid "Creating {} out of {} {}" msgstr "Создание {} из {} {}" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:141 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:165 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:174 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:46 msgid "Creation" msgstr "Создание" @@ -14297,7 +14311,7 @@ msgstr "Кредитные дни" msgid "Credit Limit" msgstr "Кредитный лимит" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:557 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:558 msgid "Credit Limit Crossed" msgstr "Кредитный лимит превышен" @@ -14365,9 +14379,9 @@ msgstr "Кредитная запись {0} была создана автома #. Label of the credit_to (Link) field in DocType 'Purchase Invoice' #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:380 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:388 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1216 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:390 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:398 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1221 msgid "Credit To" msgstr "Кредит для" @@ -14376,20 +14390,20 @@ msgstr "Кредит для" msgid "Credit in Company Currency" msgstr "Кредит в валюте компании" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:523 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:579 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:524 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:580 msgid "Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2})" msgstr "Кредитный лимит был скрещен для клиента {0} ({1}/{2})" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:410 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:411 msgid "Credit limit is already defined for the Company {0}" msgstr "Кредитный лимит уже определен для Компании {0}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:578 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:579 msgid "Credit limit reached for customer {0}" msgstr "Достигнут кредитный лимит для клиента {0}" -#: erpnext/accounts/utils.py:2850 +#: erpnext/accounts/utils.py:2875 msgid "Credit limit warning — submission may be blocked: {0}" msgstr "" @@ -14397,8 +14411,8 @@ msgstr "" msgid "Creditor Turnover Ratio" msgstr "Коэффициент оборачиваемости кредиторов" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:159 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:262 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:161 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:267 msgid "Creditors" msgstr "Кредиторы" @@ -14575,15 +14589,15 @@ msgstr "Фильтры валют в настоящее время не подд #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:215 #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:284 -#: erpnext/accounts/utils.py:2569 +#: erpnext/accounts/utils.py:2594 msgid "Currency for {0} must be {1}" msgstr "Валюта для {0} должно быть {1}" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:142 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:146 msgid "Currency of the Closing Account must be {0}" msgstr "Валюта закрытии счета должны быть {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:680 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:681 msgid "Currency of the price list {0} must be {1} or {2}" msgstr "Валюта прейскуранта {0} должна быть {1} или {2}" @@ -14658,8 +14672,8 @@ msgstr "" msgid "Current Level" msgstr "Текущий уровень" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:157 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:260 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:159 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:265 msgid "Current Liabilities" msgstr "Текущие обязательства" @@ -14876,7 +14890,7 @@ msgstr "Пользовательские разделители" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:234 -#: erpnext/controllers/trends.py:434 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json +#: erpnext/controllers/trends.py:479 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.js:32 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:99 #: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.js:8 @@ -15020,8 +15034,8 @@ msgstr "Адрес клиента" msgid "Customer Addresses And Contacts" msgstr "Адреса клиентов и контакты" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:163 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:274 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:165 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:279 msgid "Customer Advances" msgstr "Предоплаты покупателей" @@ -15150,7 +15164,7 @@ msgstr "Отзывы клиентов" #: erpnext/accounts/report/item_wise_sales_register/item_wise_sales_register.py:208 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.js:27 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:216 -#: erpnext/controllers/trends.py:465 +#: erpnext/controllers/trends.py:516 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.json #: erpnext/crm/workspace/crm/crm.json @@ -15264,7 +15278,7 @@ msgstr "Номер мобильного телефона клиента" #: erpnext/accounts/report/item_wise_sales_register/item_wise_sales_register.py:228 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:207 #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json -#: erpnext/controllers/trends.py:441 +#: erpnext/controllers/trends.py:486 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.json @@ -15364,7 +15378,7 @@ msgstr "Предоставляется клиентом" msgid "Customer Provided Item Cost" msgstr "Стоимость товара, указанная клиентом" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:602 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:606 msgid "Customer Service" msgstr "Обслуживание клиентов" @@ -15524,7 +15538,7 @@ msgid "Cycle/Second" msgstr "Цикл/секунда" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:204 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:254 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:263 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:146 msgid "D - E" msgstr "D - Е" @@ -15839,6 +15853,7 @@ msgstr "Сумма дебета в валюте транзакции" #. Option for the 'Journal Entry Type' (Select) field in DocType 'Journal Entry #. Template' #. Label of a Workspace Sidebar Item +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:90 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry_template/journal_entry_template.json #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts_accounts_receivable.html:178 @@ -15871,7 +15886,7 @@ msgstr "Документ на возврат обновит свою сумму #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:775 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1216 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1221 msgid "Debit To" msgstr "Дебет на" @@ -16024,14 +16039,14 @@ msgstr "Авансовый счет по умолчанию" #. Label of the default_advance_paid_account (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:429 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:433 msgid "Default Advance Paid Account" msgstr "Счет с предоплатой по умолчанию" #. Label of the default_advance_received_account (Link) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:418 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:422 msgid "Default Advance Received Account" msgstr "Счет по умолчанию для получения аванса" @@ -16050,15 +16065,15 @@ msgstr "Спецификации по умолчанию" msgid "Default BOM ({0}) must be active for this item or its template" msgstr "По умолчанию ВМ ({0}) должна быть активной для данного продукта или в шаблоне" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:88 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:89 msgid "Default BOM for {0} not found" msgstr "По умолчанию BOM для {0} не найден" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:309 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:314 msgid "Default BOM not found for FG Item {0}" msgstr "Стандартная спецификация материалов не найдена для готового товара {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:84 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:85 msgid "Default BOM not found for Item {0} and Project {1}" msgstr "Спецификация по умолчанию для продукта {0} и проекта {1} не найдена" @@ -16380,15 +16395,15 @@ msgstr "Территория по умолчанию" msgid "Default Unit of Measure" msgstr "Единица измерения по умолчанию" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1431 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1441 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You need to either cancel the linked documents or create a new Item." msgstr "Единицу измерения по умолчанию для товара {0} нельзя изменить напрямую, так как с этим товаром уже проводились транзакции с другой единицей измерения. Вам необходимо либо отменить связанные документы, либо создать новый товар." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1411 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1421 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM." msgstr "По умолчанию Единица измерения для п {0} не может быть изменен непосредственно, потому что вы уже сделали некоторые сделки (сделок) с другим UOM. Вам нужно будет создать новый пункт для использования другого умолчанию единица измерения." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1015 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1025 msgid "Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}'" msgstr "По умолчанию Единица измерения для варианта '{0}' должно быть такой же, как в шаблоне '{1}'" @@ -16802,7 +16817,7 @@ msgstr "Доставка" #: erpnext/manufacturing/doctype/master_production_schedule_item/master_production_schedule_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/sales_forecast_item/sales_forecast_item.json #: erpnext/manufacturing/report/material_requirements_planning_report/material_requirements_planning_report.py:1068 -#: erpnext/public/js/utils.js:920 +#: erpnext/public/js/utils.js:923 #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:662 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1571 @@ -17058,7 +17073,7 @@ msgstr "Номер зависимой записи в учетном докум msgid "Dependent Task" msgstr "Зависимая задача" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:180 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:181 msgid "Dependent Task {0} is not a Template Task" msgstr "Зависимая задача {0} не является шаблонной задачей" @@ -17351,7 +17366,7 @@ msgstr "Дизель" #: erpnext/public/js/bank_reconciliation_tool/number_card.js:30 #: erpnext/stock/report/incorrect_balance_qty_after_transaction/incorrect_balance_qty_after_transaction.py:130 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:35 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:35 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:41 msgid "Difference" msgstr "Разница" @@ -17508,8 +17523,8 @@ msgstr "Прямые расходы" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:145 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:242 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:146 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:243 msgid "Direct Income" msgstr "Прямая прибыль" @@ -17641,7 +17656,7 @@ msgstr "Отключает автоматическое получение су #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1081 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1112 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:386 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:429 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -17948,7 +17963,7 @@ msgstr "Причина по усмотрению" msgid "Dislikes" msgstr "Дизлайки" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:596 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:600 msgid "Dispatch" msgstr "Отправка" @@ -18149,8 +18164,8 @@ msgstr "Название Распределения" msgid "Distributor" msgstr "Дистрибьютор" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:195 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:343 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:197 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:348 msgid "Dividends Paid" msgstr "Оплачено дивидендов" @@ -18172,7 +18187,7 @@ msgstr "Не обращайтесь" msgid "Do Not Explode" msgstr "Не взрывать" -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:126 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:131 msgid "Do Not Use Batchwise Valuation" msgstr "" @@ -18589,11 +18604,11 @@ msgstr "Дублировать проект с задачами" msgid "Duplicate Sales Invoices found" msgstr "Найдены дублирующиеся счета по продажам" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1528 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1615 msgid "Duplicate Serial Number Error" msgstr "Ошибка дублирования серийного номера" -#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:79 +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:121 msgid "Duplicate Stock Closing Entry" msgstr "Дублирующаяся запись закрытия складского запаса" @@ -18642,8 +18657,8 @@ msgstr "Продолжительность (дни)" msgid "Duration in Days" msgstr "Продолжительность в днях" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:174 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:291 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:176 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:296 #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/taxes_setup.py:258 msgid "Duties and Taxes" msgstr "Пошлины и налоги" @@ -18740,7 +18755,7 @@ msgstr "Самый ранний возраст" msgid "Earnest Money" msgstr "Задаток" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:544 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:533 msgid "Edit BOM" msgstr "Редактировать спецификацию" @@ -18845,8 +18860,8 @@ msgstr "" msgid "Either 'Selling' or 'Buying' must be selected" msgstr "Необходимо выбрать «Продажа» или «Покупка»" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:309 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:460 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:298 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:449 msgid "Either Workstation or Workstation Type is mandatory" msgstr "Обязательно наличие рабочей станции или типа рабочей станции" @@ -19057,7 +19072,7 @@ msgstr "Телефон экстренной связи" #: erpnext/projects/report/daily_timesheet_summary/daily_timesheet_summary.py:24 #: erpnext/projects/report/timesheet_billing_summary/timesheet_billing_summary.js:10 #: erpnext/projects/report/timesheet_billing_summary/timesheet_billing_summary.js:45 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:726 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:732 #: erpnext/quality_management/doctype/non_conformance/non_conformance.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.json #: erpnext/setup/doctype/department/department.json @@ -19091,8 +19106,8 @@ msgstr "Достижения сотрудника" msgid "Employee Advances" msgstr "Достижения сотрудников" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:188 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:327 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:190 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:332 msgid "Employee Benefits Obligation" msgstr "Обязательства по выплатам вознаграждений работникам" @@ -19183,7 +19198,7 @@ msgstr "Сотрудник {0} в настоящее время работает msgid "Employee {0} not found" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:720 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:726 msgid "Employees" msgstr "Сотрудники" @@ -19200,7 +19215,7 @@ msgstr "Пустой список для удаления" msgid "Ems(Pica)" msgstr "Ems(Pica)" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3050 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3058 msgid "Enable {0} on the Item master to proceed with {1} inspection." msgstr "" @@ -19232,7 +19247,7 @@ msgstr "Включить планирование встреч" msgid "Enable Auto Email" msgstr "Включить автоматическую отправку электронной почты" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1219 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1229 msgid "Enable Auto Re-Order" msgstr "Включить автоматический повторный заказ" @@ -19557,7 +19572,7 @@ msgstr "Дата начисления" msgid "End Date cannot be before Start Date." msgstr "Дата окончания не может быть до даты начала." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:961 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:967 #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:786 msgid "End Session" msgstr "" @@ -19568,7 +19583,7 @@ msgstr "" #. Label of the end_time (Datetime) field in DocType 'Call Log' #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:381 #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation_working_hour/workstation_working_hour.json -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:896 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:902 #: erpnext/stock/doctype/stock_reposting_settings/stock_reposting_settings.json #: erpnext/support/doctype/service_day/service_day.json #: erpnext/telephony/doctype/call_log/call_log.json @@ -19610,7 +19625,7 @@ msgstr "Дата окончания периода текущего счета- msgid "End of Life" msgstr "Окончание срока службы" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1458 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1464 msgid "End session for active job" msgstr "" @@ -19748,7 +19763,7 @@ msgstr "Ввести начальные единицы запаса." msgid "Enter the quantity of the Item that will be manufactured from this Bill of Materials." msgstr "Введите количество товара, которое будет изготовлено по данной спецификации." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1254 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1306 msgid "Enter the quantity to manufacture. Raw material Items will be fetched only when this is set." msgstr "Введите количество для производства. Система подберёт сырьевые материалы только при установленном значении." @@ -19789,8 +19804,8 @@ msgstr "Тип записи" #. Option for the 'Root Type' (Select) field in DocType 'Account Category' #. Option for the 'Root Type' (Select) field in DocType 'Ledger Merge' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:193 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:337 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:195 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:342 #: erpnext/accounts/doctype/account_category/account_category.json #: erpnext/accounts/doctype/ledger_merge/ledger_merge.json #: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.js:29 @@ -19909,7 +19924,7 @@ msgstr "Поставка с места нахождения продавца" msgid "Example URL" msgstr "Пример URL-адреса" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1131 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1141 msgid "Example of a linked document: {0}" msgstr "Пример связанного документа: {0}" @@ -19929,10 +19944,18 @@ msgstr "Пример: ABCD.#####. Если серия задана, а номе msgid "Example: If the transaction amount is 200, then this will be calculated as {} = {}" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2509 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2552 msgid "Example: Serial No {0} reserved in {1}." msgstr "Пример: серийный номер {0} зарезервирован в {1}." +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/required_items.py:230 +msgid "Exceeds Pending Qty" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:277 +msgid "Exceeds Requested Qty" +msgstr "" + #. Label of the exception_budget_approver_role (Link) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -19960,6 +19983,12 @@ msgstr "Превышение передачи" msgid "Excessive machine set up time" msgstr "Чрезмерное время настройки машины" +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:153 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:254 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:801 +msgid "Exchange Gain" +msgstr "" + #. Label of the exchange_gain__loss_section (Section Break) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -19971,6 +20000,11 @@ msgstr "Прибыль/убыток от обмена" msgid "Exchange Gain / Loss Account" msgstr "Счет прибылей/убытков от обмена" +#. Label of the exchange_gain_account (Link) field in DocType 'Company' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +msgid "Exchange Gain Account" +msgstr "" + #. Option for the 'Entry Type' (Select) field in DocType 'Journal Entry' #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json msgid "Exchange Gain Or Loss" @@ -19987,15 +20021,26 @@ msgstr "Прибыль или убыток от обмена" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry_reference/payment_entry_reference.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_advance/purchase_invoice_advance.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice_advance/sales_invoice_advance.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:790 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:794 msgid "Exchange Gain/Loss" msgstr "Обмен Прибыль / Убыток" -#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:113 -#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:190 +#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:120 +#: erpnext/accounts/services/exchange_gain_loss.py:195 msgid "Exchange Gain/Loss amount has been booked through {0}" msgstr "Сумма прибыли/убытка от обмена была зарезервирована через {0}" +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:141 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:236 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:808 +msgid "Exchange Loss" +msgstr "" + +#. Label of the exchange_loss_account (Link) field in DocType 'Company' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +msgid "Exchange Loss Account" +msgstr "" + #. Label of the exchange_rate (Float) field in DocType 'Advance Payment Ledger #. Entry' #. Label of the exchange_rate (Float) field in DocType 'Journal Entry Account' @@ -20240,7 +20285,7 @@ msgstr "Ожидаемая дата доставки должна быть по msgid "Expected End Date" msgstr "Ожидаемая дата завершения" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:114 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:115 msgid "Expected End Date should be less than or equal to parent task's Expected End Date {0}." msgstr "Ожидаемая дата окончания должна быть меньше или равна ожидаемой дате окончания родительской задачи {0}." @@ -20287,7 +20332,7 @@ msgstr "Ожидаемое необходимое время (в минутах) msgid "Expected Value After Useful Life" msgstr "Ожидаемая стоимость после окончания срока службы" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1017 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1023 msgid "Expected: {0}" msgstr "" @@ -20438,7 +20483,7 @@ msgstr "Расходы, включенные в оценку активов" msgid "Expenses Included In Valuation" msgstr "Затрат, включаемых в оценке" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:310 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:350 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:512 msgid "Expired Batches" msgstr "Просроченные партии" @@ -20571,7 +20616,7 @@ msgid "FIFO Stock Queue (qty, rate)" msgstr "Очередь FIFO на складе (кол-во, ставка)" #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:179 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:229 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:238 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:121 msgid "FIFO/LIFO Queue" msgstr "Очередь FIFO/LIFO" @@ -20649,7 +20694,7 @@ msgstr "Не удалось настроить компанию" msgid "Failed to setup defaults" msgstr "Не удалось установить значения по умолчанию" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:970 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:988 msgid "Failed to setup defaults for country {0}. Please contact support." msgstr "Не удалось настроить значения по умолчанию для страны {0}. Обратитесь в службу поддержки." @@ -20794,7 +20839,7 @@ msgid "Fetching Sales Orders..." msgstr "Получение заказов на продажу..." #: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.js:135 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1645 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1650 msgid "Fetching exchange rates ..." msgstr "Получение курсов обмена валют..." @@ -21046,9 +21091,9 @@ msgstr "Финансовый год начинается с" msgid "Financial reports will be generated using GL Entry doctypes (should be enabled if Period Closing Voucher is not posted for all years sequentially or missing) " msgstr "Финансовые отчёты будут создаваться на основе записей в главной книге (следует включить, если документы закрытия периода не были опубликованы последовательно за все годы или если некоторые из них отсутствуют) " -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:909 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:924 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:933 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:920 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:935 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:944 msgid "Finish" msgstr "Завершить" @@ -21079,7 +21124,7 @@ msgstr "Спецификация для готовой продукции" #. Service Item' #. Label of the fg_item (Link) field in DocType 'Subcontracting Order Service #. Item' -#: erpnext/public/js/utils.js:942 +#: erpnext/public/js/utils.js:968 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_service_item/subcontracting_inward_order_service_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order_service_item/subcontracting_order_service_item.json msgid "Finished Good Item" @@ -21092,7 +21137,7 @@ msgstr "Элемент готовой продукции" msgid "Finished Good Item Code" msgstr "Код готовых продуктов" -#: erpnext/public/js/utils.js:960 +#: erpnext/public/js/utils.js:986 msgid "Finished Good Item Qty" msgstr "Количество элементов готовой продукции" @@ -21105,15 +21150,15 @@ msgstr "Количество элементов готовой продукци msgid "Finished Good Item Quantity" msgstr "Количество элементов готовой продукции" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:295 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:300 msgid "Finished Good Item is not specified for service item {0}" msgstr "Готовая продукция не указана для услуги {0}" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:312 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:317 msgid "Finished Good Item {0} Qty can not be zero" msgstr "Количество готовой продукции {0} не может быть равно нулю" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:306 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:311 msgid "Finished Good Item {0} must be a sub-contracted item" msgstr "Готовая продукция {0} должна быть изготовлена по субподряду" @@ -21159,7 +21204,7 @@ msgid "Finished Good {0} must be a sub-contracted item." msgstr "Готовая продукция {0} должна изготавливаться на субподряде." #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1475 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:495 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:499 msgid "Finished Goods" msgstr "Готовые продукты" @@ -21200,7 +21245,7 @@ msgstr "Склад готовой продукции" msgid "Finished Goods based Operating Cost" msgstr "Затраты на производство готовой продукции" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:940 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:971 msgid "Finished Item {0} does not match with Work Order {1}" msgstr "Готовый товар {0} не соответствует заказу на работу {1}" @@ -21370,7 +21415,7 @@ msgstr "Регистр фиксированных активов" msgid "Fixed Asset Turnover Ratio" msgstr "Коэффициент оборачиваемости основных средств" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:737 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:738 msgid "Fixed Asset item {0} cannot be used in BOMs." msgstr "Элемент основных средств {0} не может использоваться в спецификациях." @@ -21578,7 +21623,7 @@ msgstr "Для поставщиков" #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:497 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:181 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1488 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:363 #: erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html:36 @@ -21645,11 +21690,11 @@ msgstr "" msgid "For legacy serial nos, do not fetch incoming rate from serial no and calculate it based on the inward transaction" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:400 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:401 msgid "For operation {0} at row {1}, please add raw materials or set a BOM against it." msgstr "Для операции {0} в строке {1} добавьте сырье или создайте спецификацию материалов для нее." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:383 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:384 msgid "For operation {0}: Quantity ({1}) can not be greater than pending quantity ({2})" msgstr "" @@ -21676,7 +21721,7 @@ msgstr "Для справки" msgid "For row {0} in {1}. To include {2} in Item rate, rows {3} must also be included" msgstr "Для ряда {0} {1}. Чтобы включить {2} в размере Item ряды также должны быть включены {3}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:270 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:271 msgid "For row {0}: Enter Planned Qty" msgstr "Для строки {0}: введите запланированное количество" @@ -21695,7 +21740,7 @@ msgstr "Для условия «Применить правило к друго msgid "For the convenience of customers, these codes can be used in print formats like Invoices and Delivery Notes" msgstr "Для удобства клиентов эти коды можно использовать в печатных форматах, таких как счета-фактуры и товарные накладные" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1240 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1327 msgid "For the item {0}, the Available qty {1} is less than the Required Qty {2} in the warehouse {3}. Please add sufficient qty in the warehouse." msgstr "" @@ -21703,7 +21748,7 @@ msgstr "" msgid "For the item {0}, the consumed quantity should be {1} according to the BOM {2}." msgstr "Для изделия {0} количество потребленного материала должно быть {1} согласно спецификации материалов {2}." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1445 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1450 msgctxt "Clear payment terms template and/or payment schedule when due date is changed" msgid "For the new {0} to take effect, would you like to clear the current {1}?" msgstr "Чтобы новый {0} вступил в силу, хотите ли Вы очистить текущий {1}?" @@ -21712,7 +21757,7 @@ msgstr "Чтобы новый {0} вступил в силу, хотите ли msgid "For the {0}, no stock is available for the return in the warehouse {1}." msgstr "Для {0} нет запасов, доступных для возврата на склад {1}." -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1254 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1272 msgid "For the {0}, the quantity is required to make the return entry" msgstr "Для {0} необходимо указать количество для оформления записи о возврате" @@ -22321,7 +22366,7 @@ msgstr "Будущие платежи" msgid "Future date is not allowed" msgstr "Будущая дата не допускается" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:269 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:278 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:161 msgid "G - D" msgstr "G - D" @@ -22400,7 +22445,7 @@ msgstr "Прибыль/убыток от переоценки" #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:138 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:225 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:798 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:816 msgid "Gain/Loss on Asset Disposal" msgstr "Прибыль / убыток от выбытия основных средств" @@ -22857,7 +22902,7 @@ msgstr "Цели" msgid "Goods" msgstr "Товары" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:496 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:500 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js:34 msgid "Goods In Transit" msgstr "Товары в пути" @@ -22866,7 +22911,7 @@ msgstr "Товары в пути" msgid "Goods Transferred" msgstr "Товар передан" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1388 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1419 msgid "Goods are already received against the outward entry {0}" msgstr "Товар уже получен против выездной записи {0}" @@ -23163,7 +23208,7 @@ msgstr "Узел Группа" msgid "Group Same Items" msgstr "Группировать одинаковые элементы" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:327 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:329 msgid "Group Warehouses cannot be used in transactions. Please change the value of {0}" msgstr "Групповые склады нельзя использовать в транзакциях. Пожалуйста, измените значение {0}" @@ -23232,7 +23277,7 @@ msgstr "Группы" msgid "Growth View" msgstr "Обзор роста" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:279 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:288 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:171 msgid "H - F" msgstr "H - F" @@ -23501,7 +23546,7 @@ msgstr "Помогает распределить бюджет/цели по м msgid "Here are the error logs for the aforementioned failed depreciation entries: {0}" msgstr "Вот журналы ошибок для вышеупомянутых неудачных записей об амортизации: {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2205 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2248 msgid "Here are the options to proceed:" msgstr "Вот варианты дальнейших действий:" @@ -23748,7 +23793,7 @@ msgstr "Как форматировать и представлять значе msgid "Hrs" msgstr "Часы" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:608 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:612 msgid "Human Resources" msgstr "Персонал" @@ -23762,12 +23807,12 @@ msgstr "Центнер (британский)" msgid "Hundredweight (US)" msgstr "Центнер (США)" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:294 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:303 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:186 msgid "I - J" msgstr "I - J" -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:304 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:313 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:196 msgid "I - K" msgstr "I - К" @@ -24199,7 +24244,7 @@ msgstr "" msgid "If no taxes are set, and Taxes and Charges Template is selected, the system will automatically apply the taxes from the chosen template." msgstr "Если налоги не установлены и выбран шаблон «Налоги и сборы», система автоматически применит налоги из выбранного шаблона." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2215 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2258 msgid "If not, you can Cancel / Submit this entry" msgstr "Если нет, вы можете Отменить / Отправить эту запись" @@ -24236,7 +24281,7 @@ msgstr "" msgid "If set, the system does not use the user's Email or the standard outgoing Email account for sending request for quotations." msgstr "Если установлено, система не использует адрес электронной почты пользователя или стандартный исходящий адрес электронной почты для отправки запросов котировок." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1287 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1339 msgid "If the BOM results in Scrap material, the Scrap Warehouse needs to be selected." msgstr "Если в результате работы по спецификации возникает брак, необходимо указать склад для бракованных материалов." @@ -24245,7 +24290,7 @@ msgstr "Если в результате работы по спецификац msgid "If the account is frozen, entries are allowed to restricted users." msgstr "Если учетная запись заморожена, доступ разрешен только ограниченным пользователям." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2208 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2251 msgid "If the item is transacting as a Zero Valuation Rate item in this entry, please enable 'Allow Zero Valuation Rate' in the {0} Item table." msgstr "Если в этой записи предмет используется как предмет с нулевой оценкой, включите параметр «Разрешить нулевую ставку оценки» в таблице предметов {0}." @@ -24255,7 +24300,7 @@ msgstr "Если в этой записи предмет используетс msgid "If the reorder check is set at the Group warehouse level, the available quantity becomes the sum of the projected quantities of all its child warehouses." msgstr "Если проверка повторного заказа установлена на уровне склада группы, доступное количество становится суммой прогнозируемых количеств всех его дочерних складов." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1306 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1358 msgid "If the selected BOM has Operations mentioned in it, the system will fetch all Operations from BOM, these values can be changed." msgstr "Если в выбранной спецификации указаны операции, система извлечет все операции из спецификации, эти значения можно изменить." @@ -24346,7 +24391,7 @@ msgstr "Если вам необходимо сверить отдельные msgid "If you still want to proceed, please disable {0} checkbox." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:475 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:476 msgid "If you still want to proceed, please enable {0}." msgstr "Если вы все еще хотите продолжить, включите {0}." @@ -24686,7 +24731,7 @@ msgstr "В производстве" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:112 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:82 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:547 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:317 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:320 msgid "In Qty" msgstr "В кол-ве" @@ -25054,8 +25099,8 @@ msgstr "Включая элементы для узлов сборки" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Process Deferred #. Accounting' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:144 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:241 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:145 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:242 #: erpnext/accounts/doctype/account_category/account_category.json #: erpnext/accounts/doctype/ledger_merge/ledger_merge.json #: erpnext/accounts/doctype/process_deferred_accounting/process_deferred_accounting.json @@ -25137,8 +25182,8 @@ msgstr "Входящий платеж" #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:146 #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:169 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:360 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:204 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:363 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:213 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:96 msgid "Incoming Rate" msgstr "Входящая цена" @@ -25221,12 +25266,12 @@ msgstr "" msgid "Incorrect Stock Value Report" msgstr "Некорректный отчет о стоимости запасов" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:173 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:174 msgid "Incorrect Type of Transaction" msgstr "Неправильный тип транзакции" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:330 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:338 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:332 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:340 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:190 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:214 msgid "Incorrect Warehouse" @@ -25323,8 +25368,8 @@ msgstr "Косвенные расходы" #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:149 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:247 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:150 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:248 msgid "Indirect Income" msgstr "Косвенная прибыль" @@ -25391,7 +25436,7 @@ msgstr "Инициализация сводной таблицы" msgid "Initiated" msgstr "По инициативе" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1045 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1051 msgid "Inspect {0} for job card {1}" msgstr "" @@ -25403,15 +25448,15 @@ msgid "Inspected By" msgstr "Проверено" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:889 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1083 -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:147 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1089 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:163 msgid "Inspection Rejected" msgstr "Проверка отклонена" #. Label of the inspection_required (Check) field in DocType 'Stock Entry' #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:117 -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:119 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:133 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:135 msgid "Inspection Required" msgstr "Инспекция Обязательные" @@ -25428,7 +25473,7 @@ msgid "Inspection Required before Purchase" msgstr "Необходима проверка перед покупкой" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py:879 -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:132 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:148 msgid "Inspection Submission" msgstr "Подача отчёта о проверке" @@ -25497,24 +25542,24 @@ msgstr "Инструкция" msgid "Insufficient Capacity" msgstr "Недостаточная емкость" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:213 -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:235 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1663 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1669 -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1691 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:218 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:240 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1668 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1674 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1696 msgid "Insufficient Permissions" msgstr "Недостаточно разрешений" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:466 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:148 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:166 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1139 -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1243 erpnext/stock/stock_ledger.py:1890 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2397 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1198 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1330 erpnext/stock/stock_ledger.py:1933 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2440 msgid "Insufficient Stock" msgstr "Недостаточный запас" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2412 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2455 msgid "Insufficient Stock for Batch" msgstr "Недостаточно запасов для партии" @@ -25639,8 +25684,8 @@ msgstr "Процент" msgid "Interest Expense" msgstr "Расход по процентам" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:150 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:248 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:151 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:249 msgid "Interest Income" msgstr "Доход по процентам" @@ -25648,8 +25693,8 @@ msgstr "Доход по процентам" msgid "Interest and/or dunning fee" msgstr "Проценты и/или штраф за просрочку" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:151 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:249 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:152 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:250 msgid "Interest on Fixed Deposits" msgstr "Проценты по фиксированным депозитам" @@ -25669,7 +25714,7 @@ msgstr "Внутренний" msgid "Internal Customer Accounting" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:269 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:270 msgid "Internal Customer for company {0} already exists" msgstr "Внутренний заказчик для компании {0} уже существует" @@ -25706,6 +25751,7 @@ msgstr "Внутренний поставщик для компании {0} уж #. 'Sales Invoice Item' #. Label of the internal_transfer_section (Section Break) field in DocType #. 'Delivery Note Item' +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:92 #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json @@ -25754,8 +25800,8 @@ msgstr "Интернет-публикация" msgid "Interval should be between 1 to 59 MInutes" msgstr "Интервал должен быть от 1 до 59 минут" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:381 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:389 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:391 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:399 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:770 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:780 #: erpnext/accounts/services/taxes.py:271 @@ -25799,7 +25845,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Barcode. There is no Item attached to this barcode." msgstr "Неверный штрих-код. К этому штрих-коду не прикреплено ни одного предмета." -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3269 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3277 msgid "Invalid Blanket Order for the selected Customer and Item" msgstr "Недействительный общий заказ для выбранного клиента и продукта" @@ -25829,7 +25875,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Cost Center" msgstr "Неверный центр затрат" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:384 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:385 msgid "Invalid Customer Group" msgstr "" @@ -25870,8 +25916,8 @@ msgstr "" msgid "Invalid File Type" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:330 -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:335 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:374 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:379 msgid "Invalid Formula" msgstr "Неверная формула" @@ -25880,11 +25926,11 @@ msgid "Invalid Group By" msgstr "Неверная группировка" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:503 -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:52 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:53 msgid "Invalid Item" msgstr "Недействительный товар" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1569 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1579 msgid "Invalid Item Defaults" msgstr "Неверные значения по умолчанию для товаров" @@ -25932,7 +25978,7 @@ msgstr "Неверный формат печати" msgid "Invalid Priority" msgstr "Неверный приоритет" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:982 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:983 msgid "Invalid Process Loss Configuration" msgstr "Некорректные настройки учета потерь процесса" @@ -25940,8 +25986,8 @@ msgstr "Некорректные настройки учета потерь пр msgid "Invalid Purchase Invoice" msgstr "Неверный счет-фактура покупки" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:254 -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:267 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:259 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:272 msgid "Invalid Qty" msgstr "Неверное количество" @@ -25953,6 +25999,10 @@ msgstr "Неверное количество" msgid "Invalid Query" msgstr "Некорректный запрос" +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:325 +msgid "Invalid Reading" +msgstr "" + #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_past_order_summary.js:202 msgid "Invalid Return" msgstr "Недействительный возврат" @@ -25970,7 +26020,7 @@ msgstr "Неверное расписание" msgid "Invalid Selling Price" msgstr "Недействительная цена продажи" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1015 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1046 msgid "Invalid Serial and Batch Bundle" msgstr "Некорректная комбинация серийных номеров и партий" @@ -26055,7 +26105,7 @@ msgstr "Неверный Поисковый Запрос" msgid "Invalid status group: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1743 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1774 msgid "Invalid subcontract order field: {0}" msgstr "" @@ -26298,6 +26348,10 @@ msgstr "Счета и выставление счетов" msgid "Invoice can't be made for zero billing hour" msgstr "Счета не могут быть выставлены за нулевой расчетный час" +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:852 +msgid "Invoice is not blocked. Block the invoice to change the release date." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts_accounts_receivable.html:171 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.html:139 #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html:140 @@ -26322,8 +26376,8 @@ msgstr "Количество по счету-фактуре" #: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1204 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:273 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1205 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:289 #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:64 msgid "Invoices" @@ -27077,7 +27131,7 @@ msgstr "Курсивный текст для промежуточных итог #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:202 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/controllers/taxes_and_totals.py:1290 -#: erpnext/controllers/trends.py:385 +#: erpnext/controllers/trends.py:420 #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:1092 #: erpnext/manufacturing/doctype/plant_floor/plant_floor.js:109 @@ -27088,8 +27142,8 @@ msgstr "Курсивный текст для промежуточных итог #: erpnext/manufacturing/report/process_loss_report/process_loss_report.js:15 #: erpnext/manufacturing/report/process_loss_report/process_loss_report.py:76 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:253 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:404 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:242 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:393 #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:48 #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:63 #: erpnext/public/js/sales_order_proforma.js:116 @@ -27139,7 +27193,7 @@ msgstr "Курсивный текст для промежуточных итог #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.js:15 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:43 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:470 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:287 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:290 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.js:27 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:51 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.js:28 @@ -27353,7 +27407,7 @@ msgstr "Корзина товаров" #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:26 #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:231 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:200 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:223 #: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py:35 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule_detail/maintenance_schedule_detail.json @@ -27388,10 +27442,10 @@ msgstr "Корзина товаров" #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:86 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:128 #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:216 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2943 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2951 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:112 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:318 erpnext/public/js/utils.js:608 -#: erpnext/public/js/utils.js:765 +#: erpnext/public/js/utils.js:766 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:96 #: erpnext/regional/doctype/import_supplier_invoice/import_supplier_invoice.json #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json @@ -27455,7 +27509,7 @@ msgstr "Корзина товаров" #: erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py:177 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:105 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:25 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:26 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:32 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_received_item/subcontracting_inward_order_received_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json @@ -27485,7 +27539,7 @@ msgstr "Код товара > Группа товара > Бренд" msgid "Item Code cannot be changed for Serial No." msgstr "Код товара не может быть изменен для серийного номера." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:448 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:458 msgid "Item Code required at Row No {0}" msgstr "Требуется код продукта в строке № {0}" @@ -27608,7 +27662,7 @@ msgstr "Подробности товара" #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.js:30 #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:40 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/trends.py:398 +#: erpnext/controllers/trends.py:435 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator/bom_creator.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator_item/bom_creator_item.json @@ -27658,7 +27712,7 @@ msgstr "Подробности товара" #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js:32 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:479 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:71 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:345 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:348 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.js:39 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:115 #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.js:33 @@ -27847,8 +27901,8 @@ msgstr "Производитель товара" #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation_item/request_for_quotation_item.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:34 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:206 -#: erpnext/controllers/trends.py:386 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:229 +#: erpnext/controllers/trends.py:421 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js:101 #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule_detail/maintenance_schedule_detail.json @@ -27881,8 +27935,8 @@ msgstr "Производитель товара" #: erpnext/manufacturing/report/production_planning_report/production_planning_report.py:378 #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:92 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_consumed_materials/work_order_consumed_materials.py:138 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2949 -#: erpnext/public/js/utils.js:856 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2957 +#: erpnext/public/js/utils.js:859 #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice_item/proforma_invoice_item.json #: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1324 @@ -27926,10 +27980,10 @@ msgstr "Производитель товара" #: erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py:184 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:45 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:477 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:293 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:296 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:112 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:31 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:32 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:38 #: erpnext/stock/report/warehouse_wise_item_balance_age_and_value/warehouse_wise_item_balance_age_and_value.py:98 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_service_item/subcontracting_inward_order_service_item.json @@ -27988,8 +28042,8 @@ msgstr "Настройки цены товара" msgid "Item Price Stock" msgstr "Стоимость продукта на складе" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1177 -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1201 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1257 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1281 msgid "Item Price added for {0} in Price List - {1}" msgstr "" @@ -28001,7 +28055,7 @@ msgstr "Цена товара отображается несколько раз msgid "Item Price created at rate {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1160 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1240 msgid "Item Price updated for {0} in Price List {1}" msgstr "Цена продукта {0} обновлена в прайс-листе {1}" @@ -28312,11 +28366,11 @@ msgstr "Подробности товара и гарантии" msgid "Item for row {0} does not match Material Request" msgstr "Элемент для строки {0} не соответствует запросу материала" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:902 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:912 msgid "Item has variants." msgstr "Продукт имеет модификации" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:455 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:444 msgid "Item is mandatory in Raw Materials table." msgstr "Товар является обязательным в таблице «Сырье»." @@ -28338,7 +28392,7 @@ msgstr "Название продукта" msgid "Item operation" msgstr "Операция с товаром" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:676 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:703 msgid "Item rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for item {0}" msgstr "Ставка товара обновлена до нуля, так как для товара {0} установлена опция \"Разрешить нулевую ставку оценки\"" @@ -28361,7 +28415,7 @@ msgstr "Ставка оценки товара пересчитывается с msgid "Item valuation reposting in progress. Report might show incorrect item valuation." msgstr "Перепроведение оценки товара в процессе. Отчёт может показывать некорректную оценку товара." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1059 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1069 msgid "Item variant {0} exists with same attributes" msgstr "Вариант продукта {0} с этими атрибутами уже существует" @@ -28381,7 +28435,7 @@ msgstr "Элемент {0} не может быть добавлен как по msgid "Item {0} cannot be ordered more than once" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:197 +#: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:201 msgid "Item {0} cannot be ordered more than {1} against Blanket Order {2}." msgstr "Товар {0} не может быть заказан больше, чем {1} по общему заказу {2}." @@ -28391,10 +28445,11 @@ msgstr "" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:347 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:698 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:102 msgid "Item {0} does not exist" msgstr "Продукт {0} не существует" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:665 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:666 msgid "Item {0} does not exist in the system or has expired" msgstr "Продукт {0} не существует или просрочен" @@ -28407,7 +28462,7 @@ msgstr "Товар {0} не существует." msgid "Item {0} entered multiple times." msgstr "Товар {0} введён несколько раз." -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:222 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:240 msgid "Item {0} has already been returned" msgstr "Продукт {0} уже возвращен" @@ -28423,15 +28478,15 @@ msgstr "Товар {0} не имеет серийного номера. Толь msgid "Item {0} has no changes in delivered quantity. Please unselect the row if you do not wish to update its quantity." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1281 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1291 msgid "Item {0} has reached its end of life on {1}" msgstr "Продукт {0} достигокончания срока годности на {1}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:168 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:195 msgid "Item {0} ignored since it is not a stock item" msgstr "Продукт {0} игнорируется, так как это не складские позиции" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:357 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:437 msgid "Item {0} is a template, please select one of its variants" msgstr "" @@ -28439,11 +28494,11 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is already reserved/delivered against Sales Order {1}." msgstr "Товар {0} уже зарезервирован/доставлен по заказу на продажу {1}." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1301 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1311 msgid "Item {0} is cancelled" msgstr "Продукт {0} отменен" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1285 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1295 msgid "Item {0} is disabled" msgstr "Продукт {0} отключен" @@ -28455,11 +28510,11 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is not a serialized Item" msgstr "Продукт {0} не сериализованным продуктом" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1293 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1303 msgid "Item {0} is not a stock Item" msgstr "Продукта {0} нет на складе" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:51 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:52 msgid "Item {0} is not a subcontracted item" msgstr "Элемент {0} не является субподрядным элементом" @@ -28467,7 +28522,7 @@ msgstr "Элемент {0} не является субподрядным эле msgid "Item {0} is not a template item." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1311 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1342 msgid "Item {0} is not active or end of life has been reached" msgstr "Продукт {0} не активен или истек срок годности" @@ -28475,7 +28530,7 @@ msgstr "Продукт {0} не активен или истек срок год msgid "Item {0} must be a Fixed Asset Item" msgstr "Продукт {0} должен быть объектом основных средств" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:363 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:443 msgid "Item {0} must be a Non-Stock Item" msgstr "Товар {0} должен быть нескладским товаром" @@ -28491,10 +28546,14 @@ msgstr "Товар {0} не найден в таблице «Поставляе msgid "Item {0} not found." msgstr "Товар {0} не найден." -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:316 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:317 msgid "Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item)." msgstr "Пункт {0}: Заказал Кол-во {1} не может быть меньше минимального заказа Кол-во {2} (определенной в пункте)." +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:342 +msgid "Item {0}: Ordered qty {1} {2} exceeds the minimum order qty {3} {2} by {4} {2} due to purchase UOM rounding." +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:600 msgid "Item {0}: {1} qty produced. " msgstr "Элемент {0}: произведено {1} кол-во. " @@ -28541,15 +28600,15 @@ msgstr "Реестр продаж по продуктам" msgid "Item-wise sales Register" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:762 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:842 msgid "Item/Item Code required to get Item Tax Template." msgstr "Для получения шаблона налога на товар требуется код товара/товара." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:484 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:485 msgid "Item: {0} does not exist in the system" msgstr "Продукт: {0} не существует" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:979 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:980 msgid "Item: {0} with Stock UOM: {1} cannot have fractional process loss qty as UOM {2} is a whole number." msgstr "" @@ -28569,7 +28628,7 @@ msgstr "Каталог товаров" msgid "Items Filter" msgstr "Фильтр элементов" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:218 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:219 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1757 msgid "Items Required" msgstr "Необходимые предметы" @@ -28588,11 +28647,11 @@ msgstr "Запрашиваемые продукты" msgid "Items and Pricing" msgstr "Продукты и цены" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:170 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:175 msgid "Items cannot be updated as Subcontracting Inward Order(s) exist against this Subcontracted Sales Order." msgstr "Позиции не могут быть обновлены, так как для этого субподрядного заказа на продажу существует субподрядный входящий заказ (заказы)." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:162 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:167 msgid "Items cannot be updated as Subcontracting Order is created against the Purchase Order {0}." msgstr "Обновление позиций невозможно, так как заказ на субподряд создан на основе заказа на закупку {0}." @@ -28604,7 +28663,7 @@ msgstr "Товары для запроса сырья" msgid "Items not found." msgstr "Элементы не найдены." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:672 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:699 msgid "Items rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for the following items: {0}" msgstr "Ставка по предметам обновлена до нуля, так как опция «Разрешить нулевую ставку оценки» отмечена для следующих предметов: {0}" @@ -28614,7 +28673,7 @@ msgstr "Ставка по предметам обновлена до нуля, msgid "Items to Be Repost" msgstr "Товары к перепроведению" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:217 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:218 msgid "Items to Manufacture are required to pull the Raw Materials associated with it." msgstr "Предметы для производства необходимы для получения связанного с ними сырья." @@ -28727,7 +28786,7 @@ msgstr "Запланированное время карточки задани msgid "Job Card Secondary Item" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1113 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1119 msgid "Job Card Submitted" msgstr "" @@ -28755,12 +28814,12 @@ msgstr "Карта работы и планирование мощностей" msgid "Job Card {0} has been completed" msgstr "Карточка задания {0} выполнена" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1515 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1521 msgid "Job Card {0} is already running. Open its machine or work order to pause or complete it." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1510 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1531 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1516 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1537 msgid "Job Card {0} is already submitted." msgstr "" @@ -28768,7 +28827,7 @@ msgstr "" msgid "Job Card {0} not found" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1506 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1512 msgid "Job Card {0} was not found." msgstr "" @@ -28842,11 +28901,11 @@ msgstr "Имя исполнителя работ" msgid "Job Worker Warehouse" msgstr "Склад исполнителя работ" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:464 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:465 msgid "Job card {0} created" msgstr "Карта работы {0} создана" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1120 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1126 msgid "Job card {0} has been submitted." msgstr "" @@ -28858,7 +28917,7 @@ msgstr "" msgid "Job started" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1554 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1560 msgid "Job {0} is running" msgstr "" @@ -29150,7 +29209,7 @@ msgstr "Счет-фактура поставщика с указанием ст #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:671 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:669 #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:88 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json @@ -29631,7 +29690,7 @@ msgstr "Номер лицензии" msgid "License Plate" msgstr "Идентификационный номер" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:513 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:514 msgid "Limit Crossed" msgstr "предел Скрещенные" @@ -29713,7 +29772,7 @@ msgstr "Связанные счета-фактуры" msgid "Linked Location" msgstr "Связанное местоположение" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1135 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1145 msgid "Linked with submitted documents" msgstr "Связано с отправленными документами" @@ -29759,7 +29818,7 @@ msgstr "Загрузить все критерии" msgid "Loading Invoices! Please Wait..." msgstr "Загрузка счетов! Пожалуйста, подождите..." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:981 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:987 msgid "Loading quality checklist..." msgstr "" @@ -29788,8 +29847,8 @@ msgstr "Дата начала займа" msgid "Loan Start Date and Loan Period are mandatory to save the Invoice Discounting" msgstr "Дата начала и срок кредита являются обязательными для сохранения дисконтирования счета" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:180 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:305 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:182 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:310 msgid "Loans (Liabilities)" msgstr "Кредиты (обязательства)" @@ -29834,8 +29893,8 @@ msgstr "Записывать курс продажи и покупки това msgid "Logo" msgstr "Логотип" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:187 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:323 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:189 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:328 msgid "Long-term Provisions" msgstr "Долгосрочные резервы" @@ -30002,7 +30061,7 @@ msgstr "Баллы лояльности: {0}" #: erpnext/accounts/doctype/loyalty_point_entry/loyalty_point_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1234 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1239 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_item_cart.js:963 @@ -30089,10 +30148,10 @@ msgstr "Неисправность машины" msgid "Machine operator errors" msgstr "Ошибки оператора машины" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:836 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:851 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:852 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:853 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:854 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:869 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:870 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:871 msgid "Main" msgstr "Основные" @@ -30339,8 +30398,6 @@ msgstr "Основные/Дополнительные предметы" #. Label of the make (Data) field in DocType 'Vehicle' #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js:272 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:488 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:864 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:898 #: erpnext/setup/doctype/vehicle/vehicle.json msgid "Make" msgstr "Сделать" @@ -30360,7 +30417,7 @@ msgstr "Сделать запись об амортизации" msgid "Make Difference Entry" msgstr "Сделать корректирующую запись" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1129 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1135 msgid "Make Manufacture Entry" msgstr "" @@ -30443,7 +30500,7 @@ msgstr "" msgid "Manage your orders" msgstr "Управление вашими заказами" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:614 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:618 msgid "Management" msgstr "Менеджмент" @@ -30479,11 +30536,11 @@ msgstr "Обязательные для отчета о прибылях и уб msgid "Mandatory Missing" msgstr "Обязательно отсутствует" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:475 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:485 msgid "Mandatory Purchase Order" msgstr "Обязательный заказ на поставку" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:497 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:507 msgid "Mandatory Purchase Receipt" msgstr "Квитанция об обязательной покупке" @@ -30558,8 +30615,8 @@ msgstr "Ручной ввод не может быть создан! Отклю #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:774 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:791 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:803 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:820 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order_item/subcontracting_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json @@ -30792,7 +30849,7 @@ msgstr "Сопоставление входящего заказа по субп msgid "Mapping Subcontracting Order ..." msgstr "Сопоставление заказов на субподряд ..." -#: erpnext/public/js/utils.js:1087 +#: erpnext/public/js/utils.js:1113 msgid "Mapping {0} ..." msgstr "Установление соответствий {0}..." @@ -30904,7 +30961,7 @@ msgstr "" msgid "Market Segment" msgstr "Сегмент рынка" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:566 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:570 msgid "Marketing" msgstr "Маркетинг" @@ -30987,7 +31044,7 @@ msgstr "" msgid "Material" msgstr "Материал" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:889 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:900 msgid "Material Consumption" msgstr "Расход материала" @@ -30995,7 +31052,7 @@ msgstr "Расход материала" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:117 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:775 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:804 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json msgid "Material Consumption for Manufacture" msgstr "Потребление материалов для производства" @@ -31074,7 +31131,7 @@ msgstr "Материал Поступление" #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js:56 #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.js:33 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:186 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:209 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:219 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:185 @@ -31082,15 +31139,16 @@ msgstr "Материал Поступление" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_item/production_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_material_request/production_plan_material_request.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:825 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:830 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1216 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1130 #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json #: erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.py:37 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:476 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:493 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:506 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:523 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json @@ -31392,9 +31450,9 @@ msgstr "Макс. балл" msgid "Max discount allowed for item: {0} is {1}%" msgstr "Максимальная скидка, разрешенная для товара: {0} составляет {1}%" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1065 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1072 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1095 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1096 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1103 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1126 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:208 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:398 msgid "Max: {0}" @@ -31426,11 +31484,11 @@ msgstr "Максимальная сумма платежа" msgid "Maximum Producible Items" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1325 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1357 msgid "Maximum Samples - {0} can be retained for Batch {1} and Item {2}." msgstr "Максимальные образцы - {0} могут сохраняться для Batch {1} и Item {2}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1314 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1346 msgid "Maximum Samples - {0} have already been retained for Batch {1} and Item {2} in Batch {3}." msgstr "Максимальные образцы - {0} уже сохранены для Batch {1} и Item {2} в пакете {3}." @@ -31466,7 +31524,7 @@ msgstr "Предельное количество, зафиксированно msgid "Maximum sample quantity that can be retained" msgstr "Максимальное количество образцов, которое может быть сохранено" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1020 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1026 msgid "Measured value" msgstr "" @@ -31495,7 +31553,7 @@ msgstr "Мегаджоуль" msgid "Megawatt" msgstr "Мегаватт" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2221 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2264 msgid "Mention Valuation Rate in the Item master." msgstr "Упомяните коэффициент оценки в мастере предметов." @@ -31530,7 +31588,7 @@ msgstr "Прогресс слияния" msgid "Merge similar Account Heads" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:1119 +#: erpnext/public/js/utils.js:1145 msgid "Merge taxes from multiple documents" msgstr "Объединить налоги из нескольких документов" @@ -31921,11 +31979,11 @@ msgstr "Отсутствуют фильтры" msgid "Missing Finance Book" msgstr "Отсутствует финансовая книга" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:950 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:981 msgid "Missing Finished Good" msgstr "Отсутствующая готовая продукция" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:315 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:359 msgid "Missing Formula" msgstr "Отсутствует формула" @@ -31969,7 +32027,7 @@ msgstr "Отсутствует шаблон электронной почты д msgid "Missing required filter: {0}" msgstr "Отсутствует требуемый фильтр: {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:920 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:921 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:936 msgid "Missing value" msgstr "Отсутствующие значение" @@ -32170,7 +32228,7 @@ msgstr "Переместить продукт" msgid "Move Stock" msgstr "Переместить запас" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1453 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1459 msgid "Move selection" msgstr "" @@ -32221,7 +32279,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple Accounts (Journal Template)" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:458 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:459 msgid "Multiple Loyalty Programs found for Customer {0}. Please select manually." msgstr "" @@ -32251,7 +32309,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year" msgstr "Несколько финансовых лет существуют на дату {0}. Пожалуйста, установите компанию в финансовый год" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:957 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:988 msgid "Multiple items cannot be marked as finished item" msgstr "Нельзя отметить несколько товаров как готовую продукцию" @@ -32263,7 +32321,7 @@ msgstr "Музыка" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:883 #: erpnext/setup/doctype/uom/uom.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:267 -#: erpnext/utilities/transaction_base.py:627 +#: erpnext/utilities/transaction_base.py:629 msgid "Must be Whole Number" msgstr "Должно быть целое число" @@ -32402,8 +32460,8 @@ msgstr "Отрицательное количество недопустимо" msgid "Negative Stock" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1672 -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1594 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1722 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1681 msgid "Negative Stock Error" msgstr "Отрицательная ошибка запаса" @@ -32875,7 +32933,7 @@ msgid "New Task" msgstr "Новая задача" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:247 -#: erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js:17 +#: erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.js:22 msgid "New Version" msgstr "Новая версия" @@ -32888,7 +32946,7 @@ msgstr "Новое название склада" msgid "New Workplace" msgstr "Новое рабочее место" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:423 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:424 msgid "New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be at least {0}" msgstr "" @@ -32902,7 +32960,7 @@ msgstr "Новые счета будут генерироваться по гр msgid "New issue created: {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:261 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:259 msgid "New release date should be in the future" msgstr "Дата нового релиза должна быть в будущем" @@ -32999,11 +33057,11 @@ msgstr "В списке «Для удаления» нет DocTypes. Пожал msgid "No Impact on Accounting Ledger" msgstr "Без влияния на бухгалтерский журнал" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:338 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:418 msgid "No Item with Barcode {0}" msgstr "Нет продукта со штрих-кодом {0}" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:342 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:422 msgid "No Item with Serial No {0}" msgstr "Нет продукта с серийным номером {0}" @@ -33039,14 +33097,18 @@ msgstr "Не найдено неоплаченных счетов для дан msgid "No POS Profile found. Please create a New POS Profile first" msgstr "Не найден профиль POS. Сначала создайте новый профиль POS" +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:571 +msgid "No Pending Materials" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1124 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1200 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1221 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1528 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1538 msgid "No Permission" msgstr "Нет разрешения" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:24 +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:18 msgid "No Purchase Invoices selected" msgstr "" @@ -33062,11 +33124,11 @@ msgstr "" msgid "No Selection" msgstr "Ничего не выбрано" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:982 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:1000 msgid "No Serial / Batches are available for return" msgstr "Нет доступных серийных номеров/партий для возврата" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:991 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1018 msgid "No Standard Valuation Rate found for Item {0} in Company {1} as on {2}. Please create an Item Standard Cost record." msgstr "" @@ -33168,7 +33230,7 @@ msgstr "" msgid "No billing email found for customer: {0}" msgstr "Не найден адрес электронной почты для выставления счета для клиента: {0}" -#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:66 +#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:79 msgid "No company found." msgstr "" @@ -33254,7 +33316,7 @@ msgstr "Нет товаров в корзине" msgid "No matches occurred via auto reconciliation" msgstr "При автоматической сверке совпадений не найдено" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:133 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:134 msgid "No material request created" msgstr "Нет созданных заявок на материал" @@ -33354,14 +33416,14 @@ msgstr "Нет открытого мероприятия" msgid "No open task" msgstr "Нет открытой задачи" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:127 +msgid "No outstanding amount for the selected invoice(s)." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py:360 msgid "No outstanding invoices found" msgstr "Не найдено неоплаченных счетов" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:62 -msgid "No outstanding invoices found for the selected vouchers in account {0}" -msgstr "" - #: erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py:358 msgid "No outstanding invoices require exchange rate revaluation" msgstr "Неоплаченные счета требуют переоценки обменного курса" @@ -33413,15 +33475,15 @@ msgstr "Не запись не найдено" msgid "No records for these settings." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:776 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:777 msgid "No records found in Allocation table" msgstr "В таблице распределения записей не найдено" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:653 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:654 msgid "No records found in the Invoices table" msgstr "В таблице «Счета-фактуры» не найдено ни одной записи" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:656 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:657 msgid "No records found in the Payments table" msgstr "В таблице «Платежи» записей не найдено" @@ -33491,7 +33553,7 @@ msgstr "Нет значений" msgid "No vouchers found for this transaction" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1782 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1792 msgid "No warehouse found for company {0}. Please set a Default Warehouse in Item Defaults or Company." msgstr "" @@ -33540,8 +33602,8 @@ msgstr "Некоммерческое предприятие" msgid "Non stock items" msgstr "Нет на складе" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:186 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:322 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:188 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:327 msgid "Non-Current Liabilities" msgstr "Долгосрочные обязательства" @@ -33558,6 +33620,11 @@ msgstr "" msgid "None of the items have any change in quantity or value." msgstr "Ни одному продукту не изменено количество или объём." +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:22 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:244 +msgid "None of the selected invoices are payable" +msgstr "" + #. Label of the section_normal_balances (Tab Break) field in DocType 'Process #. Period Closing Voucher' #: erpnext/accounts/doctype/process_period_closing_voucher/process_period_closing_voucher.json @@ -33667,6 +33734,10 @@ msgstr "Не авторизовано, так как {0} превышает ли msgid "Not authorized to edit frozen Account {0}" msgstr "Не разрешается редактировать замороженный счет {0}" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:109 +msgid "Not available" +msgstr "" + #: erpnext/templates/form_grid/stock_entry_grid.html:26 msgid "Not in Stock" msgstr "Нет в наличии" @@ -33683,6 +33754,10 @@ msgstr "Нет прав на создание заказов на закупку msgid "Not permitted to read Job Card" msgstr "" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:94 +msgid "Not permitted to update Serial No" +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log_list.js:21 msgid "Note: Automatic log deletion only applies to logs of type Update Cost" msgstr "Примечание: Автоматическое удаление журналов применяется только к журналам типа Обновление стоимости" @@ -33697,7 +33772,7 @@ msgstr "Примечание: Срок оплаты превышает разр msgid "Note: Email will not be sent to disabled users" msgstr "Примечание: электронное письмо не будет отправлено отключенным пользователям" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:769 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:770 msgid "Note: If you want to use the finished good {0} as a raw material, then enable the 'Do Not Explode' checkbox in the Items table against the same raw material." msgstr "Примечание: если вы хотите использовать готовый продукт {0} в качестве сырья, установите флажок «Не разбирать» в таблице товаров напротив этого сырья" @@ -34213,7 +34288,7 @@ msgstr "В данной операции допускаются только к msgid "Only one of Deposit or Withdrawal should be non-zero when applying an Excluded Fee." msgstr "При применении ненулевой комиссии не должно быть иного значения только в одном из пунктов: «Внесение» или «Снятие» средств." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:362 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:363 msgid "Only one operation can have 'Is Final Finished Good' checked when 'Track Semi Finished Goods' is enabled." msgstr "" @@ -34222,7 +34297,7 @@ msgstr "" msgid "Only one version of a Product Bundle can be active at a time for a given Parent Item. Activating a version deactivates the previously active one." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:790 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:819 msgid "Only one {0} entry can be created against the Work Order {1}" msgstr "Для заказа на работу {1} можно создать только одну запись {0}" @@ -34263,6 +34338,10 @@ msgstr "" msgid "Only {0} are supported" msgstr "Поддерживаются только {0}" +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/required_items.py:227 +msgid "Only {0} {1} of {2} is pending in Work Order {3}." +msgstr "" + #. Label of the open_activities_html (HTML) field in DocType 'Lead' #. Label of the open_activities_html (HTML) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the open_activities_html (HTML) field in DocType 'Prospect' @@ -34380,7 +34459,7 @@ msgstr "Открыть новый билет" msgid "Open the settings dialog" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1454 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1460 msgid "Open work order / run primary action" msgstr "" @@ -34452,8 +34531,8 @@ msgstr "Начальный баланс = Начало периода, Коне msgid "Opening Balance Details" msgstr "Информация о начальном балансе" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:196 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:348 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:198 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:353 msgid "Opening Balance Equity" msgstr "Начальная Балансовая стоимость собственных средств" @@ -34540,20 +34619,20 @@ msgstr "" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Reconciliation' #: erpnext/stock/doctype/item/item.js:986 erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:354 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1685 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1695 #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json msgid "Opening Stock" msgstr "Начальный запас" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1639 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1649 msgid "Opening Stock can only be set for stock items." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1646 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1656 msgid "Opening Stock cannot be created as stock transactions already exist for item {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1642 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1652 msgid "Opening Stock for serialised or batch items must be set via the Stock Reconciliation form." msgstr "" @@ -34562,7 +34641,7 @@ msgid "Opening Stock reconciliation created with zero valuation rate: {0}" msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:367 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1688 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1698 msgid "Opening Stock reconciliation created: {0}" msgstr "" @@ -34740,8 +34819,8 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:334 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.json -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:387 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:584 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:391 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:588 #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/templates/generators/bom.html:61 msgid "Operations" @@ -34753,7 +34832,7 @@ msgstr "Эксплуатация" msgid "Operations Routing" msgstr "Маршрутизация операций" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:929 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:930 msgid "Operations cannot be left blank" msgstr "Операции, не может быть оставлено пустым" @@ -34931,7 +35010,7 @@ msgstr "" msgid "Optional group warehouse. Raw material availability is checked across its child warehouses; material is still received into For Warehouse." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1042 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1073 msgid "Optional. Select a specific manufacture entry to reverse." msgstr "" @@ -35051,8 +35130,8 @@ msgstr "В обработке" #. Label of the ordered_qty (Float) field in DocType 'Sales Order Item' #. Label of the ordered_qty (Float) field in DocType 'Bin' #. Label of the ordered_qty (Float) field in DocType 'Packed Item' -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:171 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:240 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:194 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:263 #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_item/production_plan_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json @@ -35192,7 +35271,7 @@ msgstr "Унция/галлон (США)" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:119 #: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:83 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:555 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:324 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:327 msgid "Out Qty" msgstr "Из кол-ва" @@ -35214,7 +35293,7 @@ msgstr "Вне обслуживания по контракту" msgid "Out of Order" msgstr "Вышел из строя" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:672 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:722 msgid "Out of Stock" msgstr "Распродано" @@ -35253,7 +35332,7 @@ msgstr "Исходящий платеж" #. Label of the outgoing_rate (Currency) field in DocType 'Stock Ledger Entry' #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_entry/serial_and_batch_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:378 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:381 msgid "Outgoing Rate" msgstr "Исходящий уровень" @@ -35369,7 +35448,7 @@ msgstr "Допустимое превышение при подборе (%)" msgid "Over Receipt" msgstr "Превышение по получению" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:518 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:519 msgid "Over Receipt/Delivery of {0} {1} ignored for item {2} because you have {3} role." msgstr "Избыточное получение/доставка {0} {1} игнорируется для товара {2}, так как у вас роль {3}." @@ -35390,7 +35469,7 @@ msgstr "Сверху утаено" msgid "Overbilling of {0} ignored because you have {1} role." msgstr "" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:520 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:521 msgid "Overbilling of {0} {1} ignored for item {2} because you have {3} role." msgstr "Избыточно выставленная сумма {0} {1} игнорируется для товара {2}, так как у вас есть роль {3}." @@ -35427,11 +35506,11 @@ msgstr "Просроченные дни" msgid "Overdue Limit" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:608 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:609 msgid "Overdue Limit Crossed" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:603 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:604 msgid "Overdue Limit crossed for customer {0}. Overdue amount {1} exceeds the allowed limit {2}." msgstr "" @@ -36043,7 +36122,7 @@ msgstr "" msgid "Paid To Account Type" msgstr "Тип счета для оплаты" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:331 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:341 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/services/pos.py:205 msgid "Paid amount + Write Off Amount can not be greater than Grand Total" msgstr "Оплаченная сумма + сумма списания не могут быть больше общего итога" @@ -36138,7 +36217,7 @@ msgstr "Родительская партия" msgid "Parent Company" msgstr "Материнская компания" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:719 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:723 msgid "Parent Company must be a group company" msgstr "Материнская компания должна быть группой компаний" @@ -36223,11 +36302,11 @@ msgstr "Родительская группа поставщиков" msgid "Parent Task" msgstr "Родительская задача" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:170 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:171 msgid "Parent Task {0} is not a Template Task" msgstr "Родительская задача {0} не является шаблонной задачей" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:193 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:194 msgid "Parent Task {0} must be a Group Task" msgstr "Родительская задача {0} должна быть групповой задачей" @@ -36504,7 +36583,7 @@ msgstr "Частей на миллион" #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.js:25 #: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.js:26 #: erpnext/accounts/report/trial_balance_for_party/trial_balance_for_party.js:57 -#: erpnext/controllers/trends.py:413 +#: erpnext/controllers/trends.py:450 #: erpnext/crm/doctype/appointment/appointment.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/report/lost_opportunity/lost_opportunity.js:55 @@ -36625,7 +36704,7 @@ msgstr "Несоответствие контрагент" #: erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.json #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.js:111 #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:785 -#: erpnext/controllers/trends.py:419 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json +#: erpnext/controllers/trends.py:456 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/selling/doctype/party_specific_item/party_specific_item.json #: erpnext/selling/report/address_and_contacts/address_and_contacts.js:22 msgid "Party Name" @@ -36820,12 +36899,12 @@ msgstr "Прошедшие события" #: erpnext/accounts/doctype/process_period_closing_voucher/process_period_closing_voucher.js:25 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_operation/job_card_operation.json #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation_job_card.html:68 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1572 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1578 #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:783 msgid "Pause" msgstr "Пауза" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1457 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1463 msgid "Pause / Resume job" msgstr "" @@ -36880,7 +36959,7 @@ msgid "Payable" msgstr "К оплате" #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:50 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:265 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:281 #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1165 #: erpnext/accounts/report/item_wise_purchase_register/item_wise_purchase_register.py:209 #: erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py:212 @@ -36888,7 +36967,7 @@ msgstr "К оплате" msgid "Payable Account" msgstr "Счёт оплаты" -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:281 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:297 msgid "Payable Amount" msgstr "" @@ -37005,6 +37084,10 @@ msgstr "Дата платежа" msgid "Payment Entries" msgstr "Платежные записи" +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:367 +msgid "Payment Entries are created as drafts for your review" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/utils.py:1161 msgid "Payment Entries {0} are un-linked" msgstr "Записи оплаты {0} ип-сшитый" @@ -37367,7 +37450,7 @@ msgstr "График оплаты" msgid "Payment Schedule based Payment Requests cannot be created because a Payment Entry already exists for this document." msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:547 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:552 msgid "Payment Schedules" msgstr "" @@ -37388,7 +37471,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py:1218 #: erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py:451 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:562 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:567 #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:32 msgid "Payment Term" msgstr "Условия оплаты" @@ -37499,7 +37582,7 @@ msgstr "URL-адрес платежа" msgid "Payment Unlink Error" msgstr "Ошибка отмены связи платежа" -#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:196 +#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:197 msgid "Payment against {0} {1} cannot be greater than Outstanding Amount {2}" msgstr "Оплата с {0} {1} не может быть больше, чем суммы задолженности {2}" @@ -37592,8 +37675,8 @@ msgstr "Платежи обновлены." msgid "Payroll Entry" msgstr "Запись по расчету заработной платы" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:160 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:267 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:162 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:272 msgid "Payroll Payable" msgstr "Расчет заработной платы оплачивается" @@ -37661,13 +37744,13 @@ msgstr "В ожидании кол-во" #: erpnext/buying/report/subcontracted_item_to_be_received/subcontracted_item_to_be_received.py:54 #: erpnext/buying/report/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred/subcontracted_raw_materials_to_be_transferred.py:44 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:292 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:837 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:843 msgid "Pending Quantity" msgstr "Количество в ожидании" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:72 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:309 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:853 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:859 msgid "Pending Quantity cannot be greater than {0}" msgstr "" @@ -37851,11 +37934,11 @@ msgstr "Запись закрытия периода для текущего п msgid "Period Closing Voucher" msgstr "Период Окончание Ваучер" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:514 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:633 msgid "Period Closing Voucher {0} GL Entry Cancellation Failed" msgstr "Ваучер закрытия периода {0} Не удалось отменить запись GL" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:493 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:612 msgid "Period Closing Voucher {0} GL Entry Processing Failed" msgstr "Ваучер закрытия периода {0} Обработка записи GL не удалась" @@ -37875,7 +37958,7 @@ msgstr "Детали периода" msgid "Period End Date" msgstr "Дата окончания периода" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:77 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:81 msgid "Period End Date cannot be greater than Fiscal Year End Date" msgstr "Дата окончания периода не может быть позже даты окончания финансового года" @@ -37917,11 +38000,11 @@ msgstr "Настройки периода" msgid "Period Start Date" msgstr "Дата начала периода" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:74 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:78 msgid "Period Start Date cannot be greater than Period End Date" msgstr "Дата начала периода не может быть больше даты окончания периода" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:71 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:75 msgid "Period Start Date must be {0}" msgstr "Дата начала периода должна быть {0}" @@ -38023,11 +38106,11 @@ msgid "Phantom BOM cannot be created for stock item {0}." msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_item_preview.html:16 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:340 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:329 msgid "Phantom Item" msgstr "Фантомный предмет" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:449 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:438 msgid "Phantom Item is mandatory" msgstr "Фантомный предмет обязателен" @@ -38067,6 +38150,8 @@ msgstr "Телефонный номер" #. Reservation Entry' #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:822 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1240 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1066 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:199 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:160 @@ -38079,7 +38164,7 @@ msgstr "Телефонный номер" msgid "Pick List" msgstr "Список выбора" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:270 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:309 msgid "Pick List Incomplete" msgstr "Список выбора неполный" @@ -38125,8 +38210,10 @@ msgstr "Выберите серийный номер/партию на осно msgid "Pick Serial / Batch No" msgstr "Выберите серийный номер / номер партии" +#. Label of the picked_qty (Float) field in DocType 'Work Order Item' #. Label of the picked_qty (Float) field in DocType 'Material Request Item' #. Label of the picked_qty (Float) field in DocType 'Packed Item' +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/packed_item/packed_item.json msgid "Picked Qty" @@ -38405,7 +38492,7 @@ msgstr "Этаж завода" msgid "Plants and Machineries" msgstr "Растения и Механизмов" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:669 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:719 msgid "Please Restock Items and Update the Pick List to continue. To discontinue, cancel the Pick List." msgstr "Пожалуйста, пополните запасы предметов и обновите список выбора, чтобы продолжить. Чтобы прекратить работу, отмените список выбора." @@ -38500,7 +38587,7 @@ msgstr "Пожалуйста, измените количество или от msgid "Please attach CSV file" msgstr "Прикрепите CSV-файл" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1263 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1264 msgid "Please cancel and amend the Payment Entry" msgstr "Пожалуйста, отмените и измените платежную запись" @@ -38562,7 +38649,7 @@ msgstr "Пожалуйста, нажмите на кнопку \"Создать msgid "Please click on 'Generate Schedule' to get schedule" msgstr "Пожалуйста, нажмите на кнопку \"Создать расписание\", чтобы получить график" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1068 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1074 msgid "Please complete every check before submitting the inspection." msgstr "" @@ -38578,11 +38665,11 @@ msgstr "" msgid "Please contact any of the following users for this transaction." msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:549 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:550 msgid "Please contact any of the following users to extend the credit limits for {0}: {1}" msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с любым из следующих пользователей, чтобы увеличить кредитные лимиты для {0}: {1}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:542 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:543 msgid "Please contact your administrator to extend the credit limits for {0}." msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором, чтобы продлить кредитные лимиты на {0}." @@ -38634,7 +38721,7 @@ msgstr "Пожалуйста, включите Применимо при бро msgid "Please enable Applicable on Purchase Order and Applicable on Booking Actual Expenses" msgstr "Пожалуйста, включите Применимо по заказу на поставку и применимо при бронировании Фактические расходы" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:321 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:361 msgid "Please enable Use Old Serial / Batch Fields to make_bundle" msgstr "Пожалуйста, включите использование старых полей серийных номеров/партий для создания комплекта" @@ -38650,11 +38737,11 @@ msgstr "Пожалуйста, включите {0} в {1}." msgid "Please enable {0} in {1} to allow same item in multiple rows" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:378 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:388 msgid "Please ensure that the {0} account is a Balance Sheet account. You can change the parent account to a Balance Sheet account or select a different account." msgstr "Пожалуйста, убедитесь, что счёт {0} является счётом бухгалтерского баланса. Вы можете изменить родительский счёт на счёт бухгалтерского баланса или выбрать другой счёт." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:386 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:396 msgid "Please ensure that the {0} account {1} is a Payable account. You can change the account type to Payable or select a different account." msgstr "Пожалуйста, убедитесь, что счёт {0} {1} является счётом кредиторской задолженности. Вы можете изменить тип счёта на кредиторскую задолженность или выбрать другой счёт." @@ -38704,7 +38791,7 @@ msgstr "Пожалуйста, введите Expense счет" msgid "Please enter Item Code to get Batch Number" msgstr "Пожалуйста, введите код товара, чтобы получить номер партии" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3126 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3134 msgid "Please enter Item Code to get batch no" msgstr "Пожалуйста, введите Код товара, чтобы получить партию не" @@ -38756,7 +38843,7 @@ msgstr "Пожалуйста, введите информацию о посыл msgid "Please enter Warehouse and Date" msgstr "Пожалуйста, укажите склад и дату" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:501 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:511 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:964 msgid "Please enter Write Off Account" msgstr "Пожалуйста, введите списать счет" @@ -38766,11 +38853,11 @@ msgstr "Пожалуйста, введите списать счет" msgid "Please enter a quantity or amount for at least one item." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:511 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:521 msgid "Please enter a valid Write Off Account" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:522 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:532 msgid "Please enter a valid Write Off Cost Center" msgstr "" @@ -38790,7 +38877,7 @@ msgstr "Введите хотя бы одну дату поставки и ко msgid "Please enter company name first" msgstr "Пожалуйста, введите название компании сначала" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1311 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1316 msgid "Please enter default currency in Company Master" msgstr "Пожалуйста, введите валюту по умолчанию в компании Master" @@ -38999,7 +39086,7 @@ msgstr "Выберите дата завершения для журнала о msgid "Please select Customer first" msgstr "Пожалуйста, сначала выберите клиента" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:650 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:654 msgid "Please select Existing Company for creating Chart of Accounts" msgstr "Пожалуйста, выберите Существующую компанию для создания плана счетов" @@ -39041,7 +39128,7 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите Дата публикации, п msgid "Please select Posting Date first" msgstr "Пожалуйста, выберите проводки Дата первого" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1082 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1083 msgid "Please select Price List" msgstr "Пожалуйста, выберите прайс-лист" @@ -39065,7 +39152,7 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите дату начала и дату msgid "Please select Stock Asset Account" msgstr "Выберите счёт учёта товарных запасов" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:235 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:237 msgid "Please select Stock Delivered But Not Billed Account" msgstr "" @@ -39079,15 +39166,15 @@ msgstr "Выберите спецификацию" #: erpnext/accounts/party.py:447 #: erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py:19 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1409 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1468 msgid "Please select a Company" msgstr "Пожалуйста, выберите компанию" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js:268 #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:734 -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:302 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:303 #: erpnext/public/js/controllers/accounts.js:274 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3425 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3433 msgid "Please select a Company first." msgstr "Пожалуйста, сначала выберите компанию." @@ -39194,6 +39281,10 @@ msgstr "" msgid "Please select a value for {0} quotation_to {1}" msgstr "Пожалуйста, выберите значение для {0} предложение_для {1}" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:9 +msgid "Please select a warehouse first." +msgstr "" + #: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:203 msgid "Please select an item code before setting the warehouse." msgstr "Пожалуйста, выберите код товара перед настройкой склада." @@ -39226,7 +39317,7 @@ msgstr "Пожалуйста, выберите хотя бы один ряд д msgid "Please select at least one row with difference value" msgstr "Пожалуйста, выберите хотя бы одну строку с разницей значений" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:599 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:604 msgid "Please select at least one schedule." msgstr "" @@ -39310,11 +39401,11 @@ msgid "Please select weekly off day" msgstr "Пожалуйста, выберите в неделю выходной" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js:1215 -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:649 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:650 msgid "Please select {0} first" msgstr "Пожалуйста, выберите {0} первый" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:150 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:155 msgid "Please set 'Apply Additional Discount On'" msgstr "Пожалуйста, установите «Применить дополнительную скидку»" @@ -39356,7 +39447,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.js:58 #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.js:68 #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.js:78 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:905 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:910 msgid "Please set Company" msgstr "Укажите компанию" @@ -39440,7 +39531,7 @@ msgid "Please set a Purchase Price Variance Account for Item {0} or a Default Pu msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:342 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1672 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1682 msgid "Please set a Temporary Opening account for company {0} to create an Opening Stock reconciliation." msgstr "" @@ -39493,7 +39584,7 @@ msgstr "Пожалуйста, установите Cash умолчанию ил msgid "Please set default Cash or Bank account in Mode of Payments {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2564 +#: erpnext/accounts/utils.py:2589 msgid "Please set default Exchange Gain/Loss Account in Company {0}" msgstr "" @@ -39522,7 +39613,7 @@ msgstr "Пожалуйста, установите значение по умо msgid "Please set filter based on Item or Warehouse" msgstr "Пожалуйста, установите фильтр, основанный на пункте или на складе" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1224 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1229 msgid "Please set one of the following:" msgstr "Пожалуйста, установите один из следующих вариантов:" @@ -39530,7 +39621,7 @@ msgstr "Пожалуйста, установите один из следующ msgid "Please set opening number of booked depreciations" msgstr "Пожалуйста, укажите начальное количество проведённых амортизаций" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2784 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2792 msgid "Please set recurring after saving" msgstr "Пожалуйста, установите повторяющиеся после сохранения" @@ -39594,7 +39685,7 @@ msgstr "" msgid "Please set {0} in Company {1} to account for Exchange Gain / Loss" msgstr "Пожалуйста, установите {0} в компании {1} для учета прибыли/убытка от курсовой разницы" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1295 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1327 msgid "Please set {0} in Company {1} to retain samples." msgstr "" @@ -39610,13 +39701,13 @@ msgstr "Пожалуйста, создайте и активируйте гру msgid "Please share this email with your support team so that they can find and fix the issue." msgstr "Пожалуйста, отправьте это письмо вашей службе поддержки, чтобы они могли найти и устранить проблему." -#: erpnext/stock/get_item_details.py:349 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:429 msgid "Please specify Company" msgstr "Пожалуйста, сформулируйте Компания" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.js:120 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:430 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:638 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:428 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:643 msgid "Please specify Company to proceed" msgstr "Пожалуйста, сформулируйте Компания приступить" @@ -39641,7 +39732,7 @@ msgstr "Пожалуйста, сформулируйте либо Количес msgid "Please specify from/to range" msgstr "Пожалуйста, сформулируйте из / в диапазоне" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2640 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2648 msgid "Please specify {0}. It is needed to fetch Item Details." msgstr "" @@ -39746,7 +39837,7 @@ msgstr "Строка маршрута доставки" msgid "Post Title Key" msgstr "Ключ заголовка сообщения" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:99 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:98 msgid "Post this entry on or after {0}." msgstr "" @@ -39872,7 +39963,7 @@ msgstr "Опубликовано" #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:88 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:25 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:159 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:155 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:164 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:36 #: erpnext/templates/form_grid/bank_reconciliation_grid.html:6 msgid "Posting Date" @@ -39889,7 +39980,7 @@ msgstr "" msgid "Posting Date inheritance for exchange gain / loss" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1155 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1160 msgid "Posting Date will change to today's date as Edit Posting Date and Time is unchecked. Are you sure want to proceed?" msgstr "Дата проводки будет изменена на сегодняшнюю, так как флажок «Редактировать дату и время проводки» не установлен. Вы уверены, что хотите продолжить?" @@ -39946,7 +40037,7 @@ msgstr "Дата и время публикации" #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.js:63 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:26 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:160 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:160 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:169 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:41 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.json msgid "Posting Time" @@ -40031,15 +40122,15 @@ msgstr "При поддержке {0}" msgid "Pre Sales" msgstr "Предпродажа" -#: erpnext/accounts/utils.py:2802 +#: erpnext/accounts/utils.py:2827 msgid "Pre-Submit Warning" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2851 +#: erpnext/accounts/utils.py:2876 msgid "Pre-Submit Warning: Credit Limit" msgstr "" -#: erpnext/accounts/utils.py:2863 +#: erpnext/accounts/utils.py:2888 msgid "Pre-Submit Warning: Packed Qty" msgstr "" @@ -40077,7 +40168,7 @@ msgstr "" msgid "Prepaid Expenses" msgstr "Предоплата" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1159 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1165 msgid "Preparing stock entry..." msgstr "" @@ -40193,7 +40284,7 @@ msgstr "Предыдущее количество" msgid "Previous Work Experience" msgstr "Предыдущий опыт работы" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:111 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:115 msgid "Previous Year is not closed, please close it first" msgstr "Предыдущий год не закрыт, пожалуйста, сначала закройте его" @@ -40316,7 +40407,7 @@ msgstr "Прайс лист страны" msgid "Price List Currency" msgstr "Валюта прайс-листа" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1379 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1459 msgid "Price List Currency not selected" msgstr "Валюта прайс-листа не выбрана" @@ -40830,7 +40921,7 @@ msgstr "Потери в процессе" msgid "Process Loss %" msgstr "Потери в процессе %" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:976 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:977 msgid "Process Loss Percentage cannot be greater than 100" msgstr "Процент потерь в процессе не может превышать 100" @@ -40858,12 +40949,12 @@ msgid "Process Loss Qty" msgstr "Кол-во потерь в процессе" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:323 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:866 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:872 msgid "Process Loss Quantity" msgstr "Количество технологических потерь" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:339 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:882 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:888 msgid "Process Loss Quantity cannot be greater than {0}" msgstr "" @@ -41150,7 +41241,7 @@ msgstr "Идентификатор цены продукта" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.json #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:590 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:594 msgid "Production" msgstr "Производство" @@ -41412,7 +41503,7 @@ msgstr "" msgid "Proforma emailed" msgstr "" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:156 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:157 #, python-format msgid "Progress % for a task cannot be more than 100." msgstr "Процент выполнения задачи не может превышать 100." @@ -41549,7 +41640,7 @@ msgstr "Отслеживание запасов по проекту" msgid "Project wise Stock Tracking " msgstr "Отслеживание затрат по проектам" -#: erpnext/controllers/trends.py:561 +#: erpnext/controllers/trends.py:610 msgid "Project-wise data is not available for Quotation" msgstr "Данные проекта не доступны для предложения" @@ -41758,7 +41849,7 @@ msgstr "Укажите адрес электронной почты, зарег msgid "Providing" msgstr "Предоставление" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:689 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:693 msgid "Provisional Account" msgstr "Предварительный счет" @@ -41838,7 +41929,7 @@ msgstr "Публикация" #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py:16 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:578 erpnext/setup/install.py:419 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:582 erpnext/setup/install.py:419 #: erpnext/stock/doctype/item/item.json #: erpnext/stock/doctype/item/item_list.js:30 #: erpnext/stock/doctype/item_lead_time/item_lead_time.json @@ -42002,11 +42093,19 @@ msgstr "" msgid "Purchase Invoice Trends" msgstr "Тенденции на закупки" +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:328 +msgid "Purchase Invoice can be held after submitting." +msgstr "" + #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:340 msgid "Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {0}" msgstr "Счет покупки не может быть сделан против существующего актива {0}" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:918 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:862 +msgid "Purchase Invoice without any outstanding amount cannot be held." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:952 msgid "Purchase Invoices" msgstr "Счета на покупку" @@ -42127,11 +42226,11 @@ msgstr "Элементы заказа на поставку не принима msgid "Purchase Order Pricing Rule" msgstr "Правило ценообразования при заказе на покупку" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:471 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:481 msgid "Purchase Order Required" msgstr "Требуется заказ на покупку" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:466 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:476 msgid "Purchase Order Required for item {0}" msgstr "" @@ -42157,11 +42256,11 @@ msgstr "Число Заказ требуется для продукта {0}" msgid "Purchase Order {0} created" msgstr "Создан заказ на закупку {0}" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:529 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:539 msgid "Purchase Order {0} is not submitted" msgstr "Заказ на закупку {0} не проведен" -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:583 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:616 msgid "Purchase Orders" msgstr "Заказы" @@ -42191,7 +42290,7 @@ msgstr "Заказы на закупку для выставления счет msgid "Purchase Orders to Receive" msgstr "Заказы на закупку для получения" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1164 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1169 msgid "Purchase Orders {0} are unlinked" msgstr "" @@ -42226,8 +42325,8 @@ msgstr "" #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.js:62 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:181 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:647 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:657 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:645 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:655 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js:49 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json #: erpnext/accounts/report/item_wise_purchase_register/item_wise_purchase_register.py:244 @@ -42287,11 +42386,11 @@ msgstr "Квитанция о покупке предоставлена" msgid "Purchase Receipt No" msgstr "Номер накладной на покупку" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:493 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:503 msgid "Purchase Receipt Required" msgstr "Требуется чек о покупке" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:488 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:498 msgid "Purchase Receipt Required for item {0}" msgstr "" @@ -42319,7 +42418,7 @@ msgstr "" msgid "Purchase Receipt {0} created." msgstr "Накладная на покупку {0} создана." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:533 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:543 msgid "Purchase Receipt {0} is not submitted" msgstr "Приход закупки {0} не проведен" @@ -42533,7 +42632,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py:347 #: erpnext/assets/doctype/asset_capitalization_service_item/asset_capitalization_service_item.json #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:242 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:226 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:249 #: erpnext/controllers/trends.py:300 erpnext/controllers/trends.py:312 #: erpnext/controllers/trends.py:317 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json @@ -42549,13 +42648,13 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation_job_card.html:28 #: erpnext/manufacturing/report/bom_explorer/bom_explorer.py:89 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:254 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:352 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:417 -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:517 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:243 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:341 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:406 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:506 #: erpnext/public/js/sales_order_proforma.js:123 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:134 -#: erpnext/public/js/stock_reservation.js:336 erpnext/public/js/utils.js:894 +#: erpnext/public/js/stock_reservation.js:336 erpnext/public/js/utils.js:897 #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:930 #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json #: erpnext/selling/doctype/product_bundle_item/product_bundle_item.json @@ -42644,7 +42743,7 @@ msgstr "Кол-во после транзакции" #: erpnext/stock/doctype/stock_closing_balance/stock_closing_balance.json #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:169 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:199 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:208 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:91 msgid "Qty Change" msgstr "Изменение количества" @@ -42736,21 +42835,21 @@ msgstr "Количество в единицах измерения запасо msgid "Qty for which recursion isn't applicable." msgstr "Количество, для которого рекурсия неприменима" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1070 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1093 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1101 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1124 msgid "Qty for {0}" msgstr "Кол-во для {0}" #. Label of the stock_qty (Float) field in DocType 'Purchase Order Item' #. Label of the stock_qty (Float) field in DocType 'Delivery Note Item' #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:233 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:256 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json msgid "Qty in Stock UOM" msgstr "Количество в единице измерения запаса" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:295 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:840 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:846 msgid "Qty left for a later cycle or for another job card." msgstr "" @@ -42760,7 +42859,7 @@ msgstr "" msgid "Qty of Finished Goods Item" msgstr "Кол-во готовых товаров" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:716 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:766 msgid "Qty of Finished Goods Item should be greater than 0." msgstr "Количество готовой продукции должно быть больше 0." @@ -42771,7 +42870,7 @@ msgid "Qty of raw materials will be decided based on the qty of the Finished Goo msgstr "Количество сырья будет определяться на основе количества готовой продукции" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:325 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:869 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:875 msgid "Qty scrapped in this cycle, nobody will produce it." msgstr "" @@ -42804,14 +42903,14 @@ msgid "Qty to Fetch" msgstr "Кол-во для получения" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:249 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:794 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:800 msgid "Qty to Manufacture in this Cycle" msgstr "" #. Label of the qty (Float) field in DocType 'Production Plan Sub Assembly #. Item' -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:170 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:261 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:193 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:284 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json msgid "Qty to Order" msgstr "Кол-во в заказ" @@ -42822,8 +42921,8 @@ msgstr "Кол-во в заказ" msgid "Qty to Produce" msgstr "Количество для производства" -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:173 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:254 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:196 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:277 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:541 msgid "Qty to Receive" msgstr "Кол-во на получение" @@ -42892,7 +42991,7 @@ msgstr "Качество действий" msgid "Quality Action Resolution" msgstr "Решение по качеству действий" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1038 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1044 msgid "Quality Check" msgstr "" @@ -42981,7 +43080,7 @@ msgstr "Контроль качества" msgid "Quality Inspection Analysis" msgstr "Анализ контроля качества" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3049 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3057 msgid "Quality Inspection Not Configured" msgstr "" @@ -43040,7 +43139,7 @@ msgstr "Резюме проверки качества" msgid "Quality Inspection Template" msgstr "Шаблон контроля качества" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:988 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:994 msgid "Quality Inspection Template Missing" msgstr "" @@ -43054,7 +43153,7 @@ msgstr "Название шаблона проверки качества" msgid "Quality Inspection is required for the item {0} before completing the job card {1}" msgstr "Перед заполнением накладной {1} необходимо провести контроль качества изделия {0}" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1085 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1091 msgid "Quality Inspection {0} is Rejected. Resolve the issue or follow your rejection process before submitting the job card." msgstr "" @@ -43066,7 +43165,7 @@ msgstr "Контроль качества {0} не проведён для то msgid "Quality Inspection {0} is rejected for the item: {1}" msgstr "Контроль качества {0} отклоняется для изделия: {1}" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:446 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:451 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:206 msgid "Quality Inspection(s)" msgstr "Проверка(и) качества" @@ -43076,7 +43175,7 @@ msgstr "Проверка(и) качества" msgid "Quality Inspections" msgstr "Контроль качества" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:620 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:624 msgid "Quality Management" msgstr "Управление качеством" @@ -43363,7 +43462,9 @@ msgstr "Требуется указать количество" msgid "Quantity must be greater than zero" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1652 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:563 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1154 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1662 msgid "Quantity must be greater than zero." msgstr "" @@ -43371,16 +43472,16 @@ msgstr "" msgid "Quantity must be less than or equal to {0}" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1123 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1159 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:214 msgid "Quantity must not be more than {0}" msgstr "Количество должно быть не более {0}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:729 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:730 msgid "Quantity required for Item {0} in row {1}" msgstr "Кол-во для Пункт {0} в строке {1}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:673 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:674 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:391 msgid "Quantity should be greater than 0" msgstr "Количество должно быть больше, чем 0" @@ -43389,7 +43490,7 @@ msgstr "Количество должно быть больше, чем 0" msgid "Quantity to Manufacture" msgstr "Количество для производства" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:376 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/mapper.py:377 msgid "Quantity to Manufacture can not be zero for the operation {0}" msgstr "Количество для производства не может быть нулевым для операции {0}" @@ -43401,7 +43502,7 @@ msgstr "Количество, Изготовление должны быть б msgid "Quantity to Scan" msgstr "Количество для сканирования" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:972 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1003 msgid "Quantity {0} should not be greater than allowed quantity {1}" msgstr "" @@ -43671,7 +43772,7 @@ msgstr "Инициировано (Электронная почта)" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_secondary_item/bom_secondary_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_additional_item/work_order_additional_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json -#: erpnext/public/js/utils.js:904 +#: erpnext/public/js/utils.js:907 #: erpnext/selling/doctype/product_bundle_item/product_bundle_item.json #: erpnext/selling/doctype/proforma_invoice_item/proforma_invoice_item.json #: erpnext/selling/doctype/quotation_item/quotation_item.json @@ -43855,7 +43956,7 @@ msgstr "Курс, по которому валюта поставщика кон msgid "Rate at which this tax is applied" msgstr "Ставка, по которой применяется этот налог" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:516 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:545 msgid "Rate of '{0}' items cannot be changed" msgstr "" @@ -43954,7 +44055,7 @@ msgstr "Стоимость сырья за единицу" #. 'Production Plan' #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py:160 -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:181 msgid "Raw Material Group Warehouse" msgstr "" @@ -44003,7 +44104,7 @@ msgstr "Склад сырья" #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js:1085 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:398 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:387 msgid "Raw Materials" msgstr "Сырье" @@ -44059,7 +44160,7 @@ msgstr "Поставляемое сырье" msgid "Raw Materials Supplied Cost" msgstr "Стоимость поставляемого сырья" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:721 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:722 msgid "Raw Materials cannot be blank." msgstr "Сырье не может быть пустым." @@ -44180,7 +44281,7 @@ msgid "Real Estate" msgstr "Недвижимость" #. Label of the hold_comment (Small Text) field in DocType 'Purchase Invoice' -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:285 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:283 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json msgid "Reason For Putting On Hold" msgstr "Причина удержания" @@ -44371,8 +44472,8 @@ msgstr "Поступило на" #: erpnext/accounts/report/billed_items_to_be_received/billed_items_to_be_received.py:77 #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:249 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:172 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:247 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:195 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:270 #: erpnext/buying/report/subcontract_order_summary/subcontract_order_summary.py:135 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json @@ -44630,7 +44731,7 @@ msgstr "Запись HTML" msgid "Recording URL" msgstr "Запись URL" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1076 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1082 msgid "Recording inspection..." msgstr "" @@ -44742,7 +44843,7 @@ msgstr "Ссылка #" msgid "Reference #{0} dated {1}" msgstr "Ссылка #{0} от {1}" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2905 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2913 msgid "Reference Date for Early Payment Discount" msgstr "Дата для расчета скидки за досрочную оплату" @@ -45039,15 +45140,15 @@ msgstr "Связь" #. Label of the release_date (Date) field in DocType 'Purchase Invoice' #. Label of the release_date (Date) field in DocType 'Supplier' -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:277 -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:321 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:275 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:320 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/manufacturing/report/material_requirements_planning_report/material_requirements_planning_report.py:1078 msgid "Release Date" msgstr "Дата выпуска" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:322 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:332 msgid "Release date must be in the future" msgstr "Дата релиза должна быть в будущем" @@ -45499,7 +45600,7 @@ msgid "Reposting cannot be started when status is {0}." msgstr "" #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:232 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:340 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:349 msgid "Reposting entries created: {0}" msgstr "Создано записей повторной проводки: {0}" @@ -45564,7 +45665,7 @@ msgstr "Требуется по дате" msgid "Reqd Qty (BOM)" msgstr "Требуемое количество (BOM)" -#: erpnext/public/js/utils.js:920 +#: erpnext/public/js/utils.js:923 msgid "Reqd by date" msgstr "Требуется по дате" @@ -45659,11 +45760,13 @@ msgstr "Запрошенные товары для заказа и получе #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Job Card' #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Material Request Plan #. Item' +#. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Work Order Item' #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Sales Order Item' #. Label of the indented_qty (Float) field in DocType 'Bin' #. Label of the requested_qty (Float) field in DocType 'Packed Item' #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_item/work_order_item.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order_item/sales_order_item.json #: erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.py:45 #: erpnext/stock/doctype/bin/bin.json @@ -45700,7 +45803,7 @@ msgstr "Заявитель" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json #: erpnext/buying/report/purchase_order_analysis/purchase_order_analysis.py:203 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:193 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:216 #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json @@ -45786,7 +45889,7 @@ msgstr "Требует выполнения" msgid "Research" msgstr "Исследования" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:626 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:630 msgid "Research & Development" msgstr "Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы" @@ -45829,7 +45932,7 @@ msgstr "Бронирование" msgid "Reservation Based On" msgstr "Бронирование на основе" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:950 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:961 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:107 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:158 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:179 @@ -45951,14 +46054,14 @@ msgstr "Зарезервированное количество" msgid "Reserved Quantity for Production" msgstr "Зарезервированное количество для производства" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2515 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2558 msgid "Reserved Serial No." msgstr "Зарезервированный серийный номер" #. Label of the reserved_stock (Float) field in DocType 'Bin' #. Name of a report #: erpnext/manufacturing/doctype/plant_floor/stock_summary_template.html:24 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:966 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:977 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:236 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:128 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:495 @@ -45969,13 +46072,13 @@ msgstr "Зарезервированный серийный номер" #: erpnext/stock/report/reserved_stock/reserved_stock.json #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:573 #: erpnext/stock/report/stock_projected_qty/stock_projected_qty.py:207 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2499 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2542 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:204 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:332 msgid "Reserved Stock" msgstr "Зарезервированный запас" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2544 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2587 msgid "Reserved Stock for Batch" msgstr "Зарезервированный запас для партии" @@ -46274,8 +46377,8 @@ msgstr "Розничный торговец" msgid "Retain Sample" msgstr "Удержать образец" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:200 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:353 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:202 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:358 msgid "Retained Earnings" msgstr "Нераспределенная прибыль" @@ -46365,6 +46468,10 @@ msgstr "Возврат компонентов" msgid "Return Issued" msgstr "Возврат оформлен" +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:325 +msgid "Return Purchase Invoice cannot be held." +msgstr "" + #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:327 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:127 msgid "Return Qty" @@ -46499,8 +46606,8 @@ msgstr "" msgid "Revaluation Journals" msgstr "Журналы переоценки" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:201 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:358 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:203 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:363 msgid "Revaluation Surplus" msgstr "Излишек переоценки" @@ -46934,7 +47041,7 @@ msgstr "Маршрутизация" msgid "Routing Name" msgstr "Название маршрута" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:226 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:244 msgid "Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2}" msgstr "Строка # {0}: Невозможно вернуть более {1} для {2}" @@ -46972,11 +47079,11 @@ msgstr "Строка #{0} (таблица платежей): сумма долж msgid "Row #{0}: A reorder entry already exists for warehouse {1} with reorder type {2}." msgstr "Строка #{0}: Запись о заказе на пополнение уже существует для склада {1} с типом пополнения {2}." -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:334 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:378 msgid "Row #{0}: Acceptance Criteria Formula is incorrect." msgstr "Строка #{0}: Формула критериев приемки некорректна." -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:314 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:358 msgid "Row #{0}: Acceptance Criteria Formula is required." msgstr "Строка #{0}: Требуется формула критериев приемки." @@ -47050,27 +47157,27 @@ msgstr "Строка #{0}: Невозможно отменить эту запи msgid "Row #{0}: Cannot create entry with different taxable AND withholding document links." msgstr "Строка #{0}: Невозможно создать запись с разными ссылками на документы, облагаемые налогом и удерживаемые." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:397 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:426 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has already been billed." msgstr "Строка #{0}: невозможно удалить продукт {1}, для которого уже выставлен счет." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:371 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:400 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has already been delivered" msgstr "Строка #{0}: невозможно удалить продукт {1}, который уже был доставлен" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:390 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:419 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has already been received" msgstr "Строка #{0}: невозможно удалить продукт {1}, который уже был получен" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:377 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:406 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which has work order assigned to it." msgstr "Строка #{0}: невозможно удалить продукт {1}, которому назначено рабочее задание." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:383 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:412 msgid "Row #{0}: Cannot delete item {1} which is already ordered against this Sales Order." msgstr "Строка #{0}: Невозможно удалить товар {1} , который уже заказан по данному заказу на продажу." -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:526 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:555 msgid "Row #{0}: Cannot set Rate if the billed amount is greater than the amount for Item {1}." msgstr "Строка #{0}: Нельзя задать ставку, если выставленная сумма превышает сумму для товара {1}." @@ -47209,7 +47316,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Finished Good Item is not specified for service item {1}" msgstr "Строка #{0}: Не указано готовое изделие для услуги {1}" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:371 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:372 msgid "Row #{0}: Finished Good Item {1} cannot be added in the Secondary Items table." msgstr "" @@ -47218,7 +47325,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: Finished Good Item {1} must be a sub-contracted item" msgstr "Строка #{0}: Готовая продукция {1} должна быть субподрядной позицией" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:403 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:412 msgid "Row #{0}: Finished Good must be {1}" msgstr "Строка #{0}: Готовый товар должен быть {1}" @@ -47251,7 +47358,7 @@ msgstr "Строка #{0}: Начальная дата не может быть msgid "Row #{0}: From Time and To Time fields are required" msgstr "Строка #{0}: Необходимо указать поля времени «С» и «По»" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:689 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:739 msgid "Row #{0}: Item Code is Mandatory" msgstr "" @@ -47409,7 +47516,7 @@ msgstr "Строка #{0}: Пожалуйста, обновите счет до msgid "Row #{0}: Please use a different Finance Book." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:378 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:379 #, python-format msgid "Row #{0}: Process Loss Percentage should be less than 100% for {1} Item {2}" msgstr "" @@ -47431,15 +47538,15 @@ msgstr "Строка #{0}: Количество должно быть полож msgid "Row #{0}: Qty should be less than or equal to Available Qty to Reserve (Actual Qty - Reserved Qty) {1} for Item {2} against Batch {3} in Warehouse {4}." msgstr "" -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:113 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:129 msgid "Row #{0}: Quality Inspection is required for Item {1}" msgstr "Строка #{0}: Для предмета {1} требуется проверка качества" -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:128 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:144 msgid "Row #{0}: Quality Inspection {1} is not submitted for the item: {2}" msgstr "Строка #{0}: Проверка качества {1} не проведена для позиции: {2}" -#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:143 +#: erpnext/stock/services/quality_inspection_service.py:159 msgid "Row #{0}: Quality Inspection {1} was rejected for item {2}" msgstr "Строка #{0}: Проверка качества {1} была отклонена для предмета {2}" @@ -47451,6 +47558,10 @@ msgstr "Строка #{0}: Количество не может быть неп msgid "Row #{0}: Quantity for Item {1} cannot be zero." msgstr "Строка #{0}: Количество товара {1} не может быть нулевым." +#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:151 +msgid "Row #{0}: Quantity must be greater than 0 for Item {1}" +msgstr "" + #: erpnext/controllers/subcontracting_inward_controller.py:544 msgid "Row #{0}: Quantity of Item {1} cannot be more than {2} {3} against Subcontracting Inward Order {4}" msgstr "Строка #{0}: Количество товара {1} не может быть больше, чем {2} {3} в заказе на субподряд {4}" @@ -47465,6 +47576,10 @@ msgstr "Строка #{0}: Количество для резервирован msgid "Row #{0}: Rate must be same as {1}: {2} ({3} / {4})" msgstr "Строка #{0}: Ставка должна быть такой же, как у {1}: {2} ({3} / {4})" +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:316 +msgid "Row #{0}: Reading {1} {2} is not a valid number in the {3} number format. Use {4} as the decimal separator." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js:1247 msgid "Row #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal Entry" msgstr "Строка #{0}: Тип справочного документа должен быть одним из следующих: Заказ на покупку, Счет-фактура на покупку или Запись в журнале" @@ -47576,7 +47691,7 @@ msgstr "Строка #{0}: Размеры исходного, целевого msgid "Row #{0}: Start Time must be before End Time" msgstr "Строка #{0}: Время начала должно быть раньше времени окончания" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:215 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:218 msgid "Row #{0}: Status is mandatory" msgstr "Строка #{0}: Статус обязателен" @@ -47629,7 +47744,7 @@ msgstr "Строка #{0}: целевой склад должен совпада msgid "Row #{0}: The batch {1} has already expired." msgstr "Строка #{0}: срок действия пакета {1} уже истек." -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:417 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:426 msgid "Row #{0}: The job card item reference is missing. Kindly create the stock entry from the job card. If you have added the row manually then you won't be able to add job card item reference." msgstr "" @@ -47685,6 +47800,10 @@ msgstr "Строка #{0}: Необходимо выбрать актив для msgid "Row #{0}: item {1} has been picked already." msgstr "" +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:274 +msgid "Row #{0}: picked qty {1} {2} exceeds the pending qty in Material Request {3}." +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/pos_closing_entry/pos_closing_entry.py:142 #: erpnext/accounts/doctype/pos_closing_entry/pos_closing_entry.py:207 msgid "Row #{0}: {1}" @@ -47698,7 +47817,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: {1} can not be negative for item {2}" msgstr "Строка #{0}: {1} не может быть отрицательным для {2}" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:327 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:371 msgid "Row #{0}: {1} is not a valid reading field. Please refer to the field description." msgstr "Строка #{0}: {1} не является допустимым полем чтения. Пожалуйста, обратитесь к описанию поля." @@ -47710,7 +47829,7 @@ msgstr "Строка #{0}: {1} требуется для создания нач msgid "Row #{0}: {1} of {2} should be {3}. Please update the {1} or select a different account." msgstr "Строка #{0}: {1} из {2} должно быть {3}. Пожалуйста, обновите {1} или выберите другой счет." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1560 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1570 msgid "Row #{0}: {1} {2} does not belong to Company {3}. Please select valid {4}." msgstr "" @@ -47718,7 +47837,7 @@ msgstr "" msgid "Row #{0}: {1} {2} does not exist." msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:251 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:256 msgid "Row #{0}:Quantity for Item {1} cannot be zero." msgstr "" @@ -47762,7 +47881,7 @@ msgstr "Строка #{idx}: {schedule_date} не может быть раньш msgid "Row #{}: Please assign task to a member." msgstr "Строка №{}: Назначьте задачу участнику." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:437 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:447 msgid "Row No {0}: Warehouse is required. Please set a Default Warehouse for Item {1} and Company {2}" msgstr "Номер строки {0}: Требуется указать склад. Укажите склад по умолчанию для товара {1} и компании {2}" @@ -47770,7 +47889,7 @@ msgstr "Номер строки {0}: Требуется указать скла msgid "Row {0} : Operation is required against the raw material item {1}" msgstr "Строка {0}: требуется операция против элемента исходного материала {1}" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:267 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:306 msgid "Row {0} picked quantity is less than the required quantity, additional {1} {2} required." msgstr "В строке {0} выбранное количество меньше требуемого, требуется дополнительно {1} {2}." @@ -47798,19 +47917,19 @@ msgstr "Строка {0}: Аванс в отношении клиента дол msgid "Row {0}: Advance against Supplier must be debit" msgstr "Строка {0}: Аванс в отношении поставщика должны быть дебетом" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:770 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:771 msgid "Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equal to invoice outstanding amount {2}" msgstr "Строка {0}: Выделенная сумма {1} должна быть меньше или равна сумме непогашенного счета {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:762 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:763 msgid "Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equal to remaining payment amount {2}" msgstr "Строка {0}: Выделенная сумма {1} должна быть меньше или равна оставшейся сумме платежа {2}" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:769 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:798 msgid "Row {0}: As {1} is enabled, raw materials cannot be added to {2} entry. Use {3} entry to consume raw materials." msgstr "Строка {0}: Поскольку {1} включен, сырье не может быть добавлено в запись {2}. Используйте запись {3} для расходования сырья." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:595 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:625 msgid "Row {0}: Bill of Materials not found for the Item {1}" msgstr "Строка {0}: Для продукта {1} не найдена ведомость материалов" @@ -47943,7 +48062,7 @@ msgstr "Строка {0}: Элемент {1} должен быть связан msgid "Row {0}: Item {1}'s quantity cannot be higher than the available quantity." msgstr "Строка {0}: Количество позиции {1} не может превышать доступное количество." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:949 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:950 msgid "Row {0}: Operation time should be greater than 0 for operation {1}" msgstr "" @@ -48024,8 +48143,8 @@ msgid "Row {0}: Qty must be greater than 0." msgstr "Строка {0}: Количество должно быть больше 0." #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.py:124 -msgid "Row {0}: Quantity cannot be negative." -msgstr "Строка {0}: Количество не может быть отрицательным." +msgid "Row {0}: Quantity must be greater than zero." +msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/services/timesheet_billing.py:24 msgid "Row {0}: Sales Invoice {1} is already created for {2}" @@ -48087,7 +48206,7 @@ msgstr "" msgid "Row {0}: Warehouse {1} is linked to company {2}. Please select a warehouse belonging to company {3}." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:943 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:944 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:489 msgid "Row {0}: Workstation or Workstation Type is mandatory for an operation {1}" msgstr "Строка {0}: Рабочая станция или тип рабочей станции обязательны для операции {1}" @@ -48124,7 +48243,7 @@ msgstr "" msgid "Row {0}: {2} Item {1} does not exist in {2} {3}" msgstr "Строка {0}: {2} Товар {1} не существует в {2} {3}" -#: erpnext/utilities/transaction_base.py:622 +#: erpnext/utilities/transaction_base.py:624 msgid "Row {1}: Quantity ({0}) cannot be a fraction. To allow this, disable '{2}' in UOM {3}." msgstr "Строка {1}: Количество ({0}) не может быть дробью. Чтобы разрешить это, отключите «{2}» в единице измерения {3}." @@ -48296,7 +48415,7 @@ msgstr "Статус выполнения SLA" msgid "SLA Paused On" msgstr "SLA приостановлено на" -#: erpnext/public/js/utils.js:1280 +#: erpnext/public/js/utils.js:1306 msgid "SLA is on hold since {0}" msgstr "SLA приостановлено с {0}" @@ -48378,8 +48497,8 @@ msgstr "Режим оплаты труда" #. Option for the 'Order Type' (Select) field in DocType 'Quotation' #. Option for the 'Order Type' (Select) field in DocType 'Sales Order' #. Label of the sales_details (Tab Break) field in DocType 'Item' -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:146 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:243 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:147 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:244 #: erpnext/accounts/doctype/item_tax_template/item_tax_template_dashboard.py:9 #: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_term/payment_term_dashboard.py:8 @@ -48388,13 +48507,13 @@ msgstr "Режим оплаты труда" #: erpnext/accounts/doctype/tax_category/tax_category_dashboard.py:9 #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:288 -#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:157 +#: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py:167 #: erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py:15 #: erpnext/regional/report/vat_audit_report/vat_audit_report.py:143 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:572 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:765 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:576 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:769 #: erpnext/setup/doctype/company/company_dashboard.py:9 #: erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person_dashboard.py:12 #: erpnext/setup/install.py:414 @@ -48409,7 +48528,7 @@ msgstr "Продажи" msgid "Sales & Purchase" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:765 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:769 msgid "Sales Account" msgstr "Сбыт" @@ -49247,22 +49366,22 @@ msgstr "Образец записи о хранении запасов" #. Label of the sample_retention_warehouse (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1296 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1328 msgid "Sample Retention Warehouse" msgstr "Склад для хранения образцов" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1298 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1330 msgid "Sample Retention Warehouse Missing" msgstr "" #. Label of the sample_size (Float) field in DocType 'Quality Inspection' #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:93 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2962 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2970 #: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.json msgid "Sample Size" msgstr "Размер образца" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1281 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/manufacturing.py:1313 msgid "Sample quantity {0} cannot be more than received quantity {1}" msgstr "Количество образцов {0} не может быть больше, чем полученное количество {1}" @@ -49272,7 +49391,7 @@ msgstr "Количество образцов {0} не может быть бо msgid "Sanctioned" msgstr "Санкционировано" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:965 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:971 msgid "Save & Continue" msgstr "" @@ -49286,7 +49405,7 @@ msgstr "Сохранить изменения и загрузить новый msgid "Save the currently opened form" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:926 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:932 msgid "Saving job card..." msgstr "" @@ -49343,7 +49462,7 @@ msgid "Scan Batch Nos" msgstr "" #: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:88 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1476 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1482 msgid "Scan Job Card" msgstr "" @@ -49368,7 +49487,7 @@ msgstr "" msgid "Scan barcode for item {0}" msgstr "Сканировать штрих-код для товара {0}" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1450 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1456 msgid "Scan job card" msgstr "" @@ -49376,7 +49495,7 @@ msgstr "" msgid "Scan mode enabled, existing quantity will not be fetched." msgstr "Режим сканирования включен, существующее количество не будет загружено." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1479 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1485 msgid "Scan or enter Job Card" msgstr "" @@ -49403,7 +49522,7 @@ msgstr "" msgid "Schedule Date" msgstr "Запланированная дата" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:556 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:561 msgid "Schedule Name" msgstr "" @@ -49587,7 +49706,7 @@ msgstr "Поиск по идентификатору счета или имен msgid "Search by item code, serial number or barcode" msgstr "Поиск по коду товара, серийному номеру или штрих-коду" -#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:64 +#: banking/src/components/features/BankReconciliation/CompanySelector.tsx:77 msgid "Search company..." msgstr "" @@ -49600,7 +49719,7 @@ msgstr "" msgid "Search values..." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1448 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1454 msgid "Search work orders" msgstr "" @@ -49685,8 +49804,8 @@ msgstr "Дополнительная роль" msgid "Secretary" msgstr "Секретарь" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:181 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:306 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:183 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:311 msgid "Secured Loans" msgstr "Обеспеченные кредиты" @@ -49829,7 +49948,7 @@ msgstr "Выбрать элементы" msgid "Select Items based on Delivery Date" msgstr "Выбрать продукты по дате поставки" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2997 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3005 msgid "Select Items for Quality Inspection" msgstr "Выбрать товары для проверки качества" @@ -49854,7 +49973,7 @@ msgstr "Выбрать товары до даты доставки" msgid "Select Job Worker Address" msgstr "Выбрать адрес исполнителя работ" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1231 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1236 #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_item_cart.js:966 msgid "Select Loyalty Program" msgstr "Выберите программу лояльности" @@ -49863,7 +49982,7 @@ msgstr "Выберите программу лояльности" msgid "Select Operation Row" msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:542 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:547 msgid "Select Payment Schedule" msgstr "" @@ -49871,7 +49990,7 @@ msgstr "" msgid "Select Possible Supplier" msgstr "Выбор возможного поставщика" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1129 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1165 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:224 msgid "Select Quantity" msgstr "Выберите количество" @@ -49968,7 +50087,7 @@ msgstr "" msgid "Select a company" msgstr "Выберите компанию" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:449 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:455 msgid "Select a machine or work order to begin" msgstr "" @@ -50023,7 +50142,7 @@ msgstr "Сначала выберите название компании." msgid "Select date" msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1332 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1337 msgid "Select finance book for the item {0} at row {1}" msgstr "Выберите финансовую книгу для позиции {0} в строке {1}" @@ -50059,7 +50178,7 @@ msgstr "Выберите банковский счет для сверки." msgid "Select the Default Workstation where the Operation will be performed. This will be fetched in BOMs and Work Orders." msgstr "Выберите основное рабочее место для выполнения операции. Оно будет автоматически подставлено в спецификациях и заказах на производство." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1242 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1294 msgid "Select the Item to be manufactured." msgstr "Выберите товар, который будет производиться." @@ -50241,7 +50360,7 @@ msgstr "Стоимость продажи" #: erpnext/selling/doctype/selling_settings/selling_settings.json #: erpnext/selling/workspace/selling/selling.json #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:254 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:259 #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Selling Settings" msgstr "Настройки продаж" @@ -50304,7 +50423,7 @@ msgid "Send Proforma Invoice" msgstr "" #. Label of the send_sms (Button) field in DocType 'SMS Center' -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:746 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:751 #: erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.json msgid "Send SMS" msgstr "Отправить SMS" @@ -50493,7 +50612,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.js:74 #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.py:114 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2975 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2983 #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:928 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:433 #: erpnext/selling/doctype/installation_note_item/installation_note_item.json @@ -50515,7 +50634,7 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:450 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.js:38 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:61 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:426 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:429 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_supplied_item/subcontracting_receipt_supplied_item.json @@ -50543,7 +50662,7 @@ msgstr "Серийный номер уже назначен" msgid "Serial No Bundle is mandatory for Item {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:33 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:39 msgid "Serial No Count" msgstr "Серийный номер" @@ -50561,7 +50680,7 @@ msgstr "Серийный номер книги учета" msgid "Serial No Range" msgstr "Диапазон серийных номеров" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2783 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2833 msgid "Serial No Reserved" msgstr "Серийный номер зарезервирован" @@ -50618,7 +50737,7 @@ msgstr "" msgid "Serial No and Batch Traceability" msgstr "Трассировка серийных номеров и партий" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1244 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1294 msgid "Serial No is mandatory" msgstr "Серийный номер обязателен" @@ -50626,6 +50745,10 @@ msgstr "Серийный номер обязателен" msgid "Serial No is mandatory for Item {0}" msgstr "Серийный номер является обязательным для продукта {0}" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:111 +msgid "Serial No status sync has been queued. Reload the report after a few minutes." +msgstr "" + #: erpnext/public/js/utils/serial_batch_inline_editor.js:724 msgid "Serial No {0} already added" msgstr "" @@ -50648,7 +50771,7 @@ msgstr "Серийный номер {0} не принадлежит продук #: erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.py:52 #: erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py:84 -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3649 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3699 msgid "Serial No {0} does not exist" msgstr "Серийный номер {0} не существует" @@ -50664,7 +50787,7 @@ msgstr "Серийный номер {0} уже добавлен" msgid "Serial No {0} is already assigned to customer {1}. Can only be returned against the customer {1}" msgstr "Серийный номер {0} уже закреплен за клиентом {1}. Возврат возможен только на клиента {1}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:484 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:534 msgid "Serial No {0} is not present in the {1} {2}, hence you can't return it against the {1} {2}" msgstr "Серийный номер {0} отсутствует в {1} {2}, поэтому вы не можете оформить возврат по {1} {2}" @@ -50703,11 +50826,11 @@ msgstr "Серийные номера/номера партий" msgid "Serial Nos / Batches" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2045 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2095 msgid "Serial Nos are created successfully" msgstr "Серийные номера созданы успешно" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2505 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2548 msgid "Serial Nos are reserved in Stock Reservation Entries, you need to unreserve them before proceeding." msgstr "Серийные номера зарезервированы в записях о резервировании запасов, вам необходимо снять резервирование, прежде чем продолжить." @@ -50781,22 +50904,22 @@ msgstr "Серийный и партионный" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:188 #: erpnext/stock/report/incorrect_serial_and_batch_bundle/incorrect_serial_and_batch_bundle.py:31 #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:82 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:410 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:188 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:413 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:197 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/workspace_sidebar/stock.json msgid "Serial and Batch Bundle" msgstr "Серийный и партионный комплект" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1153 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1163 msgid "Serial and Batch Bundle Exists" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2282 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2332 msgid "Serial and Batch Bundle created" msgstr "Серийный и партионный комплект создан" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2378 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2428 msgid "Serial and Batch Bundle updated" msgstr "Серийный и партионный комплект обновлен" @@ -50804,12 +50927,12 @@ msgstr "Серийный и партионный комплект обновле msgid "Serial and Batch Bundle {0} is already used in {1} {2}." msgstr "Комплект серийных номеров и партий {0} уже используется в {1} {2}." -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:394 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:395 msgid "Serial and Batch Bundle {0} is not submitted" msgstr "Пакет серий и партий {0} не проведен" #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/inline_editor.py:173 -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2352 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2402 msgid "Serial and Batch Bundle {0} is submitted and its entries cannot be modified." msgstr "" @@ -51070,12 +51193,12 @@ msgid "Service Stop Date" msgstr "Дата остановки обслуживания" #: erpnext/accounts/deferred_revenue.py:45 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1827 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1835 msgid "Service Stop Date cannot be after Service End Date" msgstr "Дата остановки службы не может быть после даты окончания услуги" #: erpnext/accounts/deferred_revenue.py:42 -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1824 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:1832 msgid "Service Stop Date cannot be before Service Start Date" msgstr "Дата остановки службы не может быть до даты начала службы" @@ -51145,11 +51268,11 @@ msgstr "Установите бюджеты по группам товаров msgid "Set Landed Cost Based on Purchase Invoice Rate" msgstr "Установить полную стоимость на основе ставки счёта поставщика" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1243 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1248 msgid "Set Loyalty Program" msgstr "Установить программу лояльности" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:315 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js:314 msgid "Set New Release Date" msgstr "Установите новую дату выпуска" @@ -51289,11 +51412,11 @@ msgstr "Установлено по шаблону налогов товара" msgid "Set closing balance as per bank statement" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:662 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:666 msgid "Set default inventory account for perpetual inventory" msgstr "Установить учетную запись по умолчанию для вечной инвентаризации" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:688 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:692 msgid "Set default {0} account for non stock items" msgstr "Установить счет по умолчанию {0} для нескладских позиций" @@ -51325,7 +51448,7 @@ msgstr "Установить цену подсборки на основе сп msgid "Set targets Item Group-wise for this Sales Person." msgstr "Установите целевые показатели по группам товаров для этого продавца." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1299 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1351 msgid "Set the Planned Start Date (an Estimated Date at which you want the Production to begin)" msgstr "Установите запланированную дату начала (предполагаемую дату, когда вы хотите начать производство)" @@ -51435,7 +51558,7 @@ msgstr "Настройка счета как счета компании обя msgid "Setting up company" msgstr "Настройка компании" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:919 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:920 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.py:935 msgid "Setting {0} is required" msgstr "Требуется настройка {0}" @@ -51836,8 +51959,8 @@ msgstr "Краткая биография для сайта и других пу msgid "Short-term Investments" msgstr "Краткосрочные инвестиции" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:179 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:301 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:181 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:306 msgid "Short-term Provisions" msgstr "Краткосрочные резервы" @@ -51879,7 +52002,7 @@ msgstr "Показать суммарную сумму" msgid "Show Dimension Wise Stock" msgstr "Показать запасы по измерениям" -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:29 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:53 msgid "Show Disabled Items" msgstr "Показать отключенные элементы" @@ -52086,7 +52209,7 @@ msgstr "Показать записи, находящиеся в ожидани msgid "Show taxes as table in print" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1447 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1453 msgid "Show this help" msgstr "" @@ -52199,11 +52322,11 @@ msgstr "Одновременный" msgid "Since there are active depreciable assets under this category, the following accounts are required.

" msgstr "Поскольку в этой категории имеются активные амортизируемые активы, необходимы следующие счета.

" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:511 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:520 msgid "Since there is a process loss of {0} units for the finished good {1}, you should reduce the quantity by {0} units for the finished good {1} in the Items Table." msgstr "Поскольку потери в процессе производства составляют {0} единиц для готового товара {1}, вам следует уменьшить количество на {0} единиц для готового товара {1} в таблице товаров." -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:355 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:356 msgid "Since you have enabled 'Track Semi Finished Goods', at least one operation must have 'Is Final Finished Good' checked. For that set the FG / Semi FG Item as {0} against an operation." msgstr "" @@ -52314,7 +52437,7 @@ msgstr "Продано" msgid "Solvency Ratios" msgstr "Коэффициенты платежеспособности" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1613 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1618 msgid "Some required Company details are missing. You don't have permission to update them. Please contact your System Manager." msgstr "Отсутствуют некоторые обязательные данные о компании. У вас нет прав на их обновление. Обратитесь к своему системному администратору." @@ -52378,7 +52501,7 @@ msgstr "Имя поля источника" msgid "Source Location" msgstr "Исходное местоположение" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1039 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1070 msgid "Source Manufacture Entry" msgstr "" @@ -52387,7 +52510,7 @@ msgstr "" msgid "Source Stock Entry (Manufacture)" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:531 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:540 msgid "Source Stock Entry {0} belongs to Work Order {1}, not {2}. Please use a manufacture entry from the same Work Order." msgstr "" @@ -52466,8 +52589,8 @@ msgstr "Источник и целевое местоположение не м msgid "Source and target warehouse must be different" msgstr "Исходный и целевой склад должны быть разными" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:156 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:259 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:158 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:264 msgid "Source of Funds (Liabilities)" msgstr "Источник финансирования (обязательства)" @@ -52728,7 +52851,7 @@ msgstr "" msgid "Start / Resume" msgstr "Начать / Возобновить" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1456 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1462 msgid "Start / Resume job" msgstr "" @@ -52745,7 +52868,7 @@ msgid "Start Date should be lower than End Date" msgstr "Дата начала должна быть меньше даты окончания" #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.js:670 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:710 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:716 #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:728 msgid "Start Job" msgstr "Начать работу" @@ -52796,10 +52919,6 @@ msgstr "Дата начала должна быть раньше даты око msgid "Start date should be less than end date for task {0}" msgstr "Дата начала задачи {0} должна быть меньше даты завершения" -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:39 -msgid "Started a background job to create {0} Grouped Payment Entries" -msgstr "" - #: erpnext/utilities/bulk_transaction.py:42 msgid "Started a background job to create {1} {0}. {2}" msgstr "Запущено фоновое задание по созданию {1} {0}. {2}" @@ -52896,7 +53015,7 @@ msgstr "Статус должен быть отменен или заверше msgid "Status must be one of {0}" msgstr "Статус должен быть одним из {0}" -#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:280 +#: erpnext/stock/doctype/quality_inspection/quality_inspection.py:283 msgid "Status set to rejected as there are one or more rejected readings." msgstr "Статус установлен на «Отклонено», поскольку имеется одно или несколько отклоненных показаний." @@ -53013,11 +53132,27 @@ msgstr "Остаток на конец периода" msgid "Stock Closing Entry" msgstr "Закрытие позиции по акциям" -#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:78 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:242 +msgid "Stock Closing Entry In Progress" +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:260 +msgid "Stock Closing Entry Outdated" +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:234 +msgid "Stock Closing Entry Required" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:120 msgid "Stock Closing Entry {0} already exists for the selected date range" msgstr "Запись о закрытии торгов {0} уже существует для выбранного диапазона дат" -#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:99 +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:142 +msgid "Stock Closing Entry {0} belongs to a closed accounting period. Cancel the Period Closing Voucher {1} first." +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/stock_closing_entry/stock_closing_entry.py:157 msgid "Stock Closing Entry {0} has been queued for processing, the system will take some time to complete it." msgstr "" @@ -53035,7 +53170,7 @@ msgstr "Журнал закрытия торгов" msgid "Stock Delivered But Not Billed" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:222 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:224 msgid "Stock Delivered But Not Billed Account cannot be changed or disabled since account {0} contains outstanding Delivery Notes: {1}" msgstr "" @@ -53136,6 +53271,10 @@ msgstr "" msgid "Stock Expenses" msgstr "Расходы по Запасам" +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:125 +msgid "Stock Frozen" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:37 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:60 msgid "Stock In Hand" @@ -53169,7 +53308,7 @@ msgstr "Записи складского журнала и главной кн #. Name of a DocType #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:113 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:149 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:158 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:30 msgid "Stock Ledger Entry" msgstr "Записи в остатках" @@ -53205,8 +53344,8 @@ msgstr "Уровень запасов" msgid "Stock Levels HTML" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:164 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:278 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:166 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:283 msgid "Stock Liabilities" msgstr "Обязательства по запасам" @@ -53294,7 +53433,7 @@ msgstr "Прогнозируемое количество запасов" #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/report/item_where_used/item_where_used.py:76 #: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_batch_qty/stock_qty_vs_batch_qty.py:34 -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:34 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:40 msgid "Stock Qty" msgstr "Кол-во в запасе" @@ -53311,8 +53450,8 @@ msgstr "Кол-во на складе по сравнению с серийны #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #. Label of the stock_received_but_not_billed (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:165 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:279 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:167 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:284 #: erpnext/accounts/report/account_balance/account_balance.js:59 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json msgid "Stock Received But Not Billed" @@ -53368,9 +53507,9 @@ msgstr "Настройки пересоздания записей по запа #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:315 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:323 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:329 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:952 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:961 -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:968 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:963 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:972 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:979 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order_dashboard.py:14 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:12 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:109 @@ -53391,9 +53530,9 @@ msgstr "Настройки пересоздания записей по запа #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1737 #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1754 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:211 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:223 -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:237 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:216 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:228 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:242 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:181 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:194 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:206 @@ -53559,7 +53698,7 @@ msgstr "Транзакции запасов" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order_item/purchase_order_item.json #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation_item/request_for_quotation_item.