feat: Updated translation (#19227)

This commit is contained in:
Frappe PR Bot
2019-10-03 11:15:41 +05:30
committed by Nabin Hait
parent 91c17a6f14
commit 045ca33692
63 changed files with 2498 additions and 1401 deletions

View File

@@ -289,7 +289,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_templat
DocType: Loan,Repay Over Number of Periods,Endurgreiða yfir fjölda tímum
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.py,Quantity to Produce can not be less than Zero,Magn til að framleiða getur ekki verið minna en núll
DocType: Stock Entry,Additional Costs,viðbótarkostnað
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer > Customer Group > Territory,Viðskiptavinur> viðskiptavinahópur> landsvæði
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with existing transaction can not be converted to group.,Reikningur með núverandi viðskipti er ekki hægt að breyta í hópinn.
DocType: Lead,Product Enquiry,vara Fyrirspurnir
DocType: Education Settings,Validate Batch for Students in Student Group,Staðfestu hópur fyrir nemendur í nemendahópi
@@ -586,6 +585,7 @@ DocType: Payment Term,Payment Term Name,Nafn greiðsluheiti
DocType: Healthcare Settings,Create documents for sample collection,Búðu til skjöl til að safna sýni
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Payment against {0} {1} cannot be greater than Outstanding Amount {2},Greiðsla gegn {0} {1} getur ekki verið meiri en Kröfuvirði {2}
apps/erpnext/erpnext/patches/v11_0/add_healthcare_service_unit_tree_root.py,All Healthcare Service Units,Allir heilbrigðisþjónustudeildir
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Converting Opportunity,Um umbreytingu tækifærisins
DocType: Bank Account,Address HTML,Heimilisfang HTML
DocType: Lead,Mobile No.,Mobile No.
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/pos_closing_voucher/closing_voucher_details.html,Mode of Payments,Greiðslumáti
@@ -650,7 +650,6 @@ DocType: Stock Settings,Notify by Email on creation of automatic Material Reques
DocType: Accounting Dimension,Dimension Name,Víddarheiti
apps/erpnext/erpnext/healthcare/setup.py,Resistant,Þola
apps/erpnext/erpnext/hotels/doctype/hotel_room_reservation/hotel_room_reservation.py,Please set Hotel Room Rate on {},Vinsamlegast settu herbergi fyrir herbergi á {}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Vinsamlegast settu upp númeraröð fyrir mætingu með uppsetningu> Númeraröð
DocType: Journal Entry,Multi Currency,multi Gjaldmiðill
DocType: Bank Statement Transaction Invoice Item,Invoice Type,Reikningar Type
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,Valid from date must be less than valid upto date,Gildir frá dagsetningu verða að vera minni en gildir fram til dagsetninga
@@ -765,6 +764,7 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js,Cannot find Item with
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js,Create a new Customer,Búa til nýja viðskiptavini
apps/erpnext/erpnext/non_profit/report/expiring_memberships/expiring_memberships.py,Expiring On,Rennur út á
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.","Ef margir Verðlagning Reglur halda áfram að sigra, eru notendur beðnir um að setja Forgangur höndunum til að leysa deiluna."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Purchase Return,kaup Return
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create Purchase Orders,Búa innkaupapantana
,Purchase Register,kaup Register
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.py,Patient not found,Sjúklingur fannst ekki
@@ -780,7 +780,6 @@ DocType: Announcement,Receiver,Receiver
DocType: Location,Area UOM,Svæði UOM
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py,Workstation is closed on the following dates as per Holiday List: {0},Vinnustöð er lokað á eftirfarandi dögum eins og á Holiday List: {0}
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py,Opportunities,tækifæri
apps/erpnext/erpnext/www/all-products/index.html,Clear filters,Hreinsaðu síur
DocType: Lab Test Template,Single,Single
DocType: Compensatory Leave Request,Work From Date,Vinna frá degi
DocType: Salary Slip,Total Loan Repayment,Alls Loan Endurgreiðsla
@@ -823,6 +822,7 @@ DocType: Lead,Channel Partner,Channel Partner
DocType: Account,Old Parent,Old Parent
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py,Mandatory field - Academic Year,Skyldanlegt námskeið - námsár
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,{0} {1} is not associated with {2} {3},{0} {1} tengist ekki {2} {3}
DocType: Opportunity,Converted By,Umbreytt af
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/ReviewArea.vue,You need to login as a Marketplace User before you can add any reviews.,Þú verður að skrá þig inn sem markaðsnotandi áður en þú getur bætt við umsögnum.
