mirror of
https://github.com/frappe/erpnext.git
synced 2026-05-26 08:24:47 +00:00
[Translation] Updated Translations (#15550)
This commit is contained in:
committed by
Rushabh Mehta
parent
f52ee27d8e
commit
04e4af8d59
@@ -412,7 +412,6 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +79,
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +79,Installation date cannot be before delivery date for Item {0},Kurulum tarih Ürün için teslim tarihinden önce olamaz {0}
|
||||
DocType: Pricing Rule,Discount on Price List Rate (%),Fiyat Listesi Puan İndirim (%)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/item_quick_entry.js +112,Item Template,Öğe Şablonu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +213,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Lütfen {0} için İsimlendirme Serisini Kurulum> Ayarlar> İsimlendirme Dizisi ile ayarlayın
|
||||
DocType: Job Offer,Select Terms and Conditions,Şartlar ve Koşulları Seç
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +80,Out Value,out Değeri
|
||||
DocType: Bank Statement Settings Item,Bank Statement Settings Item,Banka ekstresi ayar öğesi
|
||||
@@ -630,7 +629,7 @@ DocType: Volunteer,Morning,Sabah
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +374,Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.,Bunu çekti sonra Ödeme Giriş modifiye edilmiştir. Tekrar çekin lütfen.
|
||||
DocType: Program Enrollment Tool,New Student Batch,Yeni Öğrenci Toplu İşi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +496,{0} entered twice in Item Tax,{0} iki kere ürün vergisi girildi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +115,Summary for this week and pending activities,Bu hafta ve bekleyen aktiviteler için Özet
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +121,Summary for this week and pending activities,Bu hafta ve bekleyen aktiviteler için Özet
|
||||
DocType: Student Applicant,Admitted,Başvuruldu
|
||||
DocType: Workstation,Rent Cost,Kira Bedeli
|
||||
DocType: Workstation,Rent Cost,Kira Bedeli
|
||||
@@ -772,7 +771,6 @@ DocType: Purchase Invoice,01-Sales Return,01-Satış İadesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice_list.js +15,Temporarily on Hold,Geçici Olarak Beklemede
|
||||
DocType: Account,Is Group,Is Grubu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +324,Credit Note {0} has been created automatically,Kredi Notu {0} otomatik olarak oluşturuldu
|
||||
DocType: Email Digest,Pending Purchase Orders,Satınalma Siparişleri Bekleyen
|
||||
DocType: Stock Settings,Automatically Set Serial Nos based on FIFO,Otomatik olarak FIFO göre Nos Seri Set
|
||||
DocType: Accounts Settings,Check Supplier Invoice Number Uniqueness,Benzersiz Tedarikçi Fatura Numarasını Kontrol Edin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/customer_quick_entry.js +34,Primary Address Details,Birincil Adres Ayrıntıları
|
||||
@@ -829,7 +827,7 @@ DocType: Student Report Generation Tool,Attended by Parents,Ebeveynlerin Katıld
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/shift_assignment/shift_assignment.py +39,Employee {0} has already applied for {1} on {2} : ,{0} çalışanı {1} tarihinde {1} tarihinde zaten başvurdu:
|
||||
DocType: Inpatient Record,AB Positive,AB Pozitif
|
||||
DocType: Job Opening,Description of a Job Opening,İş Açılış Açıklaması
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +112,Pending activities for today,Bugün için Bekleyen faaliyetler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +118,Pending activities for today,Bugün için Bekleyen faaliyetler
|
||||
DocType: Salary Structure,Salary Component for timesheet based payroll.,zaman çizelgesi tabanlı bordro için maaş Bileşeni.