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:215 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:238 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:214 #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator_item/bom_creator_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_explosion_item/bom_explosion_item.json @@ -53589,7 +53728,7 @@ msgstr "Транзакции запасов" #: erpnext/stock/report/item_where_used/item_where_used.py:82 #: erpnext/stock/report/reserved_stock/reserved_stock.py:110 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:510 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:295 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:298 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_received_item/subcontracting_inward_order_received_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_secondary_item/subcontracting_inward_order_secondary_item.json @@ -53612,7 +53751,7 @@ msgstr "Аннулирование резервирования запаса" msgid "Stock Uom" msgstr "Единица измерения запасов" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:594 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:604 msgid "Stock Update Not Allowed" msgstr "" @@ -53687,6 +53826,10 @@ msgstr "Проверки запасов" msgid "Stock Value" msgstr "Стоимость акций" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:189 +msgid "Stock Value Mismatch" +msgstr "" + #. Label of a chart in the Stock Workspace #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json msgid "Stock Value by Item Group" @@ -53728,7 +53871,7 @@ msgstr "Запасы не могут быть обновлены по следу msgid "Stock cannot be updated because the invoice contains a drop shipping item. Please disable 'Update Stock' or remove the drop shipping item." msgstr "Невозможно обновить запасы, так как счет содержит товар с прямой поставкой. Отключите «Обновить запасы» или удалите товар с прямой поставкой." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:591 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:601 msgid "Stock cannot be updated for Purchase Invoice {0} because a Purchase Receipt {1} has already been created for this transaction. Please disable the 'Update Stock' checkbox in the Purchase Invoice and save the invoice." msgstr "" @@ -53761,12 +53904,20 @@ msgstr "" msgid "Stock transactions before {0} are frozen" msgstr "Перемещения по складу до {0} заморожены" +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:119 +msgid "Stock transactions dated on or before {0} are frozen because the period is closed and the Stock Closing Entry {1} has been generated. To make changes, cancel the Period Closing Voucher first." +msgstr "" + #. Description of the 'Freeze stocks older than (days)' (Int) field in DocType #. 'Stock Settings' #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json msgid "Stock transactions that are older than the mentioned days cannot be modified." msgstr "Операции с запасами, выполненные более чем указанное количество дней назад, не могут быть изменены." +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:257 +msgid "Stock transactions were created or modified after the Stock Closing Entry {0} was generated. Regenerate it before submitting the Period Closing Voucher." +msgstr "" + #. Description of the 'Auto reserve Stock for Sales Order on Purchase' (Check) #. field in DocType 'Stock Settings' #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json @@ -53792,10 +53943,10 @@ msgstr "Остановить причину" msgid "Stopped Work Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel" msgstr "Прекращенный рабочий заказ не может быть отменен, отмените его сначала, чтобы отменить" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:493 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:525 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:497 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:529 #: erpnext/stock/doctype/item/item.py:330 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1776 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1786 msgid "Stores" msgstr "Магазины" @@ -53824,7 +53975,7 @@ msgstr "Подсборки" msgid "Sub Assemblies & Raw Materials" msgstr "Подузлы и сырье" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:340 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:329 msgid "Sub Assembly Item" msgstr "Элемент вспомогательной сборки" @@ -53840,7 +53991,7 @@ msgstr "Код элемента подсборки" msgid "Sub Assembly Item Reference" msgstr "Идентификатор узла сборки" -#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:449 +#: erpnext/public/js/bom_configurator/bom_configurator.bundle.js:438 msgid "Sub Assembly Item is mandatory" msgstr "Подсборочный элемент является обязательным" @@ -54188,7 +54339,7 @@ msgstr "Отправить журналы ошибок?" msgid "Submit Generated Invoices" msgstr "Отправка сгенерированных счетов-фактур" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1049 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1055 msgid "Submit Inspection" msgstr "" @@ -54198,11 +54349,11 @@ msgstr "" msgid "Submit Journal entries" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1460 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1466 msgid "Submit focused job card" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1143 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1149 msgid "Submit job card {0}? This finalizes the job card." msgstr "" @@ -54218,8 +54369,8 @@ msgstr "Отправьте свое предложение" msgid "Submitted Job Card cannot be processed." msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:936 -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1148 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:942 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1154 msgid "Submitting job card..." msgstr "" @@ -54259,11 +54410,11 @@ msgstr "Подписка" msgid "Subscription End Date" msgstr "Дата окончания подписки" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:443 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:446 msgid "Subscription End Date is mandatory to follow calendar months" msgstr "Дата окончания подписки обязательна после календарных месяцев." -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:433 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:436 msgid "Subscription End Date must be after {0} as per the subscription plan" msgstr "Дата окончания подписки должна быть позже {0} в соответствии с планом подписки" @@ -54320,7 +54471,7 @@ msgstr "Настройки подписки" msgid "Subscription Start Date" msgstr "Дата начала подписки" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:849 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:852 msgid "Subscription for Future dates cannot be processed." msgstr "Подписка на будущие даты не может быть обработана." @@ -54349,7 +54500,7 @@ msgstr "URL-адрес успешного перенаправления" msgid "Successful" msgstr "Успешный" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:611 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:612 msgid "Successfully Reconciled" msgstr "Успешно согласовано" @@ -54505,7 +54656,7 @@ msgstr "Поставляемое кол-во" #: erpnext/accounts/doctype/supplier_item/supplier_item.json #: erpnext/accounts/doctype/tax_rule/tax_rule.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.html:113 -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:257 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:273 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.html:112 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.html:134 #: erpnext/accounts/report/billed_items_to_be_received/billed_items_to_be_received.py:60 @@ -54537,7 +54688,7 @@ msgstr "Поставляемое кол-во" #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.js:51 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:195 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/trends.py:478 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json +#: erpnext/controllers/trends.py:529 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sub_assembly_item/production_plan_sub_assembly_item.json #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:50 @@ -54664,7 +54815,7 @@ msgstr "Сведения о поставщике" #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:107 #: erpnext/buying/workspace/buying/buying.json -#: erpnext/controllers/trends.py:486 erpnext/controllers/trends.py:507 +#: erpnext/controllers/trends.py:537 erpnext/controllers/trends.py:556 #: erpnext/public/js/purchase_trends_filters.js:51 #: erpnext/regional/doctype/import_supplier_invoice/import_supplier_invoice.json #: erpnext/regional/report/irs_1099/irs_1099.js:26 @@ -54716,7 +54867,7 @@ msgstr "Дата выставления счета поставщиком" msgid "Supplier Invoice No" msgstr "Поставщик Счет №" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:815 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:825 msgid "Supplier Invoice No exists in Purchase Invoice {0}" msgstr "Номер счета поставщика отсутствует в счете на покупку {0}" @@ -54766,7 +54917,7 @@ msgstr "Сводка книги поставщиков" #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:101 -#: erpnext/controllers/trends.py:484 +#: erpnext/controllers/trends.py:535 #: erpnext/manufacturing/doctype/blanket_order/blanket_order.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -54794,7 +54945,7 @@ msgstr "Номер поставщика у заказчика" msgid "Supplier Numbers" msgstr "Номера поставщиков" -#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:293 +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:310 msgid "Supplier Overview" msgstr "" @@ -55064,7 +55215,7 @@ msgstr "Приостановлено" msgid "Switch Between Payment Modes" msgstr "Переключение между режимами оплаты" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1451 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1457 msgid "Switch Board / Operator view" msgstr "" @@ -55072,7 +55223,7 @@ msgstr "" msgid "Switch between light, dark, or system theme" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1452 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1458 msgid "Switch board tab" msgstr "" @@ -55088,6 +55239,10 @@ msgstr "" msgid "Sync Now" msgstr "Синхронизировать сейчас" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:6 +msgid "Sync Serial No Status" +msgstr "" + #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.js:36 msgid "Sync Started" msgstr "Синхронизация началась" @@ -55152,7 +55307,7 @@ msgstr "Сводка расчетов TDS" msgid "TDS Deducted" msgstr "TDS вычтен" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:292 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:297 msgid "TDS Payable" msgstr "НДФЛ к оплате" @@ -55999,7 +56154,7 @@ msgstr "Телевидение" msgid "Template Item" msgstr "Элемент шаблона" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:358 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:438 msgid "Template Item Selected" msgstr "Выбран шаблон товара" @@ -56219,8 +56374,8 @@ msgstr "Шаблон положений и условий" #: erpnext/accounts/report/inactive_sales_items/inactive_sales_items.py:22 #: erpnext/accounts/report/item_wise_sales_register/item_wise_sales_register.py:259 #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:223 -#: erpnext/controllers/trends.py:421 erpnext/controllers/trends.py:447 -#: erpnext/controllers/trends.py:522 erpnext/crm/doctype/lead/lead.json +#: erpnext/controllers/trends.py:458 erpnext/controllers/trends.py:492 +#: erpnext/controllers/trends.py:571 erpnext/crm/doctype/lead/lead.json #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/doctype/prospect/prospect.json #: erpnext/crm/report/lead_details/lead_details.js:46 @@ -56323,11 +56478,11 @@ msgstr "Спецификация, которая будет заменена" msgid "The Batch No {0} has not been supplied against the {1} {2}" msgstr "" -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1591 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1678 msgid "The Batch {0} has negative batch quantity {1}. To fix this, go to the batch and click on Recalculate Batch Qty. If the issue still persists, create an inward entry." msgstr "В партии {0} отрицательное количество партии {1}. Чтобы исправить это, перейдите к партии и нажмите «Пересчитать количество партии». Если проблема не устранена, создайте входящую запись." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1656 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1706 msgid "The Batch {0} of item {1} has negative stock in the warehouse {2}{3}. Please add a stock quantity of {4} to proceed with this entry. If it is not possible to make an adjustment entry, please enable 'Allow Negative Stock for Batch' in the batch {0} or in the Stock Settings to proceed. However, enabling this setting may lead to negative stock in the system. So please ensure the stock levels are adjusted as soon as possible to maintain the correct valuation rate." msgstr "" @@ -56347,15 +56502,15 @@ msgstr "Тип документа {0} должен иметь поле «Ста msgid "The Excluded Fee is bigger than the Deposit it is deducted from." msgstr "Сумма не включенного в стоимость взноса превышает сумму депозита, из которой он вычитается." -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:190 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:309 msgid "The GL Entries and closing balances will be processed in the background, it can take a few minutes." msgstr "Записи в главной книге учета и остатки на конец периода будут обрабатываться в фоновом режиме, что может занять несколько минут." -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:466 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:585 msgid "The GL Entries will be cancelled in the background, it can take a few minutes." msgstr "Записи в главной книге учета будут отменены в фоновом режиме, это может занять несколько минут." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1222 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1272 msgid "The Item {0} does not have Serial No or Batch No" msgstr "" @@ -56371,7 +56526,7 @@ msgstr "Запрос на оплату {0} уже оплачен, невозмо msgid "The Payment Term at row {0} is possibly a duplicate." msgstr "Условие платежа в строке {0}, возможно, является дубликатом." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:345 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:385 msgid "The Pick List having Stock Reservation Entries cannot be updated. If you need to make changes, we recommend canceling the existing Stock Reservation Entries before updating the Pick List." msgstr "Список выбора, имеющий записи резервирования запасов, не может быть обновлен. Если вам необходимо внести изменения, мы рекомендуем отменить существующие записи резервирования запасов перед обновлением списка выбора." @@ -56379,7 +56534,7 @@ msgstr "Список выбора, имеющий записи резервир msgid "The Process Loss Qty has been reset as per the Job Card's Process Loss Qty" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1437 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1468 msgid "The Process Loss Qty has been reset as per the job card's Process Loss Qty" msgstr "" @@ -56391,7 +56546,7 @@ msgstr "Продавец связан с {0}" msgid "The Serial No at Row #{0}: {1} is not available in warehouse {2}." msgstr "Серийный номер в строке #{0}: {1} отсутствует на складе {2}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2780 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:2830 msgid "The Serial No {0} is reserved against the {1} {2} and cannot be used for any other transaction." msgstr "Серийный номер {0} зарезервирован для {1} {2} и не может быть использован для какой-либо другой транзакции." @@ -56399,10 +56554,14 @@ msgstr "Серийный номер {0} зарезервирован для {1} msgid "The Serial Nos {0} have not been supplied against the {1} {2}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1012 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1043 msgid "The Serial and Batch Bundle {0} is not valid for this transaction. The 'Type of Transaction' should be 'Outward' instead of 'Inward' in Serial and Batch Bundle {0}" msgstr "Набор серийных номеров и партий {0} недействителен для этой операции. Тип операции должен быть \"Исходящий\" вместо \"Входящий\" в наборе серийных номеров и партий {0}" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:239 +msgid "The Stock Closing Entry for {0} is not completed yet. Wait for it to complete before submitting the Period Closing Voucher." +msgstr "" + #: erpnext/manufacturing/doctype/manufacturing_settings/manufacturing_settings.js:17 msgid "The Stock Entry of type 'Manufacture' is known as backflush. Raw materials being consumed to manufacture finished goods is known as backflushing.

When creating Manufacture Entry, raw-material items are backflushed based on BOM of production item. If you want raw-material items to be backflushed based on Material Transfer entry made against that Work Order instead, then you can set it under this field." msgstr "Запись о запасах типа "Производство" называется подтверждением. Сырье, используемое для производства готовой продукции, называется обратной промывкой.

При создании производственной записи позиции сырья подтверждаются на основе спецификации производственной позиции. Если вы хотите, чтобы позиции сырья были подтверждены задним числом на основе записи о перемещении материала, сделанной для этого рабочего задания, вы можете установить ее в этом поле." @@ -56447,6 +56606,10 @@ msgstr "" msgid "The batch {0} is reserved for {1} in the warehouse {2} and the remaining quantity is not enough to cover the reservations. So, cannot proceed with the {3} {4}." msgstr "" +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:182 +msgid "The closing balance {0} of the Stock Asset accounts does not match the closing value {1} of the Stock Balance report as on {2}. Resolve the difference using the Stock Ledger Variance report before closing the period." +msgstr "" + #: erpnext/regional/report/vat_audit_report/vat_audit_report.py:41 msgid "The company {0} is not in South Africa. VAT Audit Report is only available for companies in South Africa." msgstr "" @@ -56479,7 +56642,7 @@ msgstr "" msgid "The date of the transaction" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1247 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1299 msgid "The default BOM for that item will be fetched by the system. You can also change the BOM." msgstr "Система выберет спецификацию по умолчанию для этого элемента. Вы также можете изменить спецификацию." @@ -56516,7 +56679,7 @@ msgstr "Поле «Акционеру» не может быть пустым" msgid "The field {0} in row {1} is not set" msgstr "Поле {0} в строке {1} не задано" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:475 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:502 msgid "The field {0} is required for reposting" msgstr "" @@ -56553,7 +56716,7 @@ msgstr "Следующие счета-фактуры на закупку не б msgid "The following assets have failed to automatically post depreciation entries: {0}" msgstr "Для следующих активов не удалось автоматически провести проводки по амортизации: {0}" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:309 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:349 msgid "The following batches are expired, please restock them:
{0}" msgstr "Срок годности следующих партий истек, пожалуйста, пополните запасы:
{0}" @@ -56561,7 +56724,7 @@ msgstr "Срок годности следующих партий истек, п msgid "The following cancelled repost entries exist for {0}:

{1}

Kindly delete these entries before continuing." msgstr "Существуют следующие отмененные записи о репостах для {0}:

{1}

Пожалуйста, удалите эти записи перед продолжением." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:956 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:966 msgid "The following deleted attributes exist in Variants but not in the Template. You can either delete the Variants or keep the attribute(s) in template." msgstr "Следующие удаленные атрибуты существуют в вариантах, но не в шаблоне. Вы можете удалить варианты или оставить атрибут (ы) в шаблоне." @@ -56586,7 +56749,7 @@ msgstr "Следующие строки являются дубликатами: msgid "The following vouchers are not submitted: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:605 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:635 msgid "The following {0} were created: {1}" msgstr "Были созданы следующие {0}: {1}" @@ -56726,7 +56889,7 @@ msgstr "" msgid "The reference number of the transaction" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:988 +#: erpnext/public/js/utils.js:1014 msgid "The reserved stock will be released when you update items. Are you certain you wish to proceed?" msgstr "Обновление товаров приведет к освобождению резервированного запаса. Вы точно хотите продолжить?" @@ -56783,7 +56946,7 @@ msgstr "Акции уже существуют" msgid "The shares don't exist with the {0}" msgstr "Акций не существует с {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:971 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:998 msgid "The stock for the item {0} in the {1} warehouse was negative on the {2}. You should create a positive entry {3} before the date {4} and time {5} to post the correct valuation rate. For more details, please read the documentation." msgstr "Запас товара {0} РЅР° складе {1} был отрицательным РЅР° {2}. Вам РЅСѓР¶РЅРѕ создать положительную запись {3} РґРѕ даты {4} Рё времени {5}, чтобы корректно зафиксировать стоимость. Для получения РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕР№ информации, пожалуйста, прочитайте документацию." @@ -56817,11 +56980,11 @@ msgstr "Задача была поставлена в качестве фоно msgid "The task has been enqueued as a background job. In case there is any issue on processing in background, the system will add a comment about the error on this Stock Reconciliation and revert to the Submitted stage" msgstr "Задача поставлена в очередь как фоновое задание. В случае возникновения проблем при обработке в фоновом режиме система добавит комментарий об ошибке в этой сверке запасов и вернется к этапу «Отправлено»" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:391 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:408 msgid "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than allowed requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:398 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:415 msgid "The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} cannot be greater than requested quantity {2} for Item {3}" msgstr "Общее количество выпуска/передачи {0} в запросе на материалы {1} не может быть больше запрошенного количества {2} для товара {3}" @@ -56865,15 +57028,15 @@ msgstr "Значение {0} уже присвоено существующем msgid "The warehouse account(s) below are not of type 'Stock'. Please set a correct Stock asset account on the warehouse (Account Type must be 'Stock'):" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1275 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1327 msgid "The warehouse where you store finished Items before they are shipped." msgstr "Склад, где хранятся готовые изделия перед отправкой." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1268 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1320 msgid "The warehouse where you store your raw materials. Each required item can have a separate source warehouse. Group warehouse also can be selected as source warehouse. On submission of the Work Order, the raw materials will be reserved in these warehouses for production usage." msgstr "Склад, где вы храните свое сырье. Каждый требуемый элемент может иметь отдельный исходный склад. Групповой склад также может быть выбран в качестве исходного склада. При подаче заказа на работу сырье будет зарезервировано на этих складах для использования в производстве." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1280 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1332 msgid "The warehouse where your Items will be transferred when you begin production. Group Warehouse can also be selected as a Work in Progress warehouse." msgstr "Склад, куда будут перемещены ваши товары, когда вы начнете производство. Групповой склад также можно выбрать как склад незавершенного производства." @@ -56881,7 +57044,7 @@ msgstr "Склад, куда будут перемещены ваши товар msgid "The withdrawal or deposit amounts - only required if there's no amount column." msgstr "" -#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3465 +#: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:3473 msgid "The {0} contains Unit Price Items." msgstr "{0} Содержит товары с ценой за единицу." @@ -56889,7 +57052,7 @@ msgstr "{0} Содержит товары с ценой за единицу." msgid "The {0} prefix '{1}' already exists. Please change the Serial No Series, otherwise you will get a Duplicate Entry error." msgstr "Префикс {0} '{1}' уже существует. Пожалуйста, измените серию серийного номера, иначе Вы получите ошибку Duplicate Entry." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:611 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:641 msgid "The {0} {1} created successfully" msgstr "{0} {1} успешно созданы" @@ -56897,7 +57060,7 @@ msgstr "{0} {1} успешно созданы" msgid "The {0} {1} does not match with the {0} {2} in the {3} {4}" msgstr "{0} {1} не соответствует {0} {2} в {3} {4}" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1796 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1846 msgid "The {0} {1} is in submitted state, please cancel it first" msgstr "" @@ -56986,7 +57149,7 @@ msgstr "Не найдено ни одной партии для {0}: {1}" msgid "There is one unreconciled transaction before {0}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:949 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:980 msgid "There must be at least 1 Finished Good in this Stock Entry" msgstr "" @@ -57106,7 +57269,7 @@ msgstr "" msgid "This covers all scorecards tied to this Setup" msgstr "Это охватывает все оценочные карточки, привязанные к этой настройке" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:502 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:503 msgid "This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?" msgstr "Этот документ находится над пределом {0} {1} для элемента {4}. Вы делаете другой {3} против того же {2}?" @@ -57209,7 +57372,7 @@ msgstr "Это основано на транзакциях с этим прод msgid "This is done to handle accounting for cases when Purchase Receipt is created after Purchase Invoice" msgstr "Это сделано для обработки учета в тех случаях, когда квитанция о покупке создается после счета" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1261 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1313 msgid "This is enabled by default. If you want to plan materials for sub-assemblies of the Item you're manufacturing leave this enabled. If you plan and manufacture the sub-assemblies separately, you can disable this checkbox." msgstr "Это включено по умолчанию. Если вы хотите планировать материалы для узлов сборки производимого вами элемента, оставьте это включенным. Если вы планируете и производите сборку отдельно, вы можете отключить этот флажок." @@ -57256,7 +57419,7 @@ msgstr "Этот фильтр товаров уже был применен дл msgid "This link is valid for {0} minutes" msgstr "" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:699 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:705 msgid "This machine can run at most {0} job(s) in parallel. Pause or complete a running job before starting another." msgstr "" @@ -57274,7 +57437,7 @@ msgstr "Этот модуль планируется вывести из экс msgid "This module is scheduled for deprecation and will be completely removed in version 17, please use Frappe Helpdesk instead." msgstr "Этот модуль планируется вывести из эксплуатации и полностью удалить в версии 17. Пожалуйста, используйте вместо него Frappe Helpdesk ." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:990 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:996 msgid "This operation requires a Quality Inspection but no template with parameters is configured. Set a Quality Inspection Template on Operation {0} to inspect from the Shop Floor." msgstr "" @@ -57423,6 +57586,10 @@ msgstr "" msgid "This will restrict user access to other employee records" msgstr "Это ограничит доступ пользователя к записям других сотрудников" +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.js:16 +msgid "This will update the warehouse and status of Serial Nos counted in {0} to match the stock ledger. Continue?" +msgstr "" + #: erpnext/controllers/selling_controller.py:901 msgid "This {0} will be treated as material transfer." msgstr "" @@ -57883,15 +58050,15 @@ msgstr "Чтобы добавить операции, поставьте гал msgid "To add subcontracted Item's raw materials if include exploded items is disabled." msgstr "Для добавления сырья по субподрядным товарам, если отключен параметр \"Включать развернутые товары\"." -#: erpnext/controllers/status_updater.py:495 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:496 msgid "To allow over billing, update \"Over Billing Allowance\" in Accounts Settings or the Item." msgstr "Чтобы разрешить чрезмерную оплату, обновите «Разрешение на чрезмерную оплату» в настройках учетных записей или элемента." -#: erpnext/controllers/status_updater.py:489 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:490 msgid "To allow over ordering, update \"Over Order Allowance\" in Buying Settings." msgstr "" -#: erpnext/controllers/status_updater.py:491 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:492 msgid "To allow over receipt / delivery, update \"Over Receipt/Delivery Allowance\" in Stock Settings or the Item." msgstr "Чтобы разрешить перерасход / доставку, обновите параметр «Сверх квитанция / доставка» в настройках запаса или позиции." @@ -57958,11 +58125,11 @@ msgstr "" msgid "To still proceed with editing this Attribute Value, enable {0} in Item Variant Settings." msgstr "Чтобы продолжить редактирование этого значения атрибута, включите {0} в настройках варианта элемента." -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:468 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:478 msgid "To submit the invoice without purchase order please set {0} as {1} in {2}" msgstr "Чтобы отправить счет без заказа на покупку, установите {0} как {1} в {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:490 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:500 msgid "To submit the invoice without purchase receipt please set {0} as {1} in {2}" msgstr "Чтобы отправить счет без чека о покупке, установите {0} как {1} в {2}" @@ -58882,7 +59049,7 @@ msgstr "Общее время рабочего места (в часах)" msgid "Total allocated percentage for sales team should be 100" msgstr "Всего выделено процент для отдела продаж должен быть 100" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:203 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:204 msgid "Total contribution percentage should be equal to 100" msgstr "Общий процент взносов должен быть равен 100" @@ -59045,7 +59212,7 @@ msgstr "Дата транзакции" msgid "Transaction Dates" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:1187 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:1205 msgid "Transaction Deletion Document {0} has been triggered for company {1}" msgstr "" @@ -59324,7 +59491,7 @@ msgstr "Тип передачи" msgid "Transfer and Issue" msgstr "Передача и выдача" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1459 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1465 msgid "Transfer materials" msgstr "" @@ -59484,7 +59651,7 @@ msgstr "" msgid "Trial Period End Date" msgstr "Дата окончания пробного периода" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:413 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:416 msgid "Trial Period End Date Cannot be before Trial Period Start Date" msgstr "Дата окончания пробного периода Не может быть до начала периода пробного периода" @@ -59493,7 +59660,7 @@ msgstr "Дата окончания пробного периода Не мож msgid "Trial Period Start Date" msgstr "Дата начала пробного периода" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:419 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:422 msgid "Trial Period Start date cannot be after Subscription Start Date" msgstr "Дата начала пробного периода не может быть позже даты начала подписки" @@ -59669,7 +59836,7 @@ msgstr "Настройки НДС в ОАЭ" #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation_item/request_for_quotation_item.json #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation_item/supplier_quotation_item.json #: erpnext/buying/report/item_wise_purchase_history/item_wise_purchase_history.py:60 -#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:209 +#: erpnext/buying/report/requested_items_to_order_and_receive/requested_items_to_order_and_receive.py:232 #: erpnext/buying/report/supplier_quotation_comparison/supplier_quotation_comparison.py:210 #: erpnext/crm/doctype/opportunity_item/opportunity_item.json #: erpnext/manufacturing/doctype/bom_creator/bom_creator.json @@ -59685,7 +59852,7 @@ msgstr "Настройки НДС в ОАЭ" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order_additional_item/work_order_additional_item.json #: erpnext/manufacturing/report/bom_explorer/bom_explorer.py:90 #: erpnext/manufacturing/report/bom_operations_time/bom_operations_time.py:110 -#: erpnext/public/js/stock_analytics.js:94 erpnext/public/js/utils.js:865 +#: erpnext/public/js/stock_analytics.js:94 erpnext/public/js/utils.js:868 #: erpnext/quality_management/doctype/quality_goal_objective/quality_goal_objective.json #: erpnext/quality_management/doctype/quality_review_objective/quality_review_objective.json #: erpnext/selling/doctype/delivery_schedule_item/delivery_schedule_item.json @@ -59781,7 +59948,7 @@ msgstr "" msgid "UOM Conversion Factor" msgstr "Коэффициент пересчета единицы измерения" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:532 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:541 msgid "UOM Conversion factor ({0} -> {1}) not found for item: {2}" msgstr "Коэффициент преобразования UOM ({0} -> {1}) не найден для элемента: {2}" @@ -59800,7 +59967,7 @@ msgstr "" msgid "UOM Name" msgstr "Название единицы измерения" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1768 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1799 msgid "UOM conversion factor required for UOM: {0} in Item: {1}" msgstr "Требуется коэффициент преобразования для единицы измерения: {0} в товаре: {1}" @@ -59980,7 +60147,7 @@ msgstr "Единица" msgid "Unit Of Measure" msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:516 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:545 msgid "Unit Price" msgstr "Цена за единицу товара" @@ -60141,7 +60308,7 @@ msgstr "Несогласованные записи" msgid "Unreconciled Transactions" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:959 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:970 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:122 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:166 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:192 @@ -60181,8 +60348,8 @@ msgstr "Нерешенный" msgid "Unscheduled" msgstr "Незапланированный" -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:182 -#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:310 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:184 +#: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:315 msgid "Unsecured Loans" msgstr "Необеспеченных кредитов" @@ -60343,7 +60510,7 @@ msgstr "Обновить текущий запас" #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js:300 #: erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js:43 -#: erpnext/public/js/utils.js:967 +#: erpnext/public/js/utils.js:993 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js:136 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:90 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:984 @@ -60441,11 +60608,11 @@ msgstr "Обновлены {0} строки финансового отчета msgid "Updating Costing and Billing fields against this Project..." msgstr "Обновление полей себестоимости и выставления счетов по этому проекту..." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1544 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1554 msgid "Updating Variants..." msgstr "Обновление вариантов..." -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1223 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1275 msgid "Updating Work Order status" msgstr "Обновление статуса заказа на работу" @@ -60453,7 +60620,7 @@ msgstr "Обновление статуса заказа на работу" msgid "Updating details." msgstr "Обновить детали." -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1197 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1203 msgid "Updating job card..." msgstr "" @@ -61023,7 +61190,7 @@ msgstr "Тип поля оценки" msgid "Valuation Method" msgstr "Метод оценки" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1077 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1087 msgid "Valuation Method cannot be changed to or from 'Standard Cost' for {0} because stock transactions already exist for it." msgstr "" @@ -61079,15 +61246,15 @@ msgstr "Ставка оценки" msgid "Valuation Rate (In / Out)" msgstr "Оценочная стоимость (при поступлении/отгрузке)" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2224 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2267 msgid "Valuation Rate Missing" msgstr "Оценка ставки отсутствует" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1655 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1665 msgid "Valuation Rate cannot be negative." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2202 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2245 msgid "Valuation Rate for the Item {0}, is required to do accounting entries for {1} {2}." msgstr "Курс оценки для Предмета {0}, необходим для ведения бухгалтерских записей для {1} {2}." @@ -61255,7 +61422,7 @@ msgstr "Дисперсия ({})" msgid "Variant" msgstr "Вариант" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:971 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:981 msgid "Variant Attribute Error" msgstr "Ошибка атрибута варианта" @@ -61274,7 +61441,7 @@ msgstr "Вариант спецификации" msgid "Variant Based On" msgstr "Вариант на основе" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:999 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1009 msgid "Variant Based On cannot be changed" msgstr "Вариант на основе не может быть изменен" @@ -61292,7 +61459,7 @@ msgstr "Поле вариантов" msgid "Variant Item" msgstr "Вариант товара" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:969 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:979 msgid "Variant Items" msgstr "Варианты предметов" @@ -61619,7 +61786,7 @@ msgstr "Документ" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.js:56 #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:196 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.js:97 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:403 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:406 msgid "Voucher #" msgstr "Ваучер #" @@ -61718,12 +61885,12 @@ msgstr "Наименование документа" #: erpnext/stock/report/serial_and_batch_summary/serial_and_batch_summary.py:114 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:34 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:163 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:176 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:185 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:74 msgid "Voucher No" msgstr "Ваучер №" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1484 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1534 msgid "Voucher No is mandatory" msgstr "Необходим номер документа" @@ -61792,8 +61959,8 @@ msgstr "Подтип документа" #: erpnext/stock/report/serial_no_and_batch_traceability/serial_no_and_batch_traceability.py:486 #: erpnext/stock/report/serial_no_ledger/serial_no_ledger.py:28 #: erpnext/stock/report/stock_and_account_value_comparison/stock_and_account_value_comparison.py:161 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:401 -#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:170 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:404 +#: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:179 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_variance/stock_ledger_variance.py:68 msgid "Voucher Type" msgstr "Тип ваучера" @@ -61970,7 +62137,7 @@ msgstr "Склад не может быть изменен для серийны msgid "Warehouse is mandatory" msgstr "Склад является обязательным" -#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.py:309 +#: erpnext/manufacturing/report/bom_stock_analysis/bom_stock_analysis.py:330 msgid "Warehouse is required to get producible FG Items" msgstr "" @@ -61992,7 +62159,7 @@ msgstr "Складские товары Элемент Баланс Возрас msgid "Warehouse {0} can not be deleted as quantity exists for Item {1}" msgstr "Склад {0} не может быть удален как существует количество для Пункт {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1660 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1670 #: erpnext/stock/doctype/putaway_rule/putaway_rule.py:67 msgid "Warehouse {0} does not belong to Company {1}." msgstr "Склад {0} не принадлежит компании {1}." @@ -62002,6 +62169,7 @@ msgid "Warehouse {0} does not belong to company {1}" msgstr "Склад {0} не принадлежит компания {1}" #: erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py:296 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:99 msgid "Warehouse {0} does not exist" msgstr "Склад {0} не существует" @@ -62013,7 +62181,7 @@ msgstr "Склад {0} не допускается для заказа на пр msgid "Warehouse {0} is not linked to any account, please mention the account in the warehouse record or set default inventory account in company {1}." msgstr "Склад {0} не привязан ни к одному счету, пожалуйста, укажите счет в записи склада или установите счет инвентаризации по умолчанию в компании {1}." -#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:20 +#: erpnext/stock/report/stock_qty_vs_serial_no_count/stock_qty_vs_serial_no_count.py:26 msgid "Warehouse: {0} does not belong to {1}" msgstr "Склад: {0} не принадлежит {1}" @@ -62122,7 +62290,7 @@ msgstr "" msgid "Warning - Row {0}: Billing Hours are more than Actual Hours" msgstr "Предупреждение — Строка {0}: Количество часов для выставления счета больше фактически затраченных часов" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:981 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1008 msgid "Warning on Negative Stock" msgstr "Предупреждение об отрицательном запасе" @@ -62604,7 +62772,7 @@ msgstr "Работа выполнена" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset_list.js:12 #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.json #: erpnext/manufacturing/doctype/job_card_operation/job_card_operation.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:494 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:498 #: erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.json msgid "Work In Progress" msgstr "Незавершенная работа" @@ -62648,7 +62816,7 @@ msgstr "" #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1094 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:220 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:612 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:642 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -62687,7 +62855,7 @@ msgstr "Использованные материалы по заказу на msgid "Work Order Item" msgstr "Продукт под заказ" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:534 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:543 msgid "Work Order Mismatch" msgstr "" @@ -62728,7 +62896,7 @@ msgstr "Сводка заказа на работу" msgid "Work Order Summary Report" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:618 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:648 msgid "Work Order cannot be created for the following reason:
{0}" msgstr "" @@ -62762,7 +62930,7 @@ msgid "Work Order {0} must be submitted" msgstr "" #: erpnext/manufacturing/report/job_card_summary/job_card_summary.js:56 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:606 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:636 msgid "Work Orders" msgstr "Заказы на работу" @@ -62927,7 +63095,7 @@ msgstr "Рабочие станции" #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:783 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:787 msgid "Write Off" msgstr "Списать" @@ -63080,7 +63248,7 @@ msgstr "Год дата начала или дата окончания пере msgid "You are importing data for the code list:" msgstr "Вы импортируете данные для списка кодов:" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:232 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:237 msgid "You are not allowed to update as per the conditions set in {0} Workflow." msgstr "" @@ -63100,7 +63268,11 @@ msgstr "Ваши настройки доступа не позволяют за msgid "You are not permitted to add or remove Company {0} in Allowed Companies" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:544 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:330 +msgid "You are not permitted to create a Task for Project {0}" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:594 msgid "You are picking more than required quantity for the item {0}. Check if there is any other pick list created for the sales order {1}." msgstr "Вы отбираете товар {0} в количестве, превышающем потребность. Убедитесь, что для заказа на продажу {1} не создан другой список отбора." @@ -63137,7 +63309,7 @@ msgid "You can only have Plans with the same billing cycle in a Subscription" msgstr "У вас могут быть только планы с одинаковым биллинговым циклом в подписке" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.js:423 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1044 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:1049 msgid "You can only redeem max {0} points in this order." msgstr "Вы можете выкупить только max {0} очков в этом порядке." @@ -63221,7 +63393,7 @@ msgstr "Вы не можете обменять более {0}." msgid "You cannot repost item valuation before {0}" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:833 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:836 msgid "You cannot restart a Subscription that is not cancelled." msgstr "Вы не можете перезапустить подписку, которая не отменена." @@ -63237,11 +63409,11 @@ msgstr "Вы не можете отправить заказ без оплаты msgid "You cannot update stock for a Debit Note. A Debit Note is a financial document that should not affect inventory. Please disable 'Update Stock'." msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:118 +#: erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py:122 msgid "You cannot {0} this document because another Period Closing Entry {1} exists after {2}" msgstr "Вы не можете {0} этот документ, так как есть другая запись о закрытии периода {1}, созданная после {2}" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:168 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:169 msgid "You do not have enough permission to access {0}: {1}" msgstr "" @@ -63254,7 +63426,7 @@ msgstr "" msgid "You do not have permission to import bank transactions" msgstr "" -#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:210 +#: erpnext/accounts/services/child_item_update.py:215 msgid "You do not have permissions to {0} items in a {1}." msgstr "" @@ -63266,11 +63438,11 @@ msgstr "У вас недостаточно очков лояльности дл msgid "You don't have enough points to redeem." msgstr "У вас недостаточно очков для погашения." -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1688 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1693 msgid "You don't have permission to create a Company Address. Please contact your System Manager." msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1668 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1673 msgid "You don't have permission to update Company details. Please contact your System Manager." msgstr "" @@ -63278,7 +63450,7 @@ msgstr "" msgid "You don't have permission to update Received Qty DocField for item {0}" msgstr "" -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1662 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1667 msgid "You don't have permission to update this document. Please contact your System Manager." msgstr "" @@ -63286,7 +63458,7 @@ msgstr "" msgid "You had {0} errors while creating opening invoices. Check {1} for more details" msgstr "" -#: erpnext/public/js/utils.js:1067 +#: erpnext/public/js/utils.js:1093 msgid "You have already selected items from {0} {1}" msgstr "Вы уже выбрали продукты из {0} {1}" @@ -63294,7 +63466,7 @@ msgstr "Вы уже выбрали продукты из {0} {1}" msgid "You have been invited to collaborate on the project {0}." msgstr "Вас пригласили к сотрудничеству над проектом {0}." -#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:249 +#: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py:254 msgid "You have enabled {0} and {1} in {2}. This can lead to prices from the default price list being inserted in the transaction price list." msgstr "Вы включили {0} и {1} в {2}. Это может привести к тому, что цены из прайс-листа по умолчанию будут вставлены в прайс-лист транзакции." @@ -63314,7 +63486,7 @@ msgstr "" msgid "You have not performed any reconciliations in this session yet." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1218 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1228 msgid "You have to enable auto re-order in Stock Settings to maintain re-order levels." msgstr "Вы должны включить автоматический повторный заказ в настройках запаса, чтобы поддерживать уровни повторного заказа." @@ -63424,7 +63596,7 @@ msgstr "[Важно] [ERPNext] Ошибки автоматического из msgid "`Allow Negative rates for Items`" msgstr "Разрешить отрицательные ставки для товаров" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2216 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2259 msgid "after" msgstr "после" @@ -63448,7 +63620,7 @@ msgstr "как заголовок" msgid "as a percentage of finished item quantity" msgstr "в процентах от количества готовой продукции" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1654 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1704 msgid "as of {0}" msgstr "по состоянию на {0}" @@ -63464,7 +63636,7 @@ msgstr "основанный_на" msgid "by {}" msgstr "к {}" -#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:338 +#: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:348 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:846 msgid "dated {0}" msgstr "датировано {0}" @@ -63616,7 +63788,7 @@ msgstr "платежное приложение не установлено. П msgid "per hour" msgstr "в час" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2217 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2260 msgid "performing either one below:" msgstr "выполняя одно из следующих действий:" @@ -63692,12 +63864,12 @@ msgstr "песочница" msgid "sold" msgstr "продан" -#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:810 +#: erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py:813 msgid "subscription is already cancelled." msgstr "подписка уже отменена." -#: erpnext/controllers/status_updater.py:505 -#: erpnext/controllers/status_updater.py:524 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:506 +#: erpnext/controllers/status_updater.py:525 msgid "target_ref_field" msgstr "поле ссылки на объект" @@ -63715,7 +63887,7 @@ msgstr "заголовок" msgid "to" msgstr "для" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1265 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1266 msgid "to unallocate the amount of this Return Invoice before cancelling it." msgstr "отменить распределение суммы по этому возвратному счету перед его аннулированием." @@ -63776,7 +63948,7 @@ msgstr "{0} ({1}) не может быть больше запланирован msgid "{0} {1} has submitted Assets. Remove Item {2} from table to continue." msgstr "{0} {1} отправил(а) Активы. Удалите элемент {2} из таблицы, чтобы продолжить." -#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1223 +#: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1228 msgid "{0} Account not found against Customer {1}." msgstr "{0} Счет не найден для клиента {1}." @@ -63812,6 +63984,10 @@ msgstr "{0} — операционные затраты для операции msgid "{0} Operations: {1}" msgstr "{0} Операции: {1}" +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:368 +msgid "{0} Payment Entries" +msgstr "" + #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:271 msgid "{0} Request for {1}" msgstr "{0} Запрос на {1}" @@ -63910,7 +64086,7 @@ msgstr "{0} не может быть нулем" msgid "{0} completed job cards" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:137 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:138 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:214 #: erpnext/stock/doctype/material_request/mapper.py:271 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/mapper.py:81 @@ -63922,7 +64098,7 @@ msgstr "{0} создано" msgid "{0} creation for the following records will be skipped." msgstr "Создание {0} для следующих записей будет пропущено." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:405 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:409 msgid "{0} currency must be same as company's default currency. Please select another account." msgstr "{0} валюта должна совпадать с валютой компании по умолчанию. Выберите другой счет." @@ -63971,6 +64147,14 @@ msgstr "{0} введено дважды {1} в Налоги на товары" msgid "{0} entries fetched" msgstr "" +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:41 +msgid "{0} excluded (not payable)" +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:43 +msgid "{0} failed (see Error Log)" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/utils.py:138 #: erpnext/projects/doctype/activity_cost/activity_cost.py:40 msgid "{0} for {1}" @@ -63980,7 +64164,7 @@ msgstr "{0} для {1}" msgid "{0} has Payment Term based allocation enabled. Select a Payment Term for Row #{1} in Payment References section" msgstr "Для {0} включено распределение на основе условий платежа. Выберите условие платежа для строки # {1} в разделе «Ссылки на платежи»" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:852 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py:853 msgid "{0} has been modified after you pulled it. Please pull it again." msgstr "{0} был изменён после того, как вы его перетащили. Пожалуйста, перетащите его ещё раз." @@ -64000,6 +64184,10 @@ msgstr "{0} часов" msgid "{0} in row {1}" msgstr "{0} в строке {1}" +#: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:389 +msgid "{0} invoice(s) excluded" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:66 msgid "{0} is a child company." msgstr "" @@ -64026,7 +64214,7 @@ msgstr "{0} — обязательный параметр учета.
Уст msgid "{0} is added multiple times on rows: {1}" msgstr "{0} добавлено несколько раз в строки: {1}" -#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1561 +#: erpnext/public/js/shop_floor/shop_floor.js:1567 msgid "{0} is already in progress. Pause it or complete the session." msgstr "" @@ -64067,11 +64255,11 @@ msgstr "{0} является обязательным. Возможно, зап msgid "{0} is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for {1} to {2}." msgstr "{0} является обязательным. Может быть, запись Обмен валюты не создана для {1} по {2}." -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1900 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:1950 msgid "{0} is not a CSV file." msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:249 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:250 msgid "{0} is not a company bank account" msgstr "{0} не является банковским счетом компании" @@ -64119,7 +64307,7 @@ msgstr "" msgid "{0} is not supported for the inline Serial / Batch editor" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:517 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:547 msgid "{0} is not the default supplier for any items." msgstr "{0} не является поставщиком по умолчанию для любых товаров." @@ -64131,7 +64319,7 @@ msgstr "" msgid "{0} is open. Close the POS or cancel the existing POS Opening Entry to create a new POS Opening Entry." msgstr "{0} Открыт. Закройте терминал точки продажи или отмените существующую запись открытия терминала точки продажи, чтобы создать новую запись открытия терминала точки продажи." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:179 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 msgid "{0} is required to get raw materials when {1} is set." msgstr "" @@ -64171,7 +64359,7 @@ msgstr "" msgid "{0} must be a group warehouse." msgstr "" -#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:219 +#: erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py:237 msgid "{0} must be negative in return document" msgstr "{0} должен быть отрицательным в обратном документе" @@ -64199,10 +64387,6 @@ msgstr "" msgid "{0} qty of Item {1} is being received into Warehouse {2} with capacity {3}." msgstr "{0} количество товара {1} поступает на склад {2} вместимостью {3}." -#: erpnext/accounts/bulk_payment.py:80 -msgid "{0} skipped (see Error Log)" -msgstr "" - #: erpnext/public/js/templates/shop_floor_template.html:1050 msgid "{0} submitted today" msgstr "" @@ -64220,11 +64404,11 @@ msgstr "" msgid "{0} units are reserved for Item {1} in Warehouse {2}, please un-reserve the same to {3} the Stock Reconciliation." msgstr "{0} единиц зарезервировано для товара {1} на складе {2}, пожалуйста, снимите резервирование с {3} для сверки запасов." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1136 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1195 msgid "{0} units of Item {1} is not available in any of the warehouses." msgstr "{0} единиц товара {1} нет в наличии ни на одном складе." -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1129 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1188 msgid "{0} units of Item {1} is not available in any of the warehouses. Other Pick Lists exist for this item." msgstr "{0} единиц товара {1} нет в наличии ни на одном из складов. Для этого товара существуют другие списки комплектации." @@ -64232,16 +64416,16 @@ msgstr "{0} единиц товара {1} нет в наличии ни на о msgid "{0} units of {1} are required in {2} with the inventory dimension: {3} on {4} {5} for {6} to complete the transaction." msgstr "{0} Единицы {1} требуются на {2} с размером запаса: {3} на {4} {5} для {6} чтобы завершить операцию." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1863 erpnext/stock/stock_ledger.py:2388 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2402 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1906 erpnext/stock/stock_ledger.py:2431 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2445 msgid "{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction." msgstr "{0} единиц {1} требуется в {2} на {3} {4} для {5} чтобы завершить эту транзакцию." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2492 erpnext/stock/stock_ledger.py:2537 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2535 erpnext/stock/stock_ledger.py:2580 msgid "{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} to complete this transaction." msgstr "{0} единиц {1} требуется в {2} на {3} {4} для чтобы завершить эту транзакцию." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1857 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:1900 msgid "{0} units of {1} needed in {2} to complete this transaction." msgstr "{0} единиц {1} необходимо в {2} для завершения этой транзакции." @@ -64297,7 +64481,7 @@ msgstr "" msgid "{0} {1} created" msgstr "{0} {1} создано" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:335 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:337 msgid "{0} {1} does not belong to company {2}" msgstr "" @@ -64321,11 +64505,11 @@ msgstr "{0} {1} уже частично оплачено. Пожалуйста, #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/services/status.py:35 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/services/status.py:45 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:297 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:312 msgid "{0} {1} has been modified. Please refresh." msgstr "{0} {1} был изменен. Пожалуйста, обновите." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:324 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:340 msgid "{0} {1} has not been submitted so the action cannot be completed" msgstr "{0} {1} не отправлено, поэтому действие не может быть завершено" @@ -64350,16 +64534,20 @@ msgstr "" msgid "{0} {1} is associated with {2}, but Party Account is {3}" msgstr "{0} {1} связано с {2}, но с учетной записью Party {3}" +#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:209 +msgid "{0} {1} is blocked and on hold until {2}." +msgstr "" + #: erpnext/controllers/selling_controller.py:509 #: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:1156 msgid "{0} {1} is cancelled or closed" msgstr "{0} {1} отменено или закрыто" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:476 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:506 msgid "{0} {1} is cancelled or stopped" msgstr "{0} {1} отменен или остановлен" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:314 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:330 msgid "{0} {1} is cancelled so the action cannot be completed" msgstr "{0} {1} отменяется, поэтому действие не может быть завершено" @@ -64396,7 +64584,7 @@ msgid "{0} {1} is not in any active Fiscal Year" msgstr "{0} {1} не находится ни в одном активном финансовом году" #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:151 -#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:191 +#: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/services/reference_validator.py:192 msgid "{0} {1} is not submitted" msgstr "{0} {1} не проведен" @@ -64488,7 +64676,7 @@ msgstr "{0}% Доставлено" msgid "{0}% of total invoice value will be given as discount." msgstr "{0}% от общей стоимости счета будет предоставлена в качестве скидки." -#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:130 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.py:131 msgid "{0}'s {1} cannot be after {2}'s Expected End Date." msgstr "{0}' {1} не может быть после {2} 'Ожидаемой даты окончания." @@ -64528,7 +64716,7 @@ msgstr "{0}: {1} не принадлежит Компании: {2}" msgid "{0}: {1} does not exist" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:392 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:396 msgid "{0}: {1} is a group account." msgstr "{0}: {1} — групповая учетная запись."