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/job_card/job_card.py,Row {0} : Operation is required against the raw material item {1},Row {0}: Aðgerð er krafist gegn hráefnishlutanum {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py,Please set default payable account for the company {0},Vinsamlegast settu sjálfgefinn greiðslureikning fyrir fyrirtækið {0}
@@ -848,6 +848,8 @@ DocType: Request for Quotation,Message for Supplier,Skilaboð til Birgir
DocType: BOM,Work Order,Vinna fyrirmæli
DocType: Sales Invoice,Total Qty,Total Magn
apps/erpnext/erpnext/education/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py,Guardian2 Email ID,Guardian2 Netfang
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Vinsamlegast eytt starfsmanninum <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ til að hætta við þetta skjal"
DocType: Item,Show in Website (Variant),Sýna í Website (Variant)
DocType: Employee,Health Concerns,Heilsa Áhyggjuefni
DocType: Payroll Entry,Select Payroll Period,Veldu Launaskrá Tímabil
@@ -907,7 +909,6 @@ apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Please sel
DocType: Codification Table,Codification Table,Codification Table
DocType: Timesheet Detail,Hrs,Hrs
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/bom_comparison_tool/bom_comparison_tool.js,Changes in {0},Breytingar á {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Please select Company,Vinsamlegast veldu Company
DocType: Employee Skill,Employee Skill,Hæfni starfsmanna
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.js,Difference Account,munurinn Reikningur
DocType: Pricing Rule,Discount on Other Item,Afsláttur af öðrum hlut
@@ -975,6 +976,7 @@ DocType: Global Defaults,"If disable, 'Rounded Total' field will not be visible
DocType: BOM,Operating Cost,Rekstrarkostnaður
DocType: Crop,Produced Items,Framleiddir hlutir
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Match Transaction to Invoices,Samsvörun við reikninga
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/exotel_integration.py,Error in Exotel incoming call,Villa við innhringingu Exotel
DocType: Sales Order Item,Gross Profit,Framlegð
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,Unblock Invoice,Aflokkaðu innheimtu
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py,Increment cannot be 0,Vöxtur getur ekki verið 0
@@ -1188,6 +1190,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js,Convert to Grou
DocType: Activity Cost,Activity Type,virkni Type
DocType: Request for Quotation,For individual supplier,Fyrir einstaka birgi
DocType: BOM Operation,Base Hour Rate(Company Currency),Base Hour Rate (Company Gjaldmiðill)
,Qty To Be Billed,Magn sem þarf að greiða
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py,Delivered Amount,Skilað Upphæð
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,Reserved Qty for Production: Raw materials quantity to make manufacturing items.,Frátekið magn til framleiðslu: Magn hráefna til að framleiða hluti.
DocType: Loyalty Point Entry Redemption,Redemption Date,Innlausnardagur
@@ -1306,7 +1309,7 @@ DocType: Material Request Item,Quantity and Warehouse,Magn og Warehouse
DocType: Sales Invoice,Commission Rate (%),Þóknun Rate (%)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group/student_group.py,Please select Program,Vinsamlegast veldu Forrit
DocType: Project,Estimated Cost,áætlaður kostnaður
DocType: Request for Quotation,Link to material requests,Tengill á efni beiðna
DocType: Supplier Quotation,Link to material requests,Tengill á efni beiðna
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Publish.vue,Publish,Birta
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Aerospace,Aerospace
,Fichier des Ecritures Comptables [FEC],Fichier des Ecritures Comptables [FEC]
@@ -1319,6 +1322,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.js,Create Employee,Búa til
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py,Invalid Posting Time,Ógildur póstur
DocType: Salary Component,Condition and Formula,Ástand og formúla
DocType: Lead,Campaign Name,Heiti herferðar
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Task Completion,Í lok verkefnis
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/compensatory_leave_request/compensatory_leave_request.py,There is no leave period in between {0} and {1},Engin leyfi er á milli {0} og {1}
DocType: Fee Validity,Healthcare Practitioner,Heilbrigðisstarfsmaður
DocType: Hotel Room,Capacity,Stærð
@@ -1663,7 +1667,6 @@ apps/erpnext/erpnext/healthcare/utils.py,The Patient {0} do not have customer re
DocType: Quality Feedback Template,Quality Feedback Template,Sniðmát fyrir gæði gæða
apps/erpnext/erpnext/config/education.py,LMS Activity,LMS virkni
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Internet Publishing,internet Publishing
DocType: Prescription Duration,Number,Númer
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/opening_invoice_creation_tool/opening_invoice_creation_tool.js,Creating {0} Invoice,Búa til {0} Reikningur
DocType: Medical Code,Medical Code Standard,Læknisfræðileg staðal
DocType: Soil Texture,Clay Composition (%),Leir Samsetning (%)
@@ -1738,6 +1741,7 @@ DocType: Cheque Print Template,Has Print Format,Hefur prenta sniði
DocType: Support Settings,Get Started Sections,Byrjaðu kafla
DocType: Lead,CRM-LEAD-.YYYY.-,CRM-LEAD-.YYYY.-
DocType: Invoice Discounting,Sanctioned,bundnar
,Base Amount,Grunnmagn
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person.js,Total Contribution Amount: {0},Samtals Framlagsmagn: {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1},Row # {0}: Vinsamlegast tilgreinið Serial Nei fyrir lið {1}
DocType: Payroll Entry,Salary Slips Submitted,Launasamningar lögð fram
@@ -1955,6 +1959,7 @@ DocType: Payment Request,Inward,Innan
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,List a few of your suppliers. They could be organizations or individuals.,Listi nokkrar af birgja þína. Þeir gætu verið stofnanir eða einstaklingar.
