feat: Updated translation (#19227)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2019-10-03 11:15:41 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 91c17a6f14
commit 045ca33692
63 changed files with 2498 additions and 1401 deletions

View File

@@ -287,7 +287,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_templat
DocType: Loan,Repay Over Number of Periods,សងចំនួនជាងនៃរយៈពេល
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py,Quantity to Produce can not be less than Zero,បរិមាណនៃការផលិតមិនអាចតិចជាងសូន្យទេ។
DocType: Stock Entry,Additional Costs,ការចំណាយបន្ថែមទៀត
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer > Customer Group > Territory,អតិថិជន> ក្រុមអតិថិជន> ទឹកដី។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with existing transaction can not be converted to group.,គណនីប្រតិបត្តិការដែលមានស្រាប់ដែលមិនអាចត្រូវបានបម្លែងទៅជាក្រុម។
DocType: Lead,Product Enquiry,ផលិតផលសំណួរ
DocType: Education Settings,Validate Batch for Students in Student Group,ធ្វើឱ្យមានសុពលភាពបាច់សម្រាប់សិស្សនិស្សិតនៅក្នុងពូល
@@ -584,6 +583,7 @@ DocType: Payment Term,Payment Term Name,ឈ្មោះរយៈពេលបង
DocType: Healthcare Settings,Create documents for sample collection,បង្កើតឯកសារសម្រាប់ការប្រមូលគំរូ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Payment against {0} {1} cannot be greater than Outstanding Amount {2},ការទូទាត់ប្រឆាំងនឹង {0} {1} មិនអាចត្រូវបានធំជាងឆ្នើមចំនួន {2}
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_healthcare_service_unit_tree_root.py,All Healthcare Service Units,គ្រប់អង្គភាពសេវាកម្មសុខភាព
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Converting Opportunity,ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរឱកាស។
DocType: Bank Account,Address HTML,អាសយដ្ឋានរបស់ HTML
DocType: Lead,Mobile No.,លេខទូរស័ព្ទចល័ត
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.html,Mode of Payments,របៀបបង់ប្រាក់
@@ -648,7 +648,6 @@ DocType: Stock Settings,Notify by Email on creation of automatic Material Reques
DocType: Accounting Dimension,Dimension Name,ឈ្មោះវិមាត្រ។
apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py,Resistant,មានភាពធន់ទ្រាំ
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.py,Please set Hotel Room Rate on {},សូមកំណត់តម្លៃបន្ទប់សណ្ឋាគារលើ {}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,សូមរៀបចំស៊េរីលេខរៀងសម្រាប់ការចូលរួមតាមរយៈតំឡើង> លេខរៀង។
DocType: Journal Entry,Multi Currency,រូបិយប័ណ្ណពហុ
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice Type,ប្រភេទវិក័យប័ត្រ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,Valid from date must be less than valid upto date,មានសុពលភាពចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទត្រូវតែតិចជាងកាលបរិច្ឆេទដែលមានសុពលភាព។
@@ -762,6 +761,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,Cannot find Item with
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Create a new Customer,បង្កើតអតិថិជនថ្មី
apps/erpnext/erpnext/non_profit/report/expiring_memberships/expiring_memberships.py,Expiring On,ផុតកំណត់នៅថ្ងៃទី
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.","បើសិនជាវិធានការបន្តតម្លៃជាច្រើនដែលមានជ័យជំនះ, អ្នកប្រើត្រូវបានសួរដើម្បីកំណត់អាទិភាពដោយដៃដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ។"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Purchase Return,ត្រឡប់ទិញ
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Purchase Orders,បង្កើតបញ្ជាទិញ
,Purchase Register,ទិញចុះឈ្មោះ
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py,Patient not found,រកមិនឃើញអ្នកជម្ងឺ
@@ -777,7 +777,6 @@ DocType: Announcement,Receiver,អ្នកទទួល
DocType: Location,Area UOM,តំបន់ UOM
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py,Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0},ស្ថានីយការងារត្រូវបានបិទនៅលើកាលបរិច្ឆេទដូចខាងក្រោមដូចជាក្នុងបញ្ជីថ្ងៃឈប់សម្រាក: {0}
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py,Opportunities,ឱកាសការងារ
apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html,Clear filters,សម្អាតតម្រង។
DocType: Lab Test Template,Single,នៅលីវ
DocType: Compensatory Leave Request,Work From Date,ធ្វើការពីកាលបរិច្ឆេទ
DocType: Salary Slip,Total Loan Repayment,សងប្រាក់កម្ចីសរុប
@@ -820,6 +819,7 @@ DocType: Lead,Channel Partner,ឆានែលដៃគូ
DocType: Account,Old Parent,ឪពុកម្តាយចាស់
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py,Mandatory field - Academic Year,វាលដែលចាំបាច់ - ឆ្នាំសិក្សា
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,{0} {1} is not associated with {2} {3},{0} {1} មិនត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹង {2} {3}
DocType: Opportunity,Converted By,បំលែងដោយ។
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/ReviewArea.vue,You need to login as a Marketplace User before you can add any reviews.,អ្នកត្រូវចូលជាអ្នកប្រើប្រាស់ទីផ្សារមុនពេលអ្នកអាចបន្ថែមការពិនិត្យឡើងវិញណាមួយ។
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py,Row {0} : Operation is required against the raw material item {1},ជួរដេក {0}: ប្រតិបត្តិការត្រូវបានទាមទារប្រឆាំងនឹងវត្ថុធាតុដើម {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py,Please set default payable account for the company {0},សូមកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់គណនីបង់ក្រុមហ៊ុននេះបាន {0}
@@ -845,6 +845,8 @@ DocType: Request for Quotation,Message for Supplier,សារសម្រាប
DocType: BOM,Work Order,លំដាប់ការងារ
DocType: Sales Invoice,Total Qty,សរុប Qty
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian2 Email ID,លេខសម្គាល់អ៊ីមែល Guardian2
