chore: Update translations (#23677)

Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
Co-authored-by: Nabin Hait <nabinhait@gmail.com>

erpnext/translations/hu.csv

@@ -521,7 +521,6 @@ Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,{0} sorban az
 Chargeble,Chargeble,
 Charges are updated in Purchase Receipt against each item,Díjak frissülnek a vásárláskor kapott nyugtán a tételek szerint,
 "Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection","Díjak arányosan kerülnek kiosztásra a tétel mennyiség vagy összegei alapján, a kiválasztása szerint",
-Chart Of Accounts,Számlatükör,
 Chart of Cost Centers,Költséghelyek listája,
 Check all,Összes ellenőrzése,
 Checkout,kijelentkezés,
@@ -581,7 +580,6 @@ Company {0} does not exist,Vállalkozás {0} nem létezik,
 Compensatory Off,Kompenzációs ki,
 Compensatory leave request days not in valid holidays,Korengedményes szabadságnapok nem az érvényes ünnepnapokon,
 Complaint,Panasz,
-Completed Qty can not be greater than 'Qty to Manufacture',"Befejezett Menny nem lehet nagyobb, mint 'Gyártandó Menny'",
 Completion Date,teljesítési dátum,
 Computer,Számítógép,
 Condition,Feltétel,
@@ -2033,7 +2031,6 @@ Please select Category first,"Kérjük, válasszon Kategóriát először",
 Please select Charge Type first,"Kérjük, válasszon Terhelés típust először",
 Please select Company,"Kérjük, válasszon Vállalkozást először",
 Please select Company and Designation,"Kérjük, válassza a Vállalkozást és a Titulus lehetőséget",
-Please select Company and Party Type first,"Kérjük, válasszon Vállalkozást és Ügyfél típust először",
 Please select Company and Posting Date to getting entries,A bejegyzések beírásához válassza a Cég és a rögzítés dátuma lehetőséget,
 Please select Company first,"Kérjük, válasszon Vállalkozást először",
 Please select Completion Date for Completed Asset Maintenance Log,"Kérem, válassza ki a befejezés dátumát a Befejezett Vagyontárgy gazdálkodási naplóhoz",
@@ -2980,7 +2977,6 @@ The name of the institute for which you are setting up this system.,Az intézmé
 The name of your company for which you are setting up this system.,"A vállalkozásának a neve, amelyre ezt a rendszert beállítja.",
 The number of shares and the share numbers are inconsistent,A részvények száma és a részvények számozása nem konzisztens,
 The payment gateway account in plan {0} is different from the payment gateway account in this payment request,A {0} tervezett fizetési átjáró-fiók eltér a fizetési átjáró fiókjában ebben a fizetési kérelemben,
-The request for quotation can be accessed by clicking on the following link,Az ajánlatkérés elérhető a következő linkre kattintással,
 The selected BOMs are not for the same item,A kiválasztott darabjegyzékeket nem ugyanarra a tételre,
 The selected item cannot have Batch,A kiválasztott elemnek nem lehet Kötege,
 The seller and the buyer cannot be the same,Eladó és a vevő nem lehet ugyanaz,
@@ -3543,7 +3539,6 @@ Company GSTIN,Vállalkozás GSTIN,
 Company field is required,A vállalati mező kitöltése kötelező,
 Creating Dimensions...,Méretek létrehozása ...,
 Duplicate entry against the item code {0} and manufacturer {1},Másolatos bejegyzés a {0} cikkszámhoz és a {1} gyártóhoz,
-Import Chart Of Accounts from CSV / Excel files,Fióktelep importálása CSV / Excel fájlokból,
 Invalid GSTIN! The input you've entered doesn't match the GSTIN format for UIN Holders or Non-Resident OIDAR Service Providers,Érvénytelen GSTIN! A beírt adat nem felel meg a GSTIN formátumnak az UIN-tulajdonosok vagy a nem rezidens OIDAR szolgáltatók esetében,
 Invoice Grand Total,Összesen számla,