DocType: Accounting Dimension,Dimension Defaults,Vanskil víddar
apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js,Minimum Lead Age (Days),Lágmarksstigleiki (dagar)
apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,Available For Use Date,Laus til notkunar dagsetningar
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py,All BOMs,Allir BOMs
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js,Create Inter Company Journal Entry,Búðu til færslu Inter Company Journal
DocType: Company,Parent Company,Móðurfélag
@@ -2019,6 +2024,7 @@ DocType: Shift Type,Process Attendance After,Aðferð mæting á eftir
,IRS 1099,IRS 1099
DocType: Salary Slip,Leave Without Pay,Leyfi án launa
DocType: Payment Request,Outward,Utan
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On {0} Creation,Í {0} sköpun
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,State/UT Tax,Ríki / UT skattur
,Trial Balance for Party,Trial Balance fyrir aðila
,Gross and Net Profit Report,Hagnaður og hagnaður
@@ -2134,6 +2140,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/help.py,Setting up Employees,Setja upp Starfsmenn
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Make Stock Entry,Gerðu hlutabréfafærslu
DocType: Hotel Room Reservation,Hotel Reservation User,Hotel Reservation User
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project.js,Set Status,Stilla stöðu
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,Vinsamlegast settu upp númeraröð fyrir mætingu með uppsetningu&gt; Númeraröð
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please select prefix first,Vinsamlegast veldu forskeyti fyrst
DocType: Contract,Fulfilment Deadline,Uppfyllingardagur
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Home.vue,Near you,Nálægt þér
@@ -2149,6 +2156,7 @@ apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py,Please specify at least one att
DocType: Announcement,All Students,Allir nemendur
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Item {0} must be a non-stock item,Liður {0} verður að a non-birgðir atriði
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js,View Ledger,Skoða Ledger
DocType: Cost Center,Lft,Lft
DocType: Grading Scale,Intervals,millibili
DocType: Bank Statement Transaction Entry,Reconciled Transactions,Samræmd viðskipti
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py,Earliest,elstu
@@ -2264,6 +2272,7 @@ DocType: Bank Statement Transaction Payment Item,Mode of Payment,Háttur á grei
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py,As per your assigned Salary Structure you cannot apply for benefits,Eins og á úthlutað launasamningi þínum er ekki hægt að sækja um bætur
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Website Image should be a public file or website URL,Vefsíða Image ætti að vera opinber skrá eða vefslóð
DocType: Purchase Invoice Item,BOM,BOM
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,Duplicate entry in Manufacturers table,Afrita færslu í töflu framleiðenda
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.js,This is a root item group and cannot be edited.,Þetta er rót atriði hóp og ekki hægt að breyta.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Merge,Sameina
DocType: Journal Entry Account,Purchase Order,Pöntun
@@ -2408,7 +2417,6 @@ apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/serial_no_batch_selector.js,Please select b
DocType: Asset,Depreciation Schedules,afskriftir Skrár
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js,Create Sales Invoice,Búa til sölureikning
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Ineligible ITC,Óhæfur ITC
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py,"Support for public app is deprecated. Please setup private app, for more details refer user manual","Stuðningur við opinbera forritið er úr gildi. Vinsamlegast settu upp einkaforrit, til að fá frekari upplýsingar, sjáðu notendahandbók"
DocType: Task,Dependent Tasks,Ósjálfstætt verkefni
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Following accounts might be selected in GST Settings:,Eftirfarandi reikningar gætu verið valin í GST stillingum:
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/report/bom_stock_report/bom_stock_report.js,Quantity to Produce,Magn til að framleiða
@@ -2660,6 +2668,7 @@ apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/utils.py,Unverified Webhook Data,Óvir
DocType: Water Analysis,Container,Ílát
apps/erpnext/erpnext/regional/report/gstr_1/gstr_1.py,Please set valid GSTIN No. in Company Address,Vinsamlegast stillið gilt GSTIN nr í heimilisfang fyrirtækisins
apps/erpnext/erpnext/education/utils.py,Student {0} - {1} appears Multiple times in row {2} & {3},Student {0} - {1} birtist mörgum sinnum á röð {2} &amp; {3}
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py,Following fields are mandatory to create address:,Eftirfarandi reiti er skylt að búa til heimilisfang:
DocType: Item Alternative,Two-way,Tveir-vegur
DocType: Item,Manufacturers,Framleiðendur
apps/erpnext/erpnext/accounts/deferred_revenue.py,Error while processing deferred accounting for {0},Villa við vinnslu frestaðs bókhalds fyrir {0}
@@ -2734,9 +2743,9 @@ DocType: Staffing Plan Detail,Estimated Cost Per Position,Áætlaður kostnaður
DocType: Employee,HR-EMP-,HR-EMP-
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py,User {0} doesn't have any default POS Profile. Check Default at Row {1} for this User.,Notandi {0} hefur engin sjálfgefin POS prófíl. Kannaðu sjálfgefið í röð {1} fyrir þennan notanda.
DocType: Quality Meeting Minutes,Quality Meeting Minutes,Fundargerðir gæða fundar
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Birgir&gt; Gerð birgis
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Employee Referral,Tilvísun starfsmanna
DocType: Student Group,Set 0 for no limit,Setja 0. engin takmörk
DocType: Cost Center,rgt,rgt
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,The day(s) on which you are applying for leave are holidays. You need not apply for leave.,Daginn (s) sem þú ert að sækja um leyfi eru frí. Þú þarft ekki að sækja um leyfi.
DocType: Customer,Primary Address and Contact Detail,Aðal heimilisfang og tengiliðaval
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js,Resend Payment Email,Endursenda Greiðsla tölvupóst
@@ -2846,7 +2855,6 @@ DocType: Vital Signs,Constipated,Hægðatregða
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Against Supplier Invoice {0} dated {1},Gegn Birgir Invoice {0} dagsett {1}
DocType: Customer,Default Price List,Sjálfgefið Verðskrá
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Asset Movement record {0} created,Eignastýring Hreyfing met {0} búin
apps/erpnext/erpnext/utilities/page/leaderboard/leaderboard.js,No items found.,Engar vörur fundust.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py,You cannot delete Fiscal Year {0}. Fiscal Year {0} is set as default in Global Settings,Þú getur ekki eytt Fiscal Year {0}. Reikningsár {0} er sett sem sjálfgefið í Global Settings
DocType: Share Transfer,Equity/Liability Account,Eigið / ábyrgðareikningur
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.py,A customer with the same name already exists,Viðskiptavinur með sama nafni er þegar til
@@ -2862,6 +2870,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py,Net Change in Accoun
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer.py,Credit limit has been crossed for customer {0} ({1}/{2}),Lánshæfismat hefur verið farið fyrir viðskiptavininn {0} ({1} / {2})
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Customer required for 'Customerwise Discount',Viðskiptavinur þarf að &#39;Customerwise Afsláttur&#39;
apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Update bank payment dates with journals.,Uppfæra banka greiðslu dagsetningar með tímaritum.