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","សូមលុបនិយោជិក <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ ដើម្បីលុបចោលឯកសារនេះ។"
DocType: Item,Show in Website (Variant),បង្ហាញក្នុងវេបសាយ (វ៉ារ្យង់)
DocType: Employee,Health Concerns,ការព្រួយបារម្ភសុខភាព
DocType: Payroll Entry,Select Payroll Period,ជ្រើសរយៈពេលបើកប្រាក់បៀវត្ស
@@ -901,7 +903,6 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Administr
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Please select Course,សូមជ្រើសវគ្គសិក្សា
DocType: Codification Table,Codification Table,តារាងកំណត់កូដកម្ម
DocType: Timesheet Detail,Hrs,ម៉ោង
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Please select Company,សូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុន
DocType: Employee Skill,Employee Skill,ជំនាញបុគ្គលិក។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js,Difference Account,គណនីមានភាពខុសគ្នា
DocType: Pricing Rule,Discount on Other Item,ការបញ្ចុះតម្លៃលើរបស់របរផ្សេងៗ។
@@ -969,6 +970,7 @@ DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible
DocType: BOM,Operating Cost,ចំណាយប្រតិបត្តិការ
DocType: Crop,Produced Items,ផលិតធាតុ
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Match Transaction to Invoices,ផ្គូផ្គងប្រតិបត្តិការទៅនឹងវិក្កយបត្រ
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/exotel_integration.py,Error in Exotel incoming call,កំហុសក្នុងការហៅចូល Exotel ។
DocType: Sales Order Item,Gross Profit,ប្រាក់ចំណេញដុល
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Unblock Invoice,មិនទប់ស្កាត់វិក្កយបត្រ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py,Increment cannot be 0,ចំនួនបន្ថែមមិនអាចត្រូវបាន 0
@@ -1181,6 +1183,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js,Convert to Grou
DocType: Activity Cost,Activity Type,ប្រភេទសកម្មភាព
DocType: Request for Quotation,For individual supplier,សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់បុគ្គល
DocType: BOM Operation,Base Hour Rate(Company Currency),អត្រាហួរមូលដ្ឋាន (ក្រុមហ៊ុនរូបិយប័ណ្ណ)
,Qty To Be Billed,Qty ត្រូវបានចេញវិក្កយបត្រ។
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Delivered Amount,ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបញ្ជូន
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Reserved Qty for Production: Raw materials quantity to make manufacturing items.,Qty ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់ផលិតកម្ម៖ បរិមាណវត្ថុធាតុដើមដើម្បីផលិតរបស់របរ។
DocType: Loyalty Point Entry Redemption,Redemption Date,កាលបរិច្ឆេទការប្រោសលោះ
@@ -1298,7 +1301,7 @@ DocType: Material Request Item,Quantity and Warehouse,បរិមាណនិ
DocType: Sales Invoice,Commission Rate (%),អត្រាប្រាក់កំរៃ (%)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Please select Program,សូមជ្រើសកម្មវិធី
DocType: Project,Estimated Cost,តំលៃ
DocType: Request for Quotation,Link to material requests,តំណភ្ជាប់ទៅនឹងសំណើសម្ភារៈ
DocType: Supplier Quotation,Link to material requests,តំណភ្ជាប់ទៅនឹងសំណើសម្ភារៈ
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Publish.vue,Publish,ផ្សាយ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Aerospace,អវកាស
,Fichier des Ecritures Comptables [FEC],ឯកសារស្តីអំពីការសរសេរឯកសាររបស់អ្នកនិពន្ធ [FEC]
@@ -1311,6 +1314,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js,Create Employee,បង្
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py,Invalid Posting Time,ពេលប្រកាសមិនត្រឹមត្រូវ
DocType: Salary Component,Condition and Formula,លក្ខខណ្ឌនិងរូបមន្ត
DocType: Lead,Campaign Name,ឈ្មោះយុទ្ធនាការឃោសនា
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Task Completion,នៅលើការបំពេញភារកិច្ច។
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,There is no leave period in between {0} and {1},មិនមានរយៈពេលឈប់នៅចន្លោះ {0} និង {1} ទេ។
DocType: Fee Validity,Healthcare Practitioner,អ្នកថែទាំសុខភាព
DocType: Hotel Room,Capacity,សមត្ថភាព
@@ -1654,7 +1658,6 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/utils.py,The Patient {0} do not have customer re
DocType: Quality Feedback Template,Quality Feedback Template,គំរូមតិយោបល់គុណភាព។
apps/erpnext/erpnext/config/education.py,LMS Activity,សកម្មភាព LMS ។
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Internet Publishing,ការបោះពុម្ពអ៊ីធឺណិត
DocType: Prescription Duration,Number,ចំនួន
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.js,Creating {0} Invoice,បង្កើត {0} វិក័យប័ត្រ
DocType: Medical Code,Medical Code Standard,ស្តង់ដារវេជ្ជសាស្ត្រ
DocType: Soil Texture,Clay Composition (%),សមាសធាតុដីឥដ្ឋ (%)
@@ -1729,6 +1732,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Has Print Format,មានទ្រង់ទ្
DocType: Support Settings,Get Started Sections,ចាប់ផ្តើមផ្នែក
DocType: Lead,CRM-LEAD-.YYYY.-,CRM-LEAD -YYYY.-
DocType: Invoice Discounting,Sanctioned,អនុញ្ញាត
,Base Amount,ចំនួនទឹកប្រាក់មូលដ្ឋាន។
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.js,Total Contribution Amount: {0},បរិមាណវិភាគទានសរុប: {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1},ជួរដេក # {0}: សូមបញ្ជាក់សម្រាប់ធាតុសៀរៀលគ្មាន {1}
DocType: Payroll Entry,Salary Slips Submitted,តារាងប្រាក់ខែដែលបានដាក់ស្នើ
@@ -1946,6 +1950,7 @@ DocType: Payment Request,Inward,ចូល
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,រាយមួយចំនួននៃការផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នក។ ពួកគេអាចត្រូវបានអង្គការឬបុគ្គល។
DocType: Accounting Dimension,Dimension Defaults,លំនាំដើមវិមាត្រ។
apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js,Minimum Lead Age (Days),អ្នកដឹកនាំការកំរិតអាយុអប្បបរមា (ថ្ងៃ)
apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,Available For Use Date,អាចប្រើបានសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទប្រើប្រាស់។
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,All BOMs,BOMs ទាំងអស់
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Create Inter Company Journal Entry,បង្កើតធាតុទិនានុប្បវត្តិក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិ។
DocType: Company,Parent Company,ក្រុមហ៊ុនមេ
@@ -2010,6 +2015,7 @@ DocType: Shift Type,Process Attendance After,ដំណើរការចូល
,IRS 1099,អាយ។ អេស ១០៩៩ ។
DocType: Salary Slip,Leave Without Pay,ទុកឱ្យដោយគ្មានការបង់
DocType: Payment Request,Outward,ចេញ
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On {0} Creation,នៅលើ {0} ការបង្កើត។
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,State/UT Tax,ពន្ធរដ្ឋ / យូ។ ធី
,Trial Balance for Party,អង្គជំនុំតុល្យភាពសម្រាប់ការគណបក្ស
,Gross and Net Profit Report,របាយការណ៍ប្រាក់ចំណេញដុលនិងសុទ្ធ។
@@ -2124,6 +2130,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Setting up Employees,ការរៀបច
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Make Stock Entry,ធ្វើឱ្យធាតុចូល។
DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Reservation User,អ្នកប្រើប្រាស់កក់សណ្ឋាគារ
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js,Set Status,កំណត់ស្ថានភាព។
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,សូមរៀបចំស៊េរីលេខរៀងសម្រាប់ការចូលរួមតាមរយៈតំឡើង&gt; លេខរៀង។
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please select prefix first,សូមជ្រើសបុព្វបទជាលើកដំបូង
DocType: Contract,Fulfilment Deadline,ថ្ងៃផុតកំណត់
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Home.vue,Near you,នៅក្បែរអ្នក។
@@ -2139,6 +2146,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py,Please specify at least one att
DocType: Announcement,All Students,និស្សិតទាំងអស់
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Item {0} must be a non-stock item,ធាតុ {0} ត្រូវតែជាធាតុដែលមិនមានភាគហ៊ុន
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js,View Ledger,មើលសៀវភៅ
DocType: Cost Center,Lft,Lft
DocType: Grading Scale,Intervals,ចន្លោះពេល
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Reconciled Transactions,ប្រតិបត្តិការផ្សះផ្សា
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py,Earliest,ដំបូងបំផុត
@@ -2254,6 +2262,7 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Mode of Payment,របៀបន
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py,As per your assigned Salary Structure you cannot apply for benefits,តាមរចនាសម្ព័ន្ធប្រាក់ខែដែលបានកំណត់អ្នកមិនអាចស្នើសុំអត្ថប្រយោជន៍បានទេ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Website Image should be a public file or website URL,វេបសាយរូបភាពគួរតែជាឯកសារសាធារណៈឬគេហទំព័ររបស់ URL
DocType: Purchase Invoice Item,BOM,Bom
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Duplicate entry in Manufacturers table,ធាតុស្ទួននៅក្នុងតារាងក្រុមហ៊ុនផលិត។
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js,This is a root item group and cannot be edited.,នេះគឺជាក្រុមមួយដែលធាតុ root និងមិនអាចត្រូវបានកែសម្រួល។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Merge,បញ្ចូលចូលគ្នា
DocType: Journal Entry Account,Purchase Order,ការបញ្ជាទិញ
@@ -2398,7 +2407,6 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Please select b
DocType: Asset,Depreciation Schedules,កាលវិភាគរំលស់
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js,Create Sales Invoice,បង្កើតវិក្កយបត្រលក់។
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Ineligible ITC,អាយធីស៊ីមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py,"Support for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manual",ការគាំទ្រកម្មវិធីសាធារណៈត្រូវបានបដិសេធ។ សូមដំឡើងកម្មវិធីឯកជនសម្រាប់ព័ត៌មានលំអិតសូមមើលសៀវភៅដៃអ្នកប្រើ
DocType: Task,Dependent Tasks,ភារកិច្ចដែលពឹងផ្អែក។
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Following accounts might be selected in GST Settings:,គណនីខាងក្រោមអាចត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងការកំណត់ GST:
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.js,Quantity to Produce,បរិមាណផលិត។
@@ -2647,6 +2655,7 @@ apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/utils.py,Unverified Webhook Data,ម
DocType: Water Analysis,Container,កុងតឺន័រ
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Please set valid GSTIN No. in Company Address,សូមកំនត់លេខ GSTIN ដែលមានសុពលភាពនៅក្នុងអាស័យដ្ឋានក្រុមហ៊ុន។
apps/erpnext/erpnext/education/utils.py,Student {0} - {1} appears Multiple times in row {2} & {3},សិស្ស {0} - {1} ហាក់ដូចជាដងច្រើនក្នុងជួរ {2} និង {3}
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py,Following fields are mandatory to create address:,ប្រអប់ខាងក្រោមគឺចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតអាសយដ្ឋាន៖
DocType: Item Alternative,Two-way,ពីរផ្លូវ
DocType: Item,Manufacturers,ក្រុមហ៊ុនផលិត។
apps/erpnext/erpnext/accounts/deferred_revenue.py,Error while processing deferred accounting for {0},មានកំហុសខណៈពេលដំណើរការគណនេយ្យពន្យាសម្រាប់ {0}
@@ -2721,9 +2730,9 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Estimated Cost Per Position,តម្លៃប៉
DocType: Employee,HR-EMP-,HR-EMP-
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py,User {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.,អ្នកប្រើ {0} មិនមានប្រវត្តិរូប POS លំនាំដើមទេ។ ពិនិត្យមើលលំនាំដើមនៅជួរដេក {1} សម្រាប់អ្នកប្រើនេះ។
DocType: Quality Meeting Minutes,Quality Meeting Minutes,នាទីប្រជុំគុណភាព។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,អ្នកផ្គត់ផ្គង់&gt; ប្រភេទអ្នកផ្គត់ផ្គង់។
