diff --git a/erpnext/locale/es.po b/erpnext/locale/es.po index bed34a8c0c1..2f0474c9c39 100644 --- a/erpnext/locale/es.po +++ b/erpnext/locale/es.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hello@frappe.io\n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-12 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-07-15 12:58\n" +"POT-Creation-Date: 2026-07-19 10:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-19 13:55\n" "Last-Translator: hello@frappe.io\n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr " Sub Ensamblado" msgid " Summary" msgstr " Resumen" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:281 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:286 msgid "\"Customer Provided Item\" cannot be Purchase Item also" msgstr "El \"artículo proporcionado por el cliente\" no puede ser un artículo de compra también" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:283 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:288 msgid "\"Customer Provided Item\" cannot have Valuation Rate" msgstr "El \"artículo proporcionado por el cliente\" no puede tener una tasa de valoración" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:385 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:390 msgid "\"Is Fixed Asset\" cannot be unchecked, as Asset record exists against the item" msgstr "\"Es activo fijo\" no puede estar sin marcar, ya que existe registro de activos contra el elemento" @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "'Entries' cannot be empty" msgstr "'Entradas' no pueden estar vacías" #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:24 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:127 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:132 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:322 msgid "'From Date' is required" msgstr "'Desde la fecha' es requerido" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "'Desde la fecha' es requerido" msgid "'From Date' must be after 'To Date'" msgstr "'Desde la fecha' debe ser después de 'Hasta Fecha'" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:468 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:473 msgid "'Has Serial No' cannot be 'Yes' for non-stock item" msgstr "" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "'Opening'" msgstr "'Apertura'" #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:27 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:129 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:134 #: erpnext/stock/report/stock_analytics/stock_analytics.py:328 msgid "'To Date' is required" msgstr "'Hasta la fecha' es requerido" @@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "La cuenta de '{0}' ya está siendo utilizada por {1}. Utilice otra cuent msgid "'{0}' has been already added." msgstr "'{0}' ya ha sido añadido." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:376 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:387 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:378 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:389 msgid "'{0}' should be in company currency {1}." msgstr "'{0}' debe estar en la moneda de la empresa {1}." @@ -937,6 +937,11 @@ msgstr "
\n" +#. Header text in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json +msgid "Accounting Overview" +msgstr "" + #. Header text in the Stock Workspace #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json msgid "Masters & Reports" @@ -965,11 +970,6 @@ msgstr "Datos Maestros & Informes" msgid "Reports & Masters" msgstr "Informes & Datos Maestros" -#. Header text in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Subcontracting Inward and Outward" -msgstr "" - #. Header text in the ERPNext Settings Workspace #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json msgid "Your Shortcuts\n" @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "A-B" msgid "A - C" msgstr "A-C" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:358 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:372 msgid "A Customer Group exists with the same name. Please change the Customer name or rename the Customer Group" msgstr "" @@ -1251,11 +1251,11 @@ msgstr "Abrev." msgid "Abbreviation" msgstr "Abreviación" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:310 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:312 msgid "Abbreviation already used for another company" msgstr "Abreviatura ya utilizada para otra empresa" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:307 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:309 msgid "Abbreviation is mandatory" msgstr "La abreviatura es obligatoria" @@ -1377,11 +1377,9 @@ msgstr "Balance de la cuenta" #. Label of the account_category (Link) field in DocType 'Account' #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js:162 #: erpnext/accounts/doctype/account_category/account_category.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Account Category" msgstr "Categoría de Cuenta" @@ -1484,7 +1482,7 @@ msgstr "Encabezado de Cuenta" msgid "Account Manager" msgstr "Gerente de cuentas" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:754 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:760 #: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1234 msgid "Account Missing" msgstr "Cuenta Faltante" @@ -1624,6 +1622,12 @@ msgstr "Cuenta no encontrada" msgid "Account to record additional purchase expenses like freight or customs" msgstr "" +#. Description of the 'Expenses Added To Stock Account' (Link) field in DocType +#. 'Item Default' +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Account to track value added to stock via Stock Entry, Stock Reconciliation or Landed Cost Voucher" +msgstr "" + #. Description of the 'COGS Account' (Link) field in DocType 'Item Default' #: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json msgid "Account where cost of goods sold will be posted when this item is sold" @@ -1676,7 +1680,7 @@ msgstr "La cuenta {0} no se puede deshabilitar porque ya está configurada como msgid "Account {0} does not belong to company {1}" msgstr "La cuenta {0} no pertenece a la empresa{1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:358 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:360 msgid "Account {0} does not belong to company: {1}" msgstr "Cuenta {0} no pertenece a la compañía: {1}" @@ -1704,7 +1708,7 @@ msgstr "La cuenta {0} existe en la empresa matriz {1}." msgid "Account {0} is added in the child company {1}" msgstr "La cuenta {0} se agrega en la empresa secundaria {1}" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:347 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:349 msgid "Account {0} is disabled." msgstr "La cuenta {0} está deshabilitada." @@ -1762,6 +1766,7 @@ msgstr "Contador" #. Item' #. Label of the section_break_10 (Section Break) field in DocType 'Shipping #. Rule' +#. Name of a Workspace #. Label of the accounting_tab (Tab Break) field in DocType 'Supplier' #. Label of a Desktop Icon #. Label of the accounting_tab (Tab Break) field in DocType 'Customer' @@ -1773,6 +1778,7 @@ msgstr "Contador" #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json #: erpnext/accounts/doctype/shipping_rule/shipping_rule.json +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/desktop_icon/accounting.json erpnext/public/js/setup_wizard.js:91 #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json @@ -1831,15 +1837,12 @@ msgstr "Detalles de Contabilidad" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Label of the accounting_dimensions_section (Section Break) field in DocType #. 'Asset Repair' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.json #: erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension_filter/accounting_dimension_filter.json #: erpnext/accounts/doctype/allowed_dimension/allowed_dimension.json #: erpnext/accounts/report/profitability_analysis/profitability_analysis.js:32 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json msgid "Accounting Dimension" msgstr "Dimensión contable" @@ -2033,8 +2036,8 @@ msgstr "Asientos contables" msgid "Accounting Entry for Asset" msgstr "Entrada Contable para Activos" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:298 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:316 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:303 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:321 msgid "Accounting Entry for LCV in Stock Entry {0}" msgstr "Entrada Contable para LCV en la Entrada de Stock {0}" @@ -2055,17 +2058,17 @@ msgstr "Entrada contable para servicio" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:430 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:675 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:696 -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:430 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:234 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:249 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:263 -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:65 -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:80 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:439 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:239 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:254 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:268 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:72 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:87 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/services/gl_composer.py:67 msgid "Accounting Entry for Stock" msgstr "Asiento contable para inventario" -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:268 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:276 msgid "Accounting Entry for {0}" msgstr "Entrada contable para {0}" @@ -2074,12 +2077,12 @@ msgid "Accounting Entry for {0}: {1} can only be made in currency: {2}" msgstr "Asiento contable para {0}: {1} sólo puede realizarse con la divisa: {2}" #: erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.js:193 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:190 -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:92 -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:123 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:198 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.js:101 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:132 #: erpnext/public/js/controllers/stock_controller.js:88 #: erpnext/public/js/utils/ledger_preview.js:8 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:173 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:182 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:51 msgid "Accounting Ledger" msgstr "Libro de contabilidad" @@ -2096,10 +2099,8 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounting_period/accounting_period.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Accounting Period" msgstr "Período Contable" @@ -2139,7 +2140,7 @@ msgstr "Los asientos contables están congelados hasta esta fecha. Solo los usua #: erpnext/accounts/doctype/tax_withholding_category/tax_withholding_category.json #: erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.json #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:513 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:515 #: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json #: erpnext/setup/doctype/incoterm/incoterm.json @@ -2179,13 +2180,18 @@ msgstr "Cuentas que faltan en el informe" #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.json #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.js:126 -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:135 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:144 #: erpnext/workspace_sidebar/financial_reports.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/payments.json msgid "Accounts Payable" msgstr "Cuentas por Pagar" +#. Label of a chart in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json +msgid "Accounts Payable Ageing" +msgstr "" + #. Name of a report #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:191 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable_summary/accounts_payable_summary.json @@ -2204,7 +2210,7 @@ msgstr "Balance de cuentas por pagar" #: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.json #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.json #: erpnext/accounts/report/accounts_receivable_summary/accounts_receivable_summary.js:149 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:162 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:171 #: erpnext/workspace_sidebar/financial_reports.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/payments.json @@ -2223,6 +2229,11 @@ msgstr "Ajuste de Cuentas por Cobrar/Pagar" msgid "Accounts Receivable / Payable remarks length" msgstr "" +#. Label of a chart in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json +msgid "Accounts Receivable Ageing" +msgstr "" + #. Label of the accounts_receivable_credit (Link) field in DocType 'Invoice #. Discounting' #: erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.json @@ -2254,17 +2265,12 @@ msgstr "Cuentas por cobrar Cuenta impaga" #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/setup/workspace/erpnext_settings/erpnext_settings.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Accounts Settings" msgstr "Configuración de cuentas" -#. Name of a Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Title of a Workspace Sidebar -#: erpnext/accounts/workspace/accounts_setup/accounts_setup.json #: erpnext/desktop_icon/accounts_setup.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Accounts Setup" msgstr "Configuración de la cuenta" @@ -2302,7 +2308,7 @@ msgstr "Cuenta de depreciación acumulada" #. Label of the accumulated_depreciation_amount (Currency) field in DocType #. 'Depreciation Schedule' #: erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py:173 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:385 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:393 #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json msgid "Accumulated Depreciation Amount" msgstr "Depreciación acumulada Importe" @@ -2450,7 +2456,7 @@ msgstr "Acciones realizadas" #. Label of the enable_serial_and_batch_no_for_item (Check) field in DocType #. 'Stock Settings' -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:485 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:496 #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json msgid "Activate Serial / Batch No for Item" msgstr "" @@ -2464,11 +2470,6 @@ msgstr "Leads activos" msgid "Active Status" msgstr "Estado activo" -#. Label of a number card in the Subcontracting Workspace -#: erpnext/subcontracting/workspace/subcontracting/subcontracting.json -msgid "Active Subcontracted Items" -msgstr "Artículos subcontratados activos" - #. Label of the activities_tab (Tab Break) field in DocType 'Lead' #. Label of the activities_tab (Tab Break) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the activities_tab (Tab Break) field in DocType 'Prospect' @@ -2584,7 +2585,7 @@ msgstr "La fecha de finalización real no puede ser anterior a la fecha de inici msgid "Actual End Time" msgstr "Hora final real" -#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:459 +#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:464 msgid "Actual Expense" msgstr "Gasto actual" @@ -2774,7 +2775,7 @@ msgstr "Añadir Multiple" msgid "Add Multiple Tasks" msgstr "Agregar Tareas Múltiples" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:985 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1002 msgid "Add Opening Stock" msgstr "" @@ -2960,11 +2961,11 @@ msgstr "Añadido por" msgid "Added On" msgstr "Añadido el" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:135 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:143 msgid "Added Supplier Role to User {0}." msgstr "Añadido el Rol de Proveedor al Usuario {0}." -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:311 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:313 msgid "Added {1} role to user {0}." msgstr "" @@ -3379,7 +3380,7 @@ msgstr "Dirección utilizada para determinar la categoría fiscal en las transac msgid "Adjustment Against" msgstr "Ajuste contra" -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:203 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:211 msgid "Adjustment based on Purchase Invoice rate" msgstr "Ajuste basado en la tarifa de la Factura de Compra" @@ -3576,7 +3577,7 @@ msgstr "Contra la cuenta" msgid "Against Blanket Order" msgstr "Contra el pedido abierto" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:838 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:844 msgid "Against Customer Order {0}" msgstr "Contra pedido del cliente {0}" @@ -3829,7 +3830,7 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js:165 #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js:185 #: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:171 -#: erpnext/accounts/utils.py:1653 erpnext/public/js/setup_wizard.js:278 +#: erpnext/accounts/utils.py:1647 erpnext/public/js/setup_wizard.js:278 msgid "All Accounts" msgstr "Todas las cuentas" @@ -3881,21 +3882,21 @@ msgstr "Todas las categorías de clientes" #: erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py:9 #: erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py:11 #: erpnext/patches/v11_0/update_department_lft_rgt.py:16 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:506 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:509 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:514 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:520 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:526 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:532 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:538 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:544 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:550 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:556 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:562 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:568 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:574 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:580 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:586 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:508 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:511 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:516 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:522 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:528 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:534 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:540 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:546 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:552 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:558 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:564 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:570 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:576 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:582 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:588 msgid "All Departments" msgstr "Todos los departamentos" @@ -3975,7 +3976,7 @@ msgstr "Todos los grupos de proveedores" msgid "All Territories" msgstr "Todos los territorios" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:451 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:453 msgid "All Warehouses" msgstr "Todos los almacenes" @@ -4018,11 +4019,11 @@ msgstr "Todos los artículos ya han sido transferidos para esta Orden de Trabajo msgid "All items in this document already have a linked Quality Inspection." msgstr "Todos los artículos de este documento ya tienen una Inspección de Calidad vinculada." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:915 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:921 msgid "All items must be linked to a Sales Order or Subcontracting Inward Order for this Sales Invoice." msgstr "Todos los artículos deben estar vinculados a una orden de venta o una orden de entrada de subcontratación para esta factura de venta." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:926 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:932 msgid "All linked Sales Orders must be subcontracted." msgstr "Todas las órdenes de venta vinculadas deben ser subcontratadas." @@ -4558,6 +4559,21 @@ msgstr "" msgid "Allow transferring raw materials even after the Required Quantity is fulfilled" msgstr "Permitir la transferencia de materias primas incluso después de cumplir la cantidad requerida" +#. Label of the allowed_companies (Table MultiSelect) field in DocType +#. 'Supplier' +#. Label of the allowed_companies (Table MultiSelect) field in DocType +#. 'Customer' +#. Label of the allowed_companies (Table MultiSelect) field in DocType 'Item' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "Allowed Companies" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.py:74 +msgid "Allowed Companies is required when Restrict to Companies is checked" +msgstr "" + #. Name of a DocType #: erpnext/accounts/doctype/allowed_dimension/allowed_dimension.json msgid "Allowed Dimension" @@ -4638,7 +4654,7 @@ msgstr "Permite a los usuarios validar cotizaciones de proveedores sin cantidad. msgid "Already Imported" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1123 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1132 msgid "Already Picked" msgstr "Ya recogido" @@ -4646,7 +4662,7 @@ msgstr "Ya recogido" msgid "Already set default in pos profile {0} for user {1}, kindly disabled default" msgstr "Ya se configuró por defecto en el perfil de pos {0} para el usuario {1}, amablemente desactivado por defecto" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:38 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:40 msgid "Also you can't switch back to FIFO after setting the valuation method to Moving Average for this item." msgstr "Tampoco puedes volver a FIFO después de configurar el método de valoración en Promedio móvil para este artículo." @@ -4658,7 +4674,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:158 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:173 #: erpnext/public/js/utils.js:616 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:344 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:343 msgid "Alternate Item" msgstr "Artículo Alternativo" @@ -4686,7 +4702,7 @@ msgstr "Ítems Alternativos" msgid "Alternative item must not be same as item code" msgstr "El artículo alternativo no debe ser el mismo que el código del artículo" -#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:383 +#: erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py:384 msgid "Alternatively, you can download the template and fill your data in." msgstr "También puede descargar la plantilla y rellenar ahí sus datos." @@ -5093,12 +5109,12 @@ msgstr "Un Grupo de Producto es una forma de clasificar Productos según sus tip msgid "An email will be sent to notify the User with the role 'Purchase Manager' when an automatic Material Request is created." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:617 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:766 msgid "An error has been appeared while reposting item valuation via {0}" msgstr "Se ha producido un error al volver a recalcular la valoración del artículo a través de {0}" #: erpnext/public/js/controllers/buying.js:378 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:495 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:493 msgid "An error occurred during the update process" msgstr "Se produjo un error durante el proceso de actualización" @@ -5653,7 +5669,7 @@ msgstr "Como el campo {0} está habilitado, el campo {1} es obligatorio." msgid "As the field {0} is enabled, the value of the field {1} should be more than 1." msgstr "Como el campo {0} está habilitado, el valor del campo {1} debe ser superior a 1." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1122 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1127 msgid "As there are existing submitted transactions against item {0}, you can not change the value of {1}." msgstr "Como ya existen transacciones validadas contra el artículo {0}, no puede cambiar el valor de {1}." @@ -5661,7 +5677,7 @@ msgstr "Como ya existen transacciones validadas contra el artículo {0}, no pued msgid "As there are sufficient Sub Assembly Items, Work Order is not required for Warehouse {0}." msgstr "Dado que hay suficientes artículos de sub ensamblaje, no se requiere una orden de trabajo para el almacén {0}." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:464 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:470 msgid "As there are sufficient raw materials, Material Request is not required for Warehouse {0}." msgstr "Como hay suficientes materias primas, la Solicitud de material no es necesaria para Almacén {0}." @@ -5803,7 +5819,7 @@ msgstr "Cuenta de categoría de activos" msgid "Asset Category Name" msgstr "Nombre de la Categoría de Activos" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:377 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:382 msgid "Asset Category is mandatory for Fixed Asset item" msgstr "Categoría activo es obligatorio para la partida del activo fijo" @@ -5994,6 +6010,7 @@ msgstr "Activo recibido pero no facturado" #. Label of the asset_repair (Link) field in DocType 'Stock Entry' #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:113 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:152 #: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.json #: erpnext/assets/workspace/assets/assets.json #: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.json @@ -6044,8 +6061,7 @@ msgstr "Tipo de Activo" #. Label of the asset_value (Currency) field in DocType 'Asset Capitalization #. Asset Item' -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:180 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:517 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:525 #: erpnext/assets/doctype/asset_capitalization_asset_item/asset_capitalization_asset_item.json #: erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py:208 #: erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py:457 @@ -6068,7 +6084,6 @@ msgid "Asset Value Adjustment cannot be posted before Asset's purchase date { msgstr "El ajuste del valor del activo no puede contabilizarse antes de la fecha de compra del activo {0} ." #. Label of a chart in the Assets Workspace -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:56 #: erpnext/assets/workspace/assets/assets.json msgid "Asset Value Analytics" msgstr "Análisis de valor de activos" @@ -6105,7 +6120,7 @@ msgstr "Activo eliminado" msgid "Asset issued to Employee {0}" msgstr "Activo asignado al empleado {0}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:178 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:181 msgid "Asset out of order due to Asset Repair {0}" msgstr "Activo fuera de servicio debido a la reparación del activo {0}" @@ -6150,7 +6165,7 @@ msgstr "Activo transferido a la ubicación {0}" msgid "Asset updated after being split into Asset {0}" msgstr "Activo actualizado tras ser dividido en Activo {0}" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:335 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:338 msgid "Asset updated due to Asset Repair {0} {1}." msgstr "Activo actualizado debido a la reparación de activos {0} {1}." @@ -6199,7 +6214,7 @@ msgstr "El activo {0} no se ha validado. Por favor, valide el recurso antes de c msgid "Asset {0} must be submitted" msgstr "Activo {0} debe ser validado" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1039 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1047 msgid "Asset {assets_link} created for {item_code}" msgstr "El activo {assets_link} fue creado para {item_code}" @@ -6237,11 +6252,11 @@ msgstr "Bienes" msgid "Assets Setup" msgstr "Configuración de activos" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1057 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1065 msgid "Assets not created for {item_code}. You will have to create asset manually." msgstr "Activos no creados para {item_code}. Tendrá que crear el activo manualmente." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1044 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1052 msgid "Assets {assets_link} created for {item_code}" msgstr "Activos {assets_link} creados para {item_code}" @@ -6359,7 +6374,7 @@ msgstr "En la fila {0}: La cant. es obligatoria para el lote {1}" msgid "At row {0}: Serial No is mandatory for Item {1}" msgstr "En la fila {0}: el Núm. Serial es obligatorio para el Producto {1}" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:502 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:504 msgid "At row {0}: Serial and Batch Bundle {1} has already been created. Please remove the values from the serial no or batch no fields." msgstr "" @@ -6419,11 +6434,11 @@ msgstr "Nombre del Atributo" msgid "Attribute Value" msgstr "Valor del Atributo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:888 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:893 msgid "Attribute Value {0} is not valid for the selected attribute {1}." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1034 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1039 msgid "Attribute table is mandatory" msgstr "Tabla de atributos es obligatoria" @@ -6431,19 +6446,19 @@ msgstr "Tabla de atributos es obligatoria" msgid "Attribute value: {0} must appear only once" msgstr "Valor del atributo: {0} debe aparecer sólo una vez" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:877 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:882 msgid "Attribute {0} is disabled." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:865 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:870 msgid "Attribute {0} is not valid for the selected template." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1038 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1043 msgid "Attribute {0} selected multiple times in Attributes Table" msgstr "Atributo {0} seleccionado varias veces en la tabla Atributos" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:966 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:971 msgid "Attributes" msgstr "Atributos" @@ -6590,7 +6605,7 @@ msgstr "" msgid "Auto Reposting of Incorrect Valuation" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:202 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:209 msgid "Auto Tax Settings Error" msgstr "Error en la configuración de impuestos automáticos" @@ -6651,7 +6666,7 @@ msgid "Auto reconcile Payments" msgstr "" #: erpnext/public/js/controllers/buying.js:373 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:490 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:488 msgid "Auto repeat document updated" msgstr "Documento automático editado" @@ -6996,8 +7011,8 @@ msgstr "Cant. BIN" #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:118 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1496 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:351 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:810 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:352 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:809 #: erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.py:38 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order_item/subcontracting_inward_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order/subcontracting_order.js:524 @@ -7227,7 +7242,7 @@ msgstr "Herramienta de actualización de Lista de Materiales (BOM)" msgid "BOM Update Tool Log with job status maintained" msgstr "Registro de la herramienta de actualización de lista de materiales con el estado del trabajo mantenido" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:102 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:103 msgid "BOM Updation already in progress. Please wait until {0} is complete." msgstr "La actualización de la lista de materiales ya está en curso. Espere hasta que se complete {0} ." @@ -7256,8 +7271,8 @@ msgstr "La lista de materiales y la cantidad de producto terminado son obligator msgid "BOM and Production" msgstr "Lista de materiales y producción" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:386 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:862 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:387 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:861 msgid "BOM does not contain any stock item" msgstr "BOM no contiene ningún artículo de stock" @@ -7388,7 +7403,7 @@ msgstr "Saldo en Moneda Base" #: erpnext/stock/report/available_batch_report/available_batch_report.py:62 #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:126 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:84 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:89 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:517 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:331 msgid "Balance Qty" @@ -7461,7 +7476,7 @@ msgid "Balance Type" msgstr "Tipo de saldo" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:174 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:86 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:91 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:525 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:388 msgid "Balance Value" @@ -7492,7 +7507,6 @@ msgstr "" #. Label of the bank (Link) field in DocType 'Payment Request' #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Option for the 'Salary Mode' (Select) field in DocType 'Employee' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/bank/bank.json #: erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.json @@ -7506,7 +7520,6 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/erpnext_integrations/doctype/plaid_settings/plaid_settings.py:95 #: erpnext/setup/doctype/employee/employee.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank" msgstr "Banco" @@ -7535,7 +7548,6 @@ msgstr "Núm. de cta. bancaria" #. Label of the bank_account (Link) field in DocType 'Payment Order Reference' #. Label of the bank_account (Link) field in DocType 'Payment Request' #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankStatementImporter/CSV/StatementDetails.tsx:141 #: banking/src/pages/BankStatementImporter.tsx:90 #: erpnext/accounts/doctype/bank_account/bank_account.json @@ -7554,7 +7566,6 @@ msgstr "Núm. de cta. bancaria" #: erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.js:16 #: erpnext/accounts/report/cheques_and_deposits_incorrectly_cleared/cheques_and_deposits_incorrectly_cleared.js:16 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Account" msgstr "Cuenta bancaria" @@ -7590,16 +7601,12 @@ msgid "Bank Account No" msgstr "Número de Cuenta Bancaria" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_account_subtype/bank_account_subtype.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Account Subtype" msgstr "Subtipo de cuenta bancaria" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_account_type/bank_account_type.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Account Type" msgstr "Tipo de cuenta bancaria" @@ -7612,7 +7619,9 @@ msgstr "" msgid "Bank Accounts" msgstr "Cuentas bancarias" +#. Label of a chart in the Accounting Workspace #. Label of the bank_balance (Check) field in DocType 'Email Digest' +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json msgid "Bank Balance" msgstr "Saldo Bancario" @@ -7636,10 +7645,8 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_clearance/bank_clearance.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Clearance" msgstr "Liquidación bancaria" @@ -7709,9 +7716,7 @@ msgid "Bank Fee, Salary, etc." msgstr "" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/bank_guarantee/bank_guarantee.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Bank Guarantee" msgstr "Garantía Bancaria" @@ -7739,11 +7744,6 @@ msgstr "Nombre del Banco" msgid "Bank Overdraft Account" msgstr "Cuenta de Sobre-Giros" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json -msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "Conciliación bancaria" - #. Name of a report #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankReconciliationStatement.tsx:208 @@ -7889,19 +7889,15 @@ msgstr "La Cuenta Banco/Efectivo {0} no pertenece a la compañía {1}" #. Label of the banking_section (Section Break) field in DocType 'Accounts #. Settings' -#. Name of a Workspace #. Label of a Card Break in the Invoicing Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Title of a Workspace Sidebar #: banking/src/pages/BankReconciliation.tsx:57 #: banking/src/pages/BankReconciliation.tsx:87 #: banking/src/pages/BankStatementImporterContainer.tsx:22 #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json -#: erpnext/accounts/workspace/banking/banking.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/desktop_icon/banking.json #: erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.txt:8 -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Banking" msgstr "Banca" @@ -7910,11 +7906,11 @@ msgstr "Banca" msgid "Barcode Type" msgstr "Tipo de Código de Barras" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:547 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:552 msgid "Barcode {0} already used in Item {1}" msgstr "El código de barras {0} ya se utiliza en el artículo {1}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:562 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:567 msgid "Barcode {0} is not a valid {1} code" msgstr "Código de Barras {0} no es un código {1} válido" @@ -8069,7 +8065,7 @@ msgstr "Precio base (según la UdM)" #. Label of a Link in the Stock Workspace #: erpnext/stock/doctype/batch/batch.json #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:34 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:80 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:85 #: erpnext/stock/report/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison/fifo_queue_vs_qty_after_transaction_comparison.py:158 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:418 #: erpnext/stock/report/stock_ledger_invariant_check/stock_ledger_invariant_check.py:182 @@ -8153,7 +8149,7 @@ msgstr "" #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.js:89 #: erpnext/manufacturing/report/cost_of_poor_quality_report/cost_of_poor_quality_report.py:115 #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2989 -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:281 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:286 #: erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js:450 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.json @@ -8187,7 +8183,7 @@ msgstr "Lote Nro." msgid "Batch No is mandatory" msgstr "El número de lote es obligatorio" -#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3570 +#: erpnext/stock/doctype/serial_and_batch_bundle/serial_and_batch_bundle.py:3572 msgid "Batch No {0} does not exist" msgstr "" @@ -8381,18 +8377,16 @@ msgstr "" #. Label of a Card Break in the Manufacturing Workspace #. Label of a Link in the Manufacturing Workspace #. Label of the bom_info_section (Section Break) field in DocType 'Stock Entry' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py:1168 #: erpnext/manufacturing/workspace/manufacturing/manufacturing.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:139 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:796 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:142 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:795 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json msgid "Bill of Materials" msgstr "Lista de materiales" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Timesheet' -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:210 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:212 #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.json #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet_list.js:9 msgid "Billed" @@ -8756,6 +8750,12 @@ msgstr "Factura en Bloque" msgid "Block Supplier" msgstr "Bloquear Proveedor" +#. Description of the 'Enable Overdue Billing Threshold' (Check) field in +#. DocType 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Block submitting a new Sales Invoice when the customer's overdue amount exceeds the Overdue Billing Threshold set on the customer." +msgstr "" + #. Description of the 'Is Frozen' (Check) field in DocType 'Customer' #: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json msgid "Blocks all further accounting entries on this customer's account. Only users with the frozen-entries role can override.