,Billed Qty,Innheimt magn
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py,Pricing,verðlagning
DocType: Employee,Attendance Device ID (Biometric/RF tag ID),Auðkenni aðsóknartækja (líffræðileg tölfræðileg / RF merki)
DocType: Quotation,Term Details,Term Upplýsingar
@@ -2883,6 +2892,7 @@ DocType: Salary Slip,Loan repayment,lán endurgreiðslu
DocType: Share Transfer,Asset Account,Eignareikningur
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,New release date should be in the future,Nýr útgáfudagur ætti að vera í framtíðinni
DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,Lokadagur tímabils núverandi reikningi er
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,Vinsamlegast settu upp nafnakerfi starfsmanna í mannauði&gt; HR stillingar
DocType: Lab Test,Technician Name,Nafn tæknimanns
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"Cannot ensure delivery by Serial No as \
Item {0} is added with and without Ensure Delivery by \
@@ -2890,6 +2900,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,"Cannot ensure d
DocType: Accounts Settings,Unlink Payment on Cancellation of Invoice,Aftengja greiðsla á niðurfellingar Invoice
DocType: Bank Reconciliation,From Date,frá Dagsetning
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py,Current Odometer reading entered should be greater than initial Vehicle Odometer {0},Núverandi kílómetramæli lestur inn ætti að vera hærri en upphaflega Ökutæki Kílómetrastaða {0}
,Purchase Order Items To Be Received or Billed,Innkaupapöntunarhlutir sem berast eða innheimtir
DocType: Restaurant Reservation,No Show,Engin sýning
apps/erpnext/erpnext/regional/india/utils.py,You must be a registered supplier to generate e-Way Bill,Þú verður að vera skráður birgir til að búa til e-Way Bill
DocType: Shipping Rule Country,Shipping Rule Country,Sendingar Regla Country
@@ -2932,6 +2943,7 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order_dashboard.py,Fulfil
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item/item_add_to_cart.html,View in Cart,Skoða í körfu
DocType: Employee Checkin,Shift Actual Start,Vaktu raunverulega byrjun
DocType: Tally Migration,Is Day Book Data Imported,Er dagbókargögn flutt inn
,Purchase Order Items To Be Received or Billed1,Innkaupapöntunarhlutir sem berast eða greiðast1
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Marketing Expenses,markaðskostnaður
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/pick_list/pick_list.py,{0} units of {1} is not available.,{0} einingar af {1} eru ekki tiltækar.
,Item Shortage Report,Liður Skortur Report
@@ -3156,7 +3168,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,Material Consumpti
apps/erpnext/erpnext/public/js/call_popup/call_popup.js,View all issues from {0},Skoða öll mál frá {0}
DocType: Quality Inspection,MAT-QA-.YYYY.-,MAT-QA-.YYYY.-
DocType: Quality Meeting Table,Quality Meeting Table,Gæðafundarborð
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Vinsamlegast stilltu Naming Series fyrir {0} með Setup&gt; Settings&gt; Naming Series
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/help.html,Visit the forums,Heimsókn á umræðunum
DocType: Student,Student Mobile Number,Student Mobile Number
DocType: Item,Has Variants,hefur Afbrigði
@@ -3298,6 +3309,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/selling.py,Customer Addresses And Contacts,Viðskipt
DocType: Homepage Section,Section Cards,Hlutakort
,Campaign Efficiency,Virkni herferðar
DocType: Discussion,Discussion,umræða
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Sales Order Submission,Í afhendingu sölupöntunar
DocType: Bank Transaction,Transaction ID,Færsla ID
DocType: Payroll Entry,Deduct Tax For Unsubmitted Tax Exemption Proof,Tregðu skatt vegna óskráðs skattfrelsis
DocType: Volunteer,Anytime,Hvenær sem er
@@ -3305,7 +3317,6 @@ DocType: Bank Account,Bank Account No,Bankareikningur nr
DocType: Employee Tax Exemption Proof Submission,Employee Tax Exemption Proof Submission,Skattfrelsi frá starfsmanni
DocType: Patient,Surgical History,Skurðaðgerðarsaga
DocType: Bank Statement Settings Item,Mapped Header,Mapped Header
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,Vinsamlegast settu upp nafnakerfi starfsmanna í mannauð&gt; HR stillingar
DocType: Employee,Resignation Letter Date,Störfum Letter Dagsetning
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Pricing Rules are further filtered based on quantity.,Verðlagning Reglurnar eru frekar síuð miðað við magn.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py,Please set the Date Of Joining for employee {0},Vinsamlegast settu Dagsetning Tengingar fyrir starfsmann {0}
@@ -3319,6 +3330,7 @@ DocType: Quiz,Enter 0 to waive limit,Sláðu inn 0 til að falla frá takmörkun
DocType: Bank Statement Settings,Mapped Items,Mapped Items
DocType: Amazon MWS Settings,IT,ÞAÐ
DocType: Chapter,Chapter,Kafli
,Fixed Asset Register,Fast eignaskrá
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Pair,pair
DocType: Mode of Payment Account,Default account will be automatically updated in POS Invoice when this mode is selected.,Sjálfgefin reikningur verður sjálfkrafa uppfærð í POS Reikningur þegar þessi stilling er valin.