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Employee Referral,ការបញ្ជូនបុគ្គលិក
DocType: Student Group,Set 0 for no limit,កំណត់ 0 សម្រាប់គ្មានដែនកំណត់
DocType: Cost Center,rgt,rgt
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,The day(s) on which you are applying for leave are holidays. You need not apply for leave.,ថ្ងៃនេះ (s) បាននៅលើដែលអ្នកកំពុងដាក់ពាក្យសុំឈប់សម្រាកគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាក។ អ្នកត្រូវការត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ការឈប់សម្រាក។
DocType: Customer,Primary Address and Contact Detail,អាសយដ្ឋានបឋមសិក្សានិងព័ត៌មានទំនាក់ទំនង
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js,Resend Payment Email,ផ្ញើការទូទាត់អ៊ីម៉ែល
@@ -2833,7 +2842,6 @@ DocType: Vital Signs,Constipated,មិនទៀងទាត់
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Against Supplier Invoice {0} dated {1},ប្រឆាំងនឹងការផ្គត់ផ្គង់វិក័យប័ត្រ {0} {1} ចុះកាលបរិច្ឆេទ
DocType: Customer,Default Price List,តារាងតម្លៃលំនាំដើម
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Asset Movement record {0} created,កំណត់ត្រាចលនាទ្រព្យសកម្ម {0} បង្កើតឡើង
apps/erpnext/erpnext/utilities/page/leaderboard/leaderboard.js,No items found.,មិនមែនមុខទំនិញ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py,You cannot delete Fiscal Year {0}. Fiscal Year {0} is set as default in Global Settings,អ្នកមិនអាចលុបឆ្នាំសារពើពន្ធ {0} ។ ឆ្នាំសារពើពន្ធ {0} ត្រូវបានកំណត់ជាលំនាំដើមនៅក្នុងការកំណត់សកល
DocType: Share Transfer,Equity/Liability Account,គណនីសមធម៌ / ការទទួលខុសត្រូវ
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.py,A customer with the same name already exists,អតិថិជនដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាមានរួចហើយ
@@ -2849,6 +2857,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Accoun
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),ការកំណត់ឥណទានត្រូវបានឆ្លងកាត់សម្រាប់អតិថិជន {0} ({1} / {2})
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Customer required for 'Customerwise Discount',អតិថិជនដែលបានទាមទារសម្រាប់ &#39;បញ្ចុះតម្លៃ Customerwise &quot;
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Update bank payment dates with journals.,ធ្វើឱ្យទាន់សម័យកាលបរិច្ឆេទទូទាត់ប្រាក់ធនាគារដែលទិនានុប្បវត្តិ។
,Billed Qty,បានទូទាត់ Qty ។
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py,Pricing,ការកំណត់តម្លៃ
DocType: Employee,Attendance Device ID (Biometric/RF tag ID),លេខសម្គាល់ឧបករណ៍ចូលរួម (លេខសម្គាល់ស្លាកជីវមាត្រ / RF)
DocType: Quotation,Term Details,ពត៌មានលំអិតរយៈពេល
@@ -2870,6 +2879,7 @@ DocType: Salary Slip,Loan repayment,ការទូទាត់សងប្រ
DocType: Share Transfer,Asset Account,គណនីទ្រព្យសកម្ម
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,New release date should be in the future,កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយថ្មីគួរតែមាននៅពេលអនាគត។
DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់នៃរយៈពេលបច្ចុប្បន្នរបស់វិក័យប័ត្រ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,សូមរៀបចំប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះបុគ្គលិកនៅក្នុងធនធានមនុស្ស&gt; ធនធានមនុស្ស។
DocType: Lab Test,Technician Name,ឈ្មោះអ្នកបច្ចេកទេស
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"Cannot ensure delivery by Serial No as \
Item {0} is added with and without Ensure Delivery by \
@@ -2877,6 +2887,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"Cannot ensure d
DocType: Accounts Settings,Unlink Payment on Cancellation of Invoice,ដោះតំណទូទាត់វិក័យប័ត្រនៅលើការលុបចោល
DocType: Bank Reconciliation,From Date,ពីកាលបរិច្ឆេទ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py,Current Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0},បច្ចុប្បន្នប្រដាប់វាស់ចម្ងាយបានចូលអានគួរតែត្រូវបានរថយន្តធំជាងដំបូង {0} ប្រដាប់វាស់ចម្ងាយ
,Purchase Order Items To Be Received or Billed,វត្ថុបញ្ជាទិញដែលត្រូវទទួលឬទូទាត់ប្រាក់។
DocType: Restaurant Reservation,No Show,គ្មានការបង្ហាញ
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,You must be a registered supplier to generate e-Way Bill,អ្នកត្រូវតែជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលបានចុះឈ្មោះដើម្បីបង្កើតវិក្កយបត្រអេឡិចត្រូនិច។
DocType: Shipping Rule Country,Shipping Rule Country,វិធានការដឹកជញ្ជូនក្នុងប្រទេស
@@ -2919,6 +2930,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py,Fulfil
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html,View in Cart,មើលក្នុងកន្ត្រកទំនិញ
DocType: Employee Checkin,Shift Actual Start,ផ្លាស់ប្តូរការចាប់ផ្តើមជាក់ស្តែង។
DocType: Tally Migration,Is Day Book Data Imported,តើទិន្នន័យសៀវភៅត្រូវបាននាំចូលទេ។
,Purchase Order Items To Be Received or Billed1,ធាតុបញ្ជាទិញដែលត្រូវទទួលឬចេញវិក្កយបត្រ ១ ។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Marketing Expenses,ចំណាយទីផ្សារ
,Item Shortage Report,របាយការណ៍កង្វះធាតុ
DocType: Bank Transaction Payments,Bank Transaction Payments,ការទូទាត់ប្រតិបត្តិការធនាគារ។
@@ -3141,7 +3153,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,Material Consumpti
apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.js,View all issues from {0},មើលបញ្ហាទាំងអស់ពី {0}
DocType: Quality Inspection,MAT-QA-.YYYY.-,MAT-QA-YYYY.-
DocType: Quality Meeting Table,Quality Meeting Table,តារាងប្រជុំគុណភាព។
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,សូមកំណត់ឈ្មោះដាក់ឈ្មោះសំរាប់ {0} តាមរយៈតំឡើង&gt; ការកំណត់&gt; តំរុយឈ្មោះ។
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html,Visit the forums,ទស្សនាវេទិកា
DocType: Student,Student Mobile Number,លេខទូរស័ព្ទរបស់សិស្ស