 Last carbon check date cannot be a future date,Az utolsó szén-dioxid-ellenőrzési dátum nem lehet jövőbeli dátum,
@@ -3920,7 +3915,6 @@ Plaid authentication error,Kockás hitelesítési hiba,
 Plaid public token error,Nyilvános nyilvános token hiba,
 Plaid transactions sync error,Kockás tranzakciók szinkronizálási hibája,
 Please check the error log for details about the import errors,Ellenőrizze a hibanaplót az importálási hibák részleteivel kapcsolatban,
-Please click on the following link to set your new password,"Kérjük, kattintson az alábbi linkre, az új jelszó beállításához",
 Please create <b>DATEV Settings</b> for Company <b>{}</b>.,"Kérjük, hozzon létre <b>DATEV beállításokat</b> a <b>(z) {} vállalat számára</b> .",
 Please create adjustment Journal Entry for amount {0} ,"Kérjük, hozzon létre korrekciós naplóbejegyzést a (z) {0} összeghez",
 Please do not create more than 500 items at a time,"Kérjük, ne hozzon létre egynél több 500 elemet",
@@ -4043,7 +4037,6 @@ Search results for,Keressen eredményeket erre,
 Select All,Mindent kijelöl,
 Select Difference Account,Válassza a Különbség fiókot,
 Select a Default Priority.,Válasszon alapértelmezett prioritást.,
-Select a Supplier from the Default Supplier List of the items below.,Válasszon szállítót az alábbi tételek alapértelmezett szállító listájából.,
 Select a company,Válasszon társaságot,
 Select finance book for the item {0} at row {1},Válassza ki a {0} tétel pénzügyi könyvét a (z) {1} sorban,
 Select only one Priority as Default.,Csak egy prioritást válasszon alapértelmezésként.,
@@ -4247,7 +4240,6 @@ Yes,Igen,
 Actual ,Tényleges,
 Add to cart,Adja a kosárhoz,
 Budget,Költségkeret,
-Chart Of Accounts Importer,Számlakezelő importőr,
 Chart of Accounts,Számlatükör,
 Customer database.,Ügyféladatbázis.,
 Days Since Last order,Utolsó rendeléstől eltel napok,
@@ -4939,7 +4931,6 @@ Closing Account Head,Záró fiók vezetője,
 POS Customer Group,POS Vásárlói csoport,
 POS Field,POS mező,
 POS Item Group,POS tétel csoport,
-[Select],[Válasszon],
 Company Address,Vállalkozás címe,
 Update Stock,Készlet frissítése,
 Ignore Pricing Rule,Árképzési szabály figyelmen kívül hagyása,
@@ -6597,11 +6588,6 @@ Relieving Date,Tehermentesítés dátuma,
 Reason for Leaving,Kilépés indoka,
 Leave Encashed?,Távollét beváltása?,
 Encashment Date,Beváltás dátuma,
-Exit Interview Details,Interjú részleteiből kilépés,
-Held On,Tartott,
-Reason for Resignation,Felmondás indoka,
-Better Prospects,Jobb kilátások,
-Health Concerns,Egészségügyi problémák,
 New Workplace,Új munkahely,
 HR-EAD-.YYYY.-,HR-EAD-.YYYY.-,
 Returned Amount,Visszatérített összeg,
@@ -8237,9 +8223,6 @@ Landed Cost Help,Beszerzési költség Súgó,
 Manufacturers used in Items,Gyártókat használt ebben a tételekben,
 Limited to 12 characters,12 karakterre korlátozva,
 MAT-MR-.YYYY.-,MAT-MR-.YYYY.-,
-Set Warehouse,A Warehouse beállítása,
-Sets 'For Warehouse' in each row of the Items table.,Beállítja a „For Warehouse” elemet az Elemek táblázat minden sorában.,
-Requested For,Igény erre,
 Partially Ordered,Részben megrendelt,
 Transferred,Átvitt,
 % Ordered,% Rendezve,
@@ -8688,8 +8671,6 @@ Material Request Warehouse,Anyagigény-raktár,
 Select warehouse for material requests,Válassza ki a raktárt az anyagkérésekhez,
 Transfer Materials For Warehouse {0},Anyagok átadása raktárhoz {0},
 Production Plan Material Request Warehouse,Termelési terv Anyagigény-raktár,
-Set From Warehouse,Készlet a raktárból,
-Source Warehouse (Material Transfer),Forrásraktár (anyagátadás),
 Sets 'Source Warehouse' in each row of the items table.,Az elemtábla minden sorában beállítja a „Forrásraktár” elemet.,