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js,Select BOM and Qty for Production,Veldu BOM og Magn fyrir framleiðslu
@@ -3454,7 +3466,6 @@ apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Stoc
apps/erpnext/erpnext/templates/emails/reorder_item.html,Following Material Requests have been raised automatically based on Item's re-order level,Eftirfarandi efni beiðnir hafa verið hækkaðir sjálfvirkt miðað aftur röð stigi atriðisins
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},Reikningur {0} er ógild. Reikningur Gjaldmiðill verður að vera {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure_assignment/salary_structure_assignment.py,From Date {0} cannot be after employee's relieving Date {1},Frá degi {0} er ekki hægt að losa starfsmanninn dagsetningu {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py,Debit Note {0} has been created automatically,Debet athugasemd {0} hefur verið gerð sjálfkrafa
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_order/payment_order.js,Create Payment Entries,Búðu til greiðslufærslur
DocType: Supplier,Is Internal Supplier,Er innri birgir
DocType: Employee,Create User Permission,Búðu til notendaleyfi
@@ -4013,7 +4024,6 @@ apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.js,La
DocType: Project User,Project Status,Project Status
DocType: UOM,Check this to disallow fractions. (for Nos),Hakaðu við þetta til að banna broti. (NOS)
DocType: Student Admission Program,Naming Series (for Student Applicant),Nafngiftir Series (fyrir námsmanna umsækjanda)
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},UOM viðskiptaþáttur ({0} -&gt; {1}) fannst ekki fyrir hlutinn: {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/retention_bonus/retention_bonus.py,Bonus Payment Date cannot be a past date,Bónus Greiðsludagur getur ekki verið síðasta dagsetning
DocType: Travel Request,Copy of Invitation/Announcement,Afrit af boðskorti / tilkynningu
DocType: Practitioner Service Unit Schedule,Practitioner Service Unit Schedule,Hagnýtar þjónustudeildaráætlun
@@ -4161,6 +4171,7 @@ DocType: Blanket Order,MFG-BLR-.YYYY.-,MFG-BLR-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Setup Company,Uppsetningarfyrirtæki
,Lab Test Report,Lab Test Report
DocType: Employee Benefit Application,Employee Benefit Application,Umsóknarfrestur starfsmanna
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/invoice_discounting/invoice_discounting.py,Row({0}): {1} is already discounted in {2},Röð ({0}): {1} er nú þegar afsláttur af {2}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/additional_salary/additional_salary.py,Additional Salary Component Exists.,Viðbótarupplýsingar um launahluta eru til.
DocType: Purchase Invoice,Unregistered,Óskráður
DocType: Student Applicant,Application Date,Umsókn Dagsetning
@@ -4239,7 +4250,6 @@ DocType: Shopping Cart Settings,Shopping Cart Settings,Shopping Cart Stillingar
DocType: Journal Entry,Accounting Entries,Bókhalds Færslur
DocType: Job Card Time Log,Job Card Time Log,Tímaskrá yfir starfskort
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,"If selected Pricing Rule is made for 'Rate', it will overwrite Price List. Pricing Rule rate is the final rate, so no further discount should be applied. Hence, in transactions like Sales Order, Purchase Order etc, it will be fetched in 'Rate' field, rather than 'Price List Rate' field.","Ef valin verðlagning er gerð fyrir &#39;Rate&#39; mun hún skrifa yfir Verðskrá. Verðlagning Regluhlutfall er endanlegt hlutfall, þannig að ekki skal nota frekari afslátt. Þess vegna, í viðskiptum eins og söluskilningi, innkaupapöntun o.þ.h., verður það sótt í &#39;Rate&#39; reitinn, frekar en &#39;Verðskrárhlutfall&#39; reitinn."
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,Vinsamlegast settu upp kennslukerfi fyrir kennara í menntun&gt; Menntunarstillingar
DocType: Journal Entry,Paid Loan,Greiddur lán
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Duplicate Entry. Please check Authorization Rule {0},Afrit Entry. Vinsamlegast athugaðu Heimild Rule {0}
DocType: Journal Entry Account,Reference Due Date,Tilvísunardagsetning
@@ -4256,7 +4266,6 @@ DocType: Shopify Settings,Webhooks Details,Webhooks Upplýsingar
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html,No time sheets,Enginn tími blöð
DocType: GoCardless Mandate,GoCardless Customer,GoCardless viðskiptavinur
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py,Leave Type {0} cannot be carry-forwarded,Skildu Tegund {0} Ekki er hægt að bera-send
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Atriðakóði&gt; Vöruflokkur&gt; Vörumerki
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Maintenance Schedule is not generated for all the items. Please click on 'Generate Schedule',Viðhald Dagskrá er ekki mynda að öllum þeim atriðum. Vinsamlegast smelltu á &#39;Búa Stundaskrá&#39;
,To Produce,Að framleiða
DocType: Leave Encashment,Payroll,launaskrá
@@ -4371,7 +4380,6 @@ DocType: Delivery Note,Required only for sample item.,Aðeins nauðsynlegt fyrir
DocType: Stock Ledger Entry,Actual Qty After Transaction,Raunveruleg Magn eftir viðskipti
,Pending SO Items For Purchase Request,Bíður SO Hlutir til kaupa Beiðni
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_admission/student_admission.py,Student Admissions,Student Innlagnir
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py,{0} {1} is disabled,{0} {1} er óvirk
DocType: Supplier,Billing Currency,Innheimta Gjaldmiðill
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Extra Large,Auka stór
DocType: Loan,Loan Application,Lán umsókn
@@ -4448,7 +4456,6 @@ DocType: Supplier Scorecard Scoring Variable,Parameter Name,Parameter Name
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,Only Leave Applications with status 'Approved' and 'Rejected' can be submitted,Aðeins Skildu Umsóknir með stöðu &quot;Samþykkt&quot; og &quot;Hafnað &#39;er hægt að skila
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_dimension/accounting_dimension.py,Creating Dimensions...,Býr til víddir ...
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Student Group Name is mandatory in row {0},Student Group Name er skylda í röð {0}
DocType: Customer Credit Limit,Bypass credit limit_check,Framhjá lánamörkum
DocType: Homepage,Products to be shown on website homepage,Vörur birtist á heimasíðu heimasíðuna
DocType: HR Settings,Password Policy,Lykilorðastefna
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.js,This is a root customer group and cannot be edited.,Þetta er rót viðskiptavinur hóp og ekki hægt að breyta.