DocType: Item,Has Variants,មានវ៉ារ្យ៉ង់
@@ -3282,6 +3293,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py,Customer Addresses And Contacts,អាស
DocType: Homepage Section,Section Cards,កាតផ្នែក។
,Campaign Efficiency,ប្រសិទ្ធភាពយុទ្ធនាការ
DocType: Discussion,Discussion,ការពិភាក្សា
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Sales Order Submission,នៅលើការដាក់ស្នើការលក់។
DocType: Bank Transaction,Transaction ID,លេខសម្គាល់ប្រតិបត្តិការ
DocType: Payroll Entry,Deduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption Proof,កាត់បន្ថយពន្ធសម្រាប់លិខិតលើកលែងពន្ធមិនមានបណ្តោះអាសន្ន
DocType: Volunteer,Anytime,គ្រប់ពេល
@@ -3289,7 +3301,6 @@ DocType: Bank Account,Bank Account No,គណនីធនាគារលេខ
DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission,Employee Tax Exemption Proof Submission,ការដាក់ពាក្យស្នើសុំការលើកលែងពន្ធលើនិយោជិក
DocType: Patient,Surgical History,ប្រវត្តិវះកាត់
DocType: Bank Statement Settings Item,Mapped Header,បណ្តុំបឋមកថា
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,សូមរៀបចំប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះបុគ្គលិកនៅក្នុងធនធានមនុស្ស&gt; ធនធានមនុស្ស។
DocType: Employee,Resignation Letter Date,កាលបរិច្ឆេទលិខិតលាលែងពីតំណែង
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Pricing Rules are further filtered based on quantity.,ក្បួនកំណត់តម្លៃត្រូវបានត្រងបន្ថែមទៀតដោយផ្អែកលើបរិមាណ។
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py,Please set the Date Of Joining for employee {0},សូមកំណត់កាលបរិច្ឆេទនៃការចូលរួមសម្រាប់បុគ្គលិកដែលបាន {0}
@@ -3303,6 +3314,7 @@ DocType: Quiz,Enter 0 to waive limit,បញ្ចូលលេខ ០ ដើម
DocType: Bank Statement Settings,Mapped Items,ធាតុដែលបានបង្កប់
DocType: Amazon MWS Settings,IT,បច្ចេកវិទ្យា
DocType: Chapter,Chapter,ជំពូក
,Fixed Asset Register,ចុះឈ្មោះទ្រព្យសម្បត្តិថេរ។
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Pair,គូ
DocType: Mode of Payment Account,Default account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.,គណនីលំនាំដើមនឹងត្រូវបានអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងវិក្កយបត្រម៉ាស៊ីន POS នៅពេលដែលបានជ្រើសរើសរបៀបនេះ។
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js,Select BOM and Qty for Production,ជ្រើស Bom និង Qty សម្រាប់ផលិតកម្ម
@@ -4212,7 +4224,6 @@ DocType: Shopping Cart Settings,Shopping Cart Settings,ការកំណត់
DocType: Journal Entry,Accounting Entries,ធាតុគណនេយ្យ
DocType: Job Card Time Log,Job Card Time Log,កំណត់ហេតុពេលវេលានៃកាតការងារ។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If selected Pricing Rule is made for 'Rate', it will overwrite Price List. Pricing Rule rate is the final rate, so no further discount should be applied. Hence, in transactions like Sales Order, Purchase Order etc, it will be fetched in 'Rate' field, rather than 'Price List Rate' field.",ប្រសិនបើច្បាប់ដែលបានកំណត់តម្លៃត្រូវបានបង្កើតសម្រាប់ &#39;អត្រា&#39; វានឹងសរសេរជាន់លើបញ្ជីតំលៃ។ អត្រាកំណត់តម្លៃគឺជាអត្រាចុងក្រោយដូច្នេះគ្មានការបញ្ចុះតម្លៃបន្ថែមទៀតទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយនៅក្នុងប្រតិបត្តិការដូចជាការបញ្ជាទិញការបញ្ជាទិញនិងការបញ្ជាទិញជាដើមវានឹងត្រូវបានយកមកប្រើក្នុង &quot;អត្រា&quot; ជាជាងវាល &quot;បញ្ជីតំលៃ&quot; ។
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,សូមតំឡើងប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះគ្រូនៅក្នុងការអប់រំ&gt; ការកំណត់ការអប់រំ។
DocType: Journal Entry,Paid Loan,ប្រាក់កម្ចីបង់
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Duplicate Entry. Please check Authorization Rule {0},ស្ទួនធាតុ។ សូមពិនិត្យមើលវិធានអនុញ្ញាត {0}
DocType: Journal Entry Account,Reference Due Date,កាលបរិច្ឆេទយោងយោង
@@ -4229,7 +4240,6 @@ DocType: Shopify Settings,Webhooks Details,Webhooks លម្អិត
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html,No time sheets,គ្មានសន្លឹកពេល
DocType: GoCardless Mandate,GoCardless Customer,អតិថិជន GoCardless
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py,Leave Type {0} cannot be carry-forwarded,ទុកឱ្យប្រភេទ {0} មិនអាចត្រូវបានយកមកបញ្ជូនបន្ត
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,លេខកូដរបស់ក្រុម&gt; ក្រុមក្រុម&gt; ម៉ាក។
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Maintenance Schedule is not generated for all the items. Please click on 'Generate Schedule',ថែទាំគឺមិនត្រូវបានបង្កើតកាលវិភាគសម្រាប់ធាតុទាំងអស់នោះ។ សូមចុចលើ &#39;បង្កើតកាលវិភាគ &quot;
,To Produce,ផលិត
DocType: Leave Encashment,Payroll,បើកប្រាក់បៀវត្ស
@@ -4343,7 +4353,6 @@ DocType: Delivery Note,Required only for sample item.,បានទាមទា
DocType: Stock Ledger Entry,Actual Qty After Transaction,Qty ពិតប្រាកដបន្ទាប់ពីការប្រតិបត្តិការ
,Pending SO Items For Purchase Request,ការរង់ចាំការធាតុដូច្នេះសម្រាប់សំណើរសុំទិញ
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py,Student Admissions,សិស្សចុះឈ្មោះចូលរៀន
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,{0} {1} is disabled,{0} {1} ត្រូវបានបិទ
DocType: Supplier,Billing Currency,រូបិយប័ណ្ណវិក័យប័ត្រ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Extra Large,បន្ថែមទៀតដែលមានទំហំធំ
DocType: Loan,Loan Application,ពាក្យស្នើសុំឥណទាន
@@ -4420,7 +4429,6 @@ DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Parameter Name,ឈ្មោះប
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Only Leave Applications with status 'Approved' and 'Rejected' can be submitted,ទុកឱ្យកម្មវិធីដែលមានស្ថានភាពប៉ុណ្ណោះ &#39;ត្រូវបានអនុម័ត &quot;និង&quot; បដិសេធ &quot;អាចត្រូវបានដាក់ស្នើ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.py,Creating Dimensions...,កំពុងបង្កើតវិមាត្រ ...