 Sets 'Target Warehouse' in each row of the items table.,Az elemtábla minden sorában beállítja a „Célraktár” elemet.,
 Show Cancelled Entries,A törölt bejegyzések megjelenítése,
@@ -9155,7 +9136,6 @@ Professional Tax,Szakmai adó,
 Is Income Tax Component,A jövedelemadó-összetevő,
 Component properties and references ,Az alkatrészek tulajdonságai és hivatkozásai,
 Additional Salary ,További fizetés,
-Condtion and formula,Feltétel és képlet,
 Unmarked days,Jelöletlen napok,
 Absent Days,Hiányzó napok,
 Conditions and Formula variable and example,Feltételek és Formula változó és példa,
@@ -9442,7 +9422,6 @@ Plaid invalid request error,Érvénytelen kérés hiba,
 Please check your Plaid client ID and secret values,"Kérjük, ellenőrizze Plaid kliens azonosítóját és titkos értékeit",
 Bank transaction creation error,Banki tranzakció létrehozási hiba,
 Unit of Measurement,Mértékegység,
-Row #{}: Selling rate for item {} is lower than its {}. Selling rate should be atleast {},"{}. Sor: A (z) {} elem értékesítési aránya alacsonyabb, mint a (z) {}. Az eladási árfolyamnak legalább {}",
 Fiscal Year {0} Does Not Exist,Pénzügyi év {0} nem létezik,
 Row # {0}: Returned Item {1} does not exist in {2} {3},{0}. Sor: A (z) {1} visszaküldött tétel nem létezik itt: {2} {3},
 Valuation type charges can not be marked as Inclusive,Az értékelési típusú díjak nem jelölhetők befogadónak,
@@ -9596,7 +9575,6 @@ Set Response Time and Resolution Time for Priority {0} in row {1}.,Állítsa be
 Response Time for {0} priority in row {1} can't be greater than Resolution Time.,"A {0} {1}. Sor prioritásának válaszideje nem lehet hosszabb, mint a felbontási idő.",
 {0} is not enabled in {1},A (z) {0} nincs engedélyezve itt: {1},
 Group by Material Request,Anyagigény szerinti csoportosítás,
-"Row {0}: For Supplier {0}, Email Address is Required to Send Email",{0} sor: A szállító {0} esetében e-mail cím szükséges az e-mail küldéséhez,
 Email Sent to Supplier {0},E-mail elküldve a beszállítónak {0},
 "The Access to Request for Quotation From Portal is Disabled. To Allow Access, Enable it in Portal Settings.",A portálról történő ajánlatkéréshez való hozzáférés le van tiltva. A hozzáférés engedélyezéséhez engedélyezze a Portal beállításai között.,
 Supplier Quotation {0} Created,Beszállítói ajánlat {0} létrehozva,
@@ -9609,3 +9587,48 @@ Total weightage assigned should be 100%.<br>It is {0},A teljes hozzárendelt sú
 Account {0} exists in parent company {1}.,A {0} fiók létezik az anyavállalatnál {1}.,
 "To overrule this, enable '{0}' in company {1}",Ennek felülbírálásához engedélyezze a (z) „{0}” lehetőséget a vállalatnál {1},
 Invalid condition expression,Érvénytelen feltétel kifejezés,
+Please Select a Company First,"Kérjük, először válasszon egy vállalatot",
+Please Select Both Company and Party Type First,"Kérjük, először válassza a Vállalat és a Buli típusát",
+Provide the invoice portion in percent,Adja meg a számla részét százalékban,
+Give number of days according to prior selection,Adja meg a napok számát az előzetes kiválasztás szerint,
+Email Details,E-mail részletei,
+"Select a greeting for the receiver. E.g. Mr., Ms., etc.","Válasszon üdvözletet a vevőnek. Pl. Mr., Ms., stb.",
+Preview Email,E-mail előnézete,
+Please select a Supplier,"Kérjük, válasszon szállítót",
+Supplier Lead Time (days),Szállítói leadási idő (nap),
+"Home, Work, etc.","Otthon, Munkahely stb.",
+Exit Interview Held On,Kilépés az interjúból tartott,
+Condition and formula,Feltétel és képlet,
+Sets 'Target Warehouse' in each row of the Items table.,Beállítja a „Célraktár” elemet az Elemek táblázat minden sorában.,