@@ -4740,6 +4747,7 @@ DocType: Department,Expense Approver,Expense samþykkjari
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py,Row {0}: Advance against Customer must be credit,Row {0}: Advance gegn Viðskiptavinur verður að vera trúnaður
DocType: Quality Meeting,Quality Meeting,Gæðafundur
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js,Non-Group to Group,Non-Group til Group
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,Vinsamlegast stilltu Naming Series fyrir {0} með Setup&gt; Settings&gt; Naming Series
DocType: Employee,ERPNext User,ERPNext User
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Batch is mandatory in row {0},Hópur er nauðsynlegur í röð {0}
DocType: Company,Default Buying Terms,Sjálfgefnir kaupsskilmálar
@@ -5034,6 +5042,7 @@ apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py,All Warehouses,A
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py,No {0} found for Inter Company Transactions.,Engin {0} fundust fyrir millifærsluviðskipti.
DocType: Travel Itinerary,Rented Car,Leigðu bíl
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/components/profile_dialog.js,About your Company,Um fyrirtækið þitt
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.js,Show Stock Ageing Data,Sýna gögn um öldrun hlutabréfa
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,Credit To account must be a Balance Sheet account,Inneign á reikninginn verður að vera Efnahagur reikning
DocType: Donor,Donor,Gjafa
DocType: Global Defaults,Disable In Words,Slökkva á í orðum
@@ -5048,8 +5057,10 @@ DocType: Patient,Patient ID,Patient ID
DocType: Practitioner Schedule,Schedule Name,Stundaskrá Nafn
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.py,Please enter GSTIN and state for the Company Address {0},Vinsamlegast sláðu inn GSTIN og gefðu upp heimilisfang fyrirtækisins {0}
DocType: Currency Exchange,For Buying,Til kaupa
apps/erpnext/erpnext/setup/default_energy_point_rules.py,On Purchase Order Submission,Við afhendingu innkaupapöntunar
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Add All Suppliers,Bæta við öllum birgjum
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py,Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.,Row # {0}: Úthlutað Magn má ekki vera hærra en útistandandi upphæð.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,Viðskiptavinur&gt; viðskiptavinahópur&gt; landsvæði
DocType: Tally Migration,Parties,Teiti
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js,Browse BOM,Fletta BOM
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Secured Loans,Veðlán
@@ -5081,6 +5092,7 @@ DocType: Subscription,Past Due Date,Fyrri gjalddaga
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_alternative/item_alternative.py,Not allow to set alternative item for the item {0},Ekki leyfa að setja aðra hluti fyrir hlutinn {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_block_list/leave_block_list.py,Date is repeated,Dagsetning er endurtekin
apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html,Authorized Signatory,Leyft Undirritaður
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,Vinsamlegast settu upp kennslukerfi fyrir kennara í menntun&gt; Menntunarstillingar
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Net ITC Available(A) - (B),Net ITC í boði (A) - (B)
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/fee_schedule/fee_schedule.js,Create Fees,Búðu til gjöld
DocType: Project,Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),Total Kaup Kostnaður (í gegnum kaupa Reikningar)
@@ -5101,6 +5113,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.js,Message Sent,skilaboð send
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account with child nodes cannot be set as ledger,Reikningur með hnúta barn er ekki hægt að setja eins og höfuðbók
DocType: C-Form,II,II
apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,Vendor Name,Nafn seljanda
DocType: Quiz Result,Wrong,Rangt
DocType: Sales Invoice,Rate at which Price list currency is converted to customer's base currency,Gengi sem Verðskrá mynt er breytt í grunngj.miðil viðskiptavinarins
DocType: Purchase Invoice Item,Net Amount (Company Currency),Net Magn (Company Gjaldmiðill)
@@ -5344,6 +5357,7 @@ DocType: Patient,Marital Status,Hjúskaparstaða
DocType: Stock Settings,Auto Material Request,Auto Efni Beiðni
DocType: Woocommerce Settings,API consumer secret,API neytenda leyndarmál
DocType: Delivery Note Item,Available Batch Qty at From Warehouse,Laus Hópur Magn á frá vöruhúsi
,Received Qty Amount,Móttekið magn fjárhæðar
DocType: Salary Slip,Gross Pay - Total Deduction - Loan Repayment,Gross Pay - Total Frádráttur - Lán Endurgreiðsla
DocType: Bank Account,Last Integration Date,Síðasti samþættingardagur
DocType: Expense Claim,Expense Taxes and Charges,Gjalda skatta og gjöld
@@ -5802,6 +5816,8 @@ DocType: Work Order,MFG-WO-.YYYY.-,MFG-WO-.YYYY.-
DocType: Drug Prescription,Hour,klukkustund
DocType: Restaurant Order Entry,Last Sales Invoice,Síðasta sala Reikningur
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Please select Qty against item {0},Vinsamlegast veldu Magn á hlut {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Latest Age,Síðasta aldur
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js,Transfer Material to Supplier,Flytja efni til birgis
apps/erpnext/erpnext/hr/report/loan_repayment/loan_repayment.py,EMI,EMI
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py,New Serial No cannot have Warehouse. Warehouse must be set by Stock Entry or Purchase Receipt,New Serial Nei getur ekki hafa Warehouse. Warehouse verður að setja af lager Entry eða kvittun
DocType: Lead,Lead Type,Lead Tegund
@@ -5825,7 +5841,6 @@ apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js,Work Order not c
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_application/employee_benefit_application.py,"An amount of {0} already claimed for the component {1},\
set the amount equal or greater than {2}","Magn {0} sem þegar er krafist fyrir hluti {1}, \ stilla magnið sem er jafnt eða stærra en {2}"
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Conditions,Shipping regla Skilyrði
DocType: Purchase Invoice,Export Type,Útflutningsgerð
DocType: Salary Slip Loan,Salary Slip Loan,Launasala
DocType: BOM Update Tool,The new BOM after replacement,Hin nýja BOM eftir skipti
,Point of Sale,Sölustaður
@@ -5945,7 +5960,6 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/loan/loan.js,Create Repayment Entry,Búa til end
DocType: Purchase Order Item,Blanket Order Rate,Teppisverð fyrir teppi
,Customer Ledger Summary,Yfirlit viðskiptavinarbókar
apps/erpnext/erpnext/hooks.py,Certification,Vottun
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js,Are you sure you want to make debit note?,Ertu viss um að þú viljir gera debet athugasemd?