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Student Group Name is mandatory in row {0},និស្សិតឈ្មោះក្រុមគឺជាការចាំបាច់ក្នុងជួរ {0}
DocType: Customer Credit Limit,Bypass credit limit_check,ដែនកំណត់ឥណទានតូចតាច។
DocType: Homepage,Products to be shown on website homepage,ផលិតផលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើគេហទំព័រគេហទំព័រ
DocType: HR Settings,Password Policy,គោលការណ៍ពាក្យសម្ងាត់។
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.js,This is a root customer group and cannot be edited.,នេះគឺជាក្រុមអតិថិជនជា root និងមិនអាចត្រូវបានកែសម្រួល។
@@ -4711,6 +4719,7 @@ DocType: Department,Expense Approver,ការអនុម័តការចំ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row {0}: Advance against Customer must be credit,ជួរដេក {0}: ជាមុនប្រឆាំងនឹងការអតិថិជនត្រូវតែមានការឥណទាន
DocType: Quality Meeting,Quality Meeting,ការប្រជុំគុណភាព។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Non-Group to Group,ដែលមិនមែនជាក្រុមដែលជាក្រុម
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,សូមកំណត់ឈ្មោះដាក់ឈ្មោះសំរាប់ {0} តាមរយៈតំឡើង&gt; ការកំណត់&gt; តំរុយឈ្មោះ។
DocType: Employee,ERPNext User,អ្នកប្រើ ERPNext
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Batch is mandatory in row {0},បាច់គឺជាការចាំបាច់ក្នុងជួរ {0}
DocType: Company,Default Buying Terms,ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការទិញលំនាំដើម។
@@ -5004,6 +5013,7 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py,All Warehouses,
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,No {0} found for Inter Company Transactions.,ទេ {0} បានរកឃើញសម្រាប់ប្រតិបត្តិការអន្តរក្រុមហ៊ុន។
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,ជួលរថយន្ត
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js,About your Company,អំពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js,Show Stock Ageing Data,បង្ហាញទិន្នន័យវ័យចំណាស់ស្តុក។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Credit To account must be a Balance Sheet account,ឥណទានទៅគណនីត្រូវតែមានតារាងតុល្យការគណនី
DocType: Donor,Donor,ម្ចាស់ជំនួយ
DocType: Global Defaults,Disable In Words,បិទនៅក្នុងពាក្យ
@@ -5018,8 +5028,10 @@ DocType: Patient,Patient ID,លេខសម្គាល់អ្នកជំង
DocType: Practitioner Schedule,Schedule Name,ដាក់ឈ្មោះឈ្មោះ
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.py,Please enter GSTIN and state for the Company Address {0},សូមបញ្ចូល GSTIN និងរដ្ឋសំរាប់អាសយដ្ឋានក្រុមហ៊ុន {0}
DocType: Currency Exchange,For Buying,សម្រាប់ការទិញ
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Purchase Order Submission,នៅលើការដាក់ស្នើការបញ្ជាទិញ។
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Add All Suppliers,បន្ថែមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.,ជួរដេក # {0}: ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានបម្រុងទុកមិនអាចច្រើនជាងចំនួនពូកែ។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,អតិថិជន&gt; ក្រុមអតិថិជន&gt; ទឹកដី។
DocType: Tally Migration,Parties,ពិធីជប់លៀង។
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Browse BOM,រកមើល Bom
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Secured Loans,ការផ្តល់កម្ចីដែលមានសុវត្ថិភាព
@@ -5051,6 +5063,7 @@ DocType: Subscription,Past Due Date,កាលបរិច្ឆេទហួស
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Not allow to set alternative item for the item {0},មិនអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ធាតុជំនួសសម្រាប់ធាតុ {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_block_list/leave_block_list.py,Date is repeated,កាលបរិច្ឆេទគឺត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត
apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html,Authorized Signatory,ហត្ថលេខីដែលបានអនុញ្ញាត
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,សូមតំឡើងប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះគ្រូនៅក្នុងការអប់រំ&gt; ការកំណត់ការអប់រំ។
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Net ITC Available(A) - (B),មានអាយ។ ស៊ី។ ធី។ ស៊ីដែលមាន (ក) - (ខ)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js,Create Fees,បង្កើតកម្រៃ
DocType: Project,Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),ការចំណាយទិញសរុប (តាមរយៈការទិញវិក័យប័ត្រ)
@@ -5071,6 +5084,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js,Message Sent,សារដែលបានផ្ញើ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with child nodes cannot be set as ledger,គណនីជាមួយថ្នាំងជាកូនក្មេងដែលមិនអាចត្រូវបានកំណត់ជាសៀវភៅ
DocType: C-Form,II,ទី II
apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,Vendor Name,ឈ្មោះអ្នកលក់
DocType: Quiz Result,Wrong,ខុស។
DocType: Sales Invoice,Rate at which Price list currency is converted to customer's base currency,អត្រាដែលតារាងតំលៃរូបិយប័ណ្ណត្រូវបានបម្លែងទៅជារូបិយប័ណ្ណមូលដ្ឋានរបស់អតិថិជន
DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount (Company Currency),ចំនួនទឹកប្រាក់សុទ្ធ (ក្រុមហ៊ុនរូបិយវត្ថុ)
@@ -5315,6 +5329,7 @@ DocType: Patient,Marital Status,ស្ថានភាពគ្រួសារ
DocType: Stock Settings,Auto Material Request,សម្ភារៈស្នើសុំដោយស្វ័យប្រវត្តិ
DocType: Woocommerce Settings,API consumer secret,សម្ងាត់របស់អតិថិជន API
DocType: Delivery Note Item,Available Batch Qty at From Warehouse,Qty បាច់អាចរកបាននៅពីឃ្លាំង
,Received Qty Amount,ទទួលបានចំនួនគីតចំនួន។
DocType: Salary Slip,Gross Pay - Total Deduction - Loan Repayment,ប្រាក់សរុប - ការដកហូតសរុប - សងប្រាក់កម្ចី