\n" @@ -8833,6 +8833,12 @@ msgstr "" msgid "Book Deferred entries based on" msgstr "" +#. Label of the book_stock_expense_gl_entries (Check) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Book Stock Expense GL Entries" +msgstr "" + #: erpnext/www/book_appointment/index.html:15 msgid "Book an appointment" msgstr "Agende una cita" @@ -8860,6 +8866,12 @@ msgstr "Reservado" msgid "Booked Fixed Asset" msgstr "Activo Fijo Reservado" +#. Description of the 'Book Stock Expense GL Entries' (Check) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Books Purchase Expense and Expenses Added To Stock account pairs against stock value. On enabling this, the accounts become mandatory in Company or Item Defaults for Purchase Receipt, Purchase Invoice, Stock Entry, Stock Reconciliation and Landed Cost Voucher" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/services/gl_validator.py:143 msgid "Books have been closed until the period ending on {0}" msgstr "" @@ -8896,12 +8908,10 @@ msgstr "Caja" #. Label of the branch (Data) field in DocType 'Branch' #. Label of the branch (Link) field in DocType 'Employee' #. Label of the branch (Link) field in DocType 'Employee Internal Work History' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.json #: erpnext/setup/doctype/branch/branch.json #: erpnext/setup/doctype/employee/employee.json #: erpnext/setup/doctype/employee_internal_work_history/employee_internal_work_history.json -#: erpnext/workspace_sidebar/organization.json msgid "Branch" msgstr "Sucursal" @@ -8989,7 +8999,6 @@ msgstr "Tamaño del cubo" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Label of a Desktop Icon -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json #: erpnext/accounts/doctype/budget/budget.json #: erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js:45 @@ -9000,9 +9009,9 @@ msgstr "Tamaño del cubo" #: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:237 #: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:319 #: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:329 -#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:454 +#: erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py:459 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/desktop_icon/budget.json erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json +#: erpnext/desktop_icon/budget.json msgid "Budget" msgstr "Presupuesto" @@ -9070,8 +9079,8 @@ msgstr "Lista de Presupuesto" msgid "Budget Start Date" msgstr "Fecha de inicio del presupuesto" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json +#. Label of a chart in the Accounting Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json msgid "Budget Variance" msgstr "Variación presupuestaria" @@ -9091,13 +9100,6 @@ msgstr "El presupuesto no se puede asignar contra el grupo de cuentas {0}" msgid "Budget cannot be assigned against {0}, as its Root Type is not of Income or Expense" msgstr "" -#. Name of a Workspace -#. Title of a Workspace Sidebar -#: erpnext/accounts/workspace/budgeting/budgeting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json -msgid "Budgeting" -msgstr "" - #: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year_dashboard.py:9 msgid "Budgets" msgstr "Presupuestos" @@ -9327,11 +9329,6 @@ msgstr "" msgid "CC To" msgstr "CC para" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -msgid "COA Importer" -msgstr "" - #. Option for the 'Barcode Type' (Select) field in DocType 'Item Barcode' #: erpnext/stock/doctype/item_barcode/item_barcode.json msgid "CODE-39" @@ -9349,7 +9346,7 @@ msgstr "" msgid "COGS By Item Group" msgstr "" -#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:44 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:55 msgid "COGS Debit" msgstr "" @@ -9665,7 +9662,7 @@ msgid "Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher" msgstr "No se puede filtrar en función al 'No. de comprobante', si esta agrupado por el nombre" #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/mapper.py:32 -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2617 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2615 msgid "Can only make payment against unbilled {0}" msgstr "Sólo se puede crear el pago contra {0} impagado" @@ -9675,7 +9672,7 @@ msgstr "Sólo se puede crear el pago contra {0} impagado" msgid "Can refer row only if the charge type is 'On Previous Row Amount' or 'Previous Row Total'" msgstr "Puede referirse a la línea, sólo si el tipo de importe es 'previo al importe' o 'previo al total'" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:278 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:280 msgid "Can't change the valuation method, as there are transactions against some items which do not have its own valuation method" msgstr "No se puede cambiar el método de valoración, ya que hay transacciones contra algunos artículos que no tienen su propio método de valoración" @@ -9719,7 +9716,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot Assign Cashier" msgstr "No se puede asignar cajero" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:297 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:299 msgid "Cannot Change Inventory Account Setting" msgstr "No se puede cambiar la configuración de la cuenta de inventario" @@ -9727,9 +9724,9 @@ msgstr "No se puede cambiar la configuración de la cuenta de inventario" msgid "Cannot Create Return" msgstr "No se puede crear una devolución" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:690 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:703 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:719 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:695 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:708 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:724 msgid "Cannot Merge" msgstr "No se puede fusionar" @@ -9753,7 +9750,7 @@ msgstr "No se puede modificar {0} {1}; en su lugar, cree uno nuevo." msgid "Cannot apply TDS against multiple parties in one entry" msgstr "No se puede aplicar Retención de impuestos en origen contra varias partes en una sola entrada" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:380 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:385 msgid "Cannot be a fixed asset item as Stock Ledger is created." msgstr "No puede ser un elemento de Activo Fijo ya que se creo un Libro de Stock ." @@ -9774,7 +9771,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot cancel Stock Reservation Entry {0}, as it has been used in the work order {1}. Please cancel the work order first or unreserve the stock" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:275 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:283 msgid "Cannot cancel as processing of cancelled documents is pending." msgstr "No se puede cancelar porque el procesamiento de los documentos cancelados está pendiente." @@ -9782,7 +9779,7 @@ msgstr "No se puede cancelar porque el procesamiento de los documentos cancelado msgid "Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists" msgstr "No se puede cancelar debido a que existe una entrada de Stock validada en el almacén {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:226 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:230 msgid "Cannot cancel the transaction. Reposting of item valuation on submission is not completed yet." msgstr "No se puede cancelar la transacción. La validación del traspaso de la valoración del artículo, aún no se ha completado." @@ -9794,7 +9791,7 @@ msgstr "No se puede cancelar esta entrada de stock de fabricación ya que la can msgid "Cannot cancel this document as it is linked with the submitted Asset Value Adjustment {0}. Please cancel the Asset Value Adjustment to continue." msgstr "No se puede cancelar este documento porque está vinculado con el Ajuste del Valor del Activo validado {0}. Cancele el Ajuste del Valor del Activo para continuar." -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1145 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:1153 msgid "Cannot cancel this document as it is linked with the submitted asset {asset_link}. Please cancel the asset to continue." msgstr "No se puede cancelar este documento porque está vinculado al recurso enviado {asset_link}. Cancele el recurso para continuar." @@ -9802,11 +9799,11 @@ msgstr "No se puede cancelar este documento porque está vinculado al recurso en msgid "Cannot cancel transaction for Completed Work Order." msgstr "No se puede cancelar la transacción para la orden de trabajo completada." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:986 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:991 msgid "Cannot change Attributes after stock transaction. Make a new Item and transfer stock to the new Item" msgstr "No se pueden cambiar los Atributos después de la Transacciones de Stock. Haga un nuevo Artículo y transfiera el stock al nuevo Artículo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1147 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1152 msgid "Cannot change Item {0} from serialized to non-serialized because a Serial and Batch Bundle exists for it. Please delete or cancel the Serial and Batch Bundle first." msgstr "" @@ -9818,11 +9815,11 @@ msgstr "No se puede cambiar el tipo de documento de referencia." msgid "Cannot change Service Stop Date for item in row {0}" msgstr "No se puede cambiar la fecha de detención del servicio para el artículo en la fila {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:977 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:982 msgid "Cannot change Variant properties after stock transaction. You will have to make a new Item to do this." msgstr "No se pueden cambiar las propiedades de la Variante después de una transacción de stock. Deberá crear un nuevo ítem para hacer esto." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:403 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:405 msgid "Cannot change company's default currency, because there are existing transactions. Transactions must be cancelled to change the default currency." msgstr "No se puede cambiar la divisa/moneda por defecto de la compañía, porque existen transacciones, estas deben ser canceladas antes de cambiarla" @@ -9834,7 +9831,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot convert Cost Center to ledger as it has child nodes" msgstr "No se puede convertir de 'Centros de Costos' a una cuenta del libro mayor, ya que tiene sub-grupos" -#: erpnext/projects/doctype/task/task.js:49 +#: erpnext/projects/doctype/task/task.js:55 msgid "Cannot convert Task to non-group because the following child Tasks exist: {0}." msgstr "No se puede convertir una tarea a una no grupal porque existen las siguientes tareas secundarias: {0}." @@ -9913,7 +9910,7 @@ msgstr "No se puede eliminar el DocType virtual: {0}. Los DocTypes virtuales no msgid "Cannot disable Serial and Batch No for Item, as there are existing records for serial / batch." msgstr "No se puede deshabilitar el número de serie y de lote para el artículo, ya que existen registros para el número de serie/lote." -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:629 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:631 msgid "Cannot disable perpetual inventory, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0}. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "No se puede desactivar el inventario permanente, ya que existen asientos contables de la empresa {0}. Cancele primero las transacciones de stock y vuelva a intentarlo." @@ -9929,7 +9926,7 @@ msgstr "No se puede desmontar más de la cantidad producida." msgid "Cannot disassemble {0} qty against Stock Entry {1}. Only {2} qty available to disassemble." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:294 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:296 msgid "Cannot enable Item-wise Inventory Account, as there are existing Stock Ledger Entries for the company {0} with Warehouse-wise Inventory Account. Please cancel the stock transactions first and try again." msgstr "No se puede habilitar la cuenta de inventario por artículo, ya que existen asientos contables de stock para la empresa {0} con cuenta de inventario por almacén. Cancele las transacciones de stock primero y vuelva a intentarlo." @@ -9946,11 +9943,11 @@ msgstr "No se puede garantizar la entrega por número de serie ya que el artícu msgid "Cannot fetch selected rows for submitted Payment Request" msgstr "No se pueden obtener las filas seleccionadas para la solicitud de pago enviada" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:62 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:67 msgid "Cannot find Item or Warehouse with this Barcode" msgstr "No se puede encontrar el artículo o almacén con este código de barras" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:63 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:68 msgid "Cannot find Item with this Barcode" msgstr "No se puede encontrar el artículo con este código de barras" @@ -10008,7 +10005,7 @@ msgstr "No se puede recuperar el token de enlace para la actualización. Consult msgid "Cannot retrieve link token. Check Error Log for more information" msgstr "No se puede recuperar el token de enlace. Compruebe el registro de errores para obtener más información" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:371 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:385 msgid "Cannot select a Group type Customer Group. Please select a non-group Customer Group." msgstr "" @@ -10033,7 +10030,7 @@ msgstr "No se puede definir como pérdida, cuando la orden de venta esta hecha." msgid "Cannot set authorization on basis of Discount for {0}" msgstr "No se puede establecer la autorización sobre la base de descuento para {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:777 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:782 msgid "Cannot set multiple Item Defaults for a company." msgstr "No se pueden establecer varios valores predeterminados de artículos para una empresa." @@ -10142,7 +10139,7 @@ msgstr "Cuenta Capital Work In Progress" msgid "Capital Work in Progress" msgstr "Trabajo de capital en progreso" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:228 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:236 msgid "Capitalize Asset" msgstr "Capitalizar Activo" @@ -10151,7 +10148,7 @@ msgstr "Capitalizar Activo" msgid "Capitalize Repair Cost" msgstr "Capitalizar el coste de reparación" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:226 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:234 msgid "Capitalize this asset before submitting." msgstr "Capitalice este activo antes de enviarlo." @@ -10336,16 +10333,12 @@ msgstr "Categorizar por cupón (Consolidado)" msgid "Category Details" msgstr "Detalles de la categoría" -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:93 -msgid "Category-wise Asset Value" -msgstr "Valor del activo por categoría" - -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:289 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:290 #: erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py:140 msgid "Caution" msgstr "Precaución" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:210 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:218 msgid "Caution: This might alter frozen accounts." msgstr "Precaución: Esto podría alterar las cuentas congeladas." @@ -10445,7 +10438,7 @@ msgstr "Cambiar fecha de lanzamiento" msgid "Change in Stock Value" msgstr "Cambio en el Valor de Stock" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:773 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:779 msgid "Change the account type to Receivable or select a different account." msgstr "Cambie el tipo de cuenta a Cobrar o seleccione una cuenta diferente." @@ -10455,7 +10448,7 @@ msgstr "Cambie el tipo de cuenta a Cobrar o seleccione una cuenta diferente." msgid "Change this date manually to setup the next synchronization start date" msgstr "Cambie esta fecha manualmente para configurar la próxima fecha de inicio de sincronización" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:161 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:168 msgid "Changed customer name to '{0}' as '{1}' already exists." msgstr "" @@ -10463,7 +10456,7 @@ msgstr "" msgid "Changes in {0}" msgstr "Cambios en {0}" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:451 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:462 msgid "Changing Customer Group for the selected Customer is not allowed." msgstr "No se permite cambiar el grupo de clientes para el cliente seleccionado." @@ -10473,7 +10466,7 @@ msgstr "No se permite cambiar el grupo de clientes para el cliente seleccionado. msgid "Changing the account in any transaction of the DocTypes listed below will trigger a repost. To prevent reposting, remove the relevant DocType from the list." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:34 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:36 msgid "Changing the valuation method to Moving Average will affect new transactions. If backdated entries are added, earlier FIFO-based entries will be reposted, which may change closing balances." msgstr "" @@ -10538,7 +10531,6 @@ msgstr "Árbol de cartas" #: erpnext/setup/doctype/company/company.js:139 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json #: erpnext/setup/workspace/home/home.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json msgid "Chart of Accounts" msgstr "Catálogo de cuentas" @@ -10553,11 +10545,9 @@ msgid "Chart of Accounts Importer" msgstr "Importador de plan de cuentas" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js:191 #: erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js:41 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Chart of Cost Centers" msgstr "Centros de costos" @@ -10799,7 +10789,7 @@ msgstr "" msgid "Clauses and Conditions" msgstr "Cláusulas y Condiciones" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:493 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:502 msgid "Clear Last Scanned Warehouse" msgstr "" @@ -10865,7 +10855,7 @@ msgstr "" msgid "Clearing Demo Data..." msgstr "Borrando datos de demostración..." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:749 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:747 msgid "Click on 'Get Finished Goods for Manufacture' to fetch the items from the above Sales Orders. Items only for which a BOM is present will be fetched." msgstr "Haga clic en \"Obtener Productos Terminados para Fabricación\" para obtener los artículos de los Pedidos de Ventas anteriores. Solo se obtendrán los artículos para los que exista una lista de materiales." @@ -10873,7 +10863,7 @@ msgstr "Haga clic en \"Obtener Productos Terminados para Fabricación\" para obt msgid "Click on Add to Holidays. This will populate the holidays table with all the dates that fall on the selected weekly off. Repeat the process for populating the dates for all your weekly holidays" msgstr "Haga clic en Añadir a vacaciones. Esto rellenará la tabla de días festivos con todas las fechas que caen en el día festivo semanal seleccionado. Repita el proceso para rellenar las fechas de todas sus vacaciones semanales" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:744 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:742 msgid "Click on Get Sales Orders to fetch sales orders based on the above filters." msgstr "Haga clic en Obtener pedidos de venta para obtener los pedidos de venta basados en los filtros anteriores." @@ -11378,6 +11368,7 @@ msgstr "Compañías" #. Label of the company (Link) field in DocType 'Vehicle' #. Label of a Link in the Home Workspace #. Label of the company (Link) field in DocType 'Bin' +#. Label of the company (Link) field in DocType 'Company Restriction' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Delivery Note' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Delivery Trip' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Item Default' @@ -11407,7 +11398,6 @@ msgstr "Compañías" #. Label of the company (Link) field in DocType 'Subcontracting Receipt' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Issue' #. Label of the company (Link) field in DocType 'Warranty Claim' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankReconciliation/Rules/RuleForm.tsx:82 #: banking/src/pages/BankStatementImporter.tsx:84 #: erpnext/accounts/dashboard_chart_source/account_balance_timeline/account_balance_timeline.js:8 @@ -11647,9 +11637,10 @@ msgstr "Compañías" #: erpnext/stock/dashboard_chart_source/stock_value_by_item_group/stock_value_by_item_group.js:8 #: erpnext/stock/dashboard_chart_source/warehouse_wise_stock_value/warehouse_wise_stock_value.js:8 #: erpnext/stock/doctype/bin/bin.json +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.json #: erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:940 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:957 #: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json #: erpnext/stock/doctype/item_standard_cost/item_standard_cost.json #: erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.json @@ -11715,8 +11706,6 @@ msgstr "Compañías" #: erpnext/support/doctype/warranty_claim/warranty_claim.json #: erpnext/support/report/issue_analytics/issue_analytics.js:8 #: erpnext/support/report/issue_summary/issue_summary.js:8 -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -#: erpnext/workspace_sidebar/organization.json msgid "Company" msgstr "Compañía" @@ -11875,6 +11864,23 @@ msgstr "Nombre de la empresa no puede ser Company" msgid "Company Not Linked" msgstr "Empresa no vinculada" +#. Name of a DocType +#: erpnext/stock/doctype/company_restriction/company_restriction.json +msgid "Company Restriction" +msgstr "" + +#. Label of the company_restrictions_section (Section Break) field in DocType +#. 'Supplier' +#. Label of the company_restrictions_section (Section Break) field in DocType +#. 'Customer' +#. Label of the company_restrictions_section (Section Break) field in DocType +#. 'Item' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "Company Restrictions" +msgstr "" + #. Label of the shipping_address (Link) field in DocType 'Request for #. Quotation' #. Label of the shipping_address (Link) field in DocType 'Subcontracting Order' @@ -11900,8 +11906,8 @@ msgstr "" msgid "Company currencies of both the companies should match for Inter Company Transactions." msgstr "Las monedas de la empresa de ambas compañías deben coincidir para las Transacciones entre empresas." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:380 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:856 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:381 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:855 msgid "Company field is required" msgstr "Campo de la empresa es obligatorio" @@ -12012,7 +12018,7 @@ msgstr "Nombre del Competidor" #. Label of the competitors (Table MultiSelect) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the competitors (Table MultiSelect) field in DocType 'Quotation' #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:612 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:610 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json msgid "Competitors" msgstr "Competidores" @@ -12067,7 +12073,7 @@ msgstr "Proyectos finalizados" msgid "Completed Qty" msgstr "Cant. completada" -#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/operations.py:274 +#: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/services/operations.py:294 msgid "Completed Qty cannot be greater than 'Qty to Manufacture'" msgstr "Cant. Completada no puede ser mayor que 'Cant. a Fabricar'" @@ -12115,7 +12121,7 @@ msgstr "Finalización por" msgid "Completion Date" msgstr "Fecha de finalización" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:82 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:85 msgid "Completion Date can not be before Failure Date. Please adjust the dates accordingly." msgstr "La fecha de finalización no puede ser anterior a la fecha de falla. Ajuste las fechas según corresponda." @@ -12807,7 +12813,7 @@ msgstr "Factor de conversión" msgid "Conversion Rate" msgstr "Tasa de conversión" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:463 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:468 msgid "Conversion factor for default Unit of Measure must be 1 in row {0}" msgstr "El factor de conversión de la unidad de medida (UdM) en la línea {0} debe ser 1" @@ -13030,7 +13036,6 @@ msgstr "" #. Item' #. Label of the cost_center (Link) field in DocType 'Subcontracting Receipt #. Supplied Item' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankEntryModalContent.tsx:567 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/BankEntryModalContent.tsx:626 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/RecordPaymentModalContent.tsx:1179 @@ -13124,16 +13129,13 @@ msgstr "" #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_supplied_item/subcontracting_receipt_supplied_item.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json msgid "Cost Center" msgstr "Centro de costos" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/cost_center_allocation/cost_center_allocation.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/budgeting.json msgid "Cost Center Allocation" msgstr "Asignación de Centro de Costo" @@ -13159,12 +13161,16 @@ msgstr "Nombre del centro de costos" msgid "Cost Center Number" msgstr "Número de centro de costo" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:122 +msgid "Cost Center Validation Error" +msgstr "" + #. Label of a Card Break in the Invoicing Workspace #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Cost Center and Budgeting" msgstr "Centro de costos y presupuesto" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:546 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:544 msgid "Cost Center for Item rows has been updated to {0}" msgstr "El centro de costos para las filas de artículos se ha actualizado a {0}" @@ -13177,7 +13183,7 @@ msgid "Cost Center is required" msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:644 -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:401 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:410 msgid "Cost Center is required in row {0} in Taxes table for type {1}" msgstr "Centro de costos requerido para la línea {0} en la tabla Impuestos para el tipo {1}" @@ -13579,8 +13585,8 @@ msgstr "Crear Leads" msgid "Create Ledger Entries for Change Amount" msgstr "Crear entradas en el libro mayor para el importe de modificación" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:257 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:289 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:266 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:298 msgid "Create Link" msgstr "Crear enlace" @@ -13727,9 +13733,9 @@ msgstr "Crear entrada de reenvío" #. Title of an Onboarding Step #. Label of an action in the Onboarding Step 'Create Sales Invoice' #: erpnext/accounts/onboarding_step/create_sales_invoice/create_sales_invoice.json -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:55 -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:231 -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:235 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:56 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:233 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:237 #: erpnext/selling/onboarding_step/create_sales_invoice/create_sales_invoice.json msgid "Create Sales Invoice" msgstr "Crear Factura de Venta" @@ -13752,7 +13758,7 @@ msgid "Create Service Item" msgstr "Crear artículo de servicio" #: erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js:283 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:478 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:479 msgid "Create Stock Entry" msgstr "Crear entrada de stock" @@ -13835,12 +13841,12 @@ msgstr "Crear Permiso de Usuario" msgid "Create Users" msgstr "Crear Usuarios" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1398 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1415 msgid "Create Variant" msgstr "Crear variante" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1210 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1247 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1227 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1264 msgid "Create Variants" msgstr "Crear variantes" @@ -13875,12 +13881,12 @@ msgstr "" msgid "Create a new rule to automatically classify transactions." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1230 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1391 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1247 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1408 msgid "Create a variant with the template image." msgstr "Cree una variante con la imagen de la plantilla." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2157 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2205 msgid "Create an incoming stock transaction for the Item." msgstr "Cree una transacción de stock entrante para el artículo." @@ -13918,7 +13924,7 @@ msgstr "Creado por migración" msgid "Created {0} draft Grouped Payment Entries" msgstr "" -#: erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py:230 +#: erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard/supplier_scorecard.py:232 msgid "Created {0} scorecards for {1} between:" msgstr "Se crearon {0} tarjetas de puntos para {1} entre:" @@ -13959,7 +13965,7 @@ msgstr "Creando Dimensiones ..." msgid "Creating Journal Entries..." msgstr "Creación de asientos de diario..." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:999 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1016 msgid "Creating Opening Stock Entry..." msgstr "" @@ -14068,6 +14074,13 @@ msgstr "Creación de {0} parcialmente satisfactoria.\n" msgid "Credit" msgstr "Haber" +#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer' +#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer Group' +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +#: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json +msgid "Credit & Overdue Limits" +msgstr "" + #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:744 msgid "Credit (Transaction)" msgstr "Crédito (Transacción)" @@ -14137,23 +14150,19 @@ msgstr "Ingreso de tarjeta de crédito" msgid "Credit Days" msgstr "Días de Crédito" -#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer' #. Label of the credit_limit (Currency) field in DocType 'Customer Credit #. Limit' #. Label of the credit_limit (Currency) field in DocType 'Company' -#. Label of the credit_limits (Table) field in DocType 'Customer Group' #. Label of the section_credit_limit (Section Break) field in DocType 'Supplier #. Group' -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json #: erpnext/selling/doctype/customer_credit_limit/customer_credit_limit.json #: erpnext/selling/report/customer_credit_balance/customer_credit_balance.py:65 #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.json #: erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.json msgid "Credit Limit" msgstr "Límite de crédito" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:542 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:559 msgid "Credit Limit Crossed" msgstr "Límite de crédito sobrepasado" @@ -14233,20 +14242,20 @@ msgstr "Acreditar en" msgid "Credit in Company Currency" msgstr "Divisa por defecto de la cuenta de credito" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:508 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:564 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:525 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:581 msgid "Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2})" msgstr "Se ha cruzado el límite de crédito para el Cliente {0} ({1} / {2})" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:398 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:412 msgid "Credit limit is already defined for the Company {0}" msgstr "El límite de crédito ya está definido para la Compañía {0}" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:563 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:580 msgid "Credit limit reached for customer {0}" msgstr "Se alcanzó el límite de crédito para el cliente {0}" -#: erpnext/accounts/utils.py:2856 +#: erpnext/accounts/utils.py:2850 msgid "Credit limit warning — submission may be blocked: {0}" msgstr "" @@ -14306,7 +14315,7 @@ msgstr "Peso del Criterio" msgid "Criteria weights must add up to 100%" msgstr "Las ponderaciones de los criterios deben sumar 100%." -#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:189 +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.py:196 msgid "Cron Interval should be between 1 and 59 Min" msgstr "" @@ -14363,10 +14372,8 @@ msgstr "Taza" #. Label of a Link in the Invoicing Workspace #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Currency Exchange" msgstr "Cambio de Divisas" @@ -14376,7 +14383,6 @@ msgstr "Cambio de Divisas" #. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json #: erpnext/accounts/doctype/currency_exchange_settings/currency_exchange_settings.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json msgid "Currency Exchange Settings" msgstr "Configuración de Cambio de Moneda" @@ -14435,7 +14441,7 @@ msgstr "Actualmente, los filtros de moneda no son compatibles con el Informe fin #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:215 #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/services/gl_composer.py:284 -#: erpnext/accounts/utils.py:2575 +#: erpnext/accounts/utils.py:2569 msgid "Currency for {0} must be {1}" msgstr "Moneda para {0} debe ser {1}" @@ -14493,7 +14499,7 @@ msgstr "Activo circulante" msgid "Current BOM" msgstr "Lista de materiales (LdM) actual" -#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:80 +#: erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_log/bom_update_log.py:81 msgid "Current BOM and New BOM cannot be the same" msgstr "" @@ -14734,7 +14740,7 @@ msgstr "Delimitador personalizado" #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.py:201 #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:225 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:234 #: erpnext/controllers/trends.py:434 erpnext/crm/doctype/contract/contract.json #: erpnext/crm/doctype/lead/lead.js:32 #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js:99 @@ -14748,7 +14754,7 @@ msgstr "Delimitador personalizado" #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan_sales_order/production_plan_sales_order.json #: erpnext/projects/doctype/project/project.json -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:223 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:225 #: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.json #: erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py:46 #: erpnext/public/js/sales_trends_filters.js:25 @@ -14796,7 +14802,7 @@ msgstr "Delimitador personalizado" #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/shipment/shipment.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:494 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:493 #: erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.json #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.js:36 #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.py:121 @@ -14816,7 +14822,6 @@ msgstr "Delimitador personalizado" #: erpnext/workspace_sidebar/crm.json erpnext/workspace_sidebar/home.json #: erpnext/workspace_sidebar/invoicing.json #: erpnext/workspace_sidebar/selling.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Customer" msgstr "Cliente" @@ -15221,7 +15226,7 @@ msgstr "Proporcionado por el cliente" msgid "Customer Provided Item Cost" msgstr "Costo del artículo proporcionado por el cliente" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:555 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:557 msgid "Customer Service" msgstr "Servicio al cliente" @@ -15278,12 +15283,16 @@ msgstr "Cliente o artículo" msgid "Customer required for 'Customerwise Discount'" msgstr "Se requiere un cliente para el descuento" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:885 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:891 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py:392 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:393 msgid "Customer {0} does not belong to project {1}" msgstr "Cliente {0} no pertenece al proyecto {1}" +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:605 +msgid "Customer {0} has an overdue billing limit. Overdue amount {1} exceeds the allowed threshold {2}." +msgstr "" + #. Label of the customer_item_code (Data) field in DocType 'POS Invoice Item' #. Label of the customer_item_code (Data) field in DocType 'Sales Invoice Item' #. Label of the customer_item_code (Data) field in DocType 'Quotation Item' @@ -15392,7 +15401,7 @@ msgstr "D - E" msgid "DFS" msgstr "DFS" -#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:751 +#: erpnext/projects/doctype/project/project.py:781 msgid "Daily Project Summary for {0}" msgstr "Resumen diario del proyecto para {0}" @@ -15727,13 +15736,13 @@ msgstr "La nota de débito actualizará su propio monto pendiente, incluso si se #. Label of the debit_to (Link) field in DocType 'Sales Invoice' #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:758 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:769 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:775 #: erpnext/controllers/accounts_controller.py:1214 msgid "Debit To" msgstr "Debitar a" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:754 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:760 msgid "Debit To is required" msgstr "Débito Para es requerido" @@ -15809,7 +15818,7 @@ msgstr "Decilitro" msgid "Decimeter" msgstr "Decímetro" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:639 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:637 msgid "Declare Lost" msgstr "Declarar perdido" @@ -15840,11 +15849,6 @@ msgstr "Deducido de" msgid "Deductee Details" msgstr "Detalles del deducible" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json -msgid "Deduction Certificate" -msgstr "Certificado de deducciones" - #. Label of the deductions_or_loss_section (Section Break) field in DocType #. 'Payment Entry' #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.json @@ -15887,14 +15891,14 @@ msgstr "Cuenta de anticipos por defecto" #. Label of the default_advance_paid_account (Link) field in DocType 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:388 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:390 msgid "Default Advance Paid Account" msgstr "Cuenta de anticipos por defecto" #. Label of the default_advance_received_account (Link) field in DocType #. 'Company' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:377 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:379 msgid "Default Advance Received Account" msgstr "Cuenta de anticipos recibidos por defecto" @@ -15909,7 +15913,7 @@ msgstr "Rango de envejecimiento predeterminado" msgid "Default BOM" msgstr "Lista de Materiales (LdM) por defecto" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:506 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:511 msgid "Default BOM ({0}) must be active for this item or its template" msgstr "La lista de materiales (LdM) por defecto ({0}) debe estar activa para este producto o plantilla" @@ -15980,6 +15984,11 @@ msgstr "Cuenta de costos (venta) por defecto" msgid "Default Costing Rate" msgstr "Precio de costo predeterminado" +#. Label of the country (Link) field in DocType 'Global Defaults' +#: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json +msgid "Default Country" +msgstr "" + #. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'Company' #. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'Global Defaults' #: erpnext/setup/doctype/company/company.json @@ -16232,15 +16241,15 @@ msgstr "Territorio predeterminado" msgid "Default Unit of Measure" msgstr "Unidad de Medida (UdM) predeterminada" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1428 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1433 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You need to either cancel the linked documents or create a new Item." msgstr "La unidad de medida predeterminada para el artículo {0} no se puede cambiar directamente porque ya ha realizado alguna transacción con otra unidad de medida. Debe cancelar los documentos vinculados o crear un artículo nuevo." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1408 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1413 msgid "Default Unit of Measure for Item {0} cannot be changed directly because you have already made some transaction(s) with another UOM. You will need to create a new Item to use a different Default UOM." msgstr "Unidad de medida predeterminada para el artículo {0} no se puede cambiar directamente porque ya ha realizado alguna transacción (s) con otra UOM. Usted tendrá que crear un nuevo elemento a utilizar un UOM predeterminado diferente." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1012 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1017 msgid "Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}'" msgstr "Unidad de medida predeterminada para variante '{0}' debe ser la mismo que en la plantilla '{1}'" @@ -16256,7 +16265,7 @@ msgstr "Método predeterminado de valoración" #. Label of the set_warehouse (Link) field in DocType 'Stock Reconciliation' #. Label of the default_warehouse (Link) field in DocType 'Stock Settings' #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:961 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:978 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.json #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.json @@ -16294,8 +16303,8 @@ msgstr "Configuración predeterminada para sus transacciones relacionadas con ac msgid "Default tax templates for sales, purchase and items are created." msgstr "Se crean plantillas de impuestos por defecto para ventas, compras y artículos." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:953 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:965 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:970 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:982 msgid "Default warehouse from Item Defaults." msgstr "" @@ -16543,7 +16552,7 @@ msgstr "" #. Order' #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.json #: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order_list.js:20 -#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:216 +#: erpnext/controllers/website_list_for_contact.py:218 #: erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.json #: erpnext/stock/doctype/shipment/shipment.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.json @@ -16760,7 +16769,7 @@ msgstr "" msgid "Delivery Note Trends" msgstr "Evolución de las notas de entrega" -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1022 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1028 msgid "Delivery Note {0} is not submitted" msgstr "La nota de entrega {0} no se ha validado" @@ -16980,7 +16989,7 @@ msgstr "DEPRECIACIONES" #. Label of the depreciation_amount (Currency) field in DocType 'Depreciation #. Schedule' #: erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py:167 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:384 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:392 #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json msgid "Depreciation Amount" msgstr "Monto de la depreciación" @@ -17063,7 +17072,7 @@ msgstr "Opciones de Depreciación" msgid "Depreciation Posting Date" msgstr "Fecha de contabilización de la depreciación" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:928 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:936 msgid "Depreciation Posting Date cannot be before Available-for-use Date" msgstr "La fecha de contabilización de la depreciación no puede ser anterior a la fecha de disponibilidad para uso" @@ -17132,7 +17141,7 @@ msgstr "Diseñador" #. Label of the order_lost_reason (Small Text) field in DocType 'Opportunity' #. Label of the order_lost_reason (Small Text) field in DocType 'Quotation' #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:618 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:616 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json msgid "Detailed Reason" msgstr "Motivo detallado" @@ -17495,8 +17504,8 @@ msgstr "Desactiva el cálculo automático de la cantidad existente" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1081 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:392 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:435 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:391 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:434 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json msgid "Disassemble" @@ -17729,7 +17738,7 @@ msgstr "El descuento no puede ser superior al 100%." msgid "Discount must be less than 100" msgstr "El descuento debe ser inferior a 100" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:3098 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:3096 msgid "Discount of {0} applied as per Payment Term" msgstr "" @@ -17801,7 +17810,7 @@ msgstr "Motivo discrecional" msgid "Dislikes" msgstr "No me gusta" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:549 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:551 msgid "Dispatch" msgstr "Despacho" @@ -18041,7 +18050,7 @@ msgstr "" msgid "Do not import" msgstr "" -#. Description of the 'Hide Currency Symbol' (Select) field in DocType 'Global +#. Description of the 'Hide Currency Symbol' (Check) field in DocType 'Global #. Defaults' #: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json msgid "Do not show any symbol like $ etc next to currencies." @@ -18065,7 +18074,7 @@ msgstr "No actualice las variantes al guardar" msgid "Do not use Batch-wise Valuation" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:966 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:974 msgid "Do you really want to restore this scrapped asset?" msgstr "¿Realmente desea restaurar este activo desechado?" @@ -18073,7 +18082,7 @@ msgstr "¿Realmente desea restaurar este activo desechado?" msgid "Do you still want to enable immutable ledger?" msgstr "¿Aún quieres habilitar el libro mayor inmutable?" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:42 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:44 msgid "Do you want to change valuation method?" msgstr "¿Quieres cambiar el método de valoración?" @@ -18333,15 +18342,13 @@ msgstr "La fecha de vencimiento no puede ser posterior a {0}" msgid "Due Date cannot be before {0}" msgstr "La fecha de vencimiento no puede ser anterior a {0}" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:167 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:175 msgid "Due to stock closing entry {0}, you cannot repost item valuation before {1}" msgstr "Debido a la entrada de cierre de stock {0}, no puede volver a publicar la valoración del artículo antes del {1}" #. Name of a DocType -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js:158 -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Dunning" msgstr "Reclamación" @@ -18373,6 +18380,14 @@ msgstr "Carta de reclamación" msgid "Dunning Letter Text" msgstr "Texto de la carta de reclamación" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.py:184 +msgid "Dunning Letter for Dunning Type {0} in language '{1}' not found." +msgstr "" + +#: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.py:188 +msgid "Dunning Letter for Dunning Type {0} not found." +msgstr "" + #. Label of the dunning_level (Int) field in DocType 'Overdue Payment' #: erpnext/accounts/doctype/overdue_payment/overdue_payment.json msgid "Dunning Level" @@ -18381,10 +18396,8 @@ msgstr "Nivel de reclamación" #. Label of the dunning_type (Link) field in DocType 'Dunning' #. Name of a DocType #. Label of the dunning_type (Data) field in DocType 'Dunning Type' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/dunning/dunning.json #: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.json -#: erpnext/workspace_sidebar/banking.json msgid "Dunning Type" msgstr "Tipo de reclamación" @@ -18462,6 +18475,10 @@ msgstr "Entrada duplicada: {0}{1}" msgid "Duplicate item group found in the item group table" msgstr "Se encontró grupo de artículos duplicado en la table de grupo de artículos" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:133 +msgid "Duplicate languages found on Dunning Letter Text. Keep only one of them." +msgstr "" + #: erpnext/projects/doctype/project/project.js:186 msgid "Duplicate project has been created" msgstr "Se ha creado un proyecto duplicado" @@ -19041,7 +19058,7 @@ msgstr "" msgid "Enable Accounting Dimensions" msgstr "Habilitar Dimensiones Contables" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1752 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1754 msgid "Enable Allow Partial Reservation in the Stock Settings to reserve partial stock." msgstr "Habilite Permitir reserva parcial en la configuración de stock para reservar stock parcial." @@ -19057,7 +19074,7 @@ msgstr "Habilitar programación de citas" msgid "Enable Auto Email" msgstr "Habilitar correo electrónico automático" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1216 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1221 msgid "Enable Auto Re-Order" msgstr "Habilitar reordenamiento automático" @@ -19152,6 +19169,12 @@ msgstr "Habilitar el programa de puntos de fidelidad" msgid "Enable Opportunity Creation from Contact Us" msgstr "" +#. Label of the enable_overdue_billing_threshold (Check) field in DocType +#. 'Accounts Settings' +#: erpnext/accounts/doctype/accounts_settings/accounts_settings.json +msgid "Enable Overdue Billing Threshold" +msgstr "" + #. Label of the enable_parallel_reposting (Check) field in DocType 'Stock #. Reposting Settings' #: erpnext/stock/doctype/stock_reposting_settings/stock_reposting_settings.json @@ -19395,7 +19418,7 @@ msgstr "" msgid "End Time" msgstr "Hora de finalización" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:367 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:366 msgid "End Transit" msgstr "Fin del tránsito" @@ -19509,7 +19532,7 @@ msgstr "Introduzca un nombre para esta Lista de vacaciones." msgid "Enter amount to be redeemed." msgstr "Introduzca el importe a canjear." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1560 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1577 msgid "Enter an Item Code, the name will be auto-filled the same as Item Code on clicking inside the Item Name field." msgstr "Introduzca un Código de Artículo, el nombre se autocompletará igual que Código de Artículo al pulsar dentro del campo Nombre de Artículo." @@ -19521,7 +19544,7 @@ msgstr "Introduzca el correo electrónico del cliente" msgid "Enter customer's phone number" msgstr "Introduzca el número de teléfono del cliente" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:937 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:945 msgid "Enter date to scrap asset" msgstr "Introduce la fecha para dar de baja el activo." @@ -19565,7 +19588,7 @@ msgstr "Introduzca el nombre del beneficiario antes de validar." msgid "Enter the name of the bank or lending institution before submitting." msgstr "Introduzca el nombre del banco o de la entidad de crédito antes de validar el formulario." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1586 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1603 msgid "Enter the opening stock units." msgstr "Introduzca las unidades de existencias iniciales." @@ -19676,7 +19699,7 @@ msgstr "Error al contabilizar asientos de amortización" msgid "Error while processing deferred accounting for {0}" msgstr "Error al procesar la contabilidad diferida para {0}" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:613 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:762 msgid "Error while reposting item valuation" msgstr "Error al volver a publicar la valoración del artículo" @@ -19734,7 +19757,7 @@ msgstr "" msgid "Example URL" msgstr "URL de ejemplo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1128 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1133 msgid "Example of a linked document: {0}" msgstr "Ejemplo de documento vinculado: {0}" @@ -19753,7 +19776,7 @@ msgstr "Ejemplo: ABCD. #####. Si se establece una serie y no se menciona el No d msgid "Example: If the transaction amount is 200, then this will be calculated as {} = {}" msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2446 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2494 msgid "Example: Serial No {0} reserved in {1}." msgstr "Ejemplo: Número de serie {0} reservado en {1}." @@ -19811,7 +19834,7 @@ msgstr "Ganancias o pérdidas por tipo de cambio" #: erpnext/accounts/doctype/payment_entry_reference/payment_entry_reference.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_advance/purchase_invoice_advance.json #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice_advance/sales_invoice_advance.json -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:743 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:745 msgid "Exchange Gain/Loss" msgstr "Ganancia/Pérdida en Cambio" @@ -19916,7 +19939,7 @@ msgstr "El tipo de cambio debe ser el mismo que {0} {1} ({2})" msgid "Excise Entry" msgstr "Registro de impuestos especiales" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:1520 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:1524 msgid "Excise Invoice" msgstr "Factura con impuestos especiales" @@ -20130,7 +20153,7 @@ msgstr "" msgid "Expense" msgstr "Gastos" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:220 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:276 msgid "Expense / Difference account ({0}) must be a 'Profit or Loss' account" msgstr "La cuenta de Gastos/Diferencia ({0}) debe ser una cuenta de 'utilidad o pérdida \"" @@ -20182,7 +20205,7 @@ msgstr "La cuenta de Gastos/Diferencia ({0}) debe ser una cuenta de 'utilidad o msgid "Expense Account" msgstr "Cuenta de costos" -#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:199 +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:266 msgid "Expense Account Missing" msgstr "Falta la cuenta de gastos" @@ -20216,6 +20239,32 @@ msgstr "" msgid "Expenses" msgstr "Gastos" +#. Label of the expenses_added_to_stock_account (Link) field in DocType +#. 'Company' +#. Label of the expenses_added_to_stock_account (Link) field in DocType 'Item +#. Default' +#. Label of the vf_expenses_added_to_stock_account (Read Only) field in DocType +#. 'Item Default' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Expenses Added To Stock Account" +msgstr "" + +#. Label of the expenses_added_to_stock_contra_account (Link) field in DocType +#. 'Company' +#. Label of the expenses_added_to_stock_contra_account (Link) field in DocType +#. 'Item Default' +#. Label of the vf_expenses_added_to_stock_contra_account (Read Only) field in +#. DocType 'Item Default' +#: erpnext/setup/doctype/company/company.json +#: erpnext/stock/doctype/item_default/item_default.json +msgid "Expenses Added To Stock Contra Account" +msgstr "" + +#: erpnext/stock/services/base_stock_gl_composer.py:217 +msgid "Expenses Added To Stock for Item {0}" +msgstr "" + #. Option for the 'Account Type' (Select) field in DocType 'Account' #: erpnext/accounts/doctype/account/account.json #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:92 @@ -20233,7 +20282,7 @@ msgid "Expenses Included In Valuation" msgstr "GASTOS DE VALORACIÓN" #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:310 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:518 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:517 msgid "Expired Batches" msgstr "Lotes Vencidos" @@ -20370,11 +20419,6 @@ msgstr "Cola de existencias FIFO (cantidad, tasa)" msgid "FIFO/LIFO Queue" msgstr "Cola FIFO/LIFO" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -msgid "FX Revaluation" -msgstr "" - #. Name of a UOM #: erpnext/setup/setup_wizard/data/uom_data.json msgid "Fahrenheit" @@ -20423,7 +20467,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to personalize your setup" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:269 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:277 msgid "Failed to post depreciation entries" msgstr "Fallo al contabilizar las entradas de depreciación" @@ -20448,7 +20492,7 @@ msgstr "Error al configurar la compañía" msgid "Failed to setup defaults" msgstr "Error al cambiar a default" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:923 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:925 msgid "Failed to setup defaults for country {0}. Please contact support." msgstr "Fallo al configurar los valores predeterminados para el país {0}. Póngase en contacto con el servicio de asistencia." @@ -20559,8 +20603,8 @@ msgstr "Obtener Hoja de Tiempo en Factura de Venta" msgid "Fetch Value From" msgstr "Obtener valor de" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:372 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:833 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:373 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:832 msgid "Fetch exploded BOM (including sub-assemblies)" msgstr "Buscar lista de materiales (LdM) incluyendo subconjuntos" @@ -20727,7 +20771,6 @@ msgstr "Producto final" #. Label of the finance_book (Link) field in DocType 'Asset Finance Book' #. Label of the finance_book (Link) field in DocType 'Asset Shift Allocation' #. Label of the finance_book (Link) field in DocType 'Asset Value Adjustment' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/account_closing_balance/account_closing_balance.json #: erpnext/accounts/doctype/finance_book/finance_book.json #: erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.json @@ -20758,7 +20801,6 @@ msgstr "Producto final" #: erpnext/assets/doctype/asset_value_adjustment/asset_value_adjustment.json #: erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.js:48 #: erpnext/public/js/financial_statements.js:426 -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Finance Book" msgstr "Libro de finanzas" @@ -20955,7 +20997,7 @@ msgid "Finished Good {0} must be a sub-contracted item." msgstr "El producto terminado {0} debe ser un artículo subcontratado." #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1475 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:454 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:456 msgid "Finished Goods" msgstr "Productos terminados" @@ -20996,7 +21038,7 @@ msgstr "Almacén de productos terminados" msgid "Finished Goods based Operating Cost" msgstr "Costo operativo basado en productos terminados" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:887 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:900 msgid "Finished Item {0} does not match with Work Order {1}" msgstr "Artículo terminado {0} no coincide con la orden de trabajo {1}" @@ -21070,7 +21112,6 @@ msgstr "El régimen fiscal es obligatorio, establezca amablemente el régimen fi #. Certificate' #. Label of the fiscal_year (Link) field in DocType 'Target Detail' #. Label of the fiscal_year (Data) field in DocType 'Stock Ledger Entry' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.json #: erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.json #: erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.json @@ -21091,7 +21132,6 @@ msgstr "El régimen fiscal es obligatorio, establezca amablemente el régimen fi #: erpnext/selling/report/territory_target_variance_based_on_item_group/territory_target_variance_based_on_item_group.js:15 #: erpnext/setup/doctype/target_detail/target_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Fiscal