chore: Update translations (#23677)

Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
Co-authored-by: Nabin Hait <nabinhait@gmail.com>
This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2020-10-19 11:19:27 +05:30
committed by GitHub
parent 96bd65e203
commit 083f3fd981
66 changed files with 2797 additions and 1386 deletions

View File

@@ -521,7 +521,6 @@ Charge of type 'Actual' in row {0} cannot be included in Item Rate,Afgift af typ
Chargeble,chargeble,
Charges are updated in Purchase Receipt against each item,Afgifter er opdateret i købskvitteringen for hver enkelt vare,
"Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection","Afgifter vil blive fordelt forholdsmæssigt baseret på post qty eller mængden, som pr dit valg",
Chart Of Accounts,Kontoplan,
Chart of Cost Centers,Diagram af omkostningssteder,
Check all,Vælg alle,
Checkout,bestilling,
@@ -581,7 +580,6 @@ Company {0} does not exist,Firma {0} findes ikke,
Compensatory Off,Kompenserende Off,
Compensatory leave request days not in valid holidays,Forsøgsfrihed anmodningsdage ikke i gyldige helligdage,
Complaint,Symptom,
Completed Qty can not be greater than 'Qty to Manufacture',Afsluttet Antal kan ikke være større end &#39;antal til Fremstilling&#39;,
Completion Date,Afslutning Dato,
Computer,Computer,
Condition,Tilstand,
@@ -2033,7 +2031,6 @@ Please select Category first,Vælg kategori først,
Please select Charge Type first,Vælg Charge Type først,
Please select Company,Vælg firma,
Please select Company and Designation,Vælg venligst Firma og Betegnelse,
Please select Company and Party Type first,Vælg Virksomhed og Selskabstype først,
Please select Company and Posting Date to getting entries,Vælg venligst Company og Posting Date for at få poster,
Please select Company first,Vælg venligst firma først,
Please select Completion Date for Completed Asset Maintenance Log,Vælg venligst Afslutningsdato for Udfyldt Asset Maintenance Log,
@@ -2980,7 +2977,6 @@ The name of the institute for which you are setting up this system.,"Navnet på
The name of your company for which you are setting up this system.,"Navnet på dit firma, som du oprette i dette system.",
The number of shares and the share numbers are inconsistent,Antallet af aktier og aktienumrene er inkonsekvente,
The payment gateway account in plan {0} is different from the payment gateway account in this payment request,Betalingsgateway-kontoen i plan {0} er forskellig fra betalingsgateway-kontoen i denne betalingsanmodning,
The request for quotation can be accessed by clicking on the following link,Tilbudsforespørgslen findes ved at klikke på følgende link,
The selected BOMs are not for the same item,De valgte styklister er ikke for den samme vare,
The selected item cannot have Batch,Den valgte vare kan ikke have parti,
The seller and the buyer cannot be the same,Sælgeren og køberen kan ikke være det samme,
@@ -3543,7 +3539,6 @@ Company GSTIN,Firma GSTIN,
Company field is required,Virksomhedsfelt er påkrævet,
Creating Dimensions...,Opretter dimensioner ...,
Duplicate entry against the item code {0} and manufacturer {1},Kopiér indtastning mod varekoden {0} og producenten {1},
Import Chart Of Accounts from CSV / Excel files,Importer oversigt over konti fra CSV / Excel-filer,
Invalid GSTIN! The input you've entered doesn't match the GSTIN format for UIN Holders or Non-Resident OIDAR Service Providers,"Ugyldig GSTIN! Det input, du har indtastet, stemmer ikke overens med GSTIN-formatet for UIN-indehavere eller ikke-residente OIDAR-tjenesteudbydere",
Invoice Grand Total,Faktura Grand Total,
Last carbon check date cannot be a future date,Sidste dato for kulstofkontrol kan ikke være en fremtidig dato,
@@ -3920,7 +3915,6 @@ Plaid authentication error,Plaid-godkendelsesfejl,
Plaid public token error,Plaid public token error,
Plaid transactions sync error,Fejl i synkronisering af pladetransaktioner,
Please check the error log for details about the import errors,Kontroller fejlloggen for detaljer om importfejl,
Please click on the following link to set your new password,Klik på følgende link for at indstille din nye adgangskode,
Please create <b>DATEV Settings</b> for Company <b>{}</b>.,Opret venligst <b>DATEV-indstillinger</b> for firma <b>{}</b> .,
Please create adjustment Journal Entry for amount {0} ,Opret venligst justering af journalindtastning for beløb {0},
Please do not create more than 500 items at a time,Opret venligst ikke mere end 500 varer ad gangen,
@@ -4043,7 +4037,6 @@ Search results for,Søgeresultater for,
Select All,Vælg alt,
Select Difference Account,Vælg Difference Account,