DocType: Bank Guarantee,Clauses and Conditions,Skilmálar og skilyrði
DocType: Serial No,Creation Document Type,Creation Document Type
DocType: Amazon MWS Settings,ES,ES
@@ -5983,8 +5997,6 @@ apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py,Series is mandatory,Ser
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py,Financial Services,Financial Services
DocType: Student Sibling,Student ID,Student ID
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/work_order/work_order.js,For Quantity must be greater than zero,Fyrir Magn verður að vera meiri en núll
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
to cancel this document","Vinsamlegast eytt starfsmanninum <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \ til að hætta við þetta skjal"
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py,Types of activities for Time Logs,Tegundir starfsemi fyrir Time Logs
DocType: Opening Invoice Creation Tool,Sales,velta
DocType: Stock Entry Detail,Basic Amount,grunnfjárhæð
@@ -6063,6 +6075,7 @@ DocType: Journal Entry,Write Off Based On,Skrifaðu Off byggt á
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Print and Stationery,Prenta og Ritföng
DocType: Stock Settings,Show Barcode Field,Sýna Strikamerki Field
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js,Send Supplier Emails,Senda Birgir póst
DocType: Asset Movement,ACC-ASM-.YYYY.-,ACC-ASM-.ÁÁÁÁ.-
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,"Salary already processed for period between {0} and {1}, Leave application period cannot be between this date range.","Laun þegar unnin fyrir tímabilið milli {0} og {1}, Skildu umsókn tímabil getur ekki verið á milli þessu tímabili."
DocType: Fiscal Year,Auto Created,Sjálfvirkt búið til
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_onboarding/employee_onboarding.py,Submit this to create the Employee record,Sendu inn þetta til að búa til starfsmannaskrá
@@ -6140,7 +6153,6 @@ DocType: Clinical Procedure Item,Clinical Procedure Item,Klínísk verklagsþát
DocType: Sales Team,Contact No.,Viltu samband við No.
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_address.html,Billing Address is same as Shipping Address,Innheimtu heimilisfang er það sama og póstfang
DocType: Bank Reconciliation,Payment Entries,Greiðsla Entries
apps/erpnext/erpnext/erpnext_integrations/doctype/shopify_settings/shopify_settings.py,Access token or Shopify URL missing,Aðgangseinkenni eða Shopify URL vantar
DocType: Location,Latitude,Breidd
DocType: Work Order,Scrap Warehouse,rusl Warehouse
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py,"Warehouse required at Row No {0}, please set default warehouse for the item {1} for the company {2}","Vöruhús krafist á röð nr. {0}, vinsamlegast stilltu sjálfgefið vörugeymsla fyrir hlutinn {1} fyrir fyrirtækið {2}"
@@ -6183,7 +6195,6 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standar
DocType: Job Offer Term,Value / Description,Gildi / Lýsing
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,"Row #{0}: Asset {1} cannot be submitted, it is already {2}","Row # {0}: Asset {1} er ekki hægt að skila, það er þegar {2}"
DocType: Tax Rule,Billing Country,Innheimta Country
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js,Are you sure you want to make credit note?,Ertu viss um að þú viljir gera kreditbréf?
DocType: Purchase Order Item,Expected Delivery Date,Áætlaðan fæðingardag
DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Order Entry,Veitingahús Order Entry
apps/erpnext/erpnext/accounts/general_ledger.py,Debit and Credit not equal for {0} #{1}. Difference is {2}.,Greiðslu- ekki jafnir fyrir {0} # {1}. Munurinn er {2}.
@@ -6308,6 +6319,7 @@ apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_offer/job_offer.py,There are no vacancies un
DocType: Purchase Invoice,Taxes and Charges Added,Skattar og gjöld bætt
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Depreciation Row {0}: Next Depreciation Date cannot be before Available-for-use Date,Afskriftir Rauða {0}: Næsta Afskriftir Dagsetning má ekki vera fyrr en hægt er að nota Dagsetning
,Sales Funnel,velta trekt
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,Atriðakóði&gt; Vöruflokkur&gt; Vörumerki
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Abbreviation is mandatory,Skammstöfun er nauðsynlegur
DocType: Project,Task Progress,verkefni Progress
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/navbar/navbar_items.html,Cart,Körfu
@@ -6551,6 +6563,7 @@ DocType: Education Settings,"For Course based Student Group, the Course will be
DocType: Employee Grade,Employee Grade,Starfsmaður
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Piecework,ákvæðisvinnu
DocType: GSTR 3B Report,June,Júní
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier &gt; Supplier Type,Birgir&gt; Gerð birgis
DocType: Share Balance,From No,Frá nr
DocType: Shift Type,Early Exit Grace Period,Náðartímabil snemma útgöngu
DocType: Task,Actual Time (in Hours),Tíminn (í klst)
@@ -6835,6 +6848,7 @@ apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Opening Accumulated Depreciat
DocType: Warehouse,Warehouse Name,Warehouse Name
DocType: Naming Series,Select Transaction,Veldu Transaction
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_rule/authorization_rule.py,Please enter Approving Role or Approving User,Vinsamlegast sláðu inn Samþykkir hlutverki eða samþykkir notandi
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -&gt; {1}) not found for item: {2},UOM viðskiptaþáttur ({0} -&gt; {1}) fannst ekki fyrir hlutinn: {2}
apps/erpnext/erpnext/support/doctype/service_level_agreement/service_level_agreement.py,Service Level Agreement with Entity Type {0} and Entity {1} already exists.,Samningur um þjónustustig með einingategund {0} og eining {1} er þegar til.