|
||||
DocType: Sales Order Item,Used for Production Plan,Üretim Planı için kullanılan
|
||||
DocType: Sales Order Item,Used for Production Plan,Üretim Planı için kullanılan
|
||||
@@ -1042,6 +1040,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +930,Default Unit of Measure for
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +378,Allocated amount can not be negative,Atama yapılan miktar negatif olamaz
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +11,Please set the Company,Lütfen şirketi ayarlayın.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +11,Please set the Company,Lütfen şirketi ayarlayın.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Müşteri> Müşteri Grubu> Bölge
|
||||
DocType: Share Balance,Share Balance,Bakiye Paylaş
|
||||
DocType: Amazon MWS Settings,AWS Access Key ID,AWS Erişim Anahtarı Kimliği
|
||||
DocType: Employee Tax Exemption Declaration,Monthly House Rent,Aylık Konut Kiralama
|
||||
@@ -1393,7 +1392,6 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +13,Biotechnology,
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +1125,"Item {0} (Serial No: {1}) cannot be consumed as is reserverd\
|
||||
to fullfill Sales Order {2}.","{0} öğesi (Seri No: {1}), Satış Siparişi {2} 'ni doldurmak için reserverd \ olduğu gibi tüketilemez."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +116,Office Maintenance Expenses,Ofis Bakım Giderleri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Başlangıç tarihi ve bitiş tarihi, iş kartı <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a> ile çakışıyor"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +54,Go to ,Gidin
|
||||
DocType: Shopify Settings,Update Price from Shopify To ERPNext Price List,ERPNext Fiyat Listesinden Shopify'a Güncelleme Fiyatı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +47,Setting up Email Account,E-posta Hesabı Oluşturma
|
||||
@@ -1488,6 +1486,7 @@ DocType: Item,Allow over delivery or receipt upto this percent,Bu kadar yüzde t
|
||||
DocType: Upload Attendance,Import Attendance,Yoklamayı İçe Aktar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +124,All Item Groups,Bütün Ürün Grupları
|
||||
DocType: Work Order,Item To Manufacture,Üretilecek Ürün
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +213,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Lütfen {0} için İsimlendirme Serisini Kurulum> Ayarlar> İsimlendirme Dizisi ile ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +80,{0} {1} status is {2},{0} {1} durum {2} olduğu
|
||||
DocType: Water Analysis,Collection Temperature ,Toplama Sıcaklığı
|
||||
DocType: Employee,Provide Email Address registered in company,şirketin kayıtlı E-posta Adresi sağlayın
|
||||
@@ -1680,6 +1679,7 @@ DocType: Amazon MWS Settings,BR,BR
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +198,From Place,Yerden
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +460,Net Pay cannnot be negative,Net Ödeme negatif olamaz
|
||||
DocType: Student Admission,Publish on website,Web sitesinde yayımlamak
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +169,Supplier > Supplier Type,Tedarikçi> Tedarikçi Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +738,Supplier Invoice Date cannot be greater than Posting Date,"Tedarikçi Fatura Tarihi, postalama tarihinden büyük olamaz"
|
||||
DocType: Installation Note,MAT-INS-.YYYY.-,MAT-INS-.YYYY.-
|
||||
DocType: Subscription,Cancelation Date,İptal Tarihi
|
||||
@@ -1858,6 +1858,7 @@ DocType: Item Default,Default Selling Cost Center,Standart Satış Maliyet Merke
|
||||
DocType: Item Default,Default Selling Cost Center,Standart Satış Maliyet Merkezi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +594,Disc,Disk
|
||||
DocType: Buying Settings,Material Transferred for Subcontract,Taşeron için Malzeme Transferi
|
||||
DocType: Email Digest,Purchase Orders Items Overdue,Satın alınan siparişler gecikmiş ürünler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1640,ZIP Code,Posta Kodu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +261,Sales Order {0} is {1},Satış Sipariş {0} {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +256,Select interest income account in loan {0},{0} kredisinde faiz gelir hesabını seçin
|
||||
@@ -1952,6 +1953,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +87,Opening Accounting Balance,Açılış M
|
||||
,GST Sales Register,GST Satış Kaydı
|
||||
DocType: Sales Invoice Advance,Sales Invoice Advance,Satış Fatura Avansı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +552,Nothing to request,Talep edecek bir şey yok
|
||||
DocType: Stock Settings,Default Return Warehouse,Varsayılan İade Depo
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +18,Select your Domains,Çalışma alanlarınızı seçin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/sync_product.py +228,Shopify Supplier,Shopify Tedarikçi
|
||||
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Payment Invoice Items,Ödeme Faturası Öğeleri
|
||||
@@ -2394,6 +2396,7 @@ DocType: HR Settings,Employee Settings,Çalışan Ayarları
|
||||
DocType: HR Settings,Employee Settings,Çalışan Ayarları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/integrations/gocardless_checkout.html +13,Loading Payment System,Ödeme Sistemi Yükleniyor