Select a Default Priority.,Vælg en standardprioritet.,
Select a Supplier from the Default Supplier List of the items below.,Vælg en leverandør fra standardleverandørlisten med nedenstående varer.,
Select a company,Vælg et firma,
Select finance book for the item {0} at row {1},Vælg finansbog for varen {0} i række {1},
Select only one Priority as Default.,Vælg kun en prioritet som standard.,
@@ -4247,7 +4240,6 @@ Yes,Ja,
Actual ,Faktiske,
Add to cart,Føj til indkøbsvogn,
Budget,Budget,
Chart Of Accounts Importer,Kontoplan for importør,
Chart of Accounts,Kontoplan,
Customer database.,Kundedatabase.,
Days Since Last order,Dage siden sidste ordre,
@@ -4939,7 +4931,6 @@ Closing Account Head,Lukning konto Hoved,
POS Customer Group,Kassesystem-kundegruppe,
POS Field,POS felt,
POS Item Group,Kassesystem-varegruppe,
[Select],[Vælg],
Company Address,Virksomhedsadresse,
Update Stock,Opdatering Stock,
Ignore Pricing Rule,Ignorér prisfastsættelsesregel,
@@ -6597,11 +6588,6 @@ Relieving Date,Lindre Dato,
Reason for Leaving,Årsag til Leaving,
Leave Encashed?,Skal fravær udbetales?,
Encashment Date,Indløsningsdato,
Exit Interview Details,Exit Interview Detaljer,
Held On,Held On,
Reason for Resignation,Årsag til Udmeldelse,
Better Prospects,Bedre udsigter,
Health Concerns,Sundhedsmæssige betænkeligheder,
New Workplace,Ny Arbejdsplads,
HR-EAD-.YYYY.-,HR-EAD-.YYYY.-,
Returned Amount,Returneret beløb,
@@ -8237,9 +8223,6 @@ Landed Cost Help,Landed Cost Hjælp,
Manufacturers used in Items,"Producenter, der anvendes i artikler",
Limited to 12 characters,Begrænset til 12 tegn,
MAT-MR-.YYYY.-,MAT-MR-.YYYY.-,
Set Warehouse,Indstil lager,
Sets 'For Warehouse' in each row of the Items table.,Indstiller &#39;For lager&#39; i hver række i tabellen Varer.,
Requested For,Anmodet om,
Partially Ordered,Delvist bestilt,
Transferred,overført,
% Ordered,% Bestilt,
@@ -8688,8 +8671,6 @@ Material Request Warehouse,Materialeanmodningslager,
Select warehouse for material requests,Vælg lager til materialeanmodninger,
Transfer Materials For Warehouse {0},Overfør materiale til lager {0},
Production Plan Material Request Warehouse,Produktionsplan Materialeanmodningslager,
Set From Warehouse,Sæt fra lager,
Source Warehouse (Material Transfer),Kildelager (overførsel af materiale),
Sets 'Source Warehouse' in each row of the items table.,Indstiller &#39;Source Warehouse&#39; i hver række i varetabellen.,
Sets 'Target Warehouse' in each row of the items table.,Indstiller &#39;Target Warehouse&#39; i hver række i varetabellen.,
Show Cancelled Entries,Vis annullerede poster,
@@ -9155,7 +9136,6 @@ Professional Tax,Professionel skat,
Is Income Tax Component,Er indkomstskatkomponent,
Component properties and references ,Komponentegenskaber og referencer,
Additional Salary ,Yderligere løn,
Condtion and formula,Konduktion og formel,
Unmarked days,Umarkerede dage,
Absent Days,Fraværende dage,
Conditions and Formula variable and example,Betingelser og formelvariabel og eksempel,
@@ -9442,7 +9422,6 @@ Plaid invalid request error,Plaid ugyldig anmodning fejl,
Please check your Plaid client ID and secret values,Kontroller dit Plaid-klient-id og hemmelige værdier,
Bank transaction creation error,Fejl ved oprettelse af banktransaktioner,
Unit of Measurement,Måleenhed,
Row #{}: Selling rate for item {} is lower than its {}. Selling rate should be atleast {},Række nr. {}: Sælgeraten for varen {} er lavere end dens {}. Sælgesatsen skal være mindst {},
Fiscal Year {0} Does Not Exist,Regnskabsår {0} eksisterer ikke,
Row # {0}: Returned Item {1} does not exist in {2} {3},Række nr. {0}: Returneret vare {1} findes ikke i {2} {3},
Valuation type charges can not be marked as Inclusive,Gebyrer for værdiansættelse kan ikke markeres som inklusiv,
@@ -9596,7 +9575,6 @@ Set Response Time and Resolution Time for Priority {0} in row {1}.,Indstil svart
Response Time for {0} priority in row {1} can't be greater than Resolution Time.,Svartid for {0} prioritet i række {1} kan ikke være længere end opløsningstid.,
{0} is not enabled in {1},{0} er ikke aktiveret i {1},
Group by Material Request,Gruppér efter materialeanmodning,
"Row {0}: For Supplier {0}, Email Address is Required to Send Email",Række {0}: For leverandør {0} kræves e-mail-adresse for at sende e-mail,
Email Sent to Supplier {0},E-mail sendt til leverandør {0},
"The Access to Request for Quotation From Portal is Disabled. To Allow Access, Enable it in Portal Settings.",Adgangen til anmodning om tilbud fra portal er deaktiveret. For at give adgang skal du aktivere den i portalindstillinger.,
Supplier Quotation {0} Created,Leverandørstilbud {0} Oprettet,