DocType: Bank Account,Last Integration Date,កាលបរិច្ឆេទសមាហរណកម្មចុងក្រោយ។
DocType: Expense Claim,Expense Taxes and Charges,ពន្ធនិងថ្លៃសេវាកម្ម។
@@ -5778,6 +5793,8 @@ DocType: Work Order,MFG-WO-.YYYY.-,MFG-WO-yYYYY.-
DocType: Drug Prescription,Hour,ហួរ
DocType: Restaurant Order Entry,Last Sales Invoice,វិក័យប័ត្រលក់ចុងក្រោយ
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Please select Qty against item {0},សូមជ្រើស Qty ប្រឆាំងនឹងធាតុ {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Latest Age,អាយុចុងក្រោយ។
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js,Transfer Material to Supplier,ផ្ទេរសម្ភារៈដើម្បីផ្គត់ផ្គង់
apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.py,EMI,អេមអាយ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,New Serial No cannot have Warehouse. Warehouse must be set by Stock Entry or Purchase Receipt,គ្មានស៊េរីថ្មីនេះមិនអាចមានឃ្លាំង។ ឃ្លាំងត្រូវតែត្រូវបានកំណត់ដោយបង្កាន់ដៃហ៊ុនទិញចូលឬ
DocType: Lead,Lead Type,ការនាំមុខប្រភេទ
@@ -5801,7 +5818,6 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js,Work Order not c
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py,"An amount of {0} already claimed for the component {1},\
set the amount equal or greater than {2}",ចំនួនទឹកប្រាក់នៃ {0} បានទាមទារសម្រាប់សមាសភាគ {1} រួចហើយ \ កំណត់ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលស្មើរឺធំជាង {2}
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Conditions,ការដឹកជញ្ជូនវិធានលក្ខខណ្ឌ
DocType: Purchase Invoice,Export Type,នាំចេញប្រភេទ
DocType: Salary Slip Loan,Salary Slip Loan,ប្រាក់កម្ចីប្រាក់កម្ចី
DocType: BOM Update Tool,The new BOM after replacement,នេះបន្ទាប់ពីការជំនួស Bom
,Point of Sale,ចំណុចនៃការលក់
@@ -5921,7 +5937,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js,Create Repayment Entry,បង្ក
DocType: Purchase Order Item,Blanket Order Rate,អត្រាលំដាប់លំដោយ
,Customer Ledger Summary,សេចក្តីសង្ខេបអំពីអតិថិជន។
apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Certification,វិញ្ញាបនប័ត្រ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Are you sure you want to make debit note?,តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើការកត់សំគាល់ឥណពន្ធមែនទេ?
DocType: Bank Guarantee,Clauses and Conditions,លក្ខន្តិកៈនិងលក្ខខណ្ឌ
DocType: Serial No,Creation Document Type,ការបង្កើតប្រភេទឯកសារ
DocType: Amazon MWS Settings,ES,ES
@@ -5959,8 +5974,6 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py,Series is mandatory,ក
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Financial Services,សេវាហិរញ្ញវត្ថុ
DocType: Student Sibling,Student ID,លេខសម្គាល់របស់សិស្ស
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,For Quantity must be greater than zero,សម្រាប់បរិមាណត្រូវតែធំជាងសូន្យ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","សូមលុបនិយោជិក <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ ដើម្បីលុបចោលឯកសារនេះ។"
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py,Types of activities for Time Logs,ប្រភេទនៃសកម្មភាពសម្រាប់កំណត់ហេតុម៉ោង
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Sales,ការលក់
DocType: Stock Entry Detail,Basic Amount,ចំនួនទឹកប្រាក់ជាមូលដ្ឋាន
@@ -6039,6 +6052,7 @@ DocType: Journal Entry,Write Off Based On,បិទការសរសេរម
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Print and Stationery,បោះពុម្ពនិងការិយាល័យ
DocType: Stock Settings,Show Barcode Field,បង្ហាញវាលលេខកូដ
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Send Supplier Emails,ផ្ញើអ៊ីម៉ែលផ្គត់ផ្គង់
DocType: Asset Movement,ACC-ASM-.YYYY.-,ACC-ASM-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,"Salary already processed for period between {0} and {1}, Leave application period cannot be between this date range.","ប្រាក់បៀវត្សដែលបានដំណើរការរួចទៅហើយសម្រាប់សម័យនេះរវាង {0} និង {1}, ទុកឱ្យរយៈពេលកម្មវិធីមិនអាចមានរវាងជួរកាលបរិច្ឆេទនេះ។"
DocType: Fiscal Year,Auto Created,បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_onboarding/employee_onboarding.py,Submit this to create the Employee record,ដាក់ស្នើនេះដើម្បីបង្កើតកំណត់ត្រានិយោជិក
@@ -6118,7 +6132,6 @@ DocType: Clinical Procedure Item,Clinical Procedure Item,ធាតុនីត
DocType: Sales Team,Contact No.,លេខទំនាក់ទំនងទៅ
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.html,Billing Address is same as Shipping Address,អាសយដ្ឋានវិក្កយបត្រគឺដូចគ្នានឹងអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនដែរ។
DocType: Bank Reconciliation,Payment Entries,ធាតុការទូទាត់
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py,Access token or Shopify URL missing,ចូលប្រើលេខកូដសំងាត់ឬ URL ដែលបាត់
DocType: Location,Latitude,រយៈទទឹង
DocType: Work Order,Scrap Warehouse,ឃ្លាំងអេតចាយ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,"Warehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}",ឃ្លាំងដែលតម្រូវឱ្យនៅជួរដេកទេ {0} សូមកំណត់ឃ្លាំងដើមសម្រាប់ធាតុ {1} សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន {2}
@@ -6163,7 +6176,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Job Offer Term,Value / Description,គុណតម្លៃ / ការពិពណ៌នាសង្ខេប
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","ជួរដេក # {0}: ទ្រព្យសកម្ម {1} មិនអាចត្រូវបានដាក់ស្នើ, វារួចទៅហើយ {2}"
DocType: Tax Rule,Billing Country,វិក័យប័ត្រប្រទេស
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js,Are you sure you want to make credit note?,តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើកំណត់ត្រាឥណទានមែនទេ?