|
||||
,Batch-Wise Balance History,Parti Geneli Bakiye Geçmişi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Tedarikçi> Tedarikçi Grubu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +1062,Row #{0}: Cannot set Rate if amount is greater than billed amount for Item {1}.,Satır # {0}: Öğe {1} için faturalanan tutardan daha büyükse Oran ayarlanamaz.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +73,Print settings updated in respective print format,"Yazdırma ayarları, ilgili baskı biçiminde güncellendi"
|
||||
DocType: Package Code,Package Code,Paket Kodu
|
||||
@@ -2915,6 +2918,7 @@ DocType: Sales Invoice Item,Customer's Item Code,Müşterinin Ürün Kodu
|
||||
DocType: Stock Reconciliation,Stock Reconciliation,Stok Mutabakatı
|
||||
DocType: Stock Reconciliation,Stock Reconciliation,Stok Mutabakatı
|
||||
DocType: Territory,Territory Name,Bölge Adı
|
||||
DocType: Email Digest,Purchase Orders to Receive,Almak için Emir Al
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +197,Work-in-Progress Warehouse is required before Submit,Devam eden depo işi teslimden önce gereklidir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.py +71,You can only have Plans with the same billing cycle in a Subscription,Abonelikte yalnızca aynı faturalandırma döngüsüne sahip Planlarınız olabilir
|
||||
DocType: Bank Statement Transaction Settings Item,Mapped Data,Eşlenmiş Veri
|
||||
@@ -2936,7 +2940,6 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +179,Track Leads by Lead Source.,Lead Sou
|
||||
DocType: Shipping Rule Condition,A condition for a Shipping Rule,Nakliye Kuralı için koşul
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +175,Please enter ,Girin lütfen
|
||||
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance/asset_maintenance.js +64,Maintenance Log,Bakım Günlüğü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Group,Tedarikçi> Tedarikçi Grubu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py +242,Please set filter based on Item or Warehouse,Madde veya Depo dayalı filtre ayarlayın
|
||||
DocType: Packing Slip,The net weight of this package. (calculated automatically as sum of net weight of items),Bu paketin net ağırlığı (Ürünlerin net toplamından otomatik olarak hesaplanır)
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +43,Make Inter Company Journal Entry,Şirket Dergisinin Girişini Yapın
|
||||
@@ -3031,6 +3034,9 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js +498,You have already selected items fro
|
||||
DocType: Monthly Distribution,Name of the Monthly Distribution,Aylık Dağıtım Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.py +100,Batch ID is mandatory,Parti numarası zorunludur
|
||||
DocType: Sales Person,Parent Sales Person,Ana Satış Elemanı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Lütfen bu dokümanı iptal etmek için <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ çalışanını silin."
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +102,No items to be received are overdue,Alınacak hiçbir öğe gecikmedi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/share_transfer/share_transfer.py +101,The seller and the buyer cannot be the same,Satıcı ve alıcı aynı olamaz
|
||||
DocType: Project,Collect Progress,İlerlemeyi topla
|
||||
DocType: Delivery Note,MAT-DN-.YYYY.-,MAT-DN-.YYYY.-
|
||||
@@ -3309,7 +3315,6 @@ apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_
|
||||
DocType: Workstation,Wages per hour,Saatlik ücret
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +47,Stock balance in Batch {0} will become negative {1} for Item {2} at Warehouse {3},Toplu stok bakiyesi {0} olacak olumsuz {1} Warehouse Ürün {2} için {3}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html +1,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,Malzeme İstekleri ardından öğesinin yeniden sipariş seviyesine göre otomatik olarak gündeme gelmiş
|
||||
DocType: Email Digest,Pending Sales Orders,Satış Siparişleri Bekleyen
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +361,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},Hesap {0} geçersiz. Hesap Para olmalıdır {1}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py +31,From Date {0} cannot be after employee's relieving Date {1},{0} tarihinden itibaren çalışanın işten ayrılmasından sonra tarih {1} olamaz
|
||||
DocType: Supplier,Is Internal Supplier,İç Tedarikçi mi
|
||||
@@ -3599,6 +3604,7 @@ DocType: Supplier Scorecard Scoring Standing,Min Grade,Min Grade
|
||||
DocType: Healthcare Service Unit Type,Healthcare Service Unit Type,Sağlık Hizmeti Birim Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.py +278,You have been invited to collaborate on the project: {0},{0} projesine katkıda bulunmak için davet edildiniz
|
||||
DocType: Supplier Group,Parent Supplier Group,Ana Tedarikçi Grubu
|
||||
DocType: Email Digest,Purchase Orders to Bill,Siparişleri Faturaya Alın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/consolidated_financial_statement/consolidated_financial_statement.js +47,Accumulated Values in Group Company,Grup Şirketi'nde Birikmiş Değerler