@@ -9609,3 +9587,48 @@ Total weightage assigned should be 100%.<br>It is {0},Den samlede tildelte vægt
Account {0} exists in parent company {1}.,Konto {0} findes i moderselskabet {1}.,
"To overrule this, enable '{0}' in company {1}",For at tilsidesætte dette skal du aktivere &#39;{0}&#39; i firmaet {1},
Invalid condition expression,Ugyldigt udtryk for tilstand,
Please Select a Company First,Vælg først et firma,
Please Select Both Company and Party Type First,Vælg både firma og festtype først,
Provide the invoice portion in percent,Angiv fakturadelen i procent,
Give number of days according to prior selection,Angiv antal dage i henhold til forudgående valg,
Email Details,E-mail-oplysninger,
"Select a greeting for the receiver. E.g. Mr., Ms., etc.","Vælg en hilsen til modtageren. F.eks. Hr., Fru osv.",
Preview Email,Eksempel på e-mail,
Please select a Supplier,Vælg en leverandør,
Supplier Lead Time (days),Leveringstid (dage),
"Home, Work, etc.","Hjem, arbejde osv.",
Exit Interview Held On,Afslut interview afholdt,
Condition and formula,Tilstand og formel,
Sets 'Target Warehouse' in each row of the Items table.,Indstiller &#39;Target Warehouse&#39; i hver række i varetabellen.,
Sets 'Source Warehouse' in each row of the Items table.,Indstiller &#39;Source Warehouse&#39; i hver række i tabellen Items.,
POS Register,POS-register,
"Can not filter based on POS Profile, if grouped by POS Profile","Kan ikke filtrere baseret på POS-profil, hvis grupperet efter POS-profil",
"Can not filter based on Customer, if grouped by Customer","Kan ikke filtrere baseret på kunde, hvis grupperet efter kunde",
"Can not filter based on Cashier, if grouped by Cashier","Kan ikke filtrere baseret på kasser, hvis grupperet efter kasser",
Payment Method,Betalingsmetode,
"Can not filter based on Payment Method, if grouped by Payment Method","Kan ikke filtrere baseret på betalingsmetode, hvis grupperet efter betalingsmetode",
Supplier Quotation Comparison,Sammenligning af tilbud fra leverandører,
Price per Unit (Stock UOM),Pris pr. Enhed (lager UOM),
Group by Supplier,Grupper efter leverandør,
Group by Item,Gruppér efter vare,
Remember to set {field_label}. It is required by {regulation}.,Husk at indstille {field_label}. Det kræves af {regulering}.,
Enrollment Date cannot be before the Start Date of the Academic Year {0},Tilmeldingsdato kan ikke være før startdatoen for det akademiske år {0},
Enrollment Date cannot be after the End Date of the Academic Term {0},Tilmeldingsdato kan ikke være efter slutdatoen for den akademiske periode {0},
Enrollment Date cannot be before the Start Date of the Academic Term {0},Tilmeldingsdato kan ikke være før startdatoen for den akademiske periode {0},
Posting future transactions are not allowed due to Immutable Ledger,Det er ikke tilladt at bogføre fremtidige transaktioner på grund af Immutable Ledger,
Future Posting Not Allowed,Fremtidig udstationering ikke tilladt,
"To enable Capital Work in Progress Accounting, ","For at aktivere Capital Work in Progress Accounting,",
you must select Capital Work in Progress Account in accounts table,du skal vælge Capital Work in Progress konto i kontotabellen,
You can also set default CWIP account in Company {},Du kan også indstille CWIP-standardkonto i Company {},
The Request for Quotation can be accessed by clicking on the following button,Anmodningen om tilbud kan fås ved at klikke på følgende knap,
Regards,Hilsen,
Please click on the following button to set your new password,Klik på følgende knap for at indstille din nye adgangskode,
Update Password,Opdater adgangskode,
Row #{}: Selling rate for item {} is lower than its {}. Selling {} should be atleast {},Række nr. {}: Sælgeraten for varen {} er lavere end dens {}. Salg {} skal mindst være {},
You can alternatively disable selling price validation in {} to bypass this validation.,Du kan alternativt deaktivere validering af salgspris i {} for at omgå denne validering.,
Invalid Selling Price,Ugyldig salgspris,
Address needs to be linked to a Company. Please add a row for Company in the Links table.,Adresse skal knyttes til et firma. Tilføj en række for firma i tabellen Links.,
Company Not Linked,Virksomhed ikke tilknyttet,
Import Chart of Accounts from CSV / Excel files,Importer kontoplan fra CSV / Excel-filer,
Completed Qty cannot be greater than 'Qty to Manufacture',Udført antal kan ikke være større end &#39;Antal til fremstilling&#39;,
"Row {0}: For Supplier {1}, Email Address is Required to send an email",Række {0}: For leverandør {1} kræves e-mail-adresse for at sende en e-mail,
Can't render this file because it is too large.