+Sets 'Source Warehouse' in each row of the Items table.,Beállítja a „Forrásraktár” elemet az Elemek táblázat minden sorában.,
+POS Register,POS regisztráció,
+"Can not filter based on POS Profile, if grouped by POS Profile","Nem lehet POS-profil alapján szűrni, ha POS-profil szerint van csoportosítva",
+"Can not filter based on Customer, if grouped by Customer","Nem lehet az Ügyfél alapján szűrni, ha az Ügyfél csoportosítja",
+"Can not filter based on Cashier, if grouped by Cashier","Nem lehet pénztár alapján szűrni, ha pénztáros csoportosítja",
+Payment Method,Fizetési mód,
+"Can not filter based on Payment Method, if grouped by Payment Method","Nem lehet a Fizetési mód alapján szűrni, ha Fizetési mód szerint van csoportosítva",
+Supplier Quotation Comparison,Beszállítói ajánlat összehasonlítása,
+Price per Unit (Stock UOM),Egységár (készlet UOM),
+Group by Supplier,Szállító szerint csoportosítva,
+Group by Item,Csoportosítás tételenként,
+Remember to set {field_label}. It is required by {regulation}.,Ne felejtse el beállítani a {field_label} mezőt. A {rendelet} előírja.,
+Enrollment Date cannot be before the Start Date of the Academic Year {0},A beiratkozás dátuma nem lehet korábbi a tanév kezdési dátumánál {0},
+Enrollment Date cannot be after the End Date of the Academic Term {0},A beiratkozás dátuma nem lehet későbbi a tanulmányi időszak végének dátumánál {0},
+Enrollment Date cannot be before the Start Date of the Academic Term {0},A beiratkozási dátum nem lehet korábbi a tanulmányi időszak kezdő dátumánál {0},
+Posting future transactions are not allowed due to Immutable Ledger,Jövőbeni tranzakciók könyvelése nem engedélyezhető az Immutable Ledger miatt,
+Future Posting Not Allowed,A jövőbeni közzététel nem engedélyezett,
+"To enable Capital Work in Progress Accounting, ",A tőkemunka folyamatban lévő könyvelésének engedélyezéséhez,
+you must select Capital Work in Progress Account in accounts table,ki kell választania a Folyamatban lévő tőkemunka számlát a számlák táblázatban,
+You can also set default CWIP account in Company {},Alapértelmezett CWIP-fiókot is beállíthat a Vállalatnál {},
+The Request for Quotation can be accessed by clicking on the following button,Az Ajánlatkérés a következő gombra kattintva érhető el,
+Regards,Üdvözlettel,
+Please click on the following button to set your new password,"Kérjük, kattintson a következő gombra az új jelszó beállításához",
+Update Password,Jelszó frissítése,
+Row #{}: Selling rate for item {} is lower than its {}. Selling {} should be atleast {},"{}. Sor: A (z) {} elem értékesítési aránya alacsonyabb, mint a (z) {}. A (z) {} értékesítésnek legalább {} legyen",
+You can alternatively disable selling price validation in {} to bypass this validation.,"Alternatív megoldásként letilthatja az eladási ár érvényesítését itt: {}, hogy ezt az érvényesítést megkerülje.",
+Invalid Selling Price,Érvénytelen eladási ár,
+Address needs to be linked to a Company. Please add a row for Company in the Links table.,"A címet társítani kell egy vállalathoz. Kérjük, adjon meg egy sort a Vállalat számára a Linkek táblában.",
+Company Not Linked,A vállalat nincs összekapcsolva,
+Import Chart of Accounts from CSV / Excel files,Számlatáblázat importálása CSV / Excel fájlokból,
+Completed Qty cannot be greater than 'Qty to Manufacture',"Az elkészült mennyiség nem lehet nagyobb, mint a „gyártási mennyiség”",
+"Row {0}: For Supplier {1}, Email Address is Required to send an email",{0} sor: A szállító {1} esetében e-mail címre van szükség az e-mail küldéséhez,