|
||||
DocType: Leave Block List Date,Block Date,Blok Tarih
|
||||
DocType: Crop,Crop,ekin
|
||||
@@ -3747,7 +3753,6 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +706,Specified BOM {0} doe
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_report_generation_tool/student_report_generation_tool.html +301,Course: ,Ders:
|
||||
DocType: Soil Texture,Sandy Loam,Kumlu kumlu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +242,Maintenance Schedule {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,Bakım Programı {0} bu Satış Emri iptal edilmeden önce iptal edilmelidir
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Lütfen İnsan Kaynağında Çalışan Adlandırma Sistemini Kurun> HR Ayarları
|
||||
DocType: POS Profile,Applicable for Users,Kullanıcılar için geçerlidir
|
||||
DocType: Supplier Quotation,PUR-SQTN-.YYYY.-,PUR-SQTN-.YYYY.-
|
||||
DocType: Notification Control,Expense Claim Approved,Gideri Talebi Onaylandı
|
||||
@@ -3762,7 +3767,6 @@ DocType: Selling Settings,Sales Order Required,Satış Sipariş Gerekli
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/marketplace.js +107,Become a Seller,Satıcı Olun
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Credit To,Kredi için
|
||||
DocType: Purchase Invoice,Credit To,Kredi için
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Ürün Kodu> Ürün Grubu> Marka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +31,Active Leads / Customers,Aktif Potansiyeller / Müşteriler
|
||||
DocType: Employee Education,Post Graduate,Lisans Üstü
|
||||
DocType: Maintenance Schedule Detail,Maintenance Schedule Detail,Bakım Programı Detayı
|
||||
@@ -3780,7 +3784,6 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js +232,For Job
|
||||
DocType: Warranty Claim,Raised By,Talep eden
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +1551,Prescriptions,reçeteler
|
||||
DocType: Payment Gateway Account,Payment Account,Ödeme Hesabı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +169,Supplier > Supplier Type,Tedarikçi> Tedarikçi Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1041,Please specify Company to proceed,Devam etmek için Firma belirtin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +1041,Please specify Company to proceed,Devam etmek için Firma belirtin
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +81,Net Change in Accounts Receivable,Alacak Hesapları Net Değişim
|
||||
@@ -4266,6 +4269,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +164,Quotation {
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +132,Total Outstanding Amount,Toplam Alacakların Tutarı
|
||||
DocType: Sales Partner,Targets,Hedefler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/report/fichier_des_ecritures_comptables_[fec]/fichier_des_ecritures_comptables_[fec].js +40,Please register the SIREN number in the company information file,Lütfen SİREN numarasını şirket bilgi dosyasına kaydettirin
|
||||
DocType: Email Digest,Sales Orders to Bill,Bill'e Satış Siparişleri
|
||||
DocType: Price List,Price List Master,Fiyat Listesi Ana
|
||||
DocType: GST Account,CESS Account,CESS Hesabı
|
||||
DocType: Sales Person,All Sales Transactions can be tagged against multiple **Sales Persons** so that you can set and monitor targets.,Ayarlamak ve hedefleri izleyebilirsiniz böylece tüm satış işlemleri birden ** Satış Kişilerin ** karşı etiketlenmiş olabilir.
|
||||
@@ -4451,6 +4455,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +29,"Food, Beverag
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +29,"Food, Beverage & Tobacco","Gıda, İçecek ve Tütün"
|
||||
DocType: Account,Account Number,Hesap numarası
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +795,Can only make payment against unbilled {0},Sadece karşı ödeme yapabilirsiniz faturalanmamış {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py +39,"Start date and end date is overlapping with the job card <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a>","Başlangıç tarihi ve bitiş tarihi, iş kartı <a href=""#Form/Job Card/{0}"">{1}</a> ile çakışıyor"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +110,Commission rate cannot be greater than 100,Komisyon oranı 100'den fazla olamaz
|
||||
DocType: Sales Invoice,Allocate Advances Automatically (FIFO),Otomatik Olarak Avans Verme (FIFO)
|
||||
DocType: Volunteer,Volunteer,Gönüllü
|
||||
@@ -4508,8 +4513,6 @@ DocType: Rename Tool,Rename Log,Girişi yeniden adlandır
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.py +27,Student Group or Course Schedule is mandatory,Öğrenci Grubu veya Ders Programı zorunludur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_attendance/student_attendance.py +27,Student Group or Course Schedule is mandatory,Öğrenci Grubu veya Ders Programı zorunludur
|
||||
DocType: HR Settings,Maintain Billing Hours and Working Hours Same on Timesheet,Çizelgesi üzerinde aynı Fatura Saat ve Çalışma Saatleri koruyun
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py +53,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
|
||||
to cancel this document","Lütfen bu dokümanı iptal etmek için <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ çalışanını silin."
|
||||
DocType: Maintenance Visit Purpose,Against Document No,Karşılık Belge No.
|
||||
DocType: BOM,Scrap,Hurda
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +217,Go to Instructors,Eğitmenlere Git
|
||||
@@ -5089,6 +5092,7 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py +72,Gross Purchase Amount is
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +115,Company name not same,Şirket adı aynı değil
|
||||
DocType: Lead,Address Desc,Azalan Adres
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +114,Party is mandatory,Parti zorunludur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Lütfen Kurulum> Numaralandırma Serileri ile Katılım için numaralandırma dizisini ayarlayın
|
||||
DocType: Topic,Topic Name,Konu Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +312,Please set default template for Leave Approval Notification in HR Settings.,Lütfen HR Ayarları'nda Onay Onay Bildirimi için varsayılan şablonu ayarlayın.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +38,Atleast one of the Selling or Buying must be selected,Satış veya Alıştan en az biri seçilmelidir
|
||||
@@ -5388,6 +5392,7 @@ DocType: Chapter,Members,Üyeler
|
||||
DocType: Student,Student Email Address,Öğrenci E-Posta Adresi
|
||||
DocType: Item,Hub Warehouse,Hub Ambarları
|
||||
DocType: Cashier Closing,From Time,Zamandan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Lütfen Eğitimde Eğitmen Adlandırma Sistemi> Eğitim Ayarları'nı kurun
|
||||
DocType: Hotel Settings,Hotel Settings,Otel Ayarları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.html +12,In Stock: ,Stokta var:
|
||||
DocType: Notification Control,Custom Message,Özel Mesaj
|
||||
@@ -5463,7 +5468,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Yıl Adı
|
||||
DocType: Fiscal Year,Year Name,Yıl Adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +323,There are more holidays than working days this month.,Bu ayda çalışma günlerinden daha fazla tatil vardır.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Lütfen Kurulum> Numaralandırma Serileri ile Katılım için numaralandırma dizisini ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +759,Following items {0} are not marked as {1} item. You can enable them as {1} item from its Item master,"Aşağıdaki {0} öğeler, {1} öğe olarak işaretlenmemiş. Öğeleri ana öğesinden {1} öğe olarak etkinleştirebilirsiniz"
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.py +101,PDC/LC Ref,PDC / LC Ref
|
||||
DocType: Production Plan Item,Product Bundle Item,Ürün Paketi Ürün
|
||||
@@ -5653,6 +5657,7 @@ DocType: Healthcare Settings,Clinical Procedure Consumable Item,Klinik Prosedür
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +99,Create Users,Kullanıcılar oluştur
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +147,Gram,Gram
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscriber/subscriber_dashboard.py +10,Subscriptions,Abonelikler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +25,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Lütfen İnsan Kaynağında Çalışan Adlandırma Sistemini Kurun> HR Ayarları
|
||||
DocType: Supplier Scorecard,Per Month,Her ay
|
||||
DocType: Education Settings,Make Academic Term Mandatory,Akademik Şartı Zorunlu Yap
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +414,Quantity to Manufacture must be greater than 0.,Üretim Miktar 0'dan büyük olmalıdır.
|
||||
@@ -5681,7 +5686,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +383,Transa
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_group/supplier_group.js +5,There is nothing to edit.,Düzenlenecek bir şey yok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/page/point_of_sale/point_of_sale.js +542,Form View,Form Görünümü
|
||||
DocType: HR Settings,Expense Approver Mandatory In Expense Claim,Gider Talebi'nde Harcama Uygunluğu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +118,Summary for this month and pending activities,Bu ay ve bekleyen aktiviteler için Özet
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +124,Summary for this month and pending activities,Bu ay ve bekleyen aktiviteler için Özet
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.py +91,Please set Unrealized Exchange Gain/Loss Account in Company {0},Lütfen {0} Şirketindeki Gerçekleşmemiş Döviz Kazası / Zarar Hesabını ayarlayın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +248,"Add users to your organization, other than yourself.",Kendiniz dışındaki kullanıcılarınızı kuruluşunuza ekleyin.
|
||||
DocType: Customer Group,Customer Group Name,Müşteri Grup Adı
|
||||
@@ -5750,6 +5755,7 @@ DocType: Item Alternative,Alternative Item Name,Alternatif öğe adı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/product_bundle/product_bundle.py +24,Parent Item {0} must not be a Stock Item,Veli Öğe {0} Stok Öğe olmamalıdır
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +187,Website Listing,Web sitesi listesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +57,All Products or Services.,Bütün Ürünler veya Hizmetler.
|
||||
DocType: Email Digest,Open Quotations,Teklifleri Aç
|
||||
DocType: Expense Claim,More Details,Daha Fazla Detay
|
||||
DocType: Expense Claim,More Details,Daha Fazla Detay
|
||||
DocType: Supplier Quotation,Supplier Address,Tedarikçi Adresi
|
||||
@@ -5788,7 +5794,6 @@ DocType: Employee Benefit Claim,Benefit Type and Amount,Fayda Türü ve Tutarı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/hotels/report/hotel_room_occupancy/hotel_room_occupancy.py +19,Rooms Booked,Rezervasyonlu Odalar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +57,Ends On date cannot be before Next Contact Date.,"Bitiş Tarihi, Sonraki İletişim Tarihi'nden önce olamaz."
|
||||
DocType: Journal Entry,Pay To / Recd From,Gönderen/Alınan
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Müşteri> Müşteri Grubu> Bölge
|
||||
DocType: Naming Series,Setup Series,Kurulum Serisi
|
||||
DocType: Naming Series,Setup Series,Kurulum Serisi
|
||||
DocType: Payment Reconciliation,To Invoice Date,Tarihi Faturaya
|
||||
@@ -5923,6 +5928,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +122,New Batch Qty,Yeni Toplu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +10,Apparel & Accessories,Giyim ve Aksesuar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +10,Apparel & Accessories,Giyim ve Aksesuar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_scorecard_period/supplier_scorecard_period.py +91,Could not solve weighted score function. Make sure the formula is valid.,Ağırlıklı skor fonksiyonunu çözemedim. Formülün geçerli olduğundan emin olun.
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +186,Purchase Order Items not received on time,Satınalma Siparişi zamanında alınmamış
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/report/inactive_customers/inactive_customers.py +67,Number of Order,Sipariş Sayısı
|
||||
DocType: Item Group,HTML / Banner that will show on the top of product list.,Ürün listesinin tepesinde görünecek HTML / Banner.
|
||||
DocType: Shipping Rule,Specify conditions to calculate shipping amount,Nakliye miktarını hesaplamak için koşulları belirtin
|
||||
@@ -6275,7 +6281,7 @@ DocType: Batch,Batch ID,Parti numarası
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +386,Note: {0},Not: {0}
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +386,Note: {0},Not: {0}
|
||||
,Delivery Note Trends,Teslimat Analizi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +114,This Week's Summary,Bu Haftanın Özeti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +120,This Week's Summary,Bu Haftanın Özeti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py +22,In Stock Qty,Stok Adet
|
||||
,Daily Work Summary Replies,Günlük İş Özeti Cevapları
|
||||
DocType: Delivery Trip,Calculate Estimated Arrival Times,Tahmini Varış Sürelerini Hesaplayın
|
||||
@@ -6320,6 +6326,7 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +198,Item {0} is not s
|
||||
DocType: Accounts Settings,Accounts Settings,Hesap ayarları
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_applicant/student_applicant.js +11,Approve,Onayla
|
||||
DocType: Loyalty Program,Customer Territory,Müşteri bölge
|
||||
DocType: Email Digest,Sales Orders to Deliver,Teslim Satış Siparişleri
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +28,"Number of new Account, it will be included in the account name as a prefix","Yeni Hesap numarası, hesap adına bir ön ek olarak eklenecektir"
|
||||
DocType: Maintenance Team Member,Team Member,Takım üyesi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/assessment_result_tool/assessment_result_tool.js +151,No Result to submit,Gönderilecek Sonuç Yok
|
||||
@@ -6736,7 +6743,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/loyalty_program/loyalty_program.js +21,"In
|
||||
DocType: Appointment Type,Physician,Doktor
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +1080,Batch {0} of Item {1} has expired.,{0} partisindeki {1} ürününün ömrü doldu
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment_dashboard.py +11,Consultations,istişareler
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,Lütfen Eğitimde Eğitmen Adlandırma Sistemi> Eğitim Ayarları'nı kurun
|
||||
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_variance_report/bom_variance_report.py +36,Finished Good,İyi bitti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_price/item_price.py +56,"Item Price appears multiple times based on Price List, Supplier/Customer, Currency, Item, UOM, Qty and Dates.","Ürün Fiyatı, Fiyat Listesi, Tedarikçi / Müşteri, Para Birimi, Öğe, UOM, Miktar ve Tarihlere göre birden çok kez görüntülenir."
|
||||
DocType: Sales Invoice,Commission,Komisyon
|
||||
@@ -6753,7 +6759,7 @@ DocType: Salary Detail,Default Amount,Standart Tutar
|
||||
DocType: Salary Detail,Default Amount,Standart Tutar
|
||||
DocType: Lab Test Template,Descriptive,Tanımlayıcı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +96,Warehouse not found in the system,Sistemde depo bulunmadı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +117,This Month's Summary,Bu Ayın Özeti
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +123,This Month's Summary,Bu Ayın Özeti
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Quality Inspection Reading,Kalite Kontrol Okuma
|
||||
DocType: Quality Inspection Reading,Quality Inspection Reading,Kalite Kontrol Okuma
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py +26,`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.,`Freeze Stocks Older Than` %d günden daha kısa olmalıdır.
|
||||
@@ -6883,6 +6889,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +38,Valid till date
|
||||
apps/erpnext/erpnext/stock/stock_ledger.py +382,{0} units of {1} needed in {2} on {3} {4} for {5} to complete this transaction.,Bu işlemi tamamlamak için {2} içinde {3} {4} üstünde {5} için {0} miktar {1} gerekli.
|
||||
DocType: Fee Schedule,Student Category,Öğrenci Kategorisi
|
||||
DocType: Announcement,Student,Öğrenci
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Ürün Kodu> Ürün Grubu> Marka
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/clinical_procedure/clinical_procedure.js +98,Stock quantity to start procedure is not available in the warehouse. Do you want to record a Stock Transfer,İşlemi başlatmak için stok miktarı depoda mevcut değildir. Stok Aktarımı kaydetmek ister misiniz?
|
||||
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Type,Nakliye Kuralı Türü
|
||||
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py +239,Go to Rooms,Odalara Git
|
||||
@@ -6890,7 +6897,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.js +259,"Company, Pa
|
||||
DocType: Company,Budget Detail,Bütçe Detay
|
||||
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +75,Please enter message before sending,Lütfen Göndermeden önce mesajı giriniz
|
||||
DocType: Purchase Invoice,DUPLICATE FOR SUPPLIER,TEDARİKÇİ ÇEŞİTLİLİĞİ
|
||||
DocType: Email Digest,Pending Quotations,Teklif hazırlaması Bekleyen
|
||||
DocType: Delivery Note,Distance (KM),Mesafe (km)
|
||||
DocType: Asset,Custodian,bekçi
|
||||
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +346,Point-of-Sale Profile,Satış Noktası Profili
|
||||
@@ -7098,7 +7104,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +56,Setting up Email,E-posta kurma
|
||||
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +57,Guardian1 Mobile No,Guardian1 Mobil yok
|
||||
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +134,Please enter default currency in Company Master,Lütfen Şirket Alanına varsayılan para birimini girin
|
||||
DocType: Stock Entry Detail,Stock Entry Detail,Stok Girdisi Detayı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +111,Daily Reminders,Günlük Hatırlatmalar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +117,Daily Reminders,Günlük Hatırlatmalar
|
||||
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html +56,See all open tickets,Tüm açık biletlere bakın
|
||||
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit/healthcare_service_unit.js +21,Healthcare Service Unit Tree,Sağlık hizmeti birim ağacı
|
||||
apps/erpnext/erpnext/regional/report/eway_bill/eway_bill.py +270,Product,Ürün
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it is too large.
|
Reference in New Issue
Block a user