Year" msgstr "Año fiscal" @@ -21153,7 +21193,7 @@ msgstr "Cuenta de activo fijo" msgid "Fixed Asset Defaults" msgstr "Cuenta de activo fijo predeterminada" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:374 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:379 msgid "Fixed Asset Item must be a non-stock item." msgstr "Artículo de Activos Fijos no debe ser un artículo de stock." @@ -21278,7 +21318,7 @@ msgstr "Pie/Segundo" msgid "For" msgstr "por" -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:395 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:393 msgid "For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table." msgstr "Para 'Paquete de Productos' el Almacén, No. de Serie y No. de lote serán considerados desde el 'Packing List'. Si el Almacén y No. de lote son los mismos para todos los productos empaquetados, los valores podrán ser ingresados en la tabla principal del artículo, estos valores serán copiados al 'Packing List'" @@ -21374,11 +21414,11 @@ msgstr "De proveedor" #. Label of the warehouse (Link) field in DocType 'Material Request Plan Item' #. Label of the for_warehouse (Link) field in DocType 'Production Plan' #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:499 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:497 #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.json #: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:180 #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1488 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:361 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:362 #: erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html:36 msgid "For Warehouse" msgstr "Para el almacén" @@ -21506,7 +21546,7 @@ msgctxt "Clear payment terms template and/or payment schedule when due date is c msgid "For the new {0} to take effect, would you like to clear the current {1}?" msgstr "" -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:272 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:274 msgid "For the {0}, no stock is available for the return in the warehouse {1}." msgstr "Para la {0}, no hay existencias disponibles para la devolución en el almacén {1}." @@ -21723,7 +21763,7 @@ msgstr "Desde la fecha y hasta la fecha son obligatorios" msgid "From Date and To Date are required" msgstr "" -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:30 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:40 msgid "From Date and To Date lie in different Fiscal Year" msgstr "Desde la fecha hasta la fecha se encuentran en diferentes años fiscales" @@ -21746,9 +21786,9 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py:86 #: erpnext/accounts/report/pos_register/pos_register.py:124 #: erpnext/accounts/report/tax_withholding_details/tax_withholding_details.py:32 -#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:25 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:34 -#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:38 +#: erpnext/accounts/report/tds_computation_summary/tds_computation_summary.py:35 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:39 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:49 msgid "From Date must be before To Date" msgstr "La fecha 'Desde' tiene que ser menor de la fecha 'Hasta'" @@ -22205,7 +22245,7 @@ msgstr "Ganancias/pérdidas por revalorización" #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py:138 #: erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py:225 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:751 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:753 msgid "Gain/Loss on Asset Disposal" msgstr "Ganancia/Pérdida por enajenación de activos fijos" @@ -22272,7 +22312,10 @@ msgstr "" msgid "General Ledger requires {0} to be synced to DuckDB" msgstr "" +#. Label of the general_settings_section (Section Break) field in DocType +#. 'Global Defaults' #. Label of the gs (Section Break) field in DocType 'Item Group' +#: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json #: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.json msgid "General Settings" msgstr "Configuración General" @@ -22384,7 +22427,7 @@ msgstr "" msgid "Get Current Stock" msgstr "Verificar inventario actual" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:190 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:199 msgid "Get Customer Group Details" msgstr "Obtener Detalles del Grupo de Clientes" @@ -22448,15 +22491,15 @@ msgstr "Obtener ubicaciones de artículos" #: erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js:1254 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:187 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js:239 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:141 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:238 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:144 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:241 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:144 #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js:244 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:461 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:508 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:541 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:632 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:800 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:460 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:507 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:540 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:631 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:799 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/subcontracting_receipt.js:165 msgid "Get Items From" msgstr "Obtener artículos de" @@ -22471,9 +22514,9 @@ msgstr "" msgid "Get Items for Purchase Only" msgstr "Obtener artículos sólo para compra" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:346 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:836 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:849 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:347 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:835 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:848 msgid "Get Items from BOM" msgstr "Obtener productos desde lista de materiales (LdM)" @@ -22557,7 +22600,7 @@ msgstr "" msgid "Get Started Sections" msgstr "Obtener Secciones Comenzadas" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:581 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:579 msgid "Get Stock" msgstr "Obtener existencias" @@ -22567,7 +22610,7 @@ msgstr "Obtener existencias" msgid "Get Sub Assembly Items" msgstr "Obtener artículos de subensamblaje" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:151 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:160 msgid "Get Supplier Group Details" msgstr "Obtener detalles del grupo de proveedores" @@ -22659,7 +22702,7 @@ msgstr "Objetivos" msgid "Goods" msgstr "Mercancías" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:455 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:457 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry_list.js:34 msgid "Goods In Transit" msgstr "Las mercancías en tránsito" @@ -22668,7 +22711,7 @@ msgstr "Las mercancías en tránsito" msgid "Goods Transferred" msgstr "Bienes transferidos" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1335 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1348 msgid "Goods are already received against the outward entry {0}" msgstr "Las mercancías ya se reciben contra la entrada exterior {0}" @@ -23300,7 +23343,7 @@ msgstr "Le ayuda a distribuir el Presupuesto/Objetivo a lo largo de los meses si msgid "Here are the error logs for the aforementioned failed depreciation entries: {0}" msgstr "A continuación se muestran los registros de errores de las entradas de depreciación fallidas mencionadas anteriormente: {0}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2142 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2190 msgid "Here are the options to proceed:" msgstr "Estas son las opciones para proceder:" @@ -23328,7 +23371,7 @@ msgstr "Aquí, los días libres semanales se rellenan previamente en función de msgid "Hertz" msgstr "Hertz" -#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:615 +#: erpnext/stock/doctype/repost_item_valuation/repost_item_valuation.py:764 msgid "Hi," msgstr "Hola," @@ -23343,8 +23386,7 @@ msgstr "" msgid "Hidden list maintaining the list of contacts linked to Shareholder" msgstr "Lista oculta manteniendo la lista de contactos vinculados al Accionista" -#. Label of the hide_currency_symbol (Select) field in DocType 'Global -#. Defaults' +#. Label of the hide_currency_symbol (Check) field in DocType 'Global Defaults' #: erpnext/setup/doctype/global_defaults/global_defaults.json msgid "Hide Currency Symbol" msgstr "Ocultar el símbolo de moneda" @@ -23532,7 +23574,7 @@ msgstr "" msgid "Hrs" msgstr "Hrs" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:561 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:563 msgid "Human Resources" msgstr "Recursos Humanos" @@ -23707,6 +23749,23 @@ msgstr "Si está marcada, el importe del impuesto se considerará ya incluido en msgid "If checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amount" msgstr "Si se selecciona, el valor del impuesto se considerará como ya incluido en el importe" +#. Description of the 'Restrict to Companies' (Check) field in DocType +#. 'Customer' +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.json +msgid "If checked, this Customer is only available for transactions in the companies listed below." +msgstr "" + +#. Description of the 'Restrict to Companies' (Check) field in DocType 'Item' +#: erpnext/stock/doctype/item/item.json +msgid "If checked, this Item is only available for transactions in the companies listed below." +msgstr "" + +#. Description of the 'Restrict to Companies' (Check) field in DocType +#. 'Supplier' +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json +msgid "If checked, this Supplier is only available for transactions in the companies listed below." +msgstr "" + #. Description of the 'Delivered by Supplier (Drop Ship)' (Check) field in #. DocType 'Item' #: erpnext/stock/doctype/item/item.json @@ -23966,7 +24025,7 @@ msgstr "" msgid "If no taxes are set, and Taxes and Charges Template is selected, the system will automatically apply the taxes from the chosen template." msgstr "" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2152 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2200 msgid "If not, you can Cancel / Submit this entry" msgstr "En caso contrario, puedes Cancelar/Validar esta entrada" @@ -24012,7 +24071,7 @@ msgstr "Si la lista de materiales arroja como resultado material de desecho, se msgid "If the account is frozen, entries are allowed to restricted users." msgstr "Si la cuenta está congelado, las entradas estarán permitidas a los usuarios restringidos." -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2145 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2193 msgid "If the item is transacting as a Zero Valuation Rate item in this entry, please enable 'Allow Zero Valuation Rate' in the {0} Item table." msgstr "Si el artículo está realizando transacciones como un artículo de tasa de valoración cero en esta entrada, habilite "Permitir tasa de valoración cero" en la {0} tabla de artículos." @@ -24099,7 +24158,7 @@ msgstr "Si la caducidad de los Puntos de fidelidad es ilimitada, mantenga la Dur msgid "If yes, then this warehouse will be used to store rejected materials" msgstr "En caso afirmativo, este almacén se utilizará para almacenar los materiales rechazados" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1572 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1589 msgid "If you are maintaining stock of this Item in your Inventory, ERPNext will make a stock ledger entry for each transaction of this item." msgstr "Si mantiene existencias de este artículo en su inventario, ERPNext realizará una entrada en el libro de existencias para cada transacción de este artículo." @@ -24113,7 +24172,7 @@ msgstr "Si necesita conciliar transacciones específicas entre sí, seleccione l msgid "If you still want to proceed, please disable {0} checkbox." msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:469 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/material_request.py:475 msgid "If you still want to proceed, please enable {0}." msgstr "Si aún desea continuar, habilite {0}." @@ -24280,7 +24339,7 @@ msgstr "Ignorar la Superposición de Tiempo de la Estación de Trabajo" msgid "Ignores legacy Is Opening field in GL Entry that allows adding opening balance post the system is in use while generating reports" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:269 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:274 msgid "Image in the description has been removed. To disable this behavior, uncheck \"{0}\" in {1}." msgstr "" @@ -24445,7 +24504,7 @@ msgid "In Production" msgstr "En producción" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:112 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:82 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:87 #: erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py:547 #: erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py:317 msgid "In Qty" @@ -24469,11 +24528,11 @@ msgstr "En stock" msgid "In Transit" msgstr "En Transito" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:477 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:478 msgid "In Transit Transfer" msgstr "Transferencia en tránsito" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:446 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:447 msgid "In Transit Warehouse" msgstr "Almacén en Tránsito" @@ -24580,7 +24639,7 @@ msgstr "En el caso de un programa de multi-nivel, los clientes serán asignados msgid "In this case, the amount will be calculated as 25% of the transaction amount. If the transaction amount is 200, then this will be calculated as 200 * 0.25 = 50." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1605 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1622 msgid "In this section, you can define Company-wide transaction-related defaults for this Item. Eg. Default Warehouse, Default Price List, Supplier, etc." msgstr "En esta sección, puede definir los valores predeterminados relacionados con las transacciones de toda la empresa para este Artículo. Por ejemplo, Almacén por defecto, Lista de precios por defecto, Proveedor, etc." @@ -24849,6 +24908,10 @@ msgstr "Ingresos" msgid "Income Account" msgstr "Cuenta de Ingresos" +#: erpnext/accounts/doctype/dunning_type/dunning_type.py:86 +msgid "Income Account Validation Error" +msgstr "" + #. Label of the income_and_expense_account (Section Break) field in DocType #. 'POS Profile' #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json @@ -24860,7 +24923,9 @@ msgstr "" msgid "Income from this item will be recognized over a period of months instead of all at once. Eg: annual subscription paid upfront." msgstr "" +#. Label of a number card in the Accounting Workspace #. Label of a number card in the Invoicing Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Incoming Bills" msgstr "" @@ -24875,7 +24940,9 @@ msgstr "Programa de gestión de llamadas entrantes" msgid "Incoming Call Settings" msgstr "Configuración de llamadas entrantes" +#. Label of a number card in the Accounting Workspace #. Label of a number card in the Invoicing Workspace +#: erpnext/accounts/workspace/accounting/accounting.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json msgid "Incoming Payment" msgstr "" @@ -24922,7 +24989,7 @@ msgstr "Cantidad de saldo incorrecta tras la transacción" msgid "Incorrect Batch Consumed" msgstr "Lote incorrecto consumido" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:604 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:609 msgid "Incorrect Check in (group) Warehouse for Reorder" msgstr "Comprobación incorrecta en (grupo) Almacén para Reordenar" @@ -25210,7 +25277,7 @@ msgstr "Nota de Instalación" msgid "Installation Note Item" msgstr "Nota de instalación de elementos" -#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:635 +#: erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py:640 msgid "Installation Note {0} has already been submitted" msgstr "La nota de instalación {0} ya se ha validado" @@ -25260,13 +25327,13 @@ msgstr "Permisos Insuficientes" #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice/pos_invoice.py:466 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:148 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:166 -#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1130 -#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1243 erpnext/stock/stock_ledger.py:1827 -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2334 +#: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py:1139 +#: erpnext/stock/serial_batch_bundle.py:1243 erpnext/stock/stock_ledger.py:1875 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2382 msgid "Insufficient Stock" msgstr "Insuficiente Stock" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2349 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2397 msgid "Insufficient Stock for Batch" msgstr "Stock insuficiente para el lote" @@ -25396,7 +25463,7 @@ msgstr "" msgid "Interest Income" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2729 +#: erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py:2727 msgid "Interest and/or dunning fee" msgstr "Intereses y/o gastos de reclamación" @@ -25421,7 +25488,7 @@ msgstr "Interno" msgid "Internal Customer Accounting" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:259 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:271 msgid "Internal Customer for company {0} already exists" msgstr "Cliente Interno para empresa {0} ya existe" @@ -25447,7 +25514,7 @@ msgstr "Falta la referencia de ventas internas" msgid "Internal Supplier Details" msgstr "" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:181 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py:190 msgid "Internal Supplier for company {0} already exists" msgstr "Ya existe el proveedor interno de la empresa {0}" @@ -25508,8 +25575,8 @@ msgstr "" #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:381 #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py:389 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:764 -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:774 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:770 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:780 #: erpnext/accounts/services/taxes.py:271 #: erpnext/accounts/services/taxes.py:279 #: erpnext/assets/doctype/asset_category/asset_category.py:69 @@ -25534,7 +25601,7 @@ msgstr "Importe no válido" msgid "Invalid Attribute" msgstr "Atributo Inválido" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1199 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1216 msgid "Invalid Attribute Values" msgstr "" @@ -25571,7 +25638,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Company for Inter Company Transaction." msgstr "Empresa inválida para transacciones entre empresas." -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:972 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:978 msgid "Invalid Configuration" msgstr "" @@ -25581,7 +25648,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid Cost Center" msgstr "Centro de Costo Inválido" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:372 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:386 msgid "Invalid Customer Group" msgstr "" @@ -25636,7 +25703,7 @@ msgstr "Agrupar por no válido" msgid "Invalid Item" msgstr "Artículo Inválido" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1566 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1571 msgid "Invalid Item Defaults" msgstr "Artículos por defecto no válidos" @@ -25722,7 +25789,7 @@ msgstr "Programación no válida" msgid "Invalid Selling Price" msgstr "Precio de venta no válido" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:962 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:975 msgid "Invalid Serial and Batch Bundle" msgstr "Paquete de serie y lote no válidos" @@ -25775,7 +25842,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid lost reason {0}, please create a new lost reason" msgstr "Motivo perdido no válido {0}, cree un nuevo motivo perdido" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:478 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:483 msgid "Invalid naming series (. missing) for {0}" msgstr "Serie de nombres no válida (falta.) Para {0}" @@ -25803,7 +25870,7 @@ msgstr "" msgid "Invalid status group: {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1668 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1703 msgid "Invalid subcontract order field: {0}" msgstr "" @@ -26070,7 +26137,7 @@ msgstr "Cant. Facturada" #: erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.json #: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json -#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1198 +#: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py:1204 #: erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js:270 #: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.json #: erpnext/selling/report/payment_terms_status_for_sales_order/payment_terms_status_for_sales_order.py:64 @@ -26109,11 +26176,6 @@ msgstr "Características de Facturación" msgid "Inward" msgstr "Interior" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -msgid "Inward Order" -msgstr "" - #. Label of the is_account_payable (Check) field in DocType 'Cheque Print #. Template' #: erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.json @@ -26686,7 +26748,7 @@ msgstr "Emitir Nota de Crédito" msgid "Issue Date" msgstr "Fecha de emisión" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:180 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:183 msgid "Issue Material" msgstr "Distribuir materiales" @@ -26760,7 +26822,7 @@ msgstr "Incidencias" msgid "Issuing Date" msgstr "Fecha de Emisión" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:649 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:654 msgid "It can take upto few hours for accurate stock values to be visible after merging items." msgstr "Pueden pasar algunas horas hasta que los valores de stock precisos sean visibles después de fusionar los elementos." @@ -26872,7 +26934,7 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:93 #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.js:24 #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:32 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:76 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:81 #: erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.js:8 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:50 #: erpnext/stock/report/item_shortage_report/item_shortage_report.py:88 @@ -26907,8 +26969,6 @@ msgstr "" #: erpnext/workspace_sidebar/buying.json erpnext/workspace_sidebar/home.json #: erpnext/workspace_sidebar/manufacturing.json #: erpnext/workspace_sidebar/selling.json erpnext/workspace_sidebar/stock.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -#: erpnext/workspace_sidebar/subscriptions.json msgid "Item" msgstr "Producto" @@ -27138,7 +27198,7 @@ msgstr "Carrito de Productos" #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.js:27 #: erpnext/manufacturing/report/quality_inspection_summary/quality_inspection_summary.py:86 #: erpnext/manufacturing/report/work_order_stock_report/work_order_stock_report.py:128 -#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:214 +#: erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js:216 #: erpnext/public/js/controllers/transaction.js:2951 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:112 #: erpnext/public/js/stock_reservation.js:318 erpnext/public/js/utils.js:608 @@ -27393,7 +27453,7 @@ msgstr "Detalles del artículo" #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation_item/stock_reconciliation_item.json #: erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js:35 -#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:43 +#: erpnext/stock/report/cogs_by_item_group/cogs_by_item_group.py:54 #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.js:48 #: erpnext/stock/report/delayed_order_report/delayed_order_report.js:48 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:52 @@ -27427,11 +27487,11 @@ msgstr "Valores predeterminados del grupo de artículos" msgid "Item Group Name" msgstr "Nombre del grupo de productos" -#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:119 +#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:136 msgid "Item Group Override" msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:82 +#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:99 msgid "Item Group Tree" msgstr "Árbol de Productos" @@ -27660,7 +27720,7 @@ msgstr "Fabricante del artículo" #: erpnext/stock/report/available_batch_report/available_batch_report.py:32 #: erpnext/stock/report/available_serial_no/available_serial_no.py:99 #: erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py:33 -#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:77 +#: erpnext/stock/report/batch_wise_balance_history/batch_wise_balance_history.py:82 #: erpnext/stock/report/delayed_item_report/delayed_item_report.py:153 #: erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py:24 #: erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py:51 @@ -27734,8 +27794,8 @@ msgstr "Configuración del precio del Producto" msgid "Item Price Stock" msgstr "Artículo Stock de Precios" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1182 -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1206 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1181 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1205 msgid "Item Price added for {0} in Price List - {1}" msgstr "" @@ -27743,11 +27803,11 @@ msgstr "" msgid "Item Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, Batch, UOM, Qty, and Dates." msgstr "El precio del producto aparece varias veces según la lista de precios, proveedor/cliente, moneda, producto, lote, unidad de medida, cantidad y fechas." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:183 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:187 msgid "Item Price created at rate {0}" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:1165 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:1164 msgid "Item Price updated for {0} in Price List {1}" msgstr "Precio del producto actualizado para {0} en Lista de Precios {1}" @@ -27890,7 +27950,6 @@ msgstr "" #. Label of the item_tax_template (Link) field in DocType 'Item Tax' #. Label of the item_tax_template (Link) field in DocType 'Purchase Receipt #. Item' -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/item_tax_template/item_tax_template.json #: erpnext/accounts/doctype/pos_invoice_item/pos_invoice_item.json #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice_item/purchase_invoice_item.json @@ -27903,7 +27962,6 @@ msgstr "" #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/item_tax/item_tax.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json -#: erpnext/workspace_sidebar/taxes.json msgid "Item Tax Template" msgstr "Plantilla de impuestos de artículos" @@ -27940,7 +27998,7 @@ msgstr "Detalles de la Variante del Artículo" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Stock Workspace #. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:239 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:250 #: erpnext/stock/doctype/item_variant_settings/item_variant_settings.json #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json #: erpnext/workspace_sidebar/erpnext_settings.json @@ -27948,11 +28006,11 @@ msgstr "Detalles de la Variante del Artículo" msgid "Item Variant Settings" msgstr "Configuraciones de Variante de Artículo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1421 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1438 msgid "Item Variant {0} already exists with same attributes" msgstr "Artículo Variant {0} ya existe con los mismos atributos" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:840 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:845 msgid "Item Variants updated" msgstr "Variantes del artículo actualizadas" @@ -28060,7 +28118,7 @@ msgstr "Producto y detalles de garantía" msgid "Item for row {0} does not match Material Request" msgstr "El artículo de la fila {0} no coincide con la solicitud de material" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:899 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:904 msgid "Item has variants." msgstr "El producto tiene variantes." @@ -28086,10 +28144,14 @@ msgstr "Nombre del producto" msgid "Item operation" msgstr "Operación del artículo" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:622 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:635 msgid "Item rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for item {0}" msgstr "La tasa del artículo se ha actualizado a cero ya que la opción Permitir tasa de valoración cero está marcada para el artículo {0}" +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:231 +msgid "Item rates have been updated based on the selected Buying Price List {0}" +msgstr "" + #. Label of the item (Link) field in DocType 'BOM' #. Label of the finished_good (Link) field in DocType 'Job Card' #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.json @@ -28105,7 +28167,7 @@ msgstr "La tasa de valoración del artículo se recalcula teniendo en cuenta el msgid "Item valuation reposting in progress. Report might show incorrect item valuation." msgstr "Traspaso de valoración de artículos en curso. El informe podría mostrar una valoración de artículos incorrecta." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1056 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1061 msgid "Item variant {0} exists with same attributes" msgstr "Existe la variante de artículo {0} con mismos atributos" @@ -28130,7 +28192,7 @@ msgid "Item {0} cannot be received in more than {1} qty against the {2} {3}" msgstr "" #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.py:347 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:695 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:700 msgid "Item {0} does not exist" msgstr "El elemento {0} no existe" @@ -28139,7 +28201,7 @@ msgid "Item {0} does not exist in the system or has expired" msgstr "El elemento {0} no existe en el sistema o ha expirado" #: erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py:1489 -#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:388 +#: erpnext/stock/services/serial_batch_bundle_service.py:390 msgid "Item {0} does not exist." msgstr "El artículo {0} no existe." @@ -28163,15 +28225,15 @@ msgstr "El artículo {0} no tiene número de serie. Solo los artículos serializ msgid "Item {0} has no changes in delivered quantity. Please unselect the row if you do not wish to update its quantity." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1278 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1283 msgid "Item {0} has reached its end of life on {1}" msgstr "El producto {0} ha llegado al fin de la vida útil el {1}" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:164 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:168 msgid "Item {0} ignored since it is not a stock item" msgstr "El producto {0} ha sido ignorado ya que no es un elemento de stock" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:357 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:356 msgid "Item {0} is a template, please select one of its variants" msgstr "" @@ -28179,11 +28241,11 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is already reserved/delivered against Sales Order {1}." msgstr "El artículo {0} ya está reservado/entregado contra el pedido de venta {1}." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1298 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1303 msgid "Item {0} is cancelled" msgstr "El producto {0} esta cancelado" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1282 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1287 msgid "Item {0} is disabled" msgstr "Artículo {0} está deshabilitado" @@ -28195,7 +28257,7 @@ msgstr "" msgid "Item {0} is not a serialized Item" msgstr "El producto {0} no es un producto serializado" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1290 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1295 msgid "Item {0} is not a stock Item" msgstr "El producto {0} no es un producto de stock" @@ -28203,11 +28265,11 @@ msgstr "El producto {0} no es un producto de stock" msgid "Item {0} is not a subcontracted item" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:857 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:862 msgid "Item {0} is not a template item." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1258 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:1271 msgid "Item {0} is not active or end of life has been reached" msgstr "El producto {0} no está activo o ha llegado al final de la vida útil" @@ -28215,7 +28277,7 @@ msgstr "El producto {0} no está activo o ha llegado al final de la vida útil" msgid "Item {0} must be a Fixed Asset Item" msgstr "Elemento {0} debe ser un elemento de activo fijo" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:363 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:362 msgid "Item {0} must be a Non-Stock Item" msgstr "El artículo {0} debe ser un artículo que no se encuentra en stock" @@ -28231,11 +28293,11 @@ msgstr "El artículo {0} no se encontró en la tabla 'Materias primas suministra msgid "Item {0} not found." msgstr "Artículo {0} no encontrado." -#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:315 +#: erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py:316 msgid "Item {0}: Ordered qty {1} cannot be less than minimum order qty {2} (defined in Item)." msgstr "El producto {0}: Con la cantidad ordenada {1} no puede ser menor que el pedido mínimo {2} (definido en el producto)." -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:602 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:600 msgid "Item {0}: {1} qty produced. " msgstr "Elemento {0}: {1} cantidad producida." @@ -28281,7 +28343,7 @@ msgstr "Detalle de Ventas" msgid "Item-wise sales Register" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:767 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:766 msgid "Item/Item Code required to get Item Tax Template." msgstr "" @@ -28314,11 +28376,6 @@ msgstr "Artículos Filtra" msgid "Items Required" msgstr "Elementos requeridos" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -msgid "Items To Be Received" -msgstr "" - #. Label of a Link in the Buying Workspace #. Name of a report #. Label of a Workspace Sidebar Item @@ -28349,7 +28406,7 @@ msgstr "Artículos para solicitud de materia prima" msgid "Items not found." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:618 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:631 msgid "Items rate has been updated to zero as Allow Zero Valuation Rate is checked for the following items: {0}" msgstr "La tasa de artículos se ha actualizado a cero, ya que la opción Permitir tasa de valoración cero está marcada para los siguientes artículos: {0}" @@ -28650,8 +28707,8 @@ msgstr "Los asientos contables {0} no están enlazados" #: erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation_invoice/payment_reconciliation_invoice.json #: erpnext/accounts/print_format/journal_auditing_voucher/journal_auditing_voucher.html:10 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:390 -#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:399 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:398 +#: erpnext/assets/doctype/asset/asset.js:407 #: erpnext/assets/doctype/asset/asset.json #: erpnext/assets/doctype/asset_value_adjustment/asset_value_adjustment.json #: erpnext/assets/doctype/depreciation_schedule/depreciation_schedule.json @@ -28668,10 +28725,8 @@ msgstr "Cuenta de asiento contable" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry_template/journal_entry_template.json #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Journal Entry Template" msgstr "Plantilla de entrada de diario" @@ -28948,7 +29003,7 @@ msgstr "Última Fecha de Finalización" msgid "Last Fiscal Year" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:673 +#: erpnext/accounts/doctype/account/account.py:680 msgid "Last GL Entry update was done {0}. This operation is not allowed while system is actively being used. Please wait for 5 minutes before retrying." msgstr "" @@ -29202,7 +29257,7 @@ msgstr "" msgid "Leave Encashed?" msgstr "Vacaciones pagadas?" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:980 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:997 msgid "Leave as 0 to allow zero valuation rate." msgstr "" @@ -29280,11 +29335,11 @@ msgstr "" msgid "Left Index" msgstr "Índice izquierdo" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:402 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:413 msgid "Left column shows inherited defaults (Item Group → Company / Stock Settings). Right column is where you set overrides for this item only." msgstr "" -#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:136 +#: erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js:153 msgid "Left column shows system-level defaults (Company / Stock Settings). Right column is where you set overrides for this item group." msgstr "" @@ -29431,11 +29486,11 @@ msgstr "Enlace a la solicitud de material" msgid "Link to Material Requests" msgstr "Enlace a solicitudes de material" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:164 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:173 msgid "Link with Customer" msgstr "Enlace con el cliente" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:203 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:212 msgid "Link with Supplier" msgstr "Enlace con el proveedor" @@ -29456,20 +29511,20 @@ msgstr "Facturas Vinculadas" msgid "Linked Location" msgstr "Ubicación vinculada" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1132 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1137 msgid "Linked with submitted documents" msgstr "Vinculado con los documentos validados" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:251 -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:283 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:260 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:292 msgid "Linking Failed" msgstr "Enlace fallido" -#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:250 +#: erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.js:259 msgid "Linking to Customer Failed. Please try again." msgstr "Error al vincular al cliente. Inténtalo de nuevo." -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:282 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.js:291 msgid "Linking to Supplier failed. Please try again." msgstr "" @@ -29645,7 +29700,7 @@ msgstr "Detalle de razón perdida" #. 'Quotation' #: erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.json #: erpnext/crm/report/lost_opportunity/lost_opportunity.py:54 -#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:602 +#: erpnext/public/js/utils/sales_common.js:600 #: erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.json msgid "Lost Reasons" msgstr "Razones perdidas" @@ -29832,10 +29887,10 @@ msgstr "Mal funcionamiento de la máquina" msgid "Machine operator errors" msgstr "Errores del operador de la máquina" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:789 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:804 -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:805 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:791 #: erpnext/setup/doctype/company/company.py:806 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:807 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:808 msgid "Main" msgstr "Principal" @@ -30159,11 +30214,11 @@ msgstr "Hacer una llamada" msgid "Make project from a template." msgstr "Hacer proyecto a partir de una plantilla." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1216 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1233 msgid "Make {0} Variant" msgstr "Hacer {0} variante" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1217 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1234 msgid "Make {0} Variants" msgstr "Hacer {0} variantes" @@ -30186,7 +30241,7 @@ msgstr "" msgid "Manage your orders" msgstr "Gestionar sus Pedidos" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:567 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:569 msgid "Management" msgstr "Gerencia" @@ -30301,8 +30356,8 @@ msgstr "¡No se puede crear una entrada manual! Deshabilite la entrada automáti #: erpnext/stock/doctype/material_request_item/material_request_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:721 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:738 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:734 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:751 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_order_item/subcontracting_order_item.json #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt_item/subcontracting_receipt_item.json @@ -30523,7 +30578,7 @@ msgstr "Usuario de Producción" msgid "Manufacturing Variance Account" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:67 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/services/gl_composer.py:72 msgid "Manufacturing Variance for {0}" msgstr "" @@ -30641,7 +30696,7 @@ msgstr "" msgid "Market Segment" msgstr "Sector de Mercado" -#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:519 +#: erpnext/setup/doctype/company/company.py:521 msgid "Marketing" msgstr "Márketing" @@ -30732,12 +30787,12 @@ msgstr "Material de consumo" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:114 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:722 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:735 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json msgid "Material Consumption for Manufacture" msgstr "Consumo de Material para Fabricación" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:688 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:687 msgid "Material Consumption is not set in Manufacturing Settings." msgstr "El Consumo de Material no está configurado en Configuraciones de Fabricación." @@ -30767,7 +30822,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry' #. Option for the 'Purpose' (Select) field in DocType 'Stock Entry Type' #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:77 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:188 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:191 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_type/stock_entry_type.json msgid "Material Receipt" @@ -30826,13 +30881,13 @@ msgstr "Recepción de Materiales" #: erpnext/selling/report/pending_so_items_for_purchase_request/pending_so_items_for_purchase_request.py:37 #: erpnext/stock/doctype/delivery_note_item/delivery_note_item.json #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:437 -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:454 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:476 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:493 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list_item/pick_list_item.json #: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt_item/purchase_receipt_item.json -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:309 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:465 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:308 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:464 #: erpnext/stock/doctype/stock_entry_detail/stock_entry_detail.json #: erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.js:135 #: erpnext/stock/workspace/stock/stock.json @@ -30920,7 +30975,7 @@ msgstr "" msgid "Material Request not created, as quantity for Raw Materials already available." msgstr "Requerimiento de material no creado, debido a que la cantidad de materia prima ya está disponible." -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:149 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py:150 msgid "Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2}" msgstr "Máxima requisición de materiales {0} es posible para el producto {1} en las órdenes de venta {2}" @@ -30988,7 +31043,7 @@ msgstr "Material devuelto de Producción (WIP)" #: erpnext/manufacturing/doctype/material_request_plan_item/material_request_plan_item.json #: erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py:83 #: erpnext/stock/doctype/item/item.json -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:166 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:169 #: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.json #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.json #: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.json @@ -30996,7 +31051,7 @@ msgstr "Material devuelto de Producción (WIP)" msgid "Material Transfer" msgstr "Transferencia de material" -#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:172 +#: erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js:175 msgid "Material Transfer (In Transit)" msgstr "Transferencia de material (en tránsito)" @@ -31053,11 +31108,6 @@ msgstr "" msgid "Materials Ready" msgstr "" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/subcontracting.json -msgid "Materials To Be Transferred" -msgstr "" - #: erpnext/controllers/subcontracting_controller.py:1554 msgid "Materials are already received against the {0} {1}" msgstr "Los materiales ya se recibieron contra el {0} {1}" @@ -31138,7 +31188,7 @@ msgstr "Descuento máximo permitido para el artículo: {0} es {1}%" #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1072 #: erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js:1095 #: erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.js:208 -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:404 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js:403 msgid "Max: {0}" msgstr "Máximo: {0}" @@ -31199,7 +31249,7 @@ msgstr "" msgid "Maximum discount for Item {0} is {1}%" msgstr "El descuento máximo para el artículo {0} es {1}%" -#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:120 +#: erpnext/public/js/utils/barcode_scanner.js:125 msgid "Maximum quantity scanned for item {0}." msgstr "Cantidad máxima escaneada para el artículo {0}." @@ -31237,7 +31287,7 @@ msgstr "Megajulio" msgid "Megawatt" msgstr "Megavatio" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2158 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:2206 msgid "Mention Valuation Rate in the Item master." msgstr "Mencione Tasa de valoración en el maestro de artículos." @@ -31520,7 +31570,7 @@ msgstr "La cantidad mínima no puede ser mayor que la cantidad máxima" msgid "Min Qty should be greater than Recurse Over Qty" msgstr "La cantidad mínima debe ser mayor que la cantidad recursiva" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1372 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:1389 msgid "Min Value: {0}, Max Value: {1}, in Increments of: {2}" msgstr "" @@ -31614,7 +31664,7 @@ msgstr "" msgid "Miscellaneous Expenses" msgstr "Gastos varios" -#: erpnext/controllers/buying_controller.py:729 +#: erpnext/controllers/buying_controller.py:737 msgid "Mismatch" msgstr "Discordancia" @@ -31660,7 +31710,7 @@ msgstr "" msgid "Missing Finance Book" msgstr "Libro de finanzas faltante" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:897 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:910 msgid "Missing Finished Good" msgstr "Bien terminado faltante" @@ -31676,7 +31726,7 @@ msgstr "Artículo faltante" msgid "Missing Parameter" msgstr "" -#: erpnext/utilities/__init__.py:57 +#: erpnext/utilities/__init__.py:84 msgid "Missing Payments App" msgstr "Aplicación de pagos faltantes" @@ -31684,7 +31734,7 @@ msgstr "Aplicación de pagos faltantes" msgid "Missing Required Filter" msgstr "" -#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:297 +#: erpnext/assets/doctype/asset_repair/asset_repair.py:300 msgid "Missing Serial No Bundle" msgstr "Número de serie del paquete faltante" @@ -31745,7 +31795,6 @@ msgstr "Método de pago" #. Label of the mode_of_payment (Link) field in DocType 'Purchase Invoice' #. Label of the mode_of_payment (Link) field in DocType 'Sales Invoice Payment' #. Label of a Link in the Invoicing Workspace -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: banking/src/components/features/BankReconciliation/RecordPaymentModalContent.tsx:234 #: banking/src/components/features/BankReconciliation/RecordPaymentModalContent.tsx:433 #: erpnext/accounts/doctype/cashier_closing_payments/cashier_closing_payments.json @@ -31772,7 +31821,6 @@ msgstr "Método de pago" #: erpnext/accounts/report/sales_register/sales_register.js:40 #: erpnext/accounts/workspace/invoicing/invoicing.json #: erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_controller.js:33 -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Mode of Payment" msgstr "Modo de pago" @@ -31958,7 +32006,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple Accounts (Journal Template)" msgstr "" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:443 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:460 msgid "Multiple Loyalty Programs found for Customer {0}. Please select manually." msgstr "" @@ -31976,7 +32024,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple Tier Program" msgstr "Programa de niveles múltiples" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:263 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:274 msgid "Multiple Variants" msgstr "Multiples Variantes" @@ -31988,7 +32036,7 @@ msgstr "" msgid "Multiple fiscal years exist for the date {0}. Please set company in Fiscal Year" msgstr "Existen varios ejercicios para la fecha {0}. Por favor, establece la compañía en el año fiscal" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:904 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:917 msgid "Multiple items cannot be marked as finished item" msgstr "No se pueden marcar varios artículos como artículo terminado" @@ -32465,10 +32513,6 @@ msgstr "Nombre de la nueva cuenta" msgid "New Asset Value" msgstr "Nuevo Valor de Activo" -#: erpnext/assets/dashboard_fixtures.py:169 -msgid "New Assets (This Year)" -msgstr "Nuevos activos (este año)" - #. Label of the new_bom (Link) field in DocType 'BOM Update Log' #. Label of the new_bom (Link) field in DocType 'BOM Update Tool' #: erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom_tree.js:62 @@ -32587,6 +32631,12 @@ msgstr "" msgid "New Sales Invoice" msgstr "Nueva Factura de Venta" +#. Description of the 'Overdue Billing Threshold' (Currency) field in DocType +#. 'Customer Credit Limit' +#: erpnext/selling/doctype/customer_credit_limit/customer_credit_limit.json +msgid "New Sales Invoices are blocked when the customer's overdue amount exceeds this. Requires 'Enable Overdue Billing Threshold' in Accounts Settings." +msgstr "" + #. Label of the sales_order (Check) field in DocType 'Email Digest' #: erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.json msgid "New Sales Orders" @@ -32619,7 +32669,7 @@ msgstr "Almacén nuevo nombre" msgid "New Workplace" msgstr "Nuevo lugar de trabajo" -#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:408 +#: erpnext/selling/doctype/customer/customer.py:425 msgid "New credit limit is less than current outstanding amount for the customer. Credit limit has to be at least {0}" msgstr "" @@ -32706,7 +32756,7 @@ msgstr "Ninguna acción" msgid "No Answer" msgstr "Sin respuesta" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:924 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:941 msgid "No Company Found" msgstr "" @@ -32714,7 +32764,7 @@ msgstr "" msgid "No Customer found for Inter Company Transactions which represents company {0}" msgstr "No se encontró ningún cliente para transacciones entre empresas que representen a la empresa {0}" -#: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.py:436 +#: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.py:435 msgid "No Customers found with selected options." msgstr "No se encontraron clientes con las opciones seleccionadas." @@ -32730,11 +32780,11 @@ msgstr "" msgid "No Impact on Accounting Ledger" msgstr "" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:338 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:337 msgid "No Item with Barcode {0}" msgstr "Ningún producto con código de barras {0}" -#: erpnext/stock/get_item_details.py:342 +#: erpnext/stock/get_item_details.py:341 msgid "No Item with Serial No {0}" msgstr "Ningún producto con numero de serie {0}" @@ -32773,7 +32823,7 @@ msgstr "No se encontró ningún perfil de PDV. Cree primero un nuevo perfil de P #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1124 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1200 #: erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py:1221 -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1525 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1530 msgid "No Permission" msgstr "Sin permiso" @@ -32781,7 +32831,7 @@ msgstr "Sin permiso" msgid "No Purchase Invoices selected" msgstr "" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:102 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:116 msgid "No Purchase Orders were created" msgstr "No se crearon Órdenes de Compra" @@ -32797,7 +32847,7 @@ msgstr "Ninguna selección" msgid "No Serial / Batches are available for return" msgstr "No hay números de serie ni lotes disponibles para devolución" -#: erpnext/stock/stock_ledger.py:928 +#: erpnext/stock/stock_ledger.py:976 msgid "No Standard Valuation Rate found for Item {0} in Company {1} as on {2}. Please create an Item Standard Cost record." msgstr "" @@ -32837,7 +32887,7 @@ msgstr "No se encontraron facturas ni pagos sin conciliar para tercero y cuenta" msgid "No Unreconciled Payments found for this party" msgstr "No se encontraron pagos no conciliados para este tercero" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:100 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/services/work_order_planning.py:114 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_inward_order/subcontracting_inward_order.py:250 msgid "No Work Orders were created" msgstr "No se crearon órdenes de trabajo" @@ -32846,7 +32896,7 @@ msgstr "No se crearon órdenes de trabajo" msgid "No account set" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:356 +#: erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/services/gl_composer.py:365 #: erpnext/subcontracting/doctype/subcontracting_receipt/services/gl_composer.py:211 msgid "No accounting entries for the following warehouses" msgstr "No hay asientos contables para los siguientes almacenes" @@ -32875,7 +32925,7 @@ msgstr "" msgid "No additional fields available" msgstr "No hay campos adicionales disponibles" -#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1390 +#: erpnext/stock/doctype/stock_reservation_entry/stock_reservation_entry.py:1391 msgid "No available quantity to reserve for item {0} in warehouse {1}" msgstr "" @@ -32891,7 +32941,7 @@ msgstr "" msgid "No bank transactions found" msgstr "" -#: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.py:502 +#: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.py:501 msgid "No billing email found for customer: {0}" msgstr "No se encontró ningún correo electrónico de facturación para el cliente: {0}" @@ -32915,7 +32965,7 @@ msgstr "No hay datos para este período." msgid "No data found. Seems like you uploaded a blank file" msgstr "No se encontraron datos. Parece que has subido un archivo en blanco" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:954 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.js:971 msgid "No default warehouse set for this company. Entry will use Stock Settings default." msgstr "" @@ -33101,7 +33151,7 @@ msgstr "" msgid "No pending Material Requests found to link for the given items." msgstr "No se encontraron solicitudes de material pendientes de vincular para los artículos dados." -#: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.py:509 +#: erpnext/accounts/doctype/process_statement_of_accounts/process_statement_of_accounts.py:508 msgid "No primary email found for customer: {0}" msgstr "No se encontró ningún correo electrónico principal para el cliente: {0}" @@ -33206,7 +33256,7 @@ msgstr "Sin valores" msgid "No vouchers found for this transaction" msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1782 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:1787 msgid "No warehouse found for company {0}. Please set a Default Warehouse in Item Defaults or Stock Settings." msgstr "" @@ -33428,7 +33478,7 @@ msgstr "Nota : El registro del pago no se creará hasta que la cuenta del tipo ' msgid "Note: This Cost Center is a Group. Cannot make accounting entries against groups." msgstr "Nota: este centro de costes es una categoría. No se pueden crear asientos contables en las categorías." -#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:686 +#: erpnext/stock/doctype/item/item.py:691 msgid "Note: To merge the items, create a separate Stock Reconciliation for the old item {0}" msgstr "Nota: Para fusionar los artículos, cree una reconciliación de existencias separada para el antiguo artículo {0}." @@ -33783,10 +33833,16 @@ msgstr "En marcha" msgid "On enabling this cancellation entries will be posted on the actual cancellation date and reports will consider cancelled entries as well" msgstr "Al habilitar esta cancelación las entradas se contabilizarán en la fecha real de cancelación y los informes también tendrán en cuenta las entradas canceladas" -#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:756 +#: erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js:754 msgid "On expanding a row in the Items to Manufacture table, you'll see an option to 'Include Exploded Items'. Ticking this includes raw materials of the sub-assembly items in the production process." msgstr "Al expandir una fila en la tabla de Manufactura, verá una opción para \"Incluir artículos despiezados\". Al marcar esta opción, se incluyen las materias primas de los artículos del subconjunto en el proceso de producción." +#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Project' +#: erpnext/projects/doctype/project/project.json +#: erpnext/projects/doctype/project/project_list.js:8 +msgid "On hold" +msgstr "" + #. Description of the 'Excluded Fee' (Currency) field in DocType 'Bank #. Transaction' #: erpnext/accounts/doctype/bank_transaction/bank_transaction.json @@ -33927,7 +33983,7 @@ msgstr "" msgid "Only one version of a Product Bundle can be active at a time for a given Parent Item. Activating a version deactivates the previously active one." msgstr "" -#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:737 +#: erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py:750 msgid "Only one {0} entry can be created against the Work Order {1}" msgstr "Sólo puede crearse una entrada {0} contra la orden de trabajo {1}" @@ -34099,9 +34155,7 @@ msgid "Opening" msgstr "Apertura" #. Group in POS Profile's connections -#. Label of a Workspace Sidebar Item #: erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.json -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json msgid "Opening & Closing" msgstr "Apertura y cierre" @@ -34208,11 +34262,6 @@ msgstr "Apertura de Elemento de Herramienta de Creación de Factura" msgid "Opening Invoice Item" msgstr "Abrir el Artículo de la Factura" -#. Label of a Workspace Sidebar Item -#: erpnext/workspace_sidebar/accounts_setup.json -msgid "Opening Invoice Tool" -msgstr "Herramienta de apertura de facturas" - #: erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/services/gl_composer.py:849 #: erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/services/gl_composer.py:644 msgid "Opening Invoice has rounding adjustment of {0}.Ejemplo de mensaje
\n\n" "<a href=\"{{ payment_url }}\"> Haga clic aquí para pagar </a>\n\n" "