DocType: Purchase Order Item,Expected Delivery Date,គេរំពឹងថាការដឹកជញ្ជូនកាលបរិច្ឆេទ
DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Order Entry,ភោជនីយដ្ឋានការបញ្ជាទិញចូល
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}.,ឥណពន្ធនិងឥណទានមិនស្មើគ្នាសម្រាប់ {0} # {1} ។ ភាពខុសគ្នាគឺ {2} ។
@@ -6288,6 +6300,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.py,There are no vacancies un
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,ពន្ធនិងការចោទប្រកាន់បន្ថែម
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,រំលស់ជួរដេក {0}: កាលបរិច្ឆេទរំលោះបន្ទាប់មិនអាចនៅមុនកាលបរិច្ឆេទដែលអាចប្រើបាន
,Sales Funnel,ការប្រមូលផ្តុំការលក់
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,លេខកូដរបស់ក្រុម&gt; ក្រុមក្រុម&gt; ម៉ាក។
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Abbreviation is mandatory,អក្សរកាត់គឺជាការចាំបាច់
DocType: Project,Task Progress,វឌ្ឍនភាពភារកិច្ច
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/navbar/navbar_items.html,Cart,រទេះ
@@ -6533,6 +6546,7 @@ DocType: Education Settings,"For Course based Student Group, the Course will be
DocType: Employee Grade,Employee Grade,ថ្នាក់និយោជិក
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Piecework,ម៉ៅការ
DocType: GSTR 3B Report,June,មិថុនា។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,អ្នកផ្គត់ផ្គង់&gt; ប្រភេទអ្នកផ្គត់ផ្គង់។
DocType: Share Balance,From No,ពីលេខ
DocType: Shift Type,Early Exit Grace Period,រយៈពេលនៃការចាកចេញពីព្រះគុណមុនកាលកំណត់។
DocType: Task,Actual Time (in Hours),ពេលវេលាពិតប្រាកដ (នៅក្នុងម៉ោងធ្វើការ)
@@ -7008,6 +7022,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,This Month's Sum
DocType: Quality Inspection Reading,Quality Inspection Reading,កំរោងអានគម្ពីរមានគុណភាពអធិការកិច្ច
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py,`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.,`បង្អាក់ស្តុកដែលចាស់ជាង` មិនអាចតូចាជាង % d នៃចំនួនថ្ងៃ ។
DocType: Tax Rule,Purchase Tax Template,ទិញពន្ធលើទំព័រគំរូ
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Earliest Age,អាយុដំបូងបំផុត។
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Set a sales goal you'd like to achieve for your company.,កំណត់គោលដៅលក់ដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។
DocType: Quality Goal,Revision,ការពិនិត្យឡើងវិញ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js,Healthcare Services,សេវាថែទាំសុខភាព
@@ -7050,6 +7065,7 @@ DocType: Warranty Claim,Resolved By,បានដោះស្រាយដោយ
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js,Schedule Discharge,កំណត់ពេលវេលាការឆក់
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py,Cheques and Deposits incorrectly cleared,មូលប្បទានប័ត្រនិងប្រាក់បញ្ញើបានជម្រះមិនត្រឹមត្រូវ
DocType: Homepage Section Card,Homepage Section Card,កាតផ្នែកគេហទំព័រ។
,Amount To Be Billed,ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវបង់។
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account {0}: You can not assign itself as parent account,គណនី {0}: អ្នកមិនអាចកំណត់ដោយខ្លួនវាជាគណនីឪពុកម្តាយ
DocType: Purchase Invoice Item,Price List Rate,តម្លៃការវាយតម្លៃបញ្ជី
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create customer quotes,បង្កើតសម្រង់អតិថិជន
@@ -7102,6 +7118,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tax Withholding rates to be applied on
DocType: Supplier Scorecard Criteria,Supplier Scorecard Criteria,លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យពិន្ទុនៃអ្នកផ្គត់ផ្គង់
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please select Start Date and End Date for Item {0},សូមជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើមនិងកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់សម្រាប់ធាតុ {0}
DocType: Maintenance Schedule,MAT-MSH-.YYYY.-,MAT-MSH -YYYY.-
,Amount to Receive,ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវទទួល។
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Course is mandatory in row {0},ពិតណាស់គឺចាំបាច់នៅក្នុងជួរដេក {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.py,From date can not be greater than than To date,ពីកាលបរិច្ឆេទមិនអាចធំជាងកាលបរិច្ឆេទ។
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,To date cannot be before from date,ដើម្បីកាលបរិច្ឆេទមិនអាចមានមុនពេលចេញពីកាលបរិច្ឆេទ
@@ -7563,6 +7580,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py,Please enter pa
DocType: Delivery Note,Print Without Amount,បោះពុម្ពដោយគ្មានការចំនួនទឹកប្រាក់
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py,Depreciation Date,រំលស់កាលបរិច្ឆេទ
,Work Orders in Progress,កិច្ចការការងារនៅក្នុងវឌ្ឍនភាព
DocType: Customer Credit Limit,Bypass Credit Limit Check,ការត្រួតពិនិត្យដែនកំណត់ឥណទានបៃទិក។
DocType: Issue,Support Team,ក្រុមគាំទ្រ
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py,Expiry (In Days),ផុតកំណត់ (ក្នុងថ្ងៃ)
DocType: Appraisal,Total Score (Out of 5),ពិន្ទុសរុប (ក្នុងចំណោម 5)
@@ -7749,6 +7767,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js,"Optional. Sets co
DocType: Sales Invoice,Customer GSTIN,GSTIN អតិថិជន
DocType: Crop Cycle,List of diseases detected on the field. When selected it'll automatically add a list of tasks to deal with the disease ,បញ្ជីនៃជំងឺបានរកឃើញនៅលើវាល។ នៅពេលដែលបានជ្រើសវានឹងបន្ថែមបញ្ជីភារកិច្ចដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីដោះស្រាយជំងឺ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/bom_comparison_tool/bom_comparison_tool.js,BOM 1,BOM ១
apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,Asset Id,លេខសម្គាល់ទ្រព្យ។
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit/healthcare_service_unit.js,This is a root healthcare service unit and cannot be edited.,នេះគឺជាអង្គភាពសេវាកម្មថែរក្សាសុខភាពជា root ហើយមិនអាចកែប្រែបានទេ។
DocType: Asset Repair,Repair Status,ជួសជុលស្ថានភាព
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,"Requested Qty: Quantity requested for purchase, but not ordered.",Qty ដែលបានស្នើសុំ៖ បរិមាណបានស្នើសុំទិញប៉ុន្តែមិនបានបញ្ជាទិញទេ។
Can't render this file because it is too large.