DocType: Journal Entry,Write Off Entry,Skrifaðu Off færslu
DocType: BOM,Rate Of Materials Based On,Hlutfall af efni byggt á
@@ -7025,6 +7039,7 @@ apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py,This Month's Sum
DocType: Quality Inspection Reading,Quality Inspection Reading,Quality Inspection Reading
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_settings/stock_settings.py,`Freeze Stocks Older Than` should be smaller than %d days.,`Freeze Stocks Eldri Than` ætti að vera minni en% d daga.
DocType: Tax Rule,Purchase Tax Template,Kaup Tax sniðmáti
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_balance/stock_balance.py,Earliest Age,Elstu aldur
apps/erpnext/erpnext/utilities/user_progress.py,Set a sales goal you'd like to achieve for your company.,Settu velta markmið sem þú vilt ná fyrir fyrirtækið þitt.
DocType: Quality Goal,Revision,Endurskoðun
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js,Healthcare Services,Heilbrigðisþjónusta
@@ -7068,6 +7083,7 @@ DocType: Warranty Claim,Resolved By,leyst með
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_encounter/patient_encounter.js,Schedule Discharge,Áætlun losun
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py,Cheques and Deposits incorrectly cleared,Tékkar og Innlán rangt hreinsaðar
DocType: Homepage Section Card,Homepage Section Card,Hlutasíðu heimasíðunnar
,Amount To Be Billed,Upphæð sem þarf að innheimta
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account {0}: You can not assign itself as parent account,Reikningur {0}: Þú getur ekki framselt sig sem foreldri reikning
DocType: Purchase Invoice Item,Price List Rate,Verðskrá Rate
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py,Create customer quotes,Búa viðskiptavina tilvitnanir
@@ -7120,6 +7136,7 @@ apps/erpnext/erpnext/config/accounting.py,Tax Withholding rates to be applied on
DocType: Supplier Scorecard Criteria,Supplier Scorecard Criteria,Birgir Scorecard Criteria
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py,Please select Start Date and End Date for Item {0},Vinsamlegast veldu Ræsa og lokadag fyrir lið {0}
DocType: Maintenance Schedule,MAT-MSH-.YYYY.-,MAT-MSH-.YYYY.-
,Amount to Receive,Upphæð til að fá
apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py,Course is mandatory in row {0},Auðvitað er skylda í röð {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/report/employee_leave_balance/employee_leave_balance.py,From date can not be greater than than To date,Frá dagsetningu getur ekki verið meira en til þessa
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py,To date cannot be before from date,Hingað til er ekki hægt að áður frá dagsetningu
@@ -7367,7 +7384,6 @@ DocType: Upload Attendance,Upload Attendance,Hlaða Aðsókn
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js,BOM and Manufacturing Quantity are required,BOM og framleiðsla Magn þarf
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js,Ageing Range 2,Ageing Range 2
DocType: SG Creation Tool Course,Max Strength,max Strength
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,"Account {0} already exists in child company {1}. The following fields have different values, they should be same:<ul><li>{2}</li></ul>","Reikningur {0} er þegar til hjá barnafyrirtækinu {1}. Eftirfarandi reitir hafa mismunandi gildi, þeir ættu að vera eins: <ul><li> {2} </li></ul>"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/setup_wizard.py,Installing presets,Uppsetning forstillingar
DocType: Fee Schedule,EDU-FSH-.YYYY.-,EDU-FSH-.YYYY.-
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_trip/delivery_trip.js,No Delivery Note selected for Customer {},Engin afhendingartilkynning valin fyrir viðskiptavini {}
@@ -7575,6 +7591,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py,Please enter pa
DocType: Delivery Note,Print Without Amount,Prenta Án Upphæð
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciation_ledger/asset_depreciation_ledger.py,Depreciation Date,Afskriftir Dagsetning
,Work Orders in Progress,Vinna Pantanir í gangi
DocType: Customer Credit Limit,Bypass Credit Limit Check,Hliðarbraut á lánamörkum
DocType: Issue,Support Team,Stuðningur Team
apps/erpnext/erpnext/stock/report/batch_item_expiry_status/batch_item_expiry_status.py,Expiry (In Days),Fyrning (í dögum)
DocType: Appraisal,Total Score (Out of 5),Total Score (af 5)
@@ -7758,6 +7775,7 @@ apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js,"Optional. Sets co
DocType: Sales Invoice,Customer GSTIN,Viðskiptavinur GSTIN
DocType: Crop Cycle,List of diseases detected on the field. When selected it'll automatically add a list of tasks to deal with the disease ,Listi yfir sjúkdóma sem finnast á þessu sviði. Þegar það er valið mun það bæta sjálfkrafa lista yfir verkefni til að takast á við sjúkdóminn
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/bom_comparison_tool/bom_comparison_tool.js,BOM 1,BOM 1
apps/erpnext/erpnext/assets/report/fixed_asset_register/fixed_asset_register.py,Asset Id,Auðkenni eigna
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/healthcare_service_unit/healthcare_service_unit.js,This is a root healthcare service unit and cannot be edited.,Þetta er rót heilbrigðisþjónustudeild og er ekki hægt að breyta.
DocType: Asset Repair,Repair Status,Viðgerðarstaða
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.js,"Requested Qty: Quantity requested for purchase, but not ordered.","Umbeðin magn: Magn sem óskað er eftir að kaupa, en ekki pantað."
Can't render this